Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/2/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudkyňou Mgr. Danielou Pristášovou, v právnej veci žalobcu: PD.alovanému: M.4, o ochranu osobnosti, takto

rozhodol:

I. Žalobu zamieta.

II. Žiadnej zo strán sporu nepriznáva právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Na tunajší súd bola dňa 13.1.2020 doručená žaloba v ktorej žalobca žiada, aby sa žalovaný zdržal tvrdení o žalobcovi, že je podvodník alebo realitný podvodník a ďalších komentárov urážlivého alebo hanlivého charakteru na adresu žalobcu a to ústnou aj písomnou formou na sociálnych sieťach, na internetových fórach a portáloch, vrátane inzertných stránok, ako Bazos.sk alebo Bazár.sk a podobne, a ďalej, že žalovaný je povinný sa zdržať rozposielania nepravdivých a urážlivých a hanobiacich správ prostredníctvom SMS, mailov alebo inou internetovou aplikáciou, akýmkoľvek tretím stranám, či už organizáciám alebo fyzickým osobám, a že je povinný do troch dní od právoplatnosti rozsudku ospravedlniť sa na sociálnej sieti Facebook, prostredníctvom svojho účtu a po dobu 30-tich dní ponechať zverejnenie tohto ospravedlnenia. Ospravedlnenie má znieť tak, že sa ospravedlňuje žalobcovi za príspevky, ktoré o ňom zverejňoval na sociálnej sieti Facebook, pretože sú nepravdivé, urážlivé a hanobiace, za čo sa mu ospravedlňuje. Žalobu odôvodnil žalobca tým, že už dlhšie časové obdobie dochádza zo strany žalovaného k ústnym a písomným atakom na jeho osobu, v ktorých ho žalovaný hrubo osočuje a správy sú hanlivého a hanobiaceho charakteru. Spočiatku to robil ústne, neskôr telefonicky, ale aj písomne prostredníctvom SMS správ a aplikácie Messenger. V poslednom období rozosiela žalovaný aj fotografie žalobcu s urážlivým a hanobiacim textom, rôznym organizáciám aj fyzickým osobám a tieto s rovnakým textom zverejnil na inzercii na inzertnom portáli Bazos.sk. Žalobca opakovane upozornil žalovaného na nezákonnosť jeho konania, avšak neúspešne a preto je nútený podať žalobu na ochranu osobnosti.

2. Žalovaný sa k žalobe vyjadril, dňa 9.2.2021 a v tomto vyjadrení uviedol, že žaloba je nedôvodná, žiada ju zamietnuť. Poukázal na to, že žalobcu osobne pozná, už niekoľko rokov a priateľka žalobcu S. bola dobrou kamarátkou jeho manželky, pričom sa ich rodiny navzájom navštevovali. Išlo väčšinou o návštevy u žalovaného v dome v L. keďže žalobca býval v tom čase u svojich rodičov. Priateľské vzťahy so žalobcom, však skončili v deň, keď mu bol doručený list od pani JM., v ktorom ho táto žiadala o vrátenie finančnej zálohy za byt, ktorý chcela kúpiť. Zistil, že žalobca bez jeho vedomia, predával v jeho mene nehnuteľností pod jeho menom a adresou a na jeho meno a adresu bral od záujemcov aj finančnú zálohu. Potom už však žalobca dotyčným záujemcom nedvíhal telefón a vyhýbal sa aj osobnému stretnutiu. Vzhľadom na uvedené podal žalovaný na žalobcu aj trestné oznámenie, keďže žalobca s v predmetnej veci vydával za jeho osobu, predstavoval sa menom žalovaného, uvádzal

všade aj adresu žalovaného a pod menom žalovaného bral aj finančnú zálohu, čím sa neoprávnene obohacoval. Až potom, keď pani H. prišla žiadať od žalovaného zálohu, ktorú dala žalobcovi, zistila, keď zbadala žalovaného, že nejde o tú istú osobu, a že žalobca ju podviedol. V dobe, keď žalobca páchal túto činnosť, so svojou priateľkou pani A., ešte žalovaného v jeho dome navštevoval, a pritom už v tom čase zneužíval osobné údaje žalovaného. Žalovaný sa bránil v trestno-právnej rovine, a keďže žalobca sa zachoval vo vzťahu k nemu ako podvodný realitný maklér, tieto informácie boli aj verejne dostupné a publikované na verejných sieťach, o čom žalovaného informoval jeho kamarát, ktorému chcel žalobca predať na L. byt. O žalobcovi našiel tento jeho kamarát článok, ktorý zverejnila realitná kancelária Haló reality, kde táto realitná kancelária, varovala svojich klientov pred podvodným realitným maklérom K., čiže pred žalobcom. Z toho dôvodu žalovaný kontaktoval riaditeľa Haló reality, ktorým je pán X. a ten sa vyjadril k žalobcovi stručne, že napáchal pre ich kanceláriu veľa škody, a že ide o podvodného makléra.

3. Súd vykonal vo veci dokazovanie a bol zistený tento skutkový stav:

4. Žalobca predložil súdu fotokópie SMS správ, ktoré prebiehali medzi žalobcom a žalovaným, kde je súkromná komunikácia medzi žalobcom a žalovaným. Ďalej pripojil žalobca aj kópiu z facebookovej stránky Haló reality, kde je uvedené, že podvodný maklér K. z Michaloviec, uzatvára v mene ich spoločnosti obchody bez ich vedomia a falšuje firemné zmluvy realitnej kancelárie a zavádza klientov, preto táto realitná kancelária upozorňuje klientov na podvodného makléra. Je tu ďalej priložená fotodokumentácia, z ktorej je zrejmé, že žalovaný zdieľal tento príspevok od Haló reality a dopísal, že nech mu už ľudia nenaletia žalobcovi. Ten istý príspevok Haló reality je uvedený aj na fotokópiách, ktoré predložil žalobca ohľadne zverejnenia na Facebooku, a kde sa žalovaný pod tento príspevok vyjadril, že ho mal doma ako rodinného priateľa a robil na ňom nakoniec žalobca podvody, preto pozor naň.

4. Z potvrdenia o podaní trestného oznámenia od OR PZ v Michalovciach zo dňa 13.10.2020 bolo zistené, že dňa 13.10.2020 podal žalobca na OO PZ Michalovce trestné oznámenie vo veci ohovárania a bolo začaté trestné stíhanie vo veci za prečin ohovárania dňa 20.11.2020.

5. Zo správy Haló reality s.r.o. so sídlom v Prievidzi bolo zistené, že táto dňa 27.1.2021 v Prievidzi čestne prehlásila, že pán K. spolupracoval s ich firmou od 10.5.2014 ako živnostník na základe zmluvy o poskytovaní služieb. Dostal od nich plnú moc na zastupovanie v realitných obchodoch Haló reality. Pracoval ako realitný maklér pre lokalitu Michalovce a okolie, a keďže realizoval v prospech spoločnosti realitné obchody úspešne už 1.6.2014, bol menovaný do funkcie manažéra pobočky pre lokalitu Michalovce a zodpovedal za vedenie tímu viacerých maklérov pre danú lokalitu. Asi po dvoch mesiacoch sa stal manažérom pobočky, ale potom dostal konateľ spoločnosti Haló reality Y. nepríjemný telefonát od jedného pána, ktorý ho upozornil na to, že pán K. je podvodník, ale on mu odpovedal, že pána K. pozná, a že mu verí. O tom informoval aj pána K.. V priebehu roka 2015, však nadobudli v Haló reality podozrenie, že K. naozaj robí obchody poza chrbát ich spoločnosti, pretože tých obchodov, ktoré robil v mene ich spoločnosti bolo čoraz menej, ale nových nehnuteľností k predaju z jeho strany a zo strany celej pobočky pribúdalo. Keďže mal s nimi uzavretú zmluvu, že nesmie uzatvárať realitné obchody bez ich vedomia, mimo spoločnosti, hrozila mu za to pokuta 10.000,-€. Dňa 29.7.2015 napokon jeho nekalé konanie sa prevalilo, keď ich klient Y.n im oznámil, že si u pána K. rezervoval dňa 18.5.2015 trojizbový byt v Strážskom s tým, že zaplatil spoločnosti Haló reality 25.2015 rezervačnú zálohu 1.000,- €, ale pán K. nevybavil hypetekárny úver, ktorý sľúbil vybaviť v určitej lehote, pričom pán E. zaslal spoločnosti reality lístok, kde bolo číslo účtu, kde zasielal rezervačnú zálohu a to nebolo číslo účtu Haló reality, kde sa rezervačné zálohy klientov posielajú. Preto oznámili pánovi E. že oni žiadnu platbu od neho nedostali, a že pán K.ni nikdy nenahlásil obchod, ktorý s ním uzavrel a že sa stal obeťou realitného podvodu. Preto dostal od nich pán K. ku dňu 31.7.2015 okamžitú výpoveď, a keďže pán K. odmietol pánovi E. vrátiť sumu 1.000,- €, pretože peniaze už minul, obrátil sa E. na Okresné riaditeľstvo PZ Michalovce, ktoré ich kontaktovalo dňa 10.8.2015, kde bol konateľ spoločnosti aj vypovedať. Keďže chcel ochrániť meno svojej spoločnosti, vydali vyhlásenie o osobe K., ako o realitnom podvodníkovi, že teda konal podvodne v mene ich spoločnosti, a že bez ich vedomia a v ich mene uzatváral obchody, a že už u nich nepracuje. Uvedené zverejnili na viacerých stránkach. Potom zistili, v priebehu roka, že aj makléri, ktorí patrili pod jeho vedenie, robili to isté a on mal o tom vedomosť. Ešte aj po piatich rokoch sa ývajú klienti, ktorí sa sťažovali, že im K. nepreviedol časť pozemku k bytu a prišli na to až teraz, keď ho predávajú, hoci s nimi spisoval dodatok ku kúpnej zmluve, ale už ho potom na kataster nezaniesol. Ďalej Y. uviedol v čestnom prehlásení, že má k uvedeným tvrdeniam aj riadne písomné podklady.

6. Z písomného podania spísaného Z. bolo zistené, že žiada vrátenie rezervačného poplatku a odstupuje od kúpy jednoizbového bytu J., pričom napísala číslo účtu, kde žiada vrátiť tento rezervačný poplatok.

7. Zo zápisnice o trestnom oznámení zo dňa 7.2.2020 bolo zistené, že bola spísaná na OR PZ v Michalovciach. Prítomný bol M. a po poučení uviedol, že býva na adrese S. a dňa 20.7.2016 mu prišiel list od Z. v ktorom bolo uvedené, že od neho žiada vrátenie rezervačného poplatku na kúpu jednoizbového bytu na ulici J. a ide o 1.000,- €, ktorý dala pánovi, ktorý vystupoval pod menom M. Uviedla, že zastupoval nejakú realitnú kanceláriu, preto on následne kontaktoval K. s podozrením, že asi to bude on, nakoľko vedel, že už v minulosti mal problémy ohľadom realít a on sa mu aj priznal, že je to pravda. Preto žalovaný požiadal okamžite, aby žalobca vrátil peniaze pani H., čo najskôr, keďže tento v jeho mene od nej vyžiadal uvedenú sumu.

8. Z uznesenia OR PZ v Michalovciach zo dňa 5.3.2020 bolo zistené, že bola odovzdaná predmetná vec Okresnému úradu Michalovce, oddelenie priestupkové na prejednanie priestupku, nakoľko nie je dôvod na začatie trestného stíhania.

9. Žalovaný zaslal súdu vyjadrenie k vyjadreniu žalobcu a v tomto svojom vyjadrení žalovaný uviedol, že z jeho strany nikdy nešlo o pokus o podvod, ani o nezákonné obohatenie. Bola to iba obrovská chyba a veľké zlyhanie z jeho strany, keďže po dohode s manželkou žalovaného v inzeráte použil meno žalovaného a telefónne číslo jeho manželky. Tá mu kontakt posunula a bolo to z jeho strany skratové konanie aj rozhodnutie v snahe uzatvoriť následný obchod. Až pani H. od zmluvy odstúpila, tak jej nevrátil dostatočne rýchlo zálohu a tá navštívila skôr žalovaného, ako jeho a preto sa aj žalovanému neskôr za to ospravedlnil. Uviedol, že žalovaný jeho ospravedlnenie prijal veľmi ťažko a postupne sa ich vzťahy, ako tak dali do poriadku, ale viackrát už meno žalovaného nepoužil. Až tri roky po uvedenom skutku žalovaný na neho dňa 7.2.2020 podal trestné oznámenie a nemal problém zverejňovať na sociálnych sieťach a inzertných portáloch jeho meno s fotografiou a zasielal ho aj súkromnou, elektronickou poštou rôznym realitným spoločnostiam a súkromným osobám. Napokon trestné oznámenie bolo vybavené tak, že nejde o trestnú činnosť a neskôr aj realitnú činnosť ukončil. Vyjadril sa tiež k čestnému prehláseniu spoločnosti Haló reality. Uviedol, že sa síce zakladá na pravde, pretože došlo k porušeniu pracovno- právneho vzťahu zo strany jeho osoby a následne s ním bol rozviazaný pracovný pomer, ale nie všetky údaje sú úplné. Niektoré sú nepresné. V tomto svojom vyjadrení poukázal aj na to, že žalovaný stiahol fotografie žalobcu, vytvoril si z nich koláž a s textom zverejnil na portáli Bazoš.sk, ako inzerát v kategórii reality, kolonka ostatné. Takúto koláž aj s textom následne rozposielal aj rôznym organizáciám, hlavne realitným spoločnostiam v michalovskom regióne a súkromným osobám, k čomu sa v SMS správach sám priznal. Uviedol, že žalovaný klame pokiaľ tvrdí, že viaceré osoby žiadali od neho vrátenie finančnej zálohy, ktorú mal prijať v jeho mene žalobca. Naďalej trval na tom, že sa mu má žalovaný ospravedlniť za dehonestáciu jeho osoby, keď na svojom sociálnom profile zdieľal o ňom klamlivé údaje.

10. Žalovaný podal k vyjadreniu žalobcu svoje ďalšie vyjadrenie, v ktorom poukázal na to, že práve správaním žalobcu bola spôsobená jemu, teda žalovanému, citová ujma, keďže ho považoval za svojho priateľa a bol ním sklamaný, oklamaný a podvedený, nakoľko žalobca v jeho mene robil podvody a nešlo len o chvíľkovú záležitosť, ale o plánovanie, že bude v jeho mene brať od ľudí peniaze. Pokiaľ aj zdieľal články od Haló reality na inzerciách alebo sociálnych sieťach, bolo to iba kvôli tomu, aby svojich priateľov varoval a chránil pred žalobcom, keďže je podľa neho podvodníkom. Sám žalobca si je na vine, že si poškodil svoje meno, svojimi činmi a skutkami.

11. Žalobca vo svojej výpovedi uviedol, že žalovaný na svojom facebookovom profile má vyše dvetisíc priateľov a behom troch rokov, hlavne v roku 2019 a 2020 zdieľal správy, ktoré mali hanlivý text voči žalobcovi. Trvalo to asi dva roky. Uviedol, že žalovaný aj neoprávnene z jeho facebookového profilu stiahol fotky, ktoré potom upravoval a vytvoril príspevok bez jeho súhlasu. Upozorňoval tým svojich priateľov na žalobcu, aby si na neho dávali pozor ako na realitného podvodníka. Žalobca už nenavrhol ďalšie dokazovanie a uviedol, že všetok dôkazový materiál pripojil k žalobe.

12.Žalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že boli so žalobcom priatelia skrze manželku žalovaného a priateľku žalobcu. Stretávali sa pravidelne asi dva - tri roky dosť intenzívne. Bolo to až do času, keď raz za ním podvečer prišla nejaká pani, ktorá uviedla, že mu zaplatila, ako realitnému maklérovi príspevok, vtedy zistila, že ho zaplatila niekomu inému a nie žalovanému, pričom tou osobou, ktorej zaplatila uvedenú sumu, a ktorá vystupovala v mene žalovaného bol žalobca. Pritom všetko toto robil žalobca v

jeho mene ešte v čase, keď sa priatelili, navštevovali a nemal podľa žalovaného tú drzosť, aby to robil, a aby sa s ním naďalej stretával. Potom už iba ľudia chodievali za ním, pýtať od neho peniaze, keďže finančnú zálohu žalobca bral na jeho meno a adresu. Žalovaný uviedol, že jemu bola spôsobená ujma správaním žalobcu.

13. Po vykonaní dokazovania súd vec právne posúdil takto:

14. Podľa úprava občianskoprávnych vzťahov prispieva k napĺňaniu občianskych práv a slobôd, najmä ochrany osobnosti a nedotknuteľnosti vlastníctva.

15. Podľa fyzická osoba má právo najmä sa domáhať, aby sa upustilo od neoprávnených zásahov do práva na ochranu jeho osobnosti, aby sa odstránili následky týchto zásahov a aby mu bolo dané primerané zadosťučinenie.

16. Ustanovenia , 13 poskytujú ochranu aj pokiaľ ide o zásahy do občianskej cti a ľudskej dôstojnosti fyzických osôb. Pritom musia byť splnené v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení štyri základné podmienky občiansko-právnej zodpovednosti za zásah do práv chránených a nasledujúce. Po prvé je to existencia zásahu, po druhé podmienka neoprávnenosti, resp. protiprávnosti takéhoto zásahu, po tretie je to existencia nemajetkovej ujmy a napokon po štvrté príčinná súvislosť medzi takýmto neoprávneným zásahom a vznikom nemajetkovej ujmy. O zásah do chránených práv ide len vtedy, ak ide o taký útok, ktorý je objektívne spôsobilý vyvolať nemajetkovú ujmu. Zásah spočíva buď v porušení alebo aspoň v ohrození osobnosti fyzickej osoby a musí byť objektívne spôsobilý ohroziť česť a dôstojnosť fyzickej osoby tak, že vzniká konkrétne nebezpečenstvo zníženia vážnosti jej postavenia v spoločnosti. O takýto zásah môže ísť len za splnenia podmienky, že ide o verejný zásah. Nemožno preto hovoriť o splnení podmienky verejnosti, ak k zásahu dôjde iba v súkromí medzi dvomi osobami. Z hľadiska intenzity zase musí ísť o taký zásah, ktorý je objektívne spôsobilý ohroziť morálnu integritu fyzickej osoby tak, že ide už o nebezpečenstvo zníženia jej vážnosti. Pritom musí ísť o nepravdivé skutkové tvrdenia alebo o zásah do súkromného života dotknutej osoby. Musí byť splnená podmienka neoprávnenosti zásahu, ktorú vylučujú tieto okolnosti: súhlas dotknutej osoby a dovolenie zákonom, ďalej oznámenie trestnej činnosti s výkonom iného subjektívneho práva stanoveného zákonom. Okolnosťou vylučujúco neoprávnenosť zásahu je aj kritika, keďže právo na kritiku vyplýva zo slobody prejavu už uzákonenej v článku 26 SR a súčasne , stanovuje hranice prípustnosti tejto kritiky. Z hľadiska tohto sa právo na kritiku realizuje jednak určitým súborom skutkových tvrdení a jednak ich hodnotením vo forme úsudku. Preto sa nemožno účinne brániť hodnotiacim úsudkom. Výnimku z tejto zásady tvoria iba také výrazy, ktorých miera expresivity je v značnom nepomere k cieľu kritiky. Pravdivý údaj nemôže byť dôvodom účinnej ochrany súdom a to ani v prípade, keď v kritike boli použité, či už ironizovanie, odsudzovanie a zavrhovanie. Primeranosť kritiky sa týka jej obsahu a formy. Pokiaľ ide o žalobný petit, ten musí obsahovať uloženie povinnosti odstrániť zdroj závadných následkov a obnovenie pôvodného stavu s tým, že výrok musí byť určitý a konkrétny, čo do povinnosti, ktorá má byť žalovanému uložená vrátane lehoty na splnenie tejto povinnosti. Súd môže pri poskytovaní ochrany osobnosti vyhovieť iba takému návrhu a uložiť iba také plnenie, ktoré môže vykonať sám žalovaný. Nemožno uložiť povinnosť uverejniť ospravedlnenie niekde, kde by žalovaný nemohol pre nedostatok svojich rozhodovacích a technických podmienok takúto povinnosť plniť. Pokiaľ ide o zásah spočívajúci v uverejnení difamujúceho tvrdenia musí byť v žalobnom petite toto dostatočne konkretizované. Morálne zadosťučinenie spočíva v tom, že jeho primeranosť je daná okolnosťami konkrétneho prípadu a musí ísť o objektívnu primeranosť nezávislú na subjektívnych pocitoch, či postojoch žalobcu. Pokiaľ sa tento svojou žalobou domáha objektívne neprimeranej formy zadosťučinenia, žaloba by mala byť zamietnutá.

17. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným existovala SMS komunikácia na ich mobilných telefónoch, v ktorých viackrát žalovaný spomína, že žalobca je realitným podvodníkom. Súd poukazuje na to, že táto SMS komunikácia nespadá pod okruh , teda nemôže byť spôsobilá privodiť zodpovednosť žalovaného za zásah do osobnostných práv žalobcu, keďže nespĺňa jednu zo základných podmienok aplikovania citovaného ustanovenia a to podmienku verejnosti. Pokiaľ ide o ďalšie predložené dôkazy, od ktorých odvodzuje žalobca svoj nárok na to, aby mu bola poskytnutá ochrana jeho osobnosti vzhľadom na zásahy zo strany žalovaného, ide o dôkazy, ktoré sa týkajú sociálnych sietí, z ktorých bolo preukázané, že žalovaný viackrát zdieľal príspevky zverejňované na týchto sociálnych sieťach Haló reality, kde Haló reality upozorňovala svojich klientov

na makléra K., ktorý je podľa nich podvodným maklérom, keďže uzatváral obchody bez ich vedomia a falšoval firemné zmluvy a aj po ukončení spolupráce s touto realitnou kanceláriou zavádza ich klientov. Súd mal pritom z vykonaného dokazovania za preukázané aj to, že žalobca vykonával na základe zmluvy služby pre Haló reality bol realitným maklérom a to od 10.5.2014 ako živnostník na základe zmluvy o poskytovaní služieb, pričom tieto obchody realizoval v prospech spoločnosti a neskôr v mene tejto spoločnosti uzatváral aj obchody, kedy bral od ľudí peniaze v mene tejto spoločnosti, aj keď v skutočnosti tieto realitné obchody nakoniec neuzavrel. Tým poškodil Haló reality, ktorá s ním práve na základe týchto skutočnosti ukončila zmluvu a z tohto dôvodu aj táto realitná kancelária vydala vyhlásenie o jeho osobe na ich webovej stránke, teda, že konal podvodne v mene ich spoločnosti a že uzatváral obchody bez ich vedomia, a že už u nich nepracuje. Uvedené žalobca ani nerozporoval. Takisto nerozporoval ani tú skutočnosť, že v mene žalovaného uzavrel realitný obchod, zinkasoval peniaze od pani Krajnikovičovej a v mene žalovaného od nej zobral aj peniaze, pričom táto následne bola tieto peniaze žiadať od žalovaného, aby jej ich vrátil, ale zistila, že nejde o totožnú osobu, ktorej peniaze dala a teda, že žalobca vystupoval pod menom žalovaného a udával aj jeho adresu. Z uvedených dôvodov boli podané aj trestné oznámenia a to zo strany žalovaného bolo podané trestné oznámenie dňa 7.2.2020 pre poškodzovanie cudzích práv a toto trestné oznámenie bolo ukončené tak, že bolo odovzdané okresnému úradu na prejednanie priestupku. Žalobca nepopieral, že skutočne v mene žalovaného uzavrel takýto realitný obchod a zobral peniaze od pani H. avšak uviedol, že uvedený svoj skutok oľutoval, a že konal skratovo. Z takto preukázaného skutkového stavu je zrejmé, že neboli naplnené podmienky pre aplikovanie a nasl., keďže nebolo preukázané, že bola v príčinnej súvislosti s konaním žalovaného spôsobená žalobcovi nemajetková ujma a pritom dôkazné bremeno na preukázanie zásahu a to tak aj ďalších podmienok zodpovednosti, čiže protiprávnosť a vznik nemajetkovej ujmy, je na strane žalobcu. V tomto prípade súd poukazuje na to, že žalovaný zdieľal pravdivé údaje, pokiaľ ide o zdieľanie stránky spoločnosti Haló reality a takýto pravdivý údaj nemôže byť dôvodom účinnej ochrany súdom ani v prípade, že ide o kritiku. Právo na kritiku pritom vyplýva zo slobody prejavu. V článku 26 SR a článku 19 ods. 1 sú ukotvené hranice prípustnosti tejto kritiky. Nebolo pritom preukázané v tomto konaní, žeby žalovaný zasiahol svojou kritikou do osobnostných práv žalobcu v takej intenzite, žeby mu to spôsobilo nemajetkovú ujmu a navyše v žalobe žalobca difamujúce tvrdenia, ktoré o ňom mal žalovaný šíriť na sociálnych sieťach nekonkretizoval. Vzhľadom na takto preukázaný skutkový stav súd žalobu zamietol.

18. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa tak, že súd úspešnému žalovanému priznal nárok na náhradu všetkých účelne vynaložených trov konania od žalobcu s tým, že o výške tohto nároku bude rozhodnuté v osobitnom uznesení.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu (Okresný súd Michalovce) na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch jeho vyhotoveniach. ( ) V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( ) Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. ( )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. ( a ) Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a to Exekučného poriadku a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.