Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_9T-65-2021.pdf
PDF · 68.76 KB
Case nature
Area
Subarea
9T/65/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom JUDr. Jozefom Piknom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 15.10.2021 v Galante takto
rozhodol:
Obvinený: I. V. B.. X.X.XXXX P. R., O. X. R. XXX
je vinný, že
dňa 12. júna 2020 v čase okolo 21.20 hod. v meste U. B. D.. S. pri obchodnom dome W. riadil osobné motorové vozidlo zn. U. I., Q.: R., dostatočne sa nevenoval riadeniu vozidla a situácii v cestnej premávke, pričom neskoro reagoval na prechádzajúceho chodca T. L., ktorý prechádzal cez prechod pre chodcov, čím došlo k zrážke, kde prednou časťou vozidla chodca T. L. zrazil, pričom T. L., B.. XX.XX.XXXX, O. X. V., Z. L. XXXX/X C. utrpel zranenia - ťažké poranenie lebky a mozgu, vnútrolebečné krvácanie pod tvrdú blanu mozgu, vnútrolebečné krvácanie pod mäkkú blanu mozgu, viacpočetné pomliaždenie mozgu v oblasti čelových lalokov, opuch mozgu, zlomeninu očnice obojstranne, zlomeninu jarmového oblúka vpravo, zlomeninu prednej steny zvukovodu, zlomeninu sfenoidálnej (klinovej) kosti, zlomeninu prednej časti maxilárneho (čelustného) sinusu obojstranne, trieštivú zlomeninu prepážky nosa, zakrvácanie do prínosových dutín, pomliaždenie pľúc obojstranne, zlomeninu 7. až 11. rebra (sériová zlomenina) vpravo, zlomeninu pravej kľúčnej kosti, zlomeninu vnútorného členka vľavo, otvorené rany pravého predlaktia, početné poúrazové krvné podliatiny pravej strany tela, tržné rany hlavy, vyvinul sa poúrazový psychosyndróm s poškodením a dysfunkciou mozgu, vyvinula sa poúrazová spastická hemiplégia vpravo (ochrnutie pravej strany tela) s oslabením funkcie aj ľavej hornej končatiny s dobou liečenia a práceneschopnosti od 12.06.2020 s predpokladom v trvaní 365 dní, čím obvinený I. V. svojim konaním porušil dôležitú povinnosť uloženú mu v ustanovení § 4 ods. 1 písm. c), písm. f), § 16 ods. 4 a § 137 ods. 2 písm. c) zákona NR SR č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
teda
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a spáchal čin závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. h) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa mu určuje skúšobná doba v trvaní 2 (dva) roky. Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 4 (štyri) roky. Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť:
- poškodenej spoločnosti Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava 5 - mestská časť Petržalka, škodu vo výške 56.739,97 eur,
- poškodenej spoločnosti Sociálna poisťovňa, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava 1, škodu vo výške 4.461,50 eur,
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému. (§ 353 ods. 8 Trestného poriadku) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. (§ 355 ods. 1, ods. 10 Trestného poriadku) Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. (§ 355 ods. 2 Trestného poriadku) Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 odsek 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (§ 355 ods. 6 Trestného poriadku) Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia; ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor. (§ 356 Trestného poriadku)