Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_85Pc-26-2023.pdf
PDF · 72.32 KB
Case nature
Area
Subarea
85Pc/26/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Andreou Gazdagovou v právnej veci manželky: A. B., C. B., nar.X.X.XXXX, bytom D. E. XXX/XXX, F. G. a manžela: H. I. D., rodený D., nar.XX.X.XXXX, bytom USA, v konaní o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Manželstvo manželov A. B., C. B. a H. I. D., uzavreté v G. dňa 21.1.2021, zapísané v knihe manželstiev G. J. G., vo zväzku 4, ročník 2021, na strane 253, pod poradovým číslom 1 sa r o z v á d z a .
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Predmetom konania je rozvod manželstva, na základe návrhu manželky zo dňa 13.10.2023.
2. Navrhovateľka, manželka, podaným návrhom žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo s manželom, z dôvodu, že v manželstve vzájomné citové odcudzenie manželov spôsobilo hlboký, trvalý a nezvratný rozvrat manželstva. Manželka už nemá záujem obnoviť spolužitie s manželom a preto na rozvode manželstva trvá.
3. Bydlisko manžela sa súdu vyzistiť nepodarilo. Manžel je štátnym občanom USA, manželia na území Slovenska podľa vyjadrenia manželky spoločne žili iba niekoľko týždňov, po uzavretí manželstva manžel odcestoval do USA, manželka sa súdu nevie vyjadriť, na akej adrese v súčasnej dobe manžel býva. Lustráciou bolo zistené, že manžel nemal na území SR ani trvalý ani prechodný pobyt, nie je evidovaný v evidencii cudzincov s povoleným pobytom na území SR. Keďže sa nezistilo bydlisko manžela, súd manželovi doručoval súdne písomnosti v súlade s ust. § 106 ods. 3 Civilného sporového poriadku. Súd pojednával v neprítomnosti takto riadne a včas predvolaného manžela.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom manželky, oboznámil sa so sobášnym listom manželov a zistil tento stav vo veci:
5. Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 21.1.2021. Manželka je štátnou občiankou SR, manžel je štátnym občanom USA. U oboch sa jedná o prvé manželstvo. Z manželstva účastníkov deti nepochádzajú.
6. Navrhovateľka, manželka vo svojom vyjadrení uviedla, že manželstvo s manželom uzavreli po trojročnej predmanželskej známosti, z lásky. Po uzavretí manželstva žili manželia niekoľko týždňov na Slovensku, potom manžel odišiel do USA, následne za ním mala vycestovať aj manželka. Manželia plánovali spoločný manželský život v USA. Manželka uviedla, že manžel chcel, aby sa usadili, založili si rodinu, manželka sa ešte fyzicky a psychicky na to necítila. Vznikali medzi nimi hádky, nezhody. Manžel
vycestoval do USA vo februári 2021, potom boli manželia v kontakte po telefóne a cez internetovú komunikáciu. Od augusta 2021 nie sú v žiadnom kontakte. Manželka nemá vedomosti, kde sa manžel nachádza. Od tej doby o ňu neprejavil žiadny záujem. Manželka preto hodnotí manželstvo iba ako formálne. Obnoviť spolužitie s manželom nechce, stratila k nemu dôveru a city, nespája ju s manželom žiadny majetkový vzťah. Na podanom návrhu na rozvod manželstva trvá.
7. Podľa § 38 ods. 1 zákona č.97/1963 Zb. v platnom znení o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, v manželských veciach (konanie o zrušenie manželstva rozvodom, o neplatnosť manželstva a o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je) je právomoc slovenských súdov daná, ak aspoň jeden z manželov je slovenským občanom.
8. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
9. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
10. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 Zák. o rodine.
11. V danom prípade súd dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené v dôsledku odcudzenia sa manželov a ich manželské spolužitie už neplní svoj účel. Rozvrat manželstva, ako objektívny stav vzájomných vzťahov medzi manželmi, je výsledkom rôznych príčin, ktoré sa ovplyvňujú a dlhodobo v manželstve manželov pretrvávajú. Manželka v konaní neprejavila záujem o obnovu vzájomného spolužitia. S manželom nie je v žiadnom kontakte viac ako dva roky. Súd sa osvojil tvrdenie manželky, o tom, že manželstvo manželov je trvalo a hlboko rozvrátené a takto ho rozviedol.
12. Vzhľadom k všetkým vyššie odôvodneným skutočnostiam, s poukazom na citované zákonné ustanovenia, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
13. Podľa ust. § 52 CMP súd vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP ) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v § 365 ods.1 CSP: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany, alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP) Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62ods. 2 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
U p o z o r n e n i e : Podľa § 27 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Podľa odseku 2 manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.