Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Csp/31/2021

Uznesenie

Okresný súd Trnava, v právnej veci žalobkyne: P. Š., H.. XX.XX.XXXX, C. D. X. XXX, zastúpenej: Sidor a partneri, s.r.o., so sídlom Železničná 4/A, Hlohovec, proti žalovanému: Tatra banka, a.s., IČO: 00686930, so sídlom Hodžovo námestie 3, Bratislava, o zaplatenie 863,81 eur s príslušenstvom, o návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd nariaďuje nasledovné neodkladné opatrenie: Žalovaný je povinný zdržať sa výkonu práva na zrážky zo mzdy žalobkyne vyplývajúceho z Dohody o zrážkach zo mzdy a iných príjmov uzatvorenej dňa 20.6.2013 medzi žalobkyňou a žalovaným, prislúchajúcej k Zmluve o spotrebiteľskom úvere s poistením pre fyzické osoby č. XX-XXXXXXXXXX uzavretej medzi žalobkyňou a žalovaným dňa 20.6.2013 až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 13.9.2021 vo veci samej domáha vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 863,81 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 863,81 eur od 27.8.2021 do zaplatenia na tom skutkovom základe, že dňa 20.6.2013 uzatvorila so žalovaným Zmluvu o spotrebiteľskom úvere s poistením pre fyzické osoby č. XX-XXXXXXXXXX. Predmetom Zmluvy bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru s nasledujúcou špecifikáciou:

- Výška bezúčelového spotrebiteľského úveru - 5.000 EUR

- Druh úveru: Bezúčelový spotrebiteľský úver

- Výška úrokovej sadzby: 14,90%

- Výška RPMN: 17,11%

- Výška priemernej RPMN: 19,47%

- Konečná splatnosť spotrebiteľského úveru: do 6 roka/rokov od splatnosti prvej mesačnej anuitnej splátky

- Termín splatnosti pravidelných mesačných anuitných splátok spotrebiteľského úveru: 10 - dňa príslušného mesiaca

- Počet pravidelných mesačných anuitných splátok spotrebiteľského úveru: 72

- Výška pravidelnej mesačnej anuitnej splátky spotrebiteľského úveru: 106,02 EUR

- Výška mesačného poistného pre poistenie: 1,17 EUR

- Výška celkovej čiastky ktorú musí Dlžník zaplatiť: 7.733,44 EUR

- Poplatky spojené s Úverom: 100 EUR Uvedená Zmluva nie je v súlade s právnou úpravou ochrany spotrebiteľa a príslušnými právnymi predpismi na ochranu spotrebiteľa, predovšetkým podľa ustanovení ZSÚ má v rámci ochrany a informovanosti spotrebiteľa obsahovať predpísané povinné náležitosti, pričom ich absencia alebo prípadný nesúlad spôsobujú sankcie a to najmä bezúročnosť a bezpoplatkovosť poskytnutého spotrebiteľského úveru.

Zmluva neobsahuje údaj o celkovej výške úveru. V Zmluve bola dohodnutá celková výška spotrebiteľského úveru 5.000 EUR. Žalovaný pri poskytnutí spotrebiteľského úveru postupoval tak, že s dohodnutou výškou úveru započítaval sumu spracovateľského poplatku vo výške 100 EUR a v skutočnosti žalobkyni poskytol spotrebiteľský úver v celkovej výške 4.900 EUR. Uvedenie správnej výšky RPMN je jednou z obligatórnych náležitostí zmluvy o spotrebiteľskom úvere. V Zmluve, ktorú strany sporu uzavreli je RPMN vypočítaná nesprávne v neprospech spotrebiteľa. Za účelom súladného výpočtu RPMN je potrebné vychádzať z výšky skutočne a preukázateľne poskytnutého plnenia veriteľom t.j sumy 4.900 EUR, pri výške mesačnej splátky 106,02 EUR, splatnosti 72 mesiacov, do celkových nákladov ( RPMN ) je potrebné zahrnúť poplatok za poskytnutie úveru vo výške 100 EUR, potom výslednou je RPMN vo výške 18,46 %. V zmluve uvedená RPMN vo výške 17,11 %, nie je vypočítaná správne. RPMN nie je vypočítaná správne ani za predpokladu, že by suma poskytnutého plnenia veriteľom predstavovala 5.000 EUR, pri výške mesačnej splátky 106,02 EUR, splatnosti 72 mesiacov a do celkových nákladov ( RPMN ) je potrebné zahrnúť poplatok za poskytnutie úveru vo výške 100 EUR, potom výslednou je RPMN vo výške 17,48 %. V zmluve uvedená RPMN vo výške 17,11 %, nie je vypočítaná správne. RPMN je rovnako nesprávna aj z dôvodu, že žalovaný do RPMN nezapočítal náklady spotrebiteľa na doplnkovú službu poistné. Zo Zmluvy jednoznačne vyplýva, že spotrebiteľ nemal možnosť rozhodnúť sa, či využije službu poistenia alebo nie, ale podpisom Zmluvy o úvere bolo poistenie prostredníctvom čl. I. Zmluvy predformulované. Ďalšou podstatnou náležitosťou zmlúv o spotrebiteľskom úvere je aj uvedenie údaju o dobe trvania zmluvy a termínu konečnej splatnosti. Táto podstatná náležitosť musí byť v Zmluve jasne určená pevným dátumom. V Zmluve je uvedená informácia, že konečná splatnosť spotrebiteľského úveru nastáva do 6 roka/rokov od splatnosti prvej mesačnej anuitnej splátky, nie je však zrejmé na aký konkrétny deň bola určená splatnosť prvej mesačnej splátky v dôsledku čoho má žalobkyňa za to, že údaj o termíne konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru vyplývajúceho zo Zmluvy úplne absentuje. Náležitosťou zmluvy musí byť údaj aj o celkovej čiastke, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítaný na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy. Údaj o celkovej čiastke splatnej spotrebiteľom nie je správny z dôvodu, že žalovaný do celkových nákladov nezahrnul náklady spojené s preformulovanou doplnkovou službou - poistným. Pri vynásobení počtu splátok 72 x splátka vo výške 107,19 EUR (splátka spolu s poistným vo výške 1,17 EUR mesačne) je zrejmé, že žalobkyňa mala zaplatiť celkovú čiastku vo výške 7.817,68 EUR, pričom žalovaný v zmluve udáva celkovú čiastku splatnú spotrebiteľom 7.733,44 EUR. Žiada súd, aby vyzval žalovaného, aby predložil v konaní akým spôsobom preveroval úverovú bonitu žalobkyne. Totiž za predpokladu, že žalovaný neunesie dôkazné bremeno v preukaze riadneho preverenia bonity žalobkyne - už táto skutočnosť sama o sebe je dôvodom, aby úver vyplývajúci zo Zmluvy ktorá je predmetom tohto konania súd označil za bezúročný a bez poplatkov. Na základe vyššie uvedeného je úver poskytnutý zo Zmluvy bezúročný a bez poplatkov. Žalobkyňa mala tak povinnosť splatiť úver len do výšky skutočnej istiny, ktorá sa rovná výške poskytnutej sumy úveru vo výške 4.900 EUR. Žalobkyňa do dňa podania žalobného návrhu zaplatila na účet žalovaného splátkami (počnúc od 10.07.2021 do 02.08.2021 na istine, úroku a poplatkoch) sumu 5.863,81 EUR, teda o 863,81 EUR viac ako jej bolo žalovaným poskytnuté. Preplatok vo výške 863,81 EUR tak zakladá bezdôvodné obohatenie žalovaného na úkor žalobkyne. Vzhľadom na vyššie uvedené, žalobkyňa požaduje vrátiť preplatok späť z titulu bezdôvodného obohatenia žalovaného spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 863,81 EUR od do dňa 27.08.2021 (uvedeným dňom sa žalovaný dostal do omeškania v dôsledku uplynutia lehoty uvedenej v predsporovej výzve zo dňa 23.08.2021) až do zaplatenia a to z titulu bezdôvodného obohatenia žalovaného.

2. Žalobkyňa dňa 16.9.2021 doručila súdu návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala, aby súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa výkonu práva na zrážky zo mzdy žalobkyne vyplývajúceho z Dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) uzatvorená dňa 20.6.2013 medzi žalobkyňou a žalovaným, prislúchajúcej k Zmluve o spotrebiteľskom úvere s poistením pre fyzické osoby Č. XX-XXXXXXXXXX uzavretej medzi žalobkyňou a žalovaným zo dňa 20.6.2013 až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Návrh odôvodnila tým, že dňa 9.9.2021 doručila súdu žalobu o zaplatenie 863,81 EUR s príslušenstvom. V obsahu žaloby dôvodila, že dňa 20.6.2013 uzatvorila so žalovaným Zmluvu o spotrebiteľskom úvere s poistením pre fyzické osoby, uvedená Zmluva nie je v súlade s právnou úpravou ochrany spotrebiteľa, podľa ZSÚ má spotrebiteľská zmluva v rámci ochrany a informovanosti spotrebiteľa

obsahovať predpísané povinné náležitosti. Ich absencia alebo prípadný nesúlad spôsobujú sankcie, predovšetkým bezúročnosť a bezpoplatkovosť žalovaným poskytnutého úveru. Žalobkyňa so žalovaným uzatvorili zároveň so Zmluvou o spotrebiteľskom úvere s poistením pre fyzické osoby aj Dohodu o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) dlžníka č. XX-XXXXXXXXXX, na základe ktorých je zamestnávateľ žalobkyne povinný vykonávať mesačné zrážky zo mzdy alebo z iných príjmov žalobkyne mesačne až do úplného uspokojenia pohľadávky definovanej v čl. I. Dohody o zrážkach zo mzdy počnúc dňom doručenia Dohody o zrážkach zo mzdy zamestnávateľovi žalobkyne. Žalovaný žiadosťou zo dňa 6.6.2016 žiadal zamestnávateľa žalobcu PCA Slovakia s.r.o., Automobilova 1, 917 01 Trnava, aby vykonával zrážky zo mzdy žalobkyne domáhajúc sa uspokojenia neuhradenej Pohľadávky žalovaného v žalovaným vyčíslenej celkovej výške 3.925,59 EUR (v súčasnosti evidovaný zostatok dlhu 760,59 eur). Nakoľko žalobkyňa v žalobe preukázala uzatvorenie Zmluvy, ktorá je spotrebiteľskou zmluvou a poukázala na vady Zmluvy, ktoré predmetná Zmluva obsahuje (absencia údajovo RPMN, predpokladov, ktoré boli použité na výpočet tejto RPMN, o dobe trvania zmluvy a termíne konečnej splatnosti, o celkovej čiastke splatnej spotrebiteľom), a na základe ktorých je daný úver bezúročný a bez poplatkov, vykonávanie zrážok zo mzdy žalobcu nepožíva právnu ochranu a je v rozpore s dobrými mravmi. Na strane žalobkyne teda existuje dôvodná potreba neodkladnej úpravy pomerov pričom táto obava vyplýva z toho, že v súčasnosti už prebieha výkon zrážok zo mzdy z dohody o zrážkach zo mzdy, o čom žalobkyňa pripája súdu na dôkaz potvrdenie zo mzdového oddelenia zamestnávateľa žalobkyne. Keďže žalovaný ako veriteľ doručil zamestnávateľovi žalobkyne Dohodu o zrážkach zo mzdy, teda už realizoval úkony smerujúce k získavaniu ďalších plnení pre uspokojenie Pohľadávky zo Zmluvy na podklade Dohody o zrážkach zo mzdy a teda reálne hrozí, že dosiahne prostredníctvom vykonávania zrážok zo mzdy plnenia, na ktoré nemá nárok. Žalobkyňa spolu s výpočtom právnych vád spočívajúcich v absencii obligatórne ustanovených náležitosti v zmysle ustanovenia § 9 ods.2 v spojení s ustanovením § 11 ods. 1 ZSÚ v Zmluve, ktoré majú za následok jeho neisté postavenie v zmluvnom vzťahu a zvýhodňujú veriteľa, poukazuje aj na nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy vo forme znižovania jej majetku a to len na základe vyčíslenia dlžnej sumy žalovaným bez akéhokoľvek rozhodnutia súdu, čo má za následok zhoršovanie jej životnej úrovne a teda tým preukazuje potrebu nariadenia neodkladného opatrenia. Účelom neodkladného opatrenia je rýchla úprava pomerov strán sporu alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, prípadne ešte nevykonateľného alebo možného rozhodnutia. V prejednávanej veci podľa názoru žalobkyne existuje dôvodná obava, že realizáciou dohody o zrážkach zo mzdy môže dôjsť k zásahu do majetkových práv žalobkyne, pričom pozastavením vykonávania zrážok nariadením neodkladného opatrenia sa zároveň nevytvorí žiaden nenávratný alebo v budúcnosti nenapraviteľný stav v právnych vzťahoch ani na strane žalovaného, ktorému nemôže nevykonávaním zrážok vzniknúť neprimeraná ujma; bezodkladná úprava pomerov bude mať za následok iba spočívanie splatenia úveru prostredníctvom zrážok zo mzdy, nie však jeho úplné vylúčenie.

3. Žalobkyňa k žalobe a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pripojila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere s poistením pre fyzické osoby č. XX-XXXXXXXXXX zo dňa 20.6.2013; Dohodu o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov zo dňa 20.6.2013; Žiadosť o vykonávanie zrážok zo mzdy zo dňa 6.6.2016; Potvrdenie o vykonávaných zrážkach zo dňa 12.8.2021, z ktorých mal súd osvedčený skutkový stav tvrdený žalobkyňou.

4. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa , , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia (ods. 1). Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie (ods. 2).

V zmysle súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

Podľa neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

Podľa , , uspokojenie pohľadávky možno zabezpečiť písomnou dohodou medzi veriteľom a dlžníkom o zrážkach zo mzdy; zrážky zo mzdy nesmú byť väčšie, než by boli zrážky pri výkone rozhodnutia (ods. 1). Proti platiteľovi mzdy nadobúda veriteľ právo na výplatu zrážok okamihom, keď sa platiteľovi dohoda predložila (ods. 2).

5. Súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel, keď sa stotožnil so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu, i podľa názoru súdu je potrebné upraviť pomery a zakázať žalovanému zdržať sa výkonu práva na zrážky zo mzdy žalobkyne. Pokiaľ ide o splnenie prvého zo základných predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia a to osvedčenie žalobou uplatňovaného nároku žalobkyne - vydanie bezdôvodného obohatenia s poukazom na bezúročnosť a bezpoplatkovosť Zmluvy o spotrebiteľskom úvere, bolo by predčasným a neodôvodneným v tomto štádiu konania tvrdiť, že tento nárok žalobkyne je vopred očividne vylúčený. V danom prípade bola splnená i druhá zo základných podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia a to osvedčenie, že je daná potreba dočasnej úpravy pomerov medzi stranami sporu. Podľa tvrdenia žalobkyne došlo k úhrade celej istiny úveru, istina úveru bola preplatená. Pokiaľ bude žalobkyňa v konaní úspešná a súd dospeje k záveru, že boli splnené zákonné podmienky, aby sa predmetný úver považoval za bezúročný a bez poplatkov, na strane žalovaného dosiaľ už vzniklo bezdôvodné obohatenie ( a nasl. ) na úkor žalobkyne v nemalej výške. Aby naďalej nedochádzalo k nedôvodnému navyšovaniu tohto možného bezdôvodného obohatenia súd považoval za potrebné tomuto zamedziť a to formou nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým bude uložená povinnosť žalovanému zdržať sa uplatňovania predmetnej dohody o zrážkach zo mzdy u zamestnávateľa žalobkyne. Trvanie neodkladného opatrenia súd v zmysle návrhu žalobkyne obmedzil do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. ( )