Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_49C-136-2013.pdf
PDF · 65.71 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-49C/136/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci žalobcu: HB Fond, s.r.o., IČO: 46 676 449, so sídlom Zadunajská cesta 12, Bratislava, proti žalovaným: 1) Vlastníci bytov a nebytových priestorov Bytového domu Zadunajská 10, Bratislava, v mene, ktorých koná správcovská spoločnosť: HB Fond, s.r.o., IČO: 46 676 449, so sídlom Zadunajská cesta 12, Bratislava, 2) Vlastníci bytov a nebytových priestorov Bytového domu Zadunajská 12, Bratislava, v mene ktorých koná správcovská spoločnosť MADJAN, s.r.o., IČO: 44 777 361, so sídlom Jána Stanislava 53, Bratislava, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Juraj Juríček, s.r.o., so sídlom Robotnícka 5, Bratislava, okrem spoločnosti K-system, spol. s r.o., IČO: 31 623 387, so sídlom SNP 2780/170, Žiar nad Hronom, zastúpená: Advokátska kancelária UHAĽ, s.r.o., so sídlom: Štefana Moyzesa 9877/43, Zvolen, 3) MADJAN, s.r.o., IČO: 44 777 361, so sídlom Jána Stanislava 53, Bratislava, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Juraj Juríček, s.r.o., so sídlom Robotnícka 5, Bratislava, o zaplatenie 11.286,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalovaným v 2. a 3. rade sa priznáva voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
III. Žalovanému v 1. rade sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 16.07.2013 sa pôvodný žalobca (Spokojné bývanie, s.r.o.) ako správca bytového domu G. cesta 8, XA, O. domáhal, aby súd zaviazal žalovaných v 1. a 3. rade zaplatiť mu spoločne a nerozdielne istinu vo výške 5 667,86 Eur spolu s úrokom z omeškania v sadzbe 9% p.a. zo sumy 2 162,26 Eur od 30.05.2012 do zaplatenia a v sadzbe 8,75% p.a. zo sumy 3 505,60 Eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia. Žalobou žiadal i uložiť povinnosť žalovaným v 2. a 3. rade zaplatiť mu spoločne a nerozdielne istinu vo výške 5 618,14 Eur spolu s úrokom z omeškania v sadzbe 9% p.a. zo sumy 2 383,74 Eur od 30.05.2012 do zaplatenia a v sadzbe 8,75% p.a. zo sumy 3234,40 Eur od 01.06.2013 do zaplatenia. Zároveň sa od žalovaných domáhal náhrady trov konania.
2. Na návrh pôvodného žalobcu zo dňa 31.03.2017 a so súhlasom HB Fond, s.r.o. súd uznesením č. k. 49C 136/2013-338 rozhodol o pokračovaní v konaní na strane žalobcu so spoločnosťou HB Fond, s.r.o.
3. Spoločnosť HB Fond, s.r.o. podaním doručeným súdu dňa 19.4.2018 oznámila, že od 1.5.2018 je novým správcom bytového domu na G. ceste 8, 8A v O., Bratislavská správcovská spoločnosť, s.r.o., ktorá však so vstupom do konania nesúhlasila. Vzhľadom k uvedenému, súd uznesením č. k. 49C/136/2013-571 zo dňa 16. februára 2021, návrh na zmenu subjektu na strane žalobcu zamietol.
4. V nadväznosti na zamietnutie návrhu na zmenu subjektu na strane žalobcu a s tým súvisiacu stratu hmotnoprávnej aktívnej legitimácie, súd žalobcu vyzval podľa § 138 CSP na späťvzatie žaloby. Žalobca osobne na súde dňa 25.8.2021 zobral žalobu v celom rozsahu späť a žiadal ukončenie konania. Žalobca
uviedol, že prípadné finančné vyrovnanie je potrebné zabezpečiť cez nového správcu- Bratislavskú správcovskú spoločnosť s.r.o.
5. Podľa ustanovenia § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
8. Keďže k späťvzatiu žaloby došlo po pojednávaní, súd vyzval žalovaných na oznámenie, či so späťvzatím žaloby súhlasia. Žalovaní v 2. a 3. rade podaním doručeným súdu dňa 30.08.2021 vyjadrili súhlas so späťvzatím. Žalovaného v 1. rade súd na oznámenie, či súhlasí so späťvzatím žaloby nevyzýval a to s ohľadom na skutočnosť, že žalovaný v 1. rade koná prostredníctvom správcu, spoločnosti HB Fond, s.r.o., ktorá je v konaní zároveň v procesnom postavení žalobcu.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 prvá veta CSP, podľa ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. V predmetnom konaní procesne zavinil zastavenie konania žalobca, ktorý zobral žalobu späť. Procesne úspešným žalovaným v 2. a 3. rade vznikol voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, ktorý mu súd priznal. Žalovanému v 1. rade vznikol nárok na náhradu trov konania voči neúspešnému žalobcovi, avšak žalovanému v 1. rade v konaní žiadne trovy nevznikli, na základe čoho súd rozhodol o nepriznaní náhrady trov konania žalovanému v 1. rade.
11. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na podpísanom súde, písomne, v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).