Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

67Cbi/2/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu: Mgr. Robert Antal, so sídlom kancelárie ul. Kláry Jarunkovej 2, 974 01 Banská Bystrica, správca konkurznej podstaty úpadcu: Q., J..S..Z.. „. P., J. J. C. XXX/X, XXX XX H. - A., O.: XX XXX XXX, proti žalovanému: E.-Q., J..S..Z.., J. J. C. XXX/X, XXX XX H., O.: XX XXX XXX, právne zastúpený: JUDr. Tomáš Hláčik, advokát, so sídlom Železničná 173, 976 62 Brusno, IČO: 40 892 484, o určenie neúčinnosti právneho úkonu a o vydanie hnuteľnej veci do podstaty, takto

rozhodol:

I. Konanie zastavuje.

II. Návrh žalobcu na prerušenie konania zamieta.

III. Náhradu trov konania žiadnej zo strán nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 25.11.2020 domáhal voči žalovanému určenia, že kúpna zmluva zo dňa 10.12.2019 uzatvorená medzi úpadcom ako predávajúcim, na majetok, ktorého bol vyhlásený konkurz vedený na Okresnom súde v Banskej Bystrici pod sp. zn. , a žalovaným ako kupujúcim, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k chladničke zn. BEKO RCNA 406I30W a chladničke nešpecifikovanej značky, je voči konkurzným veriteľom úpadcu právne neúčinná, a uloženia povinnosti žalovanému poskytnúť do všeobecnej podstaty úpadcu za 2 chladničky peňažnú náhradu vo výške 350,- Eur do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia súdu. Podanie žaloby odôvodnil tým, že z účtovníctva úpadcu za rok 2018 a 2019 žalobca zistil, že úpadca žalovanému pred vyhlásením konkurzu odpredal skladové zásoby a dve chladničky, ktoré boli prevedené na žalovaného odplatne, a to na základe vystavenej faktúry č. 19064 zo dňa 10.12.2019, splatnej dňa 31.01.2020, znejúcej na sumu 638,- €. Dve chladničky tak, ako to vyplýva z vystavenej faktúry, žalovaný odkúpil od úpadcu za kúpnu cenu 100,- € vrátane DPH. Z dostupných účtovných dokladov nachádzajúcich sa v účtovníctve úpadcu za rok 2018 a 2019 žalobca zistil, že úpadca kúpil jednu chladničku dňa 13.02.2018 za kúpnu cenu 180,- € a druhú chladničku - chladničku zn. BEKO dňa 10.06.2019 za kúpnu cenu 359,10 € (ďalej len ako „chladničky“). Žalobca zaslal žalovanému uplatnenie odporovacieho práva zo dňa 28.09.2020, kde ho vyzval, aby v lehote 15 dní odo dňa doručenia výzvy, písomne uznal právo odporovať právnemu úkonu, t.j. kúpnej zmluve, na základe ktorej od úpadcu kúpil chladničky, a aby v tej istej lehote vydal vyššie uvedené hnuteľné veci do všeobecnej podstaty horeuvedeného úpadcu. Taktiež žalobca žalovaného vyzval, aby v prípade, že s predmetnými hnuteľnými vecami nedisponuje, alebo ich z akéhokoľvek iného dôvodu nie je možné odovzdať, zložil za predmetné hnuteľné veci finančnú náhradu vo výške 350,- € na účet úpadcu predstavujúcu súčasnú trhovú cenu predmetných hnuteľných vecí. Dňa 14.10.2020 bola žalobcovi doručená odpoveď od žalovaného, ktorý uviedol, že predmetné hnuteľné veci boli zakúpené ako používané a nie ako nové a že neuznáva právo odporovať právnemu úkonu. Podľa tvrdení žalobcu nakoľko úpadca previedol na žalovaného hnuteľné veci za neprimerané nízku cenu, takýto úkon bol urobený počas jedného roka pred

vyhlásením konkurzu a takýto úkon bez primeraného protiplnenia spôsobil úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka, je možné mu odporovať. Takýmto úkonom medzi úpadcom a žalovaným nepochybne došlo k ukráteniu veriteľov, nakoľko v konkurznej podstate úpadcu nie je žiadny majetok, z ktorého by bolo možné pomerne uspokojiť prihlásených veriteľov, pričom hnuteľné veci odpredal úpadca žalovanému len približne päť mesiacov predtým, ako sám podal návrh na vyhlásenie konkurzu. Doplnil, že konateľkou a bývalou spoločníčkou žalovaného je rovnaká osoba, ktorá je zároveň spoločníčkou a konateľkou úpadcu. Kúpna cena za predmetné hnuteľné veci nikdy nebola uhradená, a preto je možné hovoriť aj o bezodplatnom právnom úkone, ktorému je taktiež možné odporovať. Z účtovníctva úpadcu totiž ani nevyplýva, že by kúpna cena bola uhradená do pokladne úpadcu resp. spotrebovaná na akékoľvek výdavky úpadcu. Žalobca sa preto v súlade ust. domáhal poskytnutia peňažnej náhrady za hnuteľné veci do konkurznej podstaty úpadcu za účelom uspokojenia konkurzných veriteľov.

2. Podaním zo dňa 04.02.2021, ktoré bolo vyjadrením k žalobe [, (ďalej len „“)], žiadal žalovaný žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietnuť a priznať žalovanému nárok náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Okrem iného uviedol, že žalobca vo svojej žalobe spochybňuje vykonanie skutočnej úhrady a rozvíja svoju hypotézu o bezodplatnom úkone, ktorú odôvodňuje tým, že v pokladni úpadcu po vyhlásení konkurzu nenašiel finančné prostriedky. Medzi úhradou kúpnej ceny za predmetné chladničky vo výške 100,- € dňa 31.01.2020 a dňom vyhlásenia konkurzu dňa 28.05.2020 uplynul pomerne dlhý čas a hotovosť 100,- € je malý obnos peňazí, ktoré mohol úpadca minúť. K primeranosti a výške kúpnej ceny žalovaný uviedol, že chladničky boli kupované z bazáru so známkami opotrebenia, pričom chladnička bližšie nešpecifikovanej značky a typu mala už v čase jej nadobudnutia preliačené dvierka, pričom už sa nepoužíva. Žalovanému bola za kúpu chladničiek vystavená faktúra č. 19064 zo dňa 10.12.2019, splatná dňa 31.01.2020, ktorá bola uhradená zo strany žalovaného v hotovosti dňa 31.01.2020, o čom svedčí aj pokladničný doklad č. P/002 zo dňa 31.01.2020. Žalovaný považuje kúpnu cenu vo výške 100,- € za obe chladničky za primeranú a obvyklú, pričom zohľadňovala najmä technický stav a mieru opotrebenia v čase ich nadobudnutia.

3. Podaním zo dňa 19.03.2021 sa žalobca vyjadril k vyjadreniu žalovaného ( ) s tým, že kúpna cena vo výške 100,- € za dotknuté chladničky nebola podľa názoru žalobcu primeraná a za žiadnych okolností nezodpovedala ich technickému stavu v čase ich predaja. Predaj dvoch chladničiek z majetku úpadcu žalovanému bolo preto právnym úkonom bez primeraného protiplnenia. K predmetnému právnemu úkonu došlo v lehote 1 roka pred vyhlásením konkurzu, pričom sa jedná o úkon medzi spriaznenými osobami. Žalobca potom preukázal naplnenie všetkých zákonných predpokladov odporovateľnosti právneho úkonu podľa .

4. Žalovaný vo svojom podaní zo dňa 28.04.2021, ktoré bolo vyjadrením k vyjadreniu žalobcu ( ) uviedol, že žalovaný dňa 07.04.2021 doručil žalobcovi návrh na mimosúdne urovnanie sporu, ktorý je predmetom tohto súdneho konania. Žalobca v nadväznosti na doručený návrh dňa 13.04.2021doručil žalovanému svoje súhlasné stanovisko a zároveň uviedol, že ako správca konkurznej podstaty požiadal príslušný orgán o udelenie záväzného pokynu a to súhlasu s mimosúdnym urovnaním tejto veci. Príslušným orgánom v konkurznom konaní vedenom na majetok úpadcu je v súlade s ustanovením o konkurze a reštrukturalizácii Okresný súd Banská Bystrica vykonávajúci pôsobnosť veriteľského výboru. Nakoľko do dňa tohto podania nebol zo strany príslušného orgánu záväzný pokyn udelený, žalovaný navrhol konanie prerušiť s tým, že o prípadnom uložení záväzného pokynu bude žalovaný konajúci súd bez zbytočného odkladu informovať. Ďalej zopakoval svoje tvrdenia, že zaplatená kúpna cena bola primeraná a v čase uskutočnenia odporovaného právneho úkonu zodpovedala opotrebeniu dotknutých chladničiek. Z pohľadu žalovaného potom nedošlo k naplneniu základných zákonných predpokladov nevyhnutných pre úspešnú odporovateľnosť právneho úkonu podľa ustanovenia a nasledujúcich .

5. Podaním zo dňa 05.10.2021 vzal žalobca žalobu v celom rozsahu späť. Uviedol, že dôvodom späťvzatia žaloby je uzatvorená Dohoda o urovnaní zo dňa 22.09.2021, v ktorej sa strany zároveň dohodli, že si nebudú uplatňovať náhradu trov súdneho konania od protistrany. Žalobca preto navrhol, aby súd v súlade s ustanovením konanie vo veci zastavil a žiadnemu z účastníkov konania nepriznal právo na náhradu trov súdneho konania.

6. Podľa ; žalobca môže vziať žalobu späť.

7. Podľa ; ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

8. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

9. Vzhľadom na späťvzatie žaloby ( ), ku ktorému došlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie ( ), súd konanie zastavil ( ).

10. Žalobca v podaní zo dňa 28.04.2021 navrhol súdu konanie prerušiť až do doby, kým mu príslušný orgán udelí záväzný pokyn - súhlas s mimosúdnym urovnaním tejto právnej veci. Vzhľadom na skutočnosť, že súdu bolo doručené späťvzatie žaloby z dôvodu uzavretia mimosúdnej dohody medzi stranami sporu, čím odpadol dôvod prerušenia konania deklarovaný žalobcom, ako aj s poukazom na skutočnosť, že žalobcom uvedený dôvod prerušenia konania nie je možné subsumovať pod žiaden dôvod oprávňujúci súd konanie prerušiť predpokladaný v § 162 ods. 1, § 163 ods. 1 a § 164CSP, pričom vzhľadom na zastavenie konania zároveň stráca rozhodovanie o jeho prerušení želaný procesný význam, súd návrh žalobcu na prerušenie konania z dôvodu procesnej istoty zamietol spolu s rozhodnutím vo veci samej v súlade s .

11. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

12. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

13. Rozhodnutie o zastavení konania je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí. Preto bolo povinnosťou súdu rozhodnúť aj o nároku na náhradu trov konania ( ) a v zmysle znenia posúdiť, ktorá zo strán zavinila zastavenie konania. Zásadne pri tom platí, že zastavenie konania zastavila tá strana, pre ktorej správanie bola žaloba vzatá späť. V posudzovanom prípade k späťvzatiu žaloby došlo z dôvodu uzatvorenia dohody o urovnaní. Z procesného hľadiska preto nebolo možné ustáliť, ktorá strana zastavenie konania zavinila, pričom strany sa dohodli, že si trovy tohto súdneho konania navzájom uplatňovať nebudú. Z uvedených dôvodov súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania tak, že žiadnej zo strán nárok na ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto súdnemu rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia na Okresnom súde Banská Bystrica vo vyhotovení dvojmo.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.