Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-42-2021.pdf
PDF · 85.18 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-11C/42/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyňou JUDr. Adrianou Pytliakovou, PhD. v spore žalobkyne: S. K., O.. K., L.. X.X.XXXX, bytom XXX XX D. Č.. XXX, zastúpená JUDr. Annou Mozolíkovou, advokátkou, Palárikova 1449, 022 01 Čadca, proti žalovaným: 1/ I. T., 2/ I. C., 3/ I. C., 4/ S. C. (mal.), 5/ J. I., O.. T., 6/ C. T. O.. T., 7/ X. C., O.. T., 8/ I. T., 9/ G. T., O.. T., žalovaní v rade 1/ až 9/ neznámi, zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaných k nehnuteľnosti v katastrálnom území D. zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX ako parcela registra „R. T. Č.. XXXX - orná pôda o výmere 209 m2.
II. Nehnuteľnosť p r i k a z u j e zapísanú v katastrálnom území D. na liste vlastníctva č. XXXX ako parcela registra „R. T. Č.. XXXX - orná pôda o výmere 209 m2 v celosti do výlučného vlastníctva žalobkyne S. K., O.. K., L.. X.X.XXXX, trvale bytom D. XXX, XXX XX.
III. Žalobkyňa j e p o v i n n á vyplatiť žalovanému v rade 1/ I. T., zastúpený Slovenským pozemkovým fondom 261,20 €, žalovanému v rade 2/ I. C., zastúpený Slovenským pozemkovým fondom 32,60 €, žalovanému v rade 3/ I. C., zastúpený Slovenským pozemkovým fondom 130,60 €, žalovanej v rade 4/ S. C. (mal.), zastúpená Slovenským pozemkovým fondom 326,50 €, žalovanej v rade 5/ J. I., O.. T., zastúpená Slovenským pozemkovým fondom 50,70 €, žalovanej v rade 6/ C. T., O.. T., zastúpená Slovenským pozemkovým fondom 50,70 €, žalovanej v rade 7/ X. C., O.. T., zastúpená Slovenským pozemkovým fondom 50,70 €, žalovanému v rade 8/ I. T., zastúpený Slovenským pozemkovým fondom 72,50 €, žalovanej v rade 9/ G. T., O.. T., zastúpená Slovenským pozemkovým fondom 29,- €, ktoré finančné náhrady je povinná žalobkyňa vyplatiť na bankový účet Štátna pokladnica, číslo účtu: IBAN: SK34 8180 0000 0070 0019 4492, VS: 11422021, do 15 dní po právoplatnosti rozsudku.
IV. Žiadna zo strán n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa podaným žalobným návrhom zo dňa 24.6.2021 žiadala zrušiť podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaných k nehnuteľnosti v kat. území D. zapísanej na LV č. XXXX ako parcela registra „E“. T. Č.. XXXX - orná pôda o výmere 209 m2 a zároveň prikázať uvedenú nehnuteľnosť do jej výlučného vlastníctva s povinnosťou vyplatiť žalovaným v rade 1/ I. T. sumu 208,96 €, v rade 2/ I. C. sumu 26,12 €, v rade 3/ I. C. sumu 104,50 €, žalovanej v rade 4/ S. C. (mal.) sumu 261,25 €, žalovanej v rade 5/ J. I., O.. T. sumu 40,63 €, žalovanej v rade 6/ C. T., O.. T. sumu 40,63 €, žalovanej v rade 7/ X. C., O.. T. sumu 40,63
€, žalovanému v rade 8/ I. T. sumu 58,05 €, žalovanej v rade 9/ G. T., O.. T. sumu 23,22 €. Žalobkyňa výšku finančnej náhrady stanovila 8,- €/m2. Na pojednávaní upravila žalobný návrh tak, že na základe navrhovanej sumy zástupcom neznámych podielových spoluvlastníkov SPF 10,- € navrhla žalovanému v rade 1/ vyplatiť sumu 261,20 €, žalovanému v rade 2/ sumu 32,60 €, žalovanému v rade 3/ sumu 130,60 €, žalovanej v rade 4/ sumu 326,50 €, žalovanej v rade 5/ sumu 50,70 €, žalovanej v rade 6/ sumu 50,70 €, žalovanej v rade 7/ sumu 50,70 €, žalovanému v rade 8/ sumu 72,50 €, žalovanej v rade 9/ sumu 29,- €. Žalobkyňa žalobný návrh odôvodnila tým, že spolu so žalovanými, ktorí sú neznámi vlastníci a ktorých podiely zo zákona spravuje Slovenský pozemkový fond sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v kat. území D., obec D., okres Č., zapísanej na LV č. XXXX ako parcela registra „R. T. Č..XXXX - orná pôda o výmere 209 m2. Žalobkyňa je zapísaná pod B4 v podiele 127/288 a pod B20 v podiele 5/64. Vzhľadom k tomu, že je majoritnou podielovou spoluvlastníčkou predmetnej nehnuteľnosti, ktorú má záujem riadne užívať a obhospodarovať, nakoľko aj v súčasnej dobe nehnuteľnosť užíva. Z dôvodu účelnejšieho využitia nehnuteľnosti žalobkyňou za primeranú náhradu za spoluvlastnícke podiely neznámych vlastníkov žiadala, aby súd žalobnému návrhu vyhovel. 2. Zástupca neznámych podielových spoluvlastníkov SPF súhlasil so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva za náhradu ustupujúcich spoluvlastníckych podielov žalovaných v prospech žalobcu a navrhol za ustupujúce spoluvlastnícke podiely cenu 18,- €/m2. K svojmu vyjadreniu pripojil cenovú mapu nehnuteľností, kde cena pozemkov v obci D. sa pohybuje od 9,- € do 37,- €/m2. Ceny pozemkov určených na bytovú výstavbu podľa internetového portálu P. O. pohybujú sa vo výške 22,05 €, 31,- €, 29,- €/m2. Taktiež bola predložená kúpna zmluva, predmetom ktorej boli pozemky v intraviláne obce D. nadobudnuté Národnou diaľničnou spoločnosťou za cenu 13,29 €/m2. 3. Žalobkyňa v rámci repliky vyjadrila sa k vyjadreniu žalovaného. Poukázala na to, že priložená cenová mapa nehnuteľností je určená pre pozemky na výstavbu rodinných domov. V súdenej veci ide o pozemok, ktorý je fakticky obslužnou časťou rodinného domu č. XXX kat. územie D.. Jedná sa o záhradu a nie stavebný pozemok pod rodinný dom, čo preukazujú priložené fotografie, geometrický plán, kde je zaznamenaný skutočný druh pozemku - záhrada. Ani malá výmera nedovoľuje, aby mohlo ísť o stavebný pozemok. Na parcele Q. XXXX už je postavený rodinný dom a tento pozemok je vo vlastníctve inej osoby. Ako dôkaz ceny nehnuteľnosti poukázala žalobkyňa na zverejnenú kúpnu zmluvu zo dňa 11.1.2021, ktorá bola uzatvorená medzi obcou D. a E. I., pričom kúpna cena bola riadne schválená uznesením obecného zastupiteľstva č. 92/2020 zo dňa 16.11.2020 vo výške 6,28 €/m2. Táto kúpna cena odrzkadľuje reálnu kúpnu cenu, ktorá zodpovedá ponuke a dopytu v obci D.. Pokiaľ ide o spornú parcelu R. Č.. XXXX - orná pôda o výmere 209 m2 kat. územie D. táto podľa listu vlastníctva nachádza sa v intraviláne obce. Fakticky na konci obce D. s nižšou hustotou obyvateľstva, a preto je jej lokalita porovnateľná s lokalitou parcely XXXX/X - ttp o výmere 2791 m2, ktorá sa nachádza v extraviláne obce. Žalobkyňa poukázala ďalej na to, že sa stará o svoju 87-ročnú matku a 66-ročného brata, ktorý trpí duševnou chorobou, za čo poberá príspevok na opatrovanie vo výške 492,34 € mesačne, iný príjem nemá. V súdenej veci jedná sa o vysporiadanie podielového spoluvlastníctva k pozemku, ktorý nie je pozemkom stavebným. Ide o obslužný priestor pri rodinnom dome slúžiaci na zasadenie bežnej zeleniny. Uvedenú nehnuteľnosť sa žalobkyňa rozhodla vysporiadať z toho dôvodu, že sused má rodinný dom č. XXX postavený na parcele Q. Č.. XXXX v tesnej blízkosti sporného pozemku, robí žalobkyni schválnosti. Záhradu má podmáčanú, čo spôsobuje škodu tým, že jej väčšina úrody zhnije. Zo strany starostky jej bolo oznámené, že záhradu nemá majetkovoprávne vysporiadanú, a preto bola nútená takýto žalobný návrh podať. 4. Pred pojednávaním vyjadril sa SPF v tom smere, že došlo k dohode na cene za ustupujúce podiely medzi stranami sporu a súhlasí s cenou 10,- €/m2. Ďalej navrhol, aby súd pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti. 5. Súd vykonaným dokazovaním, a to oboznámením sa obsahu spisu 11C/42/2021, vyjadrením žalovaného, listinnými dôkazmi predloženými stranami v konaní, listom vlastníctva č. XXXX, potvrdením Obce D., dôkazmi predloženými žalovanou stranou a ďalším spisovým materiálom mal zistený tento skutkový stav: Žalobkyňa a žalovaní sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v kat. území D., obec D., okres Č., zapísanej na LV č. XXXX ako parcela registra „R. T. Č.. XXXX - orná pôda o výmere 209 m2. Žalobkyňa je zapísaná pod B4 v podiele 127/288 a B20 v podiele 5/64, žalovaný v rade 1/ zapísaný pod B1 v podiele 1/8, žalovaný v rade 2/ pod B2 v podiele 1/64, žalovaný v rade 3/ pod B3 v podiele 1/16, žalovaná v rade 4/ pod B6 v podiele 5/32, žalovaná v rade 5/ pod B8 v podiele 1/72, pod B13 v podiele 1/96, žalovaná v rade 6/ zapísaná pod B9 v podiele 1/72 a pod B14 v podiele 1/96, žalovaná v rade 7/ zapísaná pod B10 v podiele 1/72 a pod B15 v podiele 1/96, žalovaný v rade 8/ zapísaný pod B11 v podiele 1/72, pod B16 v podiele 1/48, žalovaná v rade 9/ je zapísaná pod B17 v podiele 1/72.
6. Z potvrdenia Obce D. mal súd preukázané, že žalovaní, ktorí sú uvedení na výpise z listu vlastníctva č. XXXX sú neznámi. 7. V konaní mal súd preukázané, že sporná nehnuteľnosť nachádza sa pri domovej nehnuteľnosti žalobkyne, ktorá je väčšinovou podielovou spoluvlastníčkou užívajúcou aj spornú parcelu, a to ako záhradu. Nehnuteľnosť má záujem vysporiadať aj z dôvodu susedských vzťahov, ktoré v dôsledku negatívneho charakteru jej spôsobujú ťažkosti v užívaní nehnuteľnosti. 8. Vzhľadom na dohodu strán v konaní ohľadom ceny za ustupujúce podiely neznámych podielových spoluvlastníkov, a to vo výške 10,- €/m2 súd dôkazy predložené stranami v konaní vyhodnotil podporne preukazujúce tvrdenia tej ktorej strany a akceptoval dohodu ohľadom ceny za m2. 9. Podľa § 137 ods. 1 Občianskeho zákonníka - podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka - spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní. Ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka - ak nedôjde k dohode, zruší podielové spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
10. Vykonaným dokazovaním súd mal nesporne preukázané, že žalobný návrh žalobkyne je dôvodný, nakoľko zrušenie podielového spoluvlastníctva vo vzťahu k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX a to parcele R. Č.. XXXX - orná pôda o výmere 209 m2 je nevyhnutné pre žalobkyňu vzhľadom k tomu, že sa jedná o priľahlú záhradu k jej domovej nehnuteľnosti a túto parcelu, ktorá právne nie je vysporiadaná v súčasnom období užíva. Súd vzhľadom aj na postavenie ostatných podielových spoluvlastníkov, teda žalovaných, ktorí sú neznámi a zastúpení Slovenským pozemkovým fondom mal za to, že prichádza do úvahy druhý spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva v zmysle § 142 ods. 1 druhá veta Občianskeho zákonníka. Súd prihliadol na veľkosti podielov, ktoré v danom prípade predstavujú pre žalobkyňu väčšinový podiel a nakoľko je využitie nehnuteľnosti žalobkyňou účelné a hospodárne a rozdelenie nehnuteľnosti nie je možné vzhľadom na jej výmeru (209 m2) súd v zmysle § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka zrušil podielové spoluvlastníctvo k spornej parcele. V prípade ustálenia ceny za m2, z ktorej vychádza aj finančná náhrada v prospech neznámych podielových spoluvlastníkov súd akceptoval dohodu strán o výške ceny, a to 10,- €/m2 a uložil tak žalobkyni podľa veľkosti podielov žalovaných zapísaných na LV č. XXXX vyplatiť sumy tak ako sú uvedené vo výrokovej časti rozsudku ako finančnú náhradu na účet Slovenského pozemkového fondu vedeného v Štátnej pokladnici, a to do 15 dní po právoplatnosti rozsudku.
11. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 257 CSP tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania, pričom dôvody hodné osobitného zreteľa videl v samostatnom postavení žalovaných ako neznámych podielových spoluvlastníkov zastúpených Slovenským pozemkovým fondom, ktorá skutočnosť neumožňuje uzatvorenie dohody predchádzajúcej podaniu takéhoto žalobného návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Čadca písomne v dvoch vyhotoveniach. Vzhľadom k tomu, že právna zástupkyňa žalobkyne po vyhlásení rozsudku uviedla, že sa vzdáva práva podať opravný prostriedok, toto právo nemá. Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p. ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.