Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5T/29/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Košice I, JUDr. Ľuboš Vereš, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 18. októbra 2021 v Košiciach takto

rozhodol:

Obžalovaný:

E. Z., nar. 2. marca XXXX v C., trvale bytom C., Q. XXXX/XX,

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

1) v Košiciach, v Obchodnom centre Galéria Shopping nachádzajúcom sa na ulici Toryská 5, v presne nezistenom čase dňa 11.09.2019 vylákal od Ing. M. O. finančné prostriedky vo výške 6.000,- Eur pod zámienkou nákupu materiálu potrebného na realizáciu prác na stavbe v Nemecku s prísľubom, že mu ich vráti najneskôr do 27.09.2019, a to spolu so ziskom 4.000,- Eur, kvôli čomu uzatvoril s Ing. M. O. písomnú zmluvu o pôžičke, v ktorej sa zaväzuje vrátiť mu finančné prostriedky vo výške 10.000,- Eur, avšak tieto finančné prostriedky nevrátil a použil ich v rozpore s deklarovaným účelom na úhradu svojich iných záväzkov, pričom Ing. M. O. po opakovaných urgenciách na vrátenie peňazí ubezpečil, že mu ich poslal prevodom zo svojho účtu č. A vedeného vo Všeobecnej úverovej banke, a.s. dňa 04.10.2019, o čom predložil potvrdenie, o ktorom vedel, že je falošné, čím takto svojim konaním spôsobil Ing. M. O. škodu vo výške 6.000,- Eur, ktorej náhradu si poškodený nežiada, nakoľko v priebehu trestného konania mu bola škoda uhradená,

2) v Košiciach, v priestoroch Hotela Yasmin nachádzajúceho sa na ulici Tyršovo nábrežie č. 1, v presne nezistenom čase dňa 07.11.2019 vylákal od Y. E. a Z. E. finančné prostriedky vo výške 2.500,- Eur pod zámienkou, že im do 3 dní zabezpečí kúpu a dovoz motorového vozidla značky VW Touareg z Nemeckej spolkovej republiky, o ktorom vopred vedel, že ho nezabezpečí, pričom poskytnuté finančné prostriedky nevrátil a použil ich na úhradu svojich iných záväzkov a Y. E. a Z. E. po" opakovaných urgenciách na vrátenie peňazí ubezpečil, že tieto im poslal prevodom zo svojho účtu č. A vedeného vo Všeobecnej úverovej banke, a.s. dňa 26.11.2019, o čom predložil potvrdenie, pričom vedel, že platba zrealizovaná nebola z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov na účte, čím takto svojim konaním spôsobil Y. E. a Z. E. škodu vo výške 2.500,- Eur, ktorej náhradu si poškodení nežiadajú, keďže v priebehu trestného konania im bola škoda uhradená, t e d a

v bode 1 a 2

- na škodu cudzieho majetku obohatil seba tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu dosahujúcu najmenej desaťnásobok malej škody,

č í m s p á c h a l

v bode 1 a 2

- prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona s poukazom na § 122 ods. 10 Tr. zákona Trestného zákona.

A za to mu súd

u k l a d á

podľa § 221 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, § 36 písm. l), § 37 písm. m) a § 56 ods. 2 Tr. zákona peňažný trest vo výmere päťtisíc eur.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona súd pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní dvanástich mesiacov.

odôvodnenie:

Súd v zmysle § 257 ods. 6 Tr. por. prijal vyhlásenie obžalovaného o tom, že je vinný a rozhodol, že dokazovanie v rozsahu, v akom priznal spáchanie skutku sa nevykoná a vykoná len dôkazy súvisiace s výrokom o treste a náhrade škody.

Prehľad vykonaných dôkazov:

Z trestného spisu Okresného súdu Košice I sp. zn. je zrejmé, že obžalovaný E. Z. bol odsúdený trestným rozkazom zo dňa 28.8.2018, ktorý mu bol doručený 20.9.2018, podľa § 213 ods. 2 Tr. zákona s použití § 36 písm. j,l), § 38 ods. 2,3 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 12 mesiacov, ktorého výkon súd podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 24 mesiacov a to za skutok spáchaný v období rokov 2010-2011.

Z listinných dôkazov - rozhodnutí vo veci Okresného súdu Poprad sp. zn. (čl. 203-2013) je zrejmé, že obžalovaný E. Z. bol odsúdený rozsudkom zo dňa 9.3.2020 podľa § 221 ods. 2 Tr. zákona s použití § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 28 mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, pričom vyhláseniu rozsudku predchádzalo vydanie trestného rozkazu zo dňa 12.11.2019, ktorý bol obžalovanému doručený 20.1.2020 (čl. 206).

Z trestného spisu Okresného súdu Žilina sp. zn. je zrejmé, že obžalovaný E. Z. bol odsúdený trestným rozkazom zo dňa 31.7.2020, ktorý mu bol doručený 16.10.2020, podľa § 221 ods. 2 Tr. zákona s použití § 38 ods. 2, § 41 ods. 1, § 42 ods. 1 Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 15 mesiacov, ktorého výkon súd podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 30 mesiacov a to za skutok spáchaný 11.5.2018.

V odpise registra trestov na čl. 238 má obžalovaný celkom štyri záznamy, pričom pri poslednom odsúdení platí fikcia zahladenia odsúdenia.

K výroku o vine:

Súd prijal vyhlásenie obžalovaného o tom, že je vinný v zmysle § 257 ods. 7 Tr. por. pri splnení v zákonom stanovených podmienok.

K výroku o treste:

Súd obžalovanému E. Z. uložil podľa § 221 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, § 36 písm. l), § 37 písm. m) a § 56 ods. 2 Tr. zákona peňažný trest vo výmere 5000,- Eur, teda v dolnej polovici trestnej sadzby. Súd takto uložený trest považuje za dostačujúci na naplnenie účelu trestu, ktorým je v prípade obžalovaného výchovne pôsobiť na neho, aby v budúcnosti viedol riadny život.

Súd v prípade obžalovaného zistil jednu poľahčujúcu okolnosť a to okolnosť v zmysle § 36 písm. l) Tr. zákona, pretože tento sa priznal k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval.

Súd v prípade obžalovaného zistil priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. m), pretože už bol v minulosti za trestný čin odsúdený.

Súd zároveň v súlade s ustanovením § 57 ods. 3 Tr. zák. pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený ustanovil obžalovanému náhradný trest odňatia slobody v trvaní 12 mesiacov, teda na dolnej hranici zákonom stanovenej trestnej sadzby, ktorý považuje za adekvátny k výške uloženého peňažného trestu, ako aj k trestnej sadzbe trestného činu.

Pri výbere druhu trestu súd prihliadol na dosiahnutie účelu trestu, ktorým je v zmysle § 34 ods. 1 Tr. zák. zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že sa mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvoria sa podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život, pričom súčasne iných odradí od páchania trestných činov vrátane vyjadrenia morálneho odsúdenia páchateľa spoločnosťou. S poukazom na pomery obžalovaného, ktoré sú zrejmé z listinných dôkazov vykonaných na ostatnom hlavnom pojednávaní je zrejmé, že peňažný trest v uloženej výške, ktorá približne päťnásobne presahuje obžalovaným uvádzaný príjem, bude pre neho citeľnou sankciou, ktorá ho zároveň odradí od páchania trestnej činnosti do budúcna bez toho, aby zvyšovala náklady spoločnosti spojené s jeho prípadnou prevýchovou zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody. Súd napokon poznamenáva, že obžalovaný škodu v plnom rozsahu uhradil.

Uvedený trest súd uložil obžalovanému ako trest samostatný, pričom jeho konanie z hľadiska teórie hmotného práva posúdil ako recidívu a nie súbeh trestnej činnosti. Obžalovaný spáchal skutky v zbiehajúcich sa trestných veciach a to vo veci vedenej na OS Poprad sp. zn. dňa 6.4.2018 a vo veci vedenej na OS Žilina pod sp. zn. dňa 11.5.2018. Vo veci vedenej na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. však bol vydaný dňa 28.8.2018 trestný rozkaz, ktorý bol obžalovanému doručený dňa 20.9.2018, čo má v zmysle § 353 ods. 8 Tr. por. účinky vyhlásenia rozsudku a týmto momentom sa prerušuje súbeh medzi prejednávanou vecou a vyššie uvedenými vecami, čo má za následok uloženie samostatného trestu a je vylúčené uloženie súhrnného trestu.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice I. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2). Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)

- zákonný zástupca obž. opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)

- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)

Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.