Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18P-12-2021.pdf
PDF · 97.58 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-18P/12/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Máriou Benkovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: G.V. C.Á., D.. XX.X.XXXX, t.č. u navrhovateľky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné nám. 9, Košice dieťa rodičov matky O. G., D.. XX.XX.XXXX V. Š. C., D.. X.X.XXXX, P. N. O. D. N., M.. G. X, R. Ú.Č. D. O. Z., D.. XX.X.XXXX, N. O. D. N., S. XX, v konaní o zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Z v e r u j e maloleté dieťa: G. C., D. XX.X.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti O. Z., D. XX.X.XXXX, N. S. XX, O. D. N., ktorá je oprávnená a povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, bude oprávnená a povinná maloleté dieťa zastupovať v bežných veciach a spravovať jeho majetok pri bežných úkonoch.
Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletej mesačne sumou rovnajúcou sa 30% životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa určené zákonom č. 601/2003 Z.z. o životnom minime v platnom znení vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice L.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX počnúc právoplatnosťou rozsudku.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej mesačne sumou rovnajúcou sa 30% životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa určené zákonom č. 601/2003 Z.z. o životnom minime v platnom znení vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice L.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX počnúc právoplatnosťou rozsudku.
odôvodnenie:
1. Písomným podaním, doručeným súdu dňa 25.1.2021 O. Z.Á. navrhla zverenie mal. dieťaťa, G. C., D.. XX.X.XXXX do svojej náhradnej osobnej starostlivosti.
2. Návrh odôvodnila tým, že u znesením Okresného súdu Košice - okolie č.k. 19P/364/2020 zo dňa 21.12.2020 bola maloletá neodkladne zverená do jej dočasnej starostlivosti. Maloletú G. prebrala z nemocnice dňa 05.01.2021. Spolu s druhom Š. F., nar. 05.05.1984 a štyrmi maloletými deťmi obývajú prízemný 5-izbový rodinný dom. V spoločnej domácnosti s nami žije aj jej matka Z. O., D.. XX.XX.XXXX, ktorá je zamestnaná v spoločnosti IEE s.r.o. ako upratovačka. Momentálne je ona nezamestnaná, evidovaná na úrade práce a poberá prídavky na deti vo výške 99,80 eur a dávku v hmotnej núdzi vo výške 35,80 eur mesačne. Výdaje má nasledovné: poplatky za elektriku vo výške 120,- eur, poplatky za vodu vo výške 25,- eur, poplatky za TV a internet vo výške 32,- eur mesačne. Na výdavkoch sa podieľajú spoločne s mojou matkou. Druh je zamestnaný ako murár - O. O. D. N. s mesačným príjmom 480,- eur mesačne. Maloletej G. zakúpili postieľku, kočiar a tiež oblečenie a topánky. Jej deti si ju obľúbili a majú spolu pekný vzťah. Detskou lekárkou je O.. G. V. S. O. D. N., kde ju bola zapísať ona, lebo nemala nikde zavedenú zdravotnú dokumentáciu. K návrhu pripojila rodný list maloletej G..
3. Matka a otec sa k návrhu písomne nevyjadrili. Na pojednávaní otec uviedol, že s návrhom súhlasí a matka uviedla, že s návrhom nesúhlasí.
4. Na výzvu súdu kolízny opatrovník vykonal prešetrenie pomerov a v správe z 17.3.2021 uviedol, že úrad rodinu maloletých detí eviduje od roku 2012. Z družobného pomeru matky O. G., D.. XX.XX.XXXX V. Š. C., D.. X.X.XXXX pochádza päť maloletých detí - G. C.H., D.. XX.XX.XXXX, Š. C., D.. XX.X.XXXX, O. C., D.. XX.XX.XXXX, Š. C., D.. XX.X.XXXX V. G. C., D.. XX.X.XXXX. Z predchádzajúcich vzťahov matky pochádza ďalších 5 detí. Dňa 10.12.2020 bola na úrad doručená žiadosť o sociálne šetrenie z Detskej fakultnej nemocnice Košice. V žiadosti bolo oznámené prijatie maloletej C. G., D.. XX.XX.XXXX na kliniku pediatrickej anestéziológie a intenzívnej medicíny Detskej fakultnej nemocnice dňa 04.12.2020. V hlásení sociálneho prípadu ošetrujúcej lekárky bolo uvedené, že maloletá G. bola prijatá na KPAIM pre zlomeninu lebky a mnohopočetné modriny celého tela a hlavy. Maloletá G. bola pri prijatí špinavá a výrazne zanedbaná. Hlásenie bolo odoslané na Obvodné oddelenie PZ O. D. N. dňa 08.12.2020. Z dôvodu prebiehajúceho vyšetrovania nebolo možné vrátiť maloletú Karinu do prirodzeného prostredia. Neter otca maloletej, O. Z., D.. XX.XX.XXXX, N. S. XX, O. D. N. prejavila záujem a súhlas o zabezpečenie jej starostlivosti a výchovy. Uznesením Okresného súdu Košice -okolie č.k. 19P/364/2020 zo dňa 21.12.2020 bola maloletá G. C. neodkladne zverená do dočasnej starostlivosti O. Z., D.. XX.XX.XXXX, N. S. XX, O. D. N.. Pani Z. má záujem ďalej zabezpečovať starostlivosť o maloletú G. a preto na Okresný súd Košice - okolie podala návrh na zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti, na ktorej trvá. Pani Z. spolu s druhom Š. F., D.. XX.XX.XXXX a štyrmi maloletými deťmi obývajú prízemný 5- izbový rodinný dom. Rodičia maloletej Karin spolu s maloletými deťmi žijú v O. D. N. u rodičov Š. C., kde majú k dispozícii predsieň a jednu izbu. V dome nie je prívod elektrickej energie a vody. Na vykurovanie a varenie slúži piecka na tuhé palivo. Vodu si zabezpečujú zo studne. Hygiena domácnosti je na nízkej úrovni. Matka, O. G. zabezpečovala celodennú starostlivosť o maloleté deti Š., O., Š. V. G. do júna 2020, kedy opustila domácnosť a spolu s maloletou O. C., D.. XX.XX.XXXX odišla na neznáme miesto. Dňa 07.12.2020 po informácií hospitalizácie maloletej G. sa matka spolu s maloletou O. do spoločnej domácnosti vrátila. Dňa 09.03.2021 bolo vykonané sociálne zisťovanie v domácnosti rodičov maloletej G.. Rodičia sa v rámci rozhovoru vyjadrili, že súhlasia s podaným návrhom pani Z., ale len do doby pokiaľ nebude ukončené prebiehajúce vyšetrovanie. Rodičia sa vyjadrili, že sú v kontakte s maloletou G., stretávajú sa s ňou za prítomnosti pani Z. na ulici, alebo v domácnosti pani Z.. Ďalej uviedli, že sa snažia zvelebiť svoje obydlie, pán C. svojpomocne primuroval priečku, zmenil vstup do obydlia a vymaľoval izbu. Rodina maloletej G. bude z tunajšieho úradu naďalej pravidelne monitorovaná, poradenstvo bude naďalej zameriavané na aktivizovanie schopnosti rodičov pri starostlivosti o maloleté deti a na zlepšenie hygienických podmienok bývania. Vzhľadom na uvedené skutočnosti navrhuje súdu, aby maloleté dieťa G. C. zveril do náhradnej osobnej starostlivosti pani Samkovej Monike, ktorá sa bude o maloleté dieťa osobne starať, zastupovať ho v bežných veciach a spravovať jej majetok namiesto rodičov. Zároveň navrhuje súdu, aby oboch rodičov zaviazal prispievaním na výživu maloletej sumou primeranou ich možnostiam a schopnostiam, ako aj odôvodneným potrebám maloletej na účet ÚPSVaR Košice - IBAN: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a otca, stanoviskom kolízneho opatrovníka, listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise, oboznámením pripojených spisov a zistil nasledovný skutočný stav veci.
6. Z výpovede navrhovateľky vyplynulo, že je príbuznou otca, je to jej strýko, bývajú neďaleko seba, býva s druhom Š. F., majú spolu 4 deti od 15 do 9 rokov, majú 5- izbový dom, v ich domácnosti je aj malol. G., obľúbili si ju, z nemocnice si ju vzali 5. 1. 2021, za tých 9 mesiacov čo je malá u nich, tak ona s ňou chodí k lekárke, je v poriadku, hoci predtým mala zlomeninu lebky, doplnila jej všetky očkovania, čo potrebovala, teraz už vyzerá ako normálne 4 ročné dieťa. Otec často navštevuje G. v jej domácnosti, tak isto môže prísť aj matka, kedykoľvek bude chcieť. Vzťahy medzi nimi sú dobré. Ona je nezamestnaná, poberá prídavky na deti, dávku v hmotnej núdzi nepoberá. Platí 80 € elektrinu, 20 € vodu, internet s televíziou 27 €. Š. F. aktuálne zarába 580 €, predtým mal menší príjem. Jej mama je zamestnaná v IEE ako upratovačka, jej deti riadne chodia do školy, problém s nimi nemá, nemajú žiadne neospravedlnené hodiny. Tak isto k nim vôbec nechodí polícia, žeby boli jej deti problémové.
7. Otec na pojednávaní uviedol, že doma má 4 deti, G. je druhák na ZŠ, Š. je prváčka, O. chodí do škôlky a Š. je s nimi doma. On pracuje tak, že si odpracúva hmotnú núdzu na meste a potom chodí na brigády.
Hmotnú núdzu spolu s detskými prídavkami dostáva 370 €, denne si zarobí brigádou 15 €, ale chodím tak 2 až 3x do týždňa. Matka ho nepočúva, neviem čo má robiť, možno nechá obidve práce a ostane doma a bude sa starať o deti. On nosí G. V. Š. do školy každé ráno, pretože Š. odmieta chodiť do školy s mamou. Chodí často navštevovať G. ku p. Z., matka chodí menej často, skôr chodievala v lete. V ten deň, keď mala G. úraz bol v lese. Deti nechal doma aj s kamarátom V., ktorý mu pomáhal so starostlivosťou, je dospelý, keď sa vracal z lesa už bolo veľa ľudí okolo ich domu, G. bežal oproti a povedal, že malá G. spadla z postele, na ktorej sa hrala, V. povedal, že práve vtedy bol na záchode, takže to nevidel. Má vedomosť o tom, že bude asi obvinený z trestného činu ublíženia na zdraví, pretože je otec. Matka odišla zo spoločnej domácnosti, povedala, že si ide vybaviť občiansky a potom sa nevrátila pol roka. Vrátila sa len preto, keď jej volal, čo sa stalo G.. Družka O. G. sa tvárila, že sa stará o deti iba vtedy, keď bol doma, má dojem, že vtedy, keď tam nie je, tak ona sa o deti nestará. Bolo mu oznámené, že bola videná s deťmi, ako vyberá smetné bedne. Robila to aj predtým než odišla aj potom, keď sa vrátila. Uvedomuje si, že zatiaľ nemajú podmienky na to, aby sa mal. G. vrátila, nemajú odstavaný príbytok, aj vyhoreli, súhlasí s tým, aby zatiaľ bola zverená O. Z.. Výdavky spojené s bývaním nemá aktuálne žiadne. Matke peniaze nedáva, keď idú na nákup, ona vyberie čo potrebujú a on zaplatím. Matka nepozná hodnotu peňazí.
8. Matka sa na pojednávanie dostavila, uviedla, že s návrhom nesúhlasí a žiada, aby maloletá bola vrátená domov. Následne bez súhlasu súdu pojednávanie opustila, súd prejednal vec v jej neprítomnosti.
9. Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že nesúhlasí s návratom malol. G. do domáceho prostredia, v októbri boli pozrieť domácnosť rodičov a zistili, že doma je len matka, domácnosť je bez elektriny a bez vody, obydlie je nedokončené, matka tvrdila, že sa chystá variť cestoviny s mäsom, mala jedny cestoviny a jednu paštétu, doma boli dve deti O. V. Š., obe boli bosé. Na dotaz, prečo O. nie je v škôlke, keďže je povinná chodiť do prípravky uviedla, že O. je chorá. V čase, keď maloleté deti boli iba s otcom, a to 4 deti okrem O., tak otec sa veľmi snažil aj v spolupráci s CPDR Š. a prišla im aj záverečná správa o tom, že deti boli vždy čisté a v poriadku. Keď sa vrátila matka do domácnosti, tak opätovne začali problémy, deti odmietla odprevádzať do školy, nestará sa dostatočne, dokonca nechodí ani na gynekologické prehliadky, aktuálne je tehotná, termín pôrodu má v decembri. Políciou bolo oznámené, že otec pravdepodobne bude obvinený z trestného činu ublíženia na zdraví z dôvodu poškodenia zdravia malol. G. v čase, keď sa mal o ňu starať. Rodina navrhovateľky je absolútne v poriadku, je vhodná na umiestnenie malol. G., nie sú s nimi žiadne problémy, žijú usporiadane, nemajú žiadne hlásenia na rodinu.
10. Z predloženého rodného listu súd zistil, že rodičmi mal. G. Z. Š. C., D.. X.X.XXXX V. O. G., D.. XX.XX.XXXX.
11. Podľa potvrdenia ÚPSVaR Košice matka poberá prídavky na deti 121,70 € mesačne do 5/2019. Následne začal poberať prídavky na deti otec v aktuálnej výške 102 € a do 12/2020 poberal aj rodičovský príspevok 270 € na mal. G.. Navrhovateľka O. Z. poberá prídavky na deti v aktuálnej výške 102 €, iné dávky nepoberá. Z úrovne sociálnej poisťovne dávky nepoberajú.
12. Z pripojeného spisu Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 19P/364/2020 súd zistil, že mal. G. bola uznesením z 21.12.2020 neodkladne zverená do dočasnej starostlivosti O. Z., D.. XX.X.XXXX. R. A.C. Z. Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 19P/294/2020 súd zistil, že konanie o úpravu rodičovských práva povinností ohľadom mal. detí Horváthových bolo zastavené uznesením z 27.9.2021 pre späťvzatie.
13. Podľa § 44 ods. 1 - 4 zákona o rodine, náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. (2) Náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. (3) Náhradnou starostlivosťou je a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť"), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť.
(4) Súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.
14. Podľa § 45 ods. 1 - 9 zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa. (2) Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie. (3) V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. (4) Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. (5) Na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33. (6) Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. (7) Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. (8) Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. (9) Súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
15. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky je dôvodný. Matka maloletého dieťaťa zanedbáva starostlivosť o deti a počas starostlivosti otca o maloletú jej boli spôsobené zranenia lebky ohrozujúce život. Rodičia nemajú vytvorené vhodné podmienky pre výchovu
a starostlivosť o mal. G.. Maloletá je v spoločnej domácnosti príbuznej otca. Podľa správy kolízneho opatrovníka prostredie, v ktorom sa navrhovateľka s dieťaťom zdržiava je pre dieťa bezpečné a dieťa má v domácnosti vytvorené vhodné podmienky pre všestranný rozvoj. Navrhovateľka vykonáva osobnú starostlivosť o maloletú, zabezpečuje všetky jej potreby, rieši každodenné záležitosti súvisiace s jeho výchovou, starostlivosťou a zdravotným stavom. Zohľadňujúc najlepší záujem maloletého dieťaťa súd rozhodol tak, že zveril maloletú G. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky.
16. Rodičia mal. G. poberajú len štátne sociálne dávky. Vzhľadom na uvedené súd uložil každému z rodičov povinnosť platiť výživné len v minimálnej zákonnej výške 30% životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa určené zákonom č. 601/2003 Z.z. o životnom minime v platnom znení, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, IBAN: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom Okresného súdu Košice - okolie (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa §63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
Proti tomuto rozsudku nemôžu podať odvolanie účastníci konania, resp. ich zástupcovia, ktorí sa svojho práva výslovne pred súdom vzdali.