Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6C-18-2021.pdf
PDF · 120.07 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/18/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov sudcom JUDr. Milanom Majerníkom, PhD. v spore žalobcu: Y. R., U.. XX.XX.XXXX, F. R. Q. Č.. XXX/XX, XXX XX L., právne zastúpeného: JUDr. Michaela Mihalcová, advokátka, so sídlom Fatranská 2/E, 040 11 Košice, proti žalovanej: Q. R., U.. XX.XX.XXXX, F. R. Q. XXX/XX, XXX XX L., o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
Súd v y p o r i a d a v a bezpodielové spoluvlastníctvo strán sporu zaniknuté rozvodom na základe právoplatného rozhodnutia Okresného súdu Bardejov, sp.zn. XPc/X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX tak, že:
I. Do výlučného vlastníctva žalovanej Q. R., rod. H., nar. XX.XX.XXXX sa p r i k a z u j ú nehnuteľnosti, zapísané na LV č. XXXX, katastrálne územie L., obec L., okres R.:
-parcela číslo XX/XX o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria -parcela číslo XX/XX o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria -stavba - rodinný dom, súpisné číslo XXX, postavený na parcele číslo XX/XX.
II. Žalovanej sa p r i k a z u j e uhradiť zostatok záväzku zo Zmluvy o úvere číslo: XXXXXXXXXXXXXXXX uzatvorenej dňa XX.XX.XXXX s veriteľom D. R. E., K..E...
III. Titulom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov strany sporu n i e sú povinné si vyplatiť žiadnu sumu.
IV. Žiadna zo strán sporu n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 1.6.2021 domáhal, aby súd vyporiadal majetok patriaci do bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej aj „BSM“). Žalobu odôvodnil tým, že manželstvo so žalovanou uzatvorené dňa XX.XX.XXXX bolo rozsudkom Okresného súdu Bardejov, sp. zn.: XPc/X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatný dňa XX.XX.XXXX, rozvedené, a teda týmto dňom došlo k zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Počas trvania manželstva so žalovanou nadobudli rodinný dom na ulici XXX/XX H. O. L., okres R. spolu s jeho vybavením a pozemkom. Za trvania manželstva so žalovanou nadobudli do BSM nehnuteľnosti, zapísané na LV č. XXXX, katastrálne územie: L.: parc. Č.. XX/XX o výmere XXX m2- zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XX/XX, o výmere XXX m2, zastavané plochy a nádvoria, rodinný dom, súp. č. XXX, postavený na parcele č. XX/ XX. Hodnota domu aj s pozemkom je podľa jeho názoru približne 100.000,- Eur. Od žalovanej nežiada polovicu hodnoty, nakoľko žalovaná sa počas manželstva, pokiaľ ide o nehnuteľnosti, finančne podieľala
viac. Navrhol vyporiadanie uskutočniť tak, že výlučnou vlastníčkou nehnuteľností sa stane žalovaná, ktorá mu na vyrovnanie podielu vyplatí sumu 30.000,-Eur.
2. Žalovaná vo vyjadrení k žalobe uviedla, že po uzavretí manželstva bývali u jej rodičov, ktorí im výrazne pomáhali, ale rozhodli sa osamostatniť a bývať vo vlastnom dome. Keďže nemali žiadne úspory, boli nútení si vziať úver. Po materskej dovolenke sa podieľala na finančnej stránke pri vedení domácnosti, starostlivosti o deti, platení účtov aj úveru. Zriadila si osobný účet, z ktorého bol hradený aj úver. Nakoľko začali problémy u manžela s alkoholom a čoraz menej chodil do práce, všetky výdavky postupne prešli na ňu. Napriek tomu bolo potrebné pokračovať v prácach na dome, preto nebola iná možnosť ako vziať ďalší úver. V tom období externe vyštudovala D. školu a našla si lepšie platenú prácu. Vďaka tomu im schválili vyšší úver, ktorým boli vyplatené predošlé úvery. Problémy sa začali stupňovať, keď žalobca postupne nechodil do práce a alkohol bol na dennom poriadku. Platila úver, všetky výdavky na chod domácnosti, aj výdavky staršej dcéry na ubytovanie a stravu, keďže bývala na internáte. Žalobca si otvoril živnosť a neplatil odvody. Neurobil tak ani po vyzvaní Exekútorským úradom. Bola nútená dohodnúť splátkový kalendár a postupne všetok dlh vyplatiť. Zmenila účet a zrušila disponentské práva manžela, pretože vyberal peniaze bez jej súhlasu. Dlhy sa zvyšovali a ona musela platiť, aby neprišli o dom. Keďže žalobca nedával žiadne peniaze ani na deti, našli si brigády, aby jej pomohli s výdavkami na jedlo a oblečenie. Ani to nepomohlo a odpojili ich od plynu a elektriny. Aby dlh vyplatila, požičala si od rodičov. Musela to riešiť novým účtom a postupom času aj pôžičkou v banke. Stále však platila nielen úver, ale aj náklady na potraviny a energie. Niekoľkokrát žiadala žalobcu, aby sa dal liečiť a začal pracovať, no neúspešne. Aby znížila jednotlivé splátky, bola nútená refinancovať úver vyplatením predošlého úveru a pôžičiek. Posledný príjem, ktorý manžel mal bol síce poukázaný na jej účet, nakoľko na jeho účet bola exekúcia, vyplatila ním jeho ďalší dlh na sociálnej a zdravotnej poisťovni. V tom období už na strednej škole študovala aj mladšia dcéra a tak pribudli ďalšie náklady na jej cestovné a stravu. Staršia dcéra začala študovať na vysokej škole a situácia sa nezlepšovala, preto opäť bola nútená vziať pôžičku. Žalobca sa prestal akokoľvek starať o ňu a deti. Snažila sa veľakrát o to, aby si svoje problémy s alkoholom priznal a šiel sa liečiť. Túto možnosť však razantne odmietol. Napriek tomu mal stále peniaze na alkohol. Preto sa rozhodli, že ak neprestane piť a nezačne pracovať, nebude s nami bývať. Žalobca neprestal piť a len sľuboval, vysmieval sa a vyhrážal a to stále pod vplyvom alkoholu. Aj so súhlasom dcér sa rozhodla rozviesť. Žalobca nezmenil svoj postoj ani k deťom a vôbec im do dnešného dňa finančne nepomohol. Žiadala priznať do jej výlučného vlastníctva nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, katastrálne územie L. jej ako žalovanej Q. R., A.. H.. nar. XX.X.XXXX, bez vyrovnania podielu, nakoľko po zosumarizovaní všetkých doteraz vynaložených výdavkov na dom i všetko čo s tým súvisí, (opravy, spotrebiče, poistenie), štúdium detí, starostlivosť o deti a obstarávanie spoločnej domácnosti a v neposlednom rade platenie úveru sa jednoznačne finančne podieľala viac. V dome žijú aj ich dcéry, z ktorých jedna stále študuje. Momentálne je na materskej dovolenke, keďže žije s priateľom a D. dieťaťom, napriek tomu je ochotná platiť úver aj naďalej, ktorého aktuálny zostatok je 39 895,80 Eur. Zaplatené výdavky z jej strany predstavovala: poistka na dom (l x ročne 43,- € x 11 rokov) 473,- €, daň obci, vývoz odpadu (l x ročne 66,- € x 4 roky) 264,- €, energie- plyn, elektrina, voda (v priemere 150,- € mesačne x 3 roky) 5 400,- €, náklady na domácnosť- potraviny, drogéria (v priemere 300,- € mesačne x 3 roky) 10 800,- €, úver (v priemere 156,- € mesačne x 10 rokov) 18 720,- €; štúdium dcér: staršia dcéra stredná škola (ubytovanie 22,- € + strava 40,- € /mesačne x 4 roky) 2 976,- €, vysoká škola (v priemere 60,- € /mesačne x 5 rokov) 3 600,- €, mladšia dcéra, stredná škola (strava 24,- € /mesačne x 4 roky) 1 152,- €, vysoká škola (v priemere 60,- € /mesačne x 2 roky) 1 440,- €; spolu 44 825,- €. Polovica z tejto čiastky, ktorú mal zaplatiť žalobca je 22.412,50 €, manželova exekúcia (dlh a výdavky exekúcie) 1 160,- €, spolu dlžná čiastka 23.572,50 €.
3. Žalobca vo vyjadrení k vyjadreniu žalovanej doručenom súdu 20.7.2021 uviedol, že sám uznal, že podiel manželky na mase BSM má byť väčší, vzhľadom na priebeh konania a uhrádzanie spoločných výdavkov. Nesúhlasil však s tým, že jeho podiel na dome by mal byť nulový. Pokiaľ ide o výživné a ďalšie položky má žalobca za to, že nie sú predmetom tohto konania.
4. Žalovaná vo vyjadrení zo dňa 23.8.2021 uviedla, že nesúhlasí so žalobou ani s vyjadrením žalobcu k jej vyjadreniu zo dňa 21. 6. 2021. Je zrejmé, že môj podiel na nehnuteľnosti je väčší, keďže žalobca sa finančne nepodieľal na uhrádzaní spoločných výdavkov. Nielen, že roky neuhrádzal žiadne výdavky (úver, energie, dane, vývoz odpadu, nákup potravín a pod.), ale ešte viac zadlžoval rodinu. Požičiaval si peniaze z bánk, nebankových subjektov, od známych aj jej rodiny. Dodnes tieto pohľadávky voči
rodine nevyrovnal. Aj počas manželstva bral hotovosť jej aj deťom bez ich vedomia a míňal na alkohol. Pravidelne uhrádza úver, stále rieši nevyhnutné opravy a rekonštrukcie, nehovoriac o tom, že nehnuteľnosť je v nedokončenom stave, čo spôsobuje ďalšie škody a bude si to vyžadovať financie v tisíckach eur. Žalobca sa nedostatočne podieľal na nadobúdaní a udržiavaní spoločných vecí a rodiny. Počas manželstva zadlžil rodinu, v dôsledku opitosti zničil veci v dome ako sedacia súprava, sprchovací kút, podlaha, dvere a iné. Dlhuje jej za vynaložené výdavky, ňou zaplatenú jeho exekúciu a v neposlednom rade je nutné uhrádzať úver za nehnuteľnosť, ktorý je vo výške 39 000,- eur. Nesúhlasila s vyjadrením, že predmetom tohto konania nie sú položky ohľadne detí a starostlivosti o rodinu s poukazom na ustanovenie § 150 Občianskeho zákonníka.
5. Právna zástupkyňa žalobcu na nariadenom pojednávaní uviedla, že ukázalo sa, že sú tam aj pasíva, ktoré žalobca nerozporuje, ale napriek tomu žalobca žiada na vyrovnanie 30.000 Eur.
6. Žalovaná na nariadenom pojednávaní uviedla, že sa oveľa viac finančne podieľala na uhrádzaní spoločných výdavkov a naďalej chce aj tieto výdavky, teda vzniknuté pasíva ako je úver vo výške 39.000,- eur splácať, s tým, že jej dom ostane vo vlastníctve aj s pozemkom, pričom dom potrebuje rôzne opravy, lebo je v nedokončenom stave a je nutné realizovať na ňom opravy. Žalobca sa nepodieľal dostatočne na výchove a vôbec na spolufinancovaní rodiny a majetku. Žiadala, aby bola zohľadnená skutočnosť, že hradila všetky výdavky na chod domácnosti a na výchovu a výživu detí a naviac hradila aj exekúcie za žalobcu.
7. Žalobca na nariadenom pojednávaní na ozrejmenie skutkových tvrdení žalobkyne, z akého dôvodu dochádzalo k exekúciám, uviedol, že nemal na ich vyplatenie a nemohol platiť ani deťom na výživné, nezarobil ani na odvody, preto mu vznikli dlhy.
8. Žalovaná na uvedené uviedla, že žalobca si otvoril živnosť a nechodil do práce, preto nemohol zarobiť ani na odvody. Prvý rok zdravotnú poisťovňu uhrádzala zaňho a potom, keď už mal uhrádzať sám, tak bol vždy v omeškaní alebo došlo k tomu, že mal dlh.
9. Na tvrdenia žalovanej, žalobca ukázal, že príjem v tom čase a celú domácnosť zabezpečovala žalovaná.
10. Žalovaná ďalej uviedla, že pod tým, čo všetko uhrádzala treba rozumieť energie na dom, úver, ktorý platila, všetky náklady na domácnosť ako sú potraviny, drogéria, oblečenie a taktiež hradila celé štúdium detí, teda cestovné, stravu, ubytovanie. Na dome je kopu prác, ktoré treba dokončiť, ako zábradlie, schodište, nedokončené celé podkrovie, nie je zateplené, je únik tepla, tým vznikol veľký nedoplatok na plyn. Každé dva roky kupovala a platila aj drevo na vyhrievanie. Ďalej nie je dokončený plot okolo domu, rozpadáva sa vodovodná šachta, betónový základ na garáži, dokončovaný bol už z jej strany náter, sú zničené okná v kúpeľni, chýbajú ešte kľučky na oknách, na dverách vypadávajú. Medzitým musela už meniť práčku, čerpadlo na plynovom kotle, nehovoriac o rozbitom sprchovom kúte, zničenom gauči, keď vyhorel televízor, kupovala nový televízor.
11. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie na deň 18. októbra 2021.
12. Súd sa na nariadenom pojednávaní oboznámil s vyjadreniami strán sporu, so žalobou a vyjadrením žalovaného, replikou, duplikou a vykonal dokazovanie oboznámením obsahu spisu postupom podľa § 204 CSP, a to nasledovne: Žaloba na č.l. 1-2, rozsudok na č.l. 4-5, čiastočný výpis z LV na č.l. 8, vyjadrenie žalovanej na č.l. 20-23, výpis z účtu na č.l. 24-25, zmluva o sporožírovom účte č.l. 26, zmluva o splátkovom úvere na č.l. 27, výpis z osobného účtu Q. R. na č.l. 28, zmluva o splátkovom úvere na č.l. 29-30, výpis z účtu na č.l. 31, oznámenie od súdneho exekútora C.. L. na č.l. 32, oznámenie na č.l. 33, oznámenie z exekútorského úradu na č.l. 34, oznámenie na č.l. 35-36, zmluva o osobnom účte na č.l. 37, potvrdenie o vedení účtu a žiadosť o poukazovanie mzdy na č.l. 38, výpis z účtu na č.l. 39-43, zmluva o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb na č.l. 44, zmluva o spotrebiteľskom úvere na č.l. 45-46, výpis z účtu na č.l. 47-48, zmluva o úvere na č.l. 49-51, zmluva o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok na č.l.52-53, výpis z účtu v D. R. na č.l. 54-56, zmluva o spotrebiteľskom úvere na č.l. 57-58, rozsudok na č.l. 59-61, zoznam úverov na č.l. 62, zoznam úverov na č.l. 63, vyjadrenie žalobcu na č.l. 66, vyjadrenie žalovanej k vyjadreniu žalobcu na č.l. 71-73 a tiež ostatným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav veci:
13. Žalobkyňa a žalovaný uzatvorili dňa X.X.XXXX manželstvo. Rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp. zn. XPc/X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX bolo manželstvo strán sporu rozvedené, pričom rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa X.XX.XXXX. Z odôvodnenia rozhodnutia plynie, že „Súd mal za preukázané, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX a že z tohto manželstva pochádzajú N. deti, ktoré sú už toho času plnoleté. Predovšetkým z návrhu, vyjadrenia a výsluchu navrhovateľky a podporne aj z vyjadrení odporcu mal súd za preukázané, že manželstvo už dlhšiu dobu, minimálne dva a pol roka neplní svoj účel. Aj napriek tvrdeniam odporcu o tom, že sa nechce rozviesť a že sa chce vrátiť k svojej rodine, mal súd za to, že dôvody na zrušenie manželstva rozvodom sú nepochybne dané. Totiž samotný odporca v písomných podaniach potvrdil, že s navrhovateľkou už nežije v spoločnej domácnosti už dva a pol roka. Obaja zhodne uviedli, že odporca opustil spoločnú domácnosť na podnet navrhovateľky, ktorá už nemienila tolerovať jeho správanie. To popísala ako také, ktoré podľa názoru súdu nepodporuje účel manželstva vyjadrený v § 1 ods. 2 zákona o rodine, ktorý spočíva vo vytváraní harmonického a trvalého životného spoločenstva zabezpečujúceho riadnu výchovu detí. Účastníci konania sa nerozchádzali ani v tvrdeniach o tom, že odporca holduje alkoholu. Práve nadmerná konzumácia alkoholu, nezáujem nájsť si prácu a prispievať tak na domácnosť viedli navrhovateľku k tomu, že podnietila odchod odporcu zo spoločnej domácnosti. Naznačené správanie odporcu podľa názoru súdu, a to vychádzajúc predovšetkým z tvrdení navrhovateľky, ktorá nimi vyjadrila svoje vnútorné prežívanie a svoj postoj k manželstvu s odporcom, nevytvára harmonické prostredie a ani prostredie vhodné pre výchovu, hoc už plnoletých dcér. Súd mal v konaní preukázané, že príčiny, ktoré viedli k rozvratu manželstva boli v prevažnej miere na strane odporcu, a to pre jeho nadmerné požívanie alkoholických nápojov, čo v podstate potvrdil aj samotný odporca. Príčinou rozvratu bol podľa udania navrhovateľky aj ľahostajný postoj odporcu k starostlivosti a prispievaní na spoločnú domácnosť.
14. V priebehu trvania manželstva manželia nadobudli nehnuteľné veci a to: -parcela číslo XX/XX o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria -parcela číslo XX/XX o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria
- stavba - rodinný dom, súpisné číslo XXX, postavený na parcele číslo XX/XX.
15. Zároveň zhodnými skutkovými tvrdeniami strany sporu uviedli, že hodnota rodinného domu predstavuje 100.000 eur a suma pasív spočívajúca v zostatku úveru bude predstavovať sumu 39.895,80 Eur a túto žiadajú vyporiadať.
16. Súd vykonal všetky stranami sporu navrhované dôkazy v súlade so zásadou kontradiktórnosti civilného sporového poriadku a umožnil stranám uskutočňovať im patriace procesné práva a následne vykonal hodnotenie navrhovaných dôkazov a právne posúdenie veci.
17. Právna úprava v ustanovení § 150 CSP zakotvuje tzv. povinnosť tvrdenia, teda procesnú povinnosť, ktorej nesplnenie je sankcionované procesnými prostriedkami, predovšetkým vo forme rýchlej straty sporu. Strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Táto povinnosť tvrdenia sa vzťahuje na skutkové okolnosti súvisiace s procesným útokom alebo procesnou obranou strany sporu a je koncepčným predpokladom tzv. sudcovskej koncentrácie civilného sporového konania (§ 153 CSP).
18. Koncentrácia konania je prejavom jedného zo základných princípov, na ktorých stojí právna úprava sporového konania, a to princípu arbitrárneho poriadku upraveného v čl. 10 CSP. CSP rozlišuje sudcovskú koncentráciu a zákonnú koncentráciu. Sudcovská koncentrácia umožňuje sudcovi koncentrovať určité procesné úkony strán (tzv. prostriedky procesného útoku a procesnej obrany, najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky) a sankcionovať nedodržanie ním stanovených procesných lehôt. Pri rozhodovaní o včasnosti uplatnenia prostriedkov procesného útoku a prostriedkov procesnej obrany je sudca povinný vychádzať z toho, že predmetné prostriedky nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania.
19. Podľa § 143 Občianskeho zákonníka v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe
alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.
20. Podľa § 148 ods. 1 Občianskeho zákonníka zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.
21. Podľa § 149 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.
22. Podľa § 149 ods. 3 Občianskeho zákonníka ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.
23. Podľa § 150 Občianskeho zákonníka pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
24. Základným predpokladom pre vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov je jeho zánik. Pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov sa vychádza zo zásady rovnosti ich podielov, pričom platí, že v rovnakom pomere, v akom sa manželia podieľajú na spoločnom majetku aj na spoločných dlhoch. V rámci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov musí súd prihliadať na to, čo bolo zo spoločného majetku vynaložené na oddelený majetok niektorého z manželov a tiež nároky jednotlivých manželov proti mase bezpodielového spoluvlastníctva z dôvodu investícii vynaložených z oddeleného majetku niektorého z manželov na spoločný majetok. Základnou právnou domnienkou pre vyporiadanie je, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Táto zákonná domnienka je vyvrátiteľná, preto nie je vylúčené, aby pokiaľ ktorýkoľvek z manželov preukáže, že podiely oboch manželov budú hodnotené rôzne, a to v závislosti na zistených skutkových okolnostiach. Odklon od rovnosti podielov na majetku patriaceho BSM je možné za situácie, kedy zvýšené úsilie jedného z manželov zaistilo nadobudnutie a udržanie majetku značnej hodnoty a ako sa každý z manželov staral o rodinu.
25. Predmetom BSM sú všetky hmotné veci (hnuteľné i nehnuteľné), ktoré nadobudol niektorý z manželov zákonom dovoleným spôsobom za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, veci ktoré podľa povahy slúžia osobnej potrebe, alebo výkonu povolania len jedného z manželov a s výnimkou vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jedného z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka (§ 143 OZ). Z tohto vyplýva, že z BSM zákon vyníma veci v prípade ktorých je na mieste, aby so zreteľom na spôsob ich nadobudnutia alebo účel, tvorili oddelený majetok manželov. Veci získané darovaním nadobúda obdarovaný manžel tiež do svojho oddeleného vlastníctva. Pokiaľ obdarovaní boli obaja manželia spoločne, získavajú vec do podielového spoluvlastníctva. Aké budú ich podiely, závisí od obsahu darovacej zmluvy alebo sa použije zákonná domnienka, že podiely oboch obdarovaných manželov sú rovnaké. Pri rozhodovaní o návrhu na vyporiadanie BSM súd nie je viazaný návrhmi účastníkov v tom smere, ako má vyporiadanie vykonať. Súd pri vyporiadaní vychádza z kogentného ust. § 150 OZ. Základným predpokladom pre vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov je jeho zánik. Pod vyporiadaním treba rozumieť nielen to, kto z bývalých spoluvlastníkov zostane vlastníkom tej ktorej veci a kto z nich vlastníctvo stráca, ale celkové komplexné riešenie majetkových vzťahov medzi bývalými spoluvlastníkmi, vrátane pohľadávok a dlhov, ktoré vznikli za trvania manželstva. Pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov sa vychádza zo zásady rovnosti ich podielov, pričom platí, že v rovnakom pomere, v akom sa manželia podieľajú na spoločnom majetku, sa podieľajú aj na spoločných dlhoch. Ak pri vyporiadaní nastane rozdiel medzi hodnotami, ktoré zostanú jednému z manželov a ktoré zostanú druhému, je potrebné vyrovnanie do výšky podielu vykonať formou zaplatenia príslušnej peňažnej sumy. O vyporiadaní je nutné spraviť vyúčtovanie. Z takto zistenej hodnoty majetku každému z manželov patrí rovnaký podiel, ak neboli dôvody k zmene kvantitatívneho podielu. Z podielu, ktorý sa každému manželovi dostáva v podobe aktív, je potrebné zvýšiť tento jeho podiel v rozsahu, v akom má vybrať zostatok dlžnej pohľadávky, v akom nemusí
nahradiť do spoločného majetku to, čo sa vynaložilo na jeho ostatný majetok a pod., alebo znížiť jeho podiel v rozsahu, v akom sa mu nedostalo to, čo zo svojho majetku vynaložil na spoločný majetok, resp. čo zo svojho zaplatil na spoločný dlh (napr. v podobe zaplatenia zostatku úveru), atď. Rozdiel medzi takto stanovenými podielmi u každého z manželov a podielom, ktorý každému z manželov patrí, musí byť rovnaký a predstavuje sumu na dorovnanie podielov.
26. Ako uvádza právna teória, konanie o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov je tzv. iudicium duplex (obidvaja účastníci majú postavenie ako žalobcu, tak žalovaného). Ak podá návrh na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva jeden z bývalých manželov, je tým konzumované žalobné právo druhého.
27. Súd dodáva, že v konaní o vyporiadanie BSM sa vyporiadavajú len tie veci resp. majetok patriaci do BSM, ktorý strany sporu urobili predmetom konania, povinnosťou súdu nie je z vlastnej iniciatívy zisťovať veci, ktoré má zahrnúť do masy BSM (viď rozsudok Najvyššieho súdu ČR sp.zn. XX V. XXX/XXXX zo dňa 27.09.2004). To isté logicky platí aj pre pohľadávky každého z manželov z titulu úhrady toho, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok a spoločné pohľadávky voči niektorému z nich z titulu náhrady toho, čo bolo zo spoločného majetku vynaložené na jeho oddelený majetok (§ 150 druhá veta OZ) (viď rozsudok Najvyššieho súdu ČR sp.zn. XX V. XXX/XXXX zo dňa 09.11.2006). Z daného vyplýva, že masu BSM súd ustaľuje v súčinnosti s oboma stranami sporu, pričom obe strany sa v podaniach adresovaných súdu uzhodli na mase BSM.
28. Na základe zisteného skutkového stavu vychádzajúc z nerozporovaných skutkových tvrdení strán spor možno konštatovať, že predmetom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov sú nehnuteľné veci, a to:
-parcela číslo XX/XX o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria -parcela číslo XX/XX o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria -stavba - rodinný dom, súpisné číslo XXX, postavený na parcele číslo XX/XX a zároveň zostatok úveru 39.895,80 eur.
29. Zároveň zhodnými skutkovými tvrdeniami strany sporu uviedli, že hodnota rodinného domu predstavuje 100.000 eur a suma pasív spočívajúca v zostatku úveru bude pre účely konania o vyporiadanie BSM predstavovať sumu 39.895,80 Eur.
30. Ďalej z rozsudku Okresného súdu Bardejov sp. zn. XPc/X/XXXX zo dňa 21.8.2019 okrem iného vyplýva, že nadmerná konzumácia alkoholu žalobcom, nezáujem nájsť si prácu a prispievať tak na domácnosť a jeho ľahostajný postoj žalobcu k starostlivosti a prispievaní na spoločnú domácnosť boli okrem iného príčinou rozvodu. Zároveň z účinne nerozporovaných skutkových tvrdení žalovanej (tzn. žalobca (pozn. ide o konanie tzv. iudium duplex) neuviedol vlastné skutkové tvrdenia, na ktoré bol na pojednávaní opakovane súdom dotazovaný (§152 ods. 2 CSP Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné)) vyplýva, že žalovaná nielenže zabezpečovala starostlivosť o celú domácnosť, o výchovu a výživu detí, zo svojho príjmu uhrádzala všetky výdavky domácnosti (energie, dane, vývoz odpadu, nákup potravín a pod.), splátky poskytnutého úveru, taktiež starostlivosť o žalobcu, za ktorého dokonca platila odvody a dlhy (vyplatenie exekúcií), ktoré svojím spôsobom života pri nadmernej konzumácii alkoholu spôsobil, kedy si okrem iného požičiaval peniaze z bánk, nebankových subjektov, od známych a rodiny. Okrem toho, že zadlžil rodinný rozpočet, v dôsledku opitosti zničil veci v dome, sedaciu súpravu , sprchovací kút, podlahu, dvere a iné.
31. Zároveň opäť odkazujúc na skutočnosť, že súd skoncentroval konanie, prihliadal na nerozporované skutkové tvrdenia ohľadom predmetu vyporiadania a výšky jeho hodnoty uvedenej v skutkových tvrdeniach žalobcu a neúčinne rozporovaných skutkových tvrdeniach žalovanej, pričom zdôrazniac žalobca žiadnym spôsobom skutkové tvrdenia žalovanej nerozporoval a vlastné tvrdenia neuviedol ani žiadne iné dôkazy nepredložil (treba spomenúť, že k žalobe bol priložený rozsudok o rozvode - 1 a 7. strana, bez strán týkajúcich sa príčin rozvodu spočívajúcich v nadmernej konzumácii alkoholu žalobcom, nezáujme nájsť si prácu a prispievať tak na domácnosť a jeho ľahostajný postoj k starostlivosti a prispievaní na spoločnú domácnosť).
32. Spornou v danom prípade bola veľkosť vyjadrenia disparity podielov. Sám žalobca si bol vedomý uvedenej disparity, keď v žalobe uviedol, že žalovaná sa aj pokiaľ ide o nadobudnutie nehnuteľnosti finančne podieľala viac. Z vykonaného dokazovania teda bolo preukázané nezodpovedné správanie sa žalobcu voči rodine spočívajúce v zanedbávaní starostlivosti o rodinu, požívaní alkoholu, zanedbávaní vyživovacej povinnosti k maloletým deťom, ignorancii starostlivosti o spoločný majetok, dokonca jeho devastovaní, pričom nielenže žalobca sa nepodieľal na úhradách splátok úveru, výdavkoch na domácnosť, vyživovacej povinnosti voči deťom, ale dokonca žalovaná musela hradiť ním vytvorené dlhy (viď rozpis nákladov žalovanej na domácnosť a exekúcie žalovaného (čl. 23 spisu), výpisy z úveru a úverové zmluvy na čl. 24-64 spisu), a to takého rozsahu, že mal súd za to, že je potrebné sa odkloniť od princípu rovnosti podielov pri vyporiadaní BSM. Súd mal za to, že spravodlivým v danom prípade pri zistených skutočnostiach o tom, že sa žalovaný napriek svojim schopnostiam a možnostiam nestaral o rodinu, neplnil si vyživovaciu povinnosť, bolo dôvodným vyjadriť disparitu a to tým spôsobom (v tejto súvislosti berúc v úvahu aj koncentráciu konania s tým, že žalovaný mal možnosť aj na pojednávaní uviesť vlastné skutkové tvrdenia ohľadom toho, akým spôsobom sa podieľal na starostlivosti o domácnosť a nadobúdanie spoločného majetku, splácaní úverov s tým, že na neskôr predložené a označené skutočnosti a dôkazy súd nemusí prihliadať, pričom po opakovaných výzvach súdu na pojednávaní tento účinne nerozporoval skutkové tvrdenia žalovanej), že žalovanej prikázal do vlastníctva nehnuteľnosti v hodnote nerozporovanej stranami v sume 100.000 Eur a zároveň jej prikázal aj celý dlh - zostatok záväzku zo Zmluvy o úvere číslo: XXXXXXXXXXXXXXXX uzatvorenej dňa XX.XX.XXXX s veriteľom D. R. E., K..E... Žalobca trval počas konania jedine na tom, aby mu bolo vyplatených 30.000 Eur, pričom nemal záujem o prikázanie nehnuteľností do vlastníctva, ani o to, aby sa podieľal na splácaní zostatku úveru, ktorý doteraz platila žalovaná. Žalovaná je v súčasnej dobe na rodičovskej dovolenke. Predovšetkým s ohľadom na vyššie spomenuté skutočnosti a teda ako sa kto zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí, pričom nielen o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí sa pričinila predovšetkým žalovaná, pričom táto naviac (viď § 150 jeho poslednej vety OZ, ktorá predpokladá predovšetkým prípad, kedy jeden z manželov z dôvodu starostlivosti o deti a obstarávania spoločnej domácnosti sa nemôže podieľať na nadobúdaní veci v rovnakom rozsahu), sa nielen vo väčšom rozsahu zaslúžila o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí, ale mala na starosti celú starostlivosť o deti a ich vyživovanie a obstarávala celú domácnosť, pričom naviac uhrádzala dlhy vytvorené žalobcom, ktorý sa na starostlivosti o domácnosť nepodieľal.
33. Súd poukazuje na to, že rozhodnutie súdu nemusí byť totožné s očakávaniami a predstavami účastníkov konania. Pokiaľ neboli v odôvodnení uvedené zdôvodnenia na všetky otázky nastolené účastníkmi konania, súd poukazuje na to, že je postačujúce len tie zdôvodňovať, ktoré majú pre vec podstatný význam, a to s poukazom na uznesenie ÚS SR z 23.06.2004, III. ÚS 209/04, rozsudok ESĽP I. H.. Š. Q. XX.XX.XXXX, I. V.. I. Q. XX.XX.XXXX, T. V.. W. Q. XX.XX.XXXX.
34. Vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov je v záujme obidvoch účastníkov konania; rozdelenie majetku prebehlo po vykonaní dokazovania vyjadrením disparity podielov bývalých manželov v zmysle § 150 OZ. Vo všeobecnosti návrh na vyporiadanie BSM môže podať ktorýkoľvek z bývalých manželov (tzv. iudicium duplex); súd nie je viazaný návrhom na spôsob vyporiadania BSM pre charakter sporu, čo v praxi znamená, že súd bez ohľadu na návrhy strán sporu postupuje ex offo. Táto skutočnosť sa premietla aj do rozhodnutia o náhrade trov konania s tým, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo v súlade s ustanovením § 255 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresný súd Bardejov.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C.s.p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.