Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_19C-36-2024.pdf
PDF · 112.51 KB
No categories available
19C/36/2024
Uznesenie
Okresný súd Nitra v spore žalobcu (navrhovateľ neodkladného opatrenia): A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX C., zast.: Advokátska kancelária JUDr. TAKÁČOVÁ, s. r. o., IČO: 55 783 554, so sídlom Mariánska 1359/4, 949 01 Nitra – Staré Mesto, proti žalovanému: D. E., nar. XX.X.XXXX, bytom D. F. XX, XXX XX C., o nahradenie prejavu vôle, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia sa zamieta.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 16.4.2024 sa žalobca domáha vydania rozhodnutia, ktorým súd nahradí vyhlásenie vôle žalovaného ako predávajúceho uzavrieť so žalobcom ako kupujúcim kúpnu zmluvu, predmetom ktorej je prevod spoluvlastníckych podielov vo výške 3/64 k celku k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX pre k. ú. C. ako pozemky – parcely registra „E“, a to parc. č. 1008/1 – orná pôda o výmere 84 m2; parc. č. 1938/1 – trvalý trávny porast o výmere 2316 m2; parc. č. 2050 – trvalý trávny porast o výmere 756 m2; parc. č. 2069/4 – trvalý trávny porast o výmere 4217 m2; parc. č. 2070 – trvalý trávny porast o výmere 2757 m2; parc. č. 2533/1 – trvalý trávny porast o výmere 4649 m2; k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX pre k. ú. C. ako parcely registra „E“, a to parc. č. 1382/7 – orná pôda o výmere 7067 m2 a parc. č.1390/5 – orná pôda o výmere 3579 m2 za celkovú kúpnu cenu vo výške 39,33 eur poukazujúc na porušenie predkupného práva žalobcu ako podielového spoluvlastníka uvedených nehnuteľností. Súčasne sa žalobca domáha priznania nároku na náhradu trov konania.
2. Dňa 19.4.2024 bol súdu doručený návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žalobca žiadal, aby súd nariadil žalovanému zdržať sa vykonávania akýchkoľvek právnych úkonov smerujúcich k zániku vlastníckeho práva k jeho spoluvlastníckym podielom na vyššie uvedených nehnuteľnostiach, ako aj zdržať sa zriadenia záložného práva k nim, ich zaťaženia inými právami tretích osôb, vložiť ich ako nepeňažný vklad do obchodnej spoločnosti, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
3. V žalobe žalobca uviedol, že je a aj v čase sporného prevodu spoluvlastníckych podielov bol podielovým spoluvlastníkom vyššie uvedených nehnuteľností vo výške 1/4 k celku + 1/4 k celku + 1/4 k celku, t. j. spolu 3/4 k celku. Dňa 7.3.2022 žalovaný uzatvoril s pani G. A. a pani H. H. kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol o. i. prevod spoluvlastníckych podielov z pani H. na žalovaného vo výške 1/16 k celku k nehnuteľnostiam. Žalovaný nadobudol vlastnícke právo v katastrálnom konaní pod č. V 414/2023. Žalobca namieta, že spoluvlastnícky podiel 1/16 k celku k nehnuteľnostiam patriacim pani H. mu nebol ponúknutý. Žalobca prostredníctvom svojej právnej zástupkyne žalovaného vyzval na uzatvorenie kúpnej zmluvy listom zo dňa 21.3.2024. Žalovaný výzvu prevzal dňa 28.3.2024 a telefonicky kontaktoval žalobcu s tým, že navrhovanú kúpnu zmluvu neuzatvorí, ale navrhol žalobcovi zámenu nehnuteľností, o ktorú žalobca nemal záujem. Podľa článku III. bola kúpna cena za všetky spoluvlastnícke podiely k nehnuteľnostiam vlastnené pani H. vo výške 1 500 eur. Pomer spoluvlastníckych podielov na nehnuteľnostiach vo vlastníctve pani H. k celkovej výmere nehnuteľností je 45 038,26 m2, tzn. že žalovaný kúpil 1 m2 za kúpnu cenu vo výške 0,033 eur/m2. Na liste vlastníctva č. XXXX pre k. ú. C. sú zapísaní aj ďalší podieloví spoluvlastníci, a to I. J. v podiele 1/16 k celku, I. I. v podiele 1/16 k celku a K. L. v podiele 1/16 k celku. Na liste vlastníctva č. XXXX pre k. ú. C. sú zapísaní aj podieloví spoluvlastníci, ktorými sú I. J. v podiele 1/16 k celku, I. I. v podiele 1/16 k celku a I. J. v podiele 1/16 k celku. Žalobca žiada nahradiť prejaviť vôľu pomerne, teda v rozsahu, v akom na neho pripadá predkupné právo s ohľadom na jeho spoluvlastnícky podiel, tzn. 3/4 z 1/16 je 3/64 k celku. Celková výmera nehnuteľností je 1 589,04 m2 a pomer m2, na ktoré pripadá predkupné právo na nehnuteľnostiach, je 1191,78 m2, tzn. že kúpna cena za tieto spoluvlastnícke podiely na nehnuteľnostiach bola 39,33 eur (3/4 z 1 589,04 m2 * 0,033 eur).
4. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca odôvodnil tým, že dňa 17.4.2024 nahliadol do katastra nehnuteľností a k sporným nehnuteľnostiam bola vpísaná „Plomba vyznačená na základe Z-673/2024 (Iná listina).“ Žalobca požiadal Okresný úrad Zlaté Moravce, katastrálny odbor o možnosť nahliadnutia do katastrálneho spisu Z-673/2024 a o vyhotovenie listín z tohto spisu. Kataster mu to neumožnil. Podľa žalobcu uskutočnil žalovaný taký právny úkon, ktorý smeruje k zániku jeho vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam, čo je jednoznačne špekulatívny postup z jeho strany, aby sa vyhol súdnemu konaniu. Keďže má ísť o zápis záznamom, je zrejmé, že žalovaný neuzatvoril kúpnu, darovaciu alebo zámennú zmluvu, v dôsledku ktorých by muselo byť vedené vkladové konanie. Vylúčené je aj dedičské konanie. Podľa žalobcu mohol žalovaný napríklad odstúpiť od kúpnej zmluvy zo dňa 7.3.2022, prípadne vykonal iný právny úkon v dôsledku čoho zanikne jeho vlastnícke právo k nehnuteľnostiam. Žalobca zistil, že pri nesporných nehnuteľnostiach plomby nie sú zapísané, čo jednoznačne dokazuje, že žalovaný sa snaží „zbaviť“ len nehnuteľností, ktoré sú predmetom tohto súdneho sporu, čo potvrdzuje jeho špekulatívne konanie. Konanie žalovaného smeruje k zmareniu súdneho konania, poškodeniu práv žalobcu a k vyhnutiu sa povinností podielového spoluvlastníka vyplývajúce z porušenia predkupného práva. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca žiada obmedziť možnosť uskutočnenia takého úkonu za strany žalovaného, ktorý by mal za následok zánik vlastníckeho práva žalovaného k nehnuteľnostiam v rozsahu 3/64 k celku, teda v rozsahu v akom na žalobcu pripadá predkupné právo vzhľadom na jeho spoluvlastnícky podiel. Podľa žalobcu v prípade nenariadenia neodkladného opatrenia môže dôjsť k zmareniu súdneho konania vo veci samej a jeho účelu, ku vzniku majetkovej škody na jeho strane a k nezvratnej ujme spočívajúcej v nadobudnutí vlastníckeho práva k žalovaného spoluvlastníckym podielom k nehnuteľnostiam ďalším subjektom. Potrebu bezodkladne upraviť pomery strán žalobca odôvodnil tým, že nemá zákonnú možnosť ako zabrániť zániku vlastníckeho práva žalovaného k nehnuteľnostiam. Považuje za nevyhnutné zachovať skutkový stav, aký bol na začiatku konania, aby nedošlo k predĺženiu a ku komplikovaniu ďalšieho priebehu konania a hlavne, aby nedošlo k ohrozeniu postaveniu žalobcu a zhoršeniu jeho právnej pozície vo vzťahu k predmetu konania. Vzhľadom na špekulatívne konanie žalovaného tiež nemožno vylúčiť ďalšie prevody v blízkej budúcnosti. Nariadením neodkladného opatrenia v znení, v akom ho navrhuje žalobca, nedôjde k porušeniu tzv. princípu proporcionality.
5. Žalobca k žalobe a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia priložil listinné dôkazy: predžalobnú výzvu, zoznam parciel, výpisy z listov vlastníctva, kúpnu zmluvu, potvrdenie o doručení doporučeného listu, ePotvrdenku. Ako dôkazy označil tiež spisy Okresného úradu Zlaté Moravce, katastrálny odbor v konaniach č. V-414/2023 a č. Z-673/2024, ktoré navrhol pripojiť.
6. Súd sa oboznámil s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia v rozsahu potrebnom na posúdenie dôvodnosti návrhu a zistil nasledovný skutkový stav:
7. Z kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi G. A., nar. X.XX.XXXXX, bytom C. XX ako predávajúcou č. 1 a H. H., nar. XX.X.XXXX ako predávajúcou č. 2 a žalovaným ako kupujúcim uzavretej dňa 7.3.2022 mal súd osvedčené, že predávajúca č. 1 previedla na žalovaného vlastnícke právo k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k. ú. C., a to parcely reg. „C“: p. č. 2291/71 o výmere 11041 m2 – zast. plochy a nádv., p. č. 2291/62 o výmere 2089 m2 – TTP, p. č. 2291/8 o výmere 3480 m2 - zast. plochy a nádv., p. č. 2291/9 o výmere 8501 m2 – TTP, p.č. 2291/12 o výmere 9393 m2 – TTP a parcely reg. „E“: p.č. 528 o výmere 950 m2 – orná pôda, p.č. 632 o výmere 396 m2 – TTP, p.č. 660 o výmere 13203 m2 – TTP, p.č. 735 o výmere 230 m2 – TTP, p.č. 859 o výmere 2266 m2 – orná pôda, p.č. 1100 o výmere 4196 m2 – TTP, p.č. 1463 o výmere 2079 m2 – TTP, p.č. 529 o výmere 1957 m2 – orná pôda, p.č. 634 o výmere 4890 m2 – TTP, p.č. 635/1 o výmere 2590 m2 – TTP, p.č. 637/1 o výmere 8731 m2 – TTP, p.č. 638 o výmere 65 m2 – TTP, p.č. 640 o výmere 1085 m2 – TTP, p.č. 641/1 o výmere 4524 m2 – TTP, p.č. 641/2 o výmere 716 m2 – TTP, p.č. 642 o výmere 309 m2 – TTP, p.č. 646/1 o výmere 1255 m2 – TTP, p.č. 646/2 o výmere 903 m2 – TTP, p.č. 647 o výmere 489 m2 – TTP, p.č. 737/1 o výmere 212 m2 – ostatná plocha, p.č. 648 o výmere 3910 m2 – lesný pozemok, p.č. 649 o výmere 237598 m2 – lesný pozemok, p.č. 650 o výmere 32197 m2 – lesný pozemok, p.č. 651 o výmere 1129 m2 – TTP, p.č. 652 o výmere 1733 m2 – TTP, p.č. 653 o výmere 14563 m2 – lesný pozemok, p.č. 654 o výmere 624 m2 – lesný pozemok, p.č. 655 o výmere 2379 m2 – lesný pozemok, p.č. 656 o výmere 2007 m2 – lesný pozemok, p.č. 657 o výmere 380 m2 – lesný pozemok, p.č. 658 o výmere 4494 m2 – lesný pozemok, p.č. 659 o výmere 3373 m2 – lesný pozemok, p.č. 661/2 o výmere 76 m2 – lesný pozemok, p.č. 946 o výmere 185 m2 – orná pôda, p.č. 2291/32 o výmere 1997 m2 – zast. plochy a nádv., p.č. 1409 o výmere 169 m2 – orná pôda, p.č. 1410/1 o výmere 4747 m2 – orná pôda, p.č. 2291/9 o výmere 375 m2 – zast. plochy a nádv., p.č. 1638 o výmere 745 m2 – TPP, p.č. 1639 o výmere 4653 m2 – TPP, p.č. 1646 o výmere 3381 m2 – lesný pozemok, p.č. 1679 o výmere 1525 m2 – ostatná plocha, p.č. 1681/1 o výmere 4551 m2 – TPP, p.č. 1683 o výmere 611 m2 – TPP, p.č. 1780 o výmere 453 m2 – TPP, p.č. 661/1 o výmere 1362316 m2 – TPP, p.č. 1533 o výmere 6500 m2 – TPP, p.č. 1534 o výmere 824 m2 – TPP, p.č. 1535 o výmere 5950 m2 – TPP, p.č. 1424 o výmere 1527 m2 – TPP, p.č. 1425/1 o výmere 12963 m2 – TPP, p.č. 1425/2 o výmere 1762 m2 – TPP, p.č. 1459/1 o výmere 2013 m2 – TPP, p.č. 1459/2 o výmere 653 m2 – TPP, p.č. 1464 o výmere 2237 m2 – TPP, p.č. 1522 o výmere 10736 m2 – TPP, p.č. 877 o výmere 2651 m2 – TPP, p.č. 633/1 o výmere 28316 m2 – TPP, p.č. 633/3 o výmere 90870 m2 – TPP, p.č. 633/4 o výmere 552 m2 – TPP, p.č. 633/5 o výmere 18 m2 – TPP, p.č. 633/6 o výmere 709 m2 – TPP, p.č. 643/19 o výmere 113 m2 – TPP, p.č. 846/1 o výmere 44336 m2 – lesný pozemok, p.č. 846/2 o výmere 10793 m2 – lesný pozemok, p.č. 846/3 o výmere 693 m2 – lesný pozemok, p.č. 1781 o výmere 309 m2 – zast. plochy a nádv., p.č. 1782 o výmere 5266 m2 – záhrada, p.č. 679 o výmere 1856 m2 – orná pôda, p.č. 680 o výmere 403 m2 – orná pôda, p.č. 681 o výmere 8456 m2 – orná pôda, p.č. 682 o výmere 1604 m2 – orná pôda, p.č. 683 o výmere 1061 m2 – orná pôda, p.č. 684 o výmere 583 m2 – orná pôda, p.č. 847 o výmere 478 m2 – orná pôda, p.č. 848/1 o výmere 805 m2 – orná pôda, p.č. 848/2 o výmere 48 m2 – orná pôda, p.č. 849 o výmere 532 m2 – orná pôda, p.č. 850 o výmere 938 m2 – orná pôda, p.č. 851 o výmere 788 m2 – orná pôda, p.č. 852 o výmere 452 m2 – orná pôda, p.č. 853 o výmere 452 m2 – orná pôda, p.č. 854 o výmere 2410 m2 – orná pôda, p.č. 637/13 o výmere 143 m2 – zast. plochy a nádv., p.č. 637/14 o výmere 292 m2 – zast. plochy a nádv., p.č. 637/15 o výmere 293 m2 – zast. plochy a nádv., p.č. 637/14 o výmere 169 m2 – zast. plochy a nádv., p.č. 643/1 o výmere 10679 m2 – TPP za dohodnutú kúpnu cenu 1 euro. Zo zmluvy ďalej vyplýva, že predávajúca v 2. rade previedla na žalovaného vlastnícke právo k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k. ú. C., a to parcelám reg. „E“: p. č. 1186/2 o výmere 4177 m2 – orná pôda, p.č. 2117 o výmere 694 m2 – TPP, p.č. 2576 o výmere 6776 m2 – TPP, p.č. 528 o výmere 950 m2 – orná pôda, p.č. 632 o výmere 396 m2 – TPP, p.č. 660 o výmere 13203 m2 – TPP, p.č. 735 o výmere 230 m2 – TPP, p.č. 859 o výmere 2266 m2 – orná pôda, p.č. 1100 o výmere 4169 m2 – TPP, p.č. 1463 o výmere 2079 m2 – TPP, p.č. 529 o výmere 1957 m2 – orná pôda, p.č. 648 o výmere 3910 m2 – lesný pozemok, p.č. 649 o výmere 237598 m2 – lesný pozemok, p.č. 650 o výmere 32197 m2 – lesný pozemok, p.č. 651 o výmere 1129 m2 – TPP, p.č. 652 o výmere 1733 m2 – TPP, p.č. 653 o výmere 14563 m2 – lesný pozemok, p.č. 654 o výmere 624 m2 – lesný pozemok, p.č. 655 o výmere 2379 m2 – lesný pozemok, p.č. 656 o výmere 2007 m2 – lesný pozemok, p.č. 657 o výmere 380 m2 – lesný pozemok, p.č. 658 o výmere 4494 m2 – lesný pozemok, p.č. 659 o výmere 3373 m2 – lesný pozemok, p.č. 661/2 o výmere 76 m2 – lesný pozemok, p.č. 705 o výmere 378 m2 – orná pôda, p.č. 1005/1 o výmere 86 m2 – orná pôda, p.č. 1326/2 o výmere 1106 m2 – orná pôda, p.č. 1485 o výmere 467 m2 – orná pôda, p.č.
2081/10 o výmere 6052 m2 – orná pôda, p.č. 2150/45 o výmere 2305 m2 – TPP, p.č. 21450/46 o výmere 942 m2 – TPP, p.č. 2150/170 o výmere 956 m2 – TPP, p.č. 2466/3 o výmere 184 m2 – TPP, p.č. 2467/3 o výmere 389 m2 – TPP, p.č. 1008/1 o výmere 84 m2 – orná pôda, p.č. 1938/1 o výmere 2316 m2 – TPP, p.č. 2050 o výmere 756 m2 – TPP, p.č. 2069/4 o výmere 4217 m2 – TPP, p.č. 2070 o výmere 2757 m2 – TPP, p.č. 2533/1 o výmere 4649 m2 – TPP, p.č. 426 o výmere 1766 m2 – TPP, p.č. 1164/6 o výmere 2744 m2 – orná pôda, p.č. 1037 o výmere 2925 m2 – lesný pozemok, p.č. 1640 o výmere 640 m2 – lesný pozemok, p.č. 1641 o výmere 360 m2 – lesný pozemok, p.č. 1642 o výmere 4550 m2 – lesný pozemok, p.č. 1643 o výmere 273 m2 – lesný pozemok, p.č. 1645 o výmere 33107 m2 – lesný pozemok, p.č. 1647 o výmere 5934 m2 – lesný pozemok, p.č. 1648 o výmere 4658 m2 – lesný pozemok, p.č. 1649 o výmere 2014 m2 – lesný pozemok, p.č. 1650 o výmere 3259 m2 – lesný pozemok, p.č. 1652 o výmere 4564 m2 – lesný pozemok, p.č. 1653 o výmere 1104 m2 – lesný pozemok, p.č. 1654 o výmere 2639 m2 – lesný pozemok, p.č. 1655 o výmere 40590 m2 – lesný pozemok, p.č. 1656 o výmere 554 m2 – lesný pozemok, p.č. 1657 o výmere 1018 m2 – lesný pozemok, p.č. 1658 o výmere 2194 m2 – lesný pozemok, p.č. 1659 o výmere 5116 m2 – lesný pozemok, p.č. 1660 o výmere 2115 m2 – lesný pozemok, p.č. 1677/2 o výmere 9551 m2 – TPP, p.č. 1678 o výmere 3611 m2 – lesný pozemok, p.č. 1684 o výmere 1662 m2 – lesný pozemok, p.č. 659/2 o výmere 4945 m2 – lesný pozemok, p.č. 661/2 o výmere 96522 m2 – ostatná plocha, p.č. 661/3 o výmere 24675 m2 – ostatná plocha, p.č. 661/5 o výmere 3974 m2 – ostatná plocha, p.č. 1542 o výmere 870 m2 – lesný pozemok, p.č. 1543 o výmere 1011 m2 – TTP, p.č. 1544 o výmere 489 m2 – lesný pozemok, p.č. 1545 o výmere 824 m2 – lesný pozemok, p.č. 1546 o výmere 741 m2 – lesný pozemok, p.č. 1661 o výmere 939 m2 – lesný pozemok, p.č. 1676/2 o výmere 127479 m2 – lesný pozemok, p.č. 1529 o výmere 2370 m2 – lesný pozemok, p.č. 1530 o výmere 1176 m2 – lesný pozemok, p.č. 1531 o výmere 2032 m2 – lesný pozemok, p.č. 1532 o výmere 3156 m2 – lesný pozemok, p.č. 561 o výmere 31 m2 – orná pôda, p.č. 830 o výmere 1101 m2 – TTP, p.č. 584 o výmere 180 m2 – orná pôda, p.č. 1638 o výmere 745 m2 – TTP, p.č. 1639 o výmere 4653 m2 – TPP, p.č. 1646 o výmere 3381 m2 – lesný pozemok, p.č. 1679 o výmere 1525 m2 – ostatná plocha, p.č. 1681/1 o výmere 4551 m2 – TTP, p.č. 1683 o výmere 611 m2 – TTP, p.č. 1780 o výmere 453 m2 – TTP, p.č. 1664/2 o výmere 154863 m2 – lesný pozemok, p.č. 1676/3 o výmere 107516 m2 – lesný pozemok, p.č. 1685 o výmere 3473 m2 – lesný pozemok, p.č. 1687 o výmere 67007 m2 – lesný pozemok, p.č. 661/1 o výmere 1362316 m2 – lesný pozemok, p.č. 860 o výmere 20580 m2 – lesný pozemok, p.č. 1644 o výmere 418065 m2 – lesný pozemok, p.č. 1688 o výmere 67908 m2 – lesný pozemok, p.č. 1662 o výmere 499190 m2 – lesný pozemok, p.č. 1663 o výmere 4143 m2 – lesný pozemok, p.č. 1665 o výmere 1870 m2 – lesný pozemok, p.č. 1689 o výmere 13421 m2 – TTP, p.č. 1533 o výmere 6500 m2 – TTP, p.č. 1534 o výmere 824 m2 – TTP, p.č. 1535 o výmere 5950 m2 – TTP, p.č. 1424 o výmere 1527 m2 – TTP, p.č. 1425/1 o výmere 12963 m2 – TTP, p.č. 1425/2 o výmere 1762 m2 – TTP, p.č. 1459/1 o výmere 2013 m2 – TTP, p.č. 1459/2 o výmere 653 m2 - TTP, p.č. 1464 o výmere 2237 m2 – TTP, p.č. 1522 o výmere 10736 m2 – TTP, p.č. 877 o výmere 2651 m2 – TTP, p.č. 633/1 o výmere 28316 m2 – TTP, p.č. 633/3 o výmere 90870 m2 – TTP, p.č. 633/4 o výmere 552 m2 – TTP, p.č. 633/5 o výmere 18 m2 – TTP, p.č. 633/6 o výmere 709 m2 – TTP, p.č. 643/19 o výmere 113 m2 – orná pôda, p.č. 846/1 o výmere 44336 m2 – lesný pozemok, p.č. 846/2 o výmere 10793 m2 – lesný pozemok, p.č. 846/3 o výmere 693 m2 – lesný pozemok, p.č. 1265 o výmere 12592 m2 – orná pôda, p.č. 2022 o výmere 978 m2 – TTP, p.č. 2121 o výmere 1176 m2 – TTP, p.č. 1382/7 o výmere 7067 m2 – orná pôda, p.č. 1390/5 o výmere 3579 m2 – orná pôda, p.č. 847 o výmere 478 m2 – orná pôda, p.č. 848/1 o výmere 805 m2 – orná pôda, p.č. 848/2 o výmere 48 m2 – orná pôda, p.č. 849 o výmere 532 m2 – orná pôda, p.č. 850 o výmere 938 m2 – orná pôda, p.č. 1781 o výmere 309 m2 – zast. plocha a nádv., p.č. 1782 o výmere 5266 m2 – záhrada, p.č. 679 o výmere 1856 m2 – orná pôda, p.č. 680 o výmere 403 m2 – orná pôda, p.č. 681 o výmere 8456 m2 – orná pôda, p.č. 682 o výmere 1604 m2 – orná pôda, p.č. 683 o výmere 1061 m2 – orná pôda, p.č. 684 o výmere 583 m2 – orná pôda, p.č. 851 o výmere 788 m2 – orná pôda, p.č. 852 o výmere 452 m2 – orná pôda, p.č. 853 o výmere 452 m2 – orná pôda, p.č. 854 o výmere 2410 m2 – orná pôda za dohodnutú kúpnu cenu 1 500 eur. Podľa odtlačku pečiatky na prvej strane zmluvy bolo na podklade tejto zmluvy vedené vkladové konanie č. V-414/2023.
8. Z predžalobnej výzvy zo dňa 21.3.2024 mal súd osvedčené, že žalobca upozornil žalovaného na porušenie jeho predkupného práva pri nadobudnutí spoluvlastníckych podielov od pani H. a vyzval žalovaného, aby mu spoluvlastnícke podiely na sporných nehnuteľnostiach ponúkol na predaj za rovnakých podmienok, ako spoluvlastnícke podiely kúpil.
9. Z ePotvrdenky Slovenskej pošty, a.s. vyplýva odoslanie zásielky č. RF991818468SK žalobcom žalovanému dňa 23.3.2024. Podľa predloženého potvrdenia bola táto zásielka doručená dňa 28.3.2024.
10. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v okrese Zlaté Moravce, obci Obyce, k. ú. C., vyhotoveného k 19.4.2024 vyplýva, že vlastníkom parciel registra „E“ parc. č. 1382/7 o výmere 7067 m2 – orná pôda a parc. č. 1390/5 o výmere 3579 m2 – orná pôda je pod B., B., B. zapísaný žalobca s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu spolu 3/4. Pod B7 je ako vlastník týchto nehnuteľností zapísaný žalovaný s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 1/16. Pri vlastníkovi pod B7 (žalovaný) je na liste vlastníctva zapísaná plomba vyznačená na základe Z-673/2024 (Iná listina). Ako titul nadobudnutia vlastníckeho práva žalovaného je tu uvedené Kúpna zmluva V 414/2023.
11. Podľa výpisu z listu vlastníctva č. XXXX k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v okrese Zlaté Moravce, obci Obyce, k. ú. C., vyhotoveného k 19.4.2024 je vlastníkom parciel registra „E“, a to parc. č. 1008/1 o výmere 84 m2 – orná pôda, parc. č. 1938/1 o výmere 2316 m2 – trvalý trávny porast, parc. č. 2050 o výmere 756 m2 – trvalý trávny porast, parc. č. 2069/4 o výmere 4217 m2 – trvalý trávny porast, parc. č. 2017 o výmere 2757 m2 – trvalý trávny porast, parc. č. 2533/1 o výmere 4649 m2 – trvalý trávny porast pod B., B., B. zapísaný žalobca s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu spolu 3/4. Pod B7 je ako vlastník týchto nehnuteľností zapísaný žalovaný s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 1/16. Pri žalovanom je na tomto liste vlastníctva zapísaná plomba vyznačená na základe Z-673/2024 (Iná listina). Pri žalovanom je ako titul nadobudnutia vlastníckeho práva uvedená Kúpna zmluva V 414/2023.
12. Z ďalších žalobcom predložených výpisov z listov vlastníctva k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v okrese Zlaté Moravce, obci Obyce, k. ú. C., vyhotovených k 19.4.2024 vyplýva, že ako podielový spoluvlastník tam uvádzaných nehnuteľností je zapísaný žalovaný titulom Kúpnej zmluvy V 414/2023. Ide o listy vlastníctva č. XXXX (žalovaný zapísaný pod B20), č. 2219 (žalovaný zapísaný pod B175), č. 1461 (žalovaný zapísaný pod B175), č. 1462 (žalovaný zapísaný pod B175), č. 1516 (žalovaný zapísaný pod B199), č. 1530 (žalovaný zapísaný pod B1), č. 1583 (žalovaný zapísaný pod B5), č. 1681 (žalovaný zapísaný pod B5), č. 1994 (žalovaný zapísaný pod B13), č. 1995 (žalovaný zapísaný pod B3), č. 2083 (žalovaný zapísaný pod B3), č. 2084 (žalovaný zapísaný pod B3), č. 2134 (žalovaný zapísaný pod B175), č. 2187 (žalovaný zapísaný pod B20), č. 2188 (žalovaný zapísaný pod B199), č. 2214 (žalovaný zapísaný pod B20), č. 2215 (žalovaný zapísaný pod B20), č. 2216 (žalovaný zapísaný pod B20), č. 2217 (žalovaný zapísaný pod B175), č. 2218 (žalovaný zapísaný pod B175), č. 2257 (žalovaný zapísaný pod B201), č. 2406 (žalovaný zapísaný pod B201), č. 2408 (žalovaný zapísaný pod B5), č. 2626 (žalovaný zapísaný pod B201), č. 2621 (žalovaný zapísaný pod B174), č. 2625 (žalovaný zapísaný pod B174), č. 2627 (žalovaný zapísaný pod B201) a č. 1455 (žalovaný zapísaný pod B5). Ani na jednom z výpisov z listov vlastníctva vyhotovených k 19.4.2024 nie je pri vlastníkovi – žalovanom zapísaná plomba.
13. Z pripojeného spisu Okresného úradu Zlaté Moravce, katastrálny odbor č. Z-673/2024 mal súd osvedčené, že dňa 12.4.2024 bol tomuto správnemu orgánu doručený návrh žalovaného na zápis záznamom. Žalovaný v ňom uvádza, že dohodou o čiastočnom odstúpení od kúpnej zmluvy zo dňa 7.3.2022 v znení dodatku zo dňa 16.8.2022 sa zmluvné strany H. H., M. H., nar. XX.X.XXXX, bytom E. XXX/XX, XXX XX A. ako predávajúca so žalovaným ako kupujúcim dohodli na čiastočnom odstúpení od kúpnej zmluvy zo dňa 7.3.2022 v znení dodatku a na vrátení časti predmetu prevodu, a to nehnuteľností v k. ú. C. zapísaných na LV č. XXXX: parcely reg. „E“ – parc. č. 1008/1 – orná pôda o výmere 84 m2, parc. č. 1938/1 – trvalý trávny porast o výmere 2316 m2, parc. č. 2050 – trvalý trávny porast o výmere 756 m2, parc. č. 2069/4 – trvalý trávny porast o výmere 4217 m2, parc. č. 2070 – trvalý trávny porast o výmere 2757 m2, parc. č. 2533/1 – trvalý trávny porast o výmere 4649 m2, a to pod B7 v podiele 1/16 vzhľadom k celku. Ďalej sa dohodli na vrátení časti prevodu zapísaných na LV č. XXXX: parcely reg. „E“ - parc. č. 1382/7 – orná pôda o výmere 7067 m2, parc. č. 1390/5 – orná pôda o výmere 3579 m2, a to pod B7 v podiele 1/16 vzhľadom k celku. Uvádza sa, že predávajúca vrátila kupujúcemu časť kúpnej ceny vo výške 52,43 eur. Prílohou návrhu bola Dohoda o čiastočnom odstúpení od kúpnej zmluvy podpísaná predávajúcu a kupujúcim dňa 12.4.2024.
14. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
15. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
16. Podľa § 326 ods. 1,2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
17. Podľa § 325 ods. 2 CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
18. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
19. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
20. Podľa § 140 Občianskeho zákonníka ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
21. Podľa § 603 ods. 3 Občianskeho zákonníka ak sa predkupné právo porušilo, môže sa oprávnený buď od nadobúdateľa domáhať, aby mu vec ponúkol na predaj, alebo mu zostane predkupné právo zachované.
22. Podľa § 48 ods. 1 Občianskeho zákonníka, od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté.
23. Podľa § 48 ods. 2 Občianskeho zákonníka odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
24. Zmyslom neodkladného opatrenia je neodkladná úprava pomerov medzi účastníkmi a zabránenie ďalšiemu zhoršovaniu ich postavenia. Z neodkladného charakteru uvedeného inštitútu vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí a pre krátkosť času ani nemôže súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie rozhodnutí vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Pri vydaní neodkladného opatrenia účastníci nemusia byť vypočutí. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnuté, aby v návrhu na jeho nariadenie boli opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. K návrhu musia byť pripojené všetky listiny, na ktoré sa žalobca odvoláva. Skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana i nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy musia byť aspoň osvedčené, nemusia byť dokázané.
Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou doložených dôkazných prostriedkov zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti).
25. Po preskúmaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd dospel k záveru, že mu nie je možné vyhovieť. Žalobca síce v danej veci osvedčil, že je a aj v čase sporného prevodu spoluvlastníckych podielov na žalovaného, bol podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností nachádzajúcim sa v okrese Zlaté Moravce, obci Obyce, k. ú. C., zapísaným na LV č. XXXX pre k. ú. C. ako pozemky – parcely registra „E“, a to parc. č. 1008/1 – orná pôda o výmere 84 m2; parc. č. 1938/1 – trvalý trávny porast o výmere 2316 m2; parc. č. 2050 – trvalý trávny porast o výmere 756 m2; parc. č. 2069/4 – trvalý trávny porast o výmere 4217 m2; parc. č. 2070 – trvalý trávny porast o výmere 2757 m2; parc. č. 2533/1 – trvalý trávny porast o výmere 4649 m2 a zapísaným na LV č. XXXX pre k. ú. C. ako parcely registra „E“, a to parc. č. 1382/7 – orná pôda o výmere 7067 m2 a parc. č.1390/5 – orná pôda o výmere 3579 m2, a to o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 3/4-iny k celku. Žalobca tiež osvedčil, že podielovým spoluvlastníkom týchto nehnuteľností je aj žalovaný, ktorý ich nadobudol na základe kúpnej zmluvy nerešpektujúc predkupné právo žalobcu. Osvedčené tiež bolo, že žalovaný už vykonal konkrétne úkony smerujúce k nakladaniu so svojimi spoluvlastníckymi podielmi, keď z výpisov z listov vlastníctva č. XXXX L. N. XXXX vyplýva, že k spoluvlastníckym podielom žalovaného je pod Z-673/2024 vedené záznamové konanie. Napriek osvedčeniu týchto skutočností sa súd nestotožnil s právnym názorom žalobcu o nutnosti upraviť pomery medzi stranami sporu nariadením neodkladného opatrenia v navrhovanom znení. Z pripojeného spisu Okresného úradu Zlaté Moravce, katastrálny odbor Z-673/2024 mal súd osvedčené, že žalovaný právnym úkonom zo dňa 12.4.2022 od kúpnej zmluvy, na základe ktorej nadobudol vlastnícke právo k sporným spoluvlastníckym podielom k nehnuteľnostiam, už odstúpil. Odstúpením od kúpnej zmluvy sa táto zmluva od začiatku zrušila a žalobcovi zaniklo právo so spornými spoluvlastníckymi podielmi disponovať. Ukladať žalovanému povinnosť zdržať sa vykonávania právnych úkonov smerujúcich k zániku jeho vlastníckeho práva, prípadne zdržať sa iných úkonov spočívajúcich v zaťažení nehnuteľností, zriadení záložného práva k nim či ich vložení ako nepeňažný vklad do obchodnej spoločnosti, preto nemá žiaden význam. Právny stav, ktorý odstúpením žalovaného od kúpnej zmluvy nastal, nie je možné nariadením neodkladného opatrenia zmeniť. Aj za situácie, že súd by návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel, žalovanému by boli uložené povinnosti len do budúcna a netýkali by sa právnych úkonov, ktoré žalovaný vo vzťahu k spoluvlastníckym podielom už vykonal.
26. S poukazom na uvedené súd konštatuje, že žalobca potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu nepreukázal. Zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia splnené nie sú, preto súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
27. Podľa názoru súdu nie je dôvodný ani argument žalobcu o potrebe nariadiť neodkladné opatrenie v záujme zabrániť zmareniu účelu tohto súdneho konania. Súdu je síce zrejmé, že uskutočnenie právneho úkonu smerujúceho k zániku kúpnej zmluvy, na podklade ktorej žalovaný nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnostiam, zrejme bude viesť k obnoveniu vlastníckeho práva predchádzajúcej podielovej spoluvlastníčky. V prípade zániku kúpnej zmluvy, na podklade ktorej žalovaný nadobudol vlastnícke právo, nebude možné v tomto konaní žalovanému ako osobe, ktorá vlastnícke právo k nehnuteľnostiam stratí, povinnosť uzavrieť so žalobcom kúpnu zmluvu uložiť. Je však potrebné zdôrazniť, že zmyslom a účelom tohto súdneho konania nemá byť nadobudnutie nehnuteľností od žalovaného. V tomto spore totiž nejde o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k vyššie uvádzaným nehnuteľnostiam, ale účelom tohto konania je predovšetkým zhojiť „krivdu“, ktorú mal žalobca utrpieť tak, že mu podielová spoluvlastníčka opomenula ponúknuť svoj spoluvlastnícky podiel na predaj a namiesto toho ho predala tretej osobe. V prípade zániku kúpnej zmluvy, na podklade ktorej žalovaný nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnostiam, žalobca docieli nápravu, keďže takto bude nastolený stav, aký existoval pred samotným porušením jeho predkupného práva, čo podľa názoru súdu nie je vhodné obmedziť ani zakázať.
28. Súd dodáva, že obnovením zápisu pôvodnej podielovej spoluvlastníčky nedôjde k predĺženiu tohto konania ani k poškodeniu žalobcu, čo žalobca uvádzal v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pokiaľ sa vlastnícke právo predchádzajúcej podielovej spoluvlastníčky obnoví, obnovia sa aj práva žalobcu vo vzťahu k nej a bude dosiahnutý pôvodný stav, kedy žalobcovi zostávajú zachované všetky práva v rovnakom rozsahu ako pred porušením jeho predkupného práva. Znamená to, že predchádzajúca podielová spoluvlastníčka by v prípade, že bude chcieť svoj spoluvlastnícky
podiel opäť predať, bola opäť povinná ponúknuť ho na predaj aj žalobcovi ako ďalšiemu podielovému spoluvlastníkovi nehnuteľnosti.
29. O nároku na náhradu trov konania súd nerozhodoval, pretože v zmysle § 262 ods. 1 CSP a ustálenej judikatúry rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí. S otázkou trov konania a ich náhradou sa súd vysporiada až v rozhodnutí vo veci samej, prípadne v inom rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP)
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.