Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_43Cb-50-2023.pdf
PDF · 100.91 KB
Case nature
Area
Subarea
43Cb/50/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudcom Mgr. Jozefom Hajdu, v právnej veci žalobcu: Slovenská sporiteľňa, a.s., Tomášikova 48, Bratislava 832 37, IČO: 00 151 653, zast. JUDr. Peter Reblán, advokát, Cestice 118, 044 71 Cestice, proti žalovanému: A. A., nar. XX.XX.XXXX, B. XXX/XX, XXX XX B., o zaplatenie 8.000,- Eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 8000,- EUR s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 8000,- EUR od 15.4.2022 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- EUR a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že plnením žalovaného zaniká v rozsahu jeho plnenia povinnosť pôvodne žalovaného v 1. rade : Plasty SK, s.r.o., 930 40 Štvrtok na Ostrove č. 695, IČO : 50 009 150 uložená mu platobným rozkazom zo dňa 25.9.2023 sp. zn. 16Up/1443/2023 právoplatným a vykonateľným dňa 27.10.2023 a zároveň plnením povinnosti pôvode žalovaného v 1 rade : Plasty SK s.r.o., 930 40 Štvrtok na Ostrove č. 695, IČO : 50 009 150 uložená mu platobným rozkazom zo dňa 25.9.2023, sp. zn. 16Up/1443/2023 právoplatným a vykonateľným dňa 27.10.2023 voči žalobcovi zaniká v rozsahu jeho plnenia povinnosť žalovaného uložená mu týmto rozsudkom.
II. Žalobcovi priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa v upomínacom konaní návrhom doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 04.09.2023 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného v 1. rade spoločnosť Plasty SK, s.r.o., Štvrtok na Ostrove 695, Štvrtok na Ostrove 930 40, IČO: 50 009 150 a žalovaného v 2. rade A. A., nar. XX.XX.XXXX, B. XXX/XX, XXX XX B. na zaplatenie 8.000,- eur s príslušenstvom.
2. Svoj nárok odôvodnil tým, že spoločnosť Plasty SK, s.r.o. má u žalobcu vedený bankový účet v tvare IBAN: A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorý bol dojednaný na základe Zmluvy o Business účte zo dňa 28.09.2015, ku ktorému boli následne dohodnuté ďalšie zmluvné podmienky a plnenia (napr. Elektronické služby a pod.).
3. V zmysle úplného znenia Zakladateľskej listiny spoločnosti zo dňa 05.12.2016, bola jeho zakladateľom a jediným spoločníkom C. A., nar. XX.XX.XXXX, B. XXX/XX, XXX XX B., ktorá bola súčasne aj správcom vkladu. Spoločnosť mala jediného konateľa, pričom jeho prvým konateľom bol A. A., nar. XX.XX.XXXX. Dňa 17.06.2021 jediný spoločník spoločnosti pri výkone pôsobnosti valného zhromaždenia prijal rozhodnutie, ktorým z funkcie konateľa spoločnosti Plasty SK, s.r.o. odvolal A. A. a zároveň do funkcie konateľa vymenoval C. A..
4. Dňa 01.07.2021 na pobočke žalobcu v Šamoríne konateľka spoločnosti C. A. osobne určila spôsob nakladania s vkladom na bankovom účte spoločnosti, keď ako oprávnenú osobu na tento účel, ako aj na preberanie výpisov z bankového účtu spoločnosti určila výlučne seba, so spôsobom konania: „samostatne“ a s neobmedzeným limitom na transakciu. Spoločnosť neurčila žiadnu inú osobu ako oprávnenú osobu. Spoločnosť určila, že „skôr udelené splnomocnenie odvoláva“ a žalobcu, ako banku požiadala o zmenu spôsobu nakladania s vkladom na bankovom účte spoločnosti v rozsahu predmetného splnomocnenia s účinnosťou najneskôr nasledujúci obchodný deň po doručení predmetného splnomocnenia žalobcovi. Dňa 01.07.2021 bola medzi žalobcom a spoločnosťou uzatvorená Zmluva o Elektronických službách, v ktorej ako jediná oprávnená osoba je určená C. A., keď ju spoločnosť splnomocnila, aby samostatne používala elektronické služby, oboznamovala sa s informáciami a nakladala s peňažnými prostriedkami a iným majetkom spoločnosti vo vzťahu k bankovému účtu spoločnosti.
5. Na bankový účet spoločnosti boli dňa 16.09.2021 pripísané peňažné prostriedky vo výške 8.050,- Eur. Už dňa 16.09.2021, aj vzhľadom na nesprávne spracovanie príkazu spoločnosti zo dňa 01.07.2021 zadal prostredníctvom internetbankingu A. A. v rámci bankového účtu spoločnosti platobný príkaz na úhradu sumy 8.000,- Eur. Na základe toho boli prevedené peňažné prostriedky spoločnosti z bankového účtu spoločnosti na bankový účet A. A.. K uvedenému prevodu však už A. A. nemal oprávnenie.
6. Rovnako dňa 16.09.2021 sa na pobočku žalobcu v Šamoríne dostavila konateľka spoločnosti C. A., ktorá u žalobcu reklamovala prevod peňažnej sumy 8.000,- Eur v prospech A. A., pričom v mene spoločnosti požiadala o vrátenie platby vo výške 8.000,- Eur vykonaného z bankového účtu spoločnosti cez internetbanking A. A.. Spoločnosť preto reklamovala a namietala, že prístup A. A. k internetbankingu zrušený nebol, pričom tento podľa C. A. previedol peňažné prostriedky z bankového účtu spoločnosti neoprávnene. Žalobca reklamáciu spoločnosti zo dňa 16.09.2021 pod č. 21091621983 prijal na ďalší postup a prešetrenie.
7. Žalobca už dňa 16.09.2021 reklamáciu spoločnosti posúdil a vyhodnotil ako oprávnenú, informoval o tom spoločnosť a reklamáciu vybavil tak, že na bankový účet spoločnosti previedol dňa 16.09.2021 peňažnú sumu 8.000,- Eur z vlastných zdrojov. Žalobca uviedol, že ako banka nemá objektívnu, technickú a ani legislatívnu možnosť „sám stiahnuť späť“ z iného bankového účtu naň už prevedené peňažné prostriedky. Jediným spôsobom, ako bolo možné vzniknutý nežiaduci stav vyriešiť bolo to, aby žalobca plnil namiesto A. A., ktorý sa tým na úkor žalobcu bezdôvodne obohatil a žalobcovi tým spôsobil škodu.
8. Potom, ako už boli pripísané peňažné prostriedky na bankový účet spoločnosti v rámci vybavenia reklamácie C. A. dňa 16.09.2021 pod svojimi prihlasovacími údajmi cez internetbanking previedla peňažné prostriedky vo výške 8.000,- Eur (t.j. peňažné prostriedky získané v rámci vybavenia reklamácie spoločnosti od žalobcu) v prospech A. A., tentoraz však na jeho iný bankový účet, čo nikdy nereklamovala.
9. Žalobca považoval uvedené konanie za koordinovaný, zosúladený, dohodnutý a účelový postup A. A. a C. A.. Je presvedčený o tom, že A. A. a C. A. konali vo vzájomnej zhode na ujmu majetku žalobcu. Žalobca má za to, že A. A. dňa 16.09.2021 využil to, že žalobca nespracoval príkaz spoločnosti zo dňa 01.07.2021 a v prospech svojho bankového účtu previedol z bankového účtu spoločnosti peňažnú sumu vo výške 8.000,- Eur. Bezprostredne potom, ako došlo k prevodu predmetnej sumy z bankového účtu spoločnosti na pobočku žalobcu sa osobne dostavila C. A., ktorá predmetnú finančnú operáciu reklamovala a žiadala o vrátenie platby vo výške 8.000,- Eur tvrdiac, že prevod peňažných prostriedkov bol neoprávnený. Okamžite, ako žalobca tejto jej reklamácii vyhovel C. A. ešte v totožný deň, t.j. 16.09.2021, takto na škodu žalobcu získané peňažné prostriedky znova previedla v prospech A. A., o ktorom žalobcovi tvrdila, že na peňažnú sumu vo výške 8.000,- Eur nemá nárok a teda, že i platba v jeho prospech bola neoprávnenou. Ak zo strany spoločnosti, konajúcej C. A., bolo obratom po plnení žalobcu prevedených priamo z bankového účtu spoločnosti A. A. ďalších 8.000,- Eur, potom je zjavné, že menovaní žalobcu spoločným konaním uviedli do omylu na škodu jeho majetku tak, aby od žalobcu v rámci reklamačného konania vylákali peňažné plnenie vo výške 8.000,- Eur. Žalobca len pre úplnosť dodáva, že nemá a ani nemôže mať vedomosť o tom, aké sú vnútorné vzťahy medzi A. A., C. A. a spol. Plasty SK, s.r.o. hoci je zjavné, že ide od počiatku o spoločne spriaznené a prepojené subjekty. Vyššie uvedené sa preto žalobcovi javí, ako úmyselný postup zo strany menovaných osôb, ktorým sa
na škodu majetku žalobcu podarilo spoločným postupom a konaním obohatiť seba tým, že žalobca, ktorý nespracoval pokyn spoločnosti zo dňa 01.07.2021 správne, bol využívajúc práve túto skutočnosť uvedený do omylu, ktorý využili A. A. a C. A., čím na majetku žalobcu bola spôsobená škoda vo výške 8.000,- Eur s prísl. a na strane menovaných došlo k bezdôvodnému obohateniu sa na ujmu žalobcu. 10. Žalobca na zaplatenie vyzval A. A. svojou výzvou zo dňa 28.03.2022 a zo dňa 22.02.2023, ktorú si neprevzal. Žalobca A. A. doručil svoju výzvu zo dňa 11.04.2022 na adresu 930 40 C. D. E. F. XXX, dňa 14.04.2022. Menovaný na doručenú výzvu žalobcu žiadnym spôsobom nereagoval.
11. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 25.09.2023 platobný rozkaz sp. zn. 16Up/1443/2023-55 v ktorom uložil, aby žalovaní do 15 dní odo dňa doručenia tohto platobného rozkazu zaplatili žalobcovi spoločne a nerozdielne istinu 8.000,00 Eur, úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 8.000,00 Eur od 15.04.2022 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,00 Eur, alebo v tej istej lehote podali odpor. Žalovaným zároveň uložil povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne náhradu trov konania vo výške 739,72 Eur.
12. Platobný rozkaz sp. zn. 16Up/1443/2023-55 zo dňa 25.09.2023 sa voči žalovanému v 1. rade spoločnosti Plasty SK, s.r.o., C. D. E. XXX, C. D. E. XXX XX, IČO: 50 009 150 stal právoplatný dňa 27.10.2023. Žalovanému v 2. rade A. A., nar. XX.XX.XXXX, B. XXX/XX, XXX XX B. sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť.
13. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní, ak platobný rozkaz nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk, súd o tom žalobcu upovedomí a vyzve ho, aby v lehote 15 dní navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku.
14. Vzhľadom na skutočnosť, že sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť žalovanému v 2. rade A. A., nar. XX.XX.XXXX, B. XXX/XX, XXX XX B. do vlastných rúk a žalobca navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde Okresný súd Banská Bystrica dňa 27.11.2023 postúpil spis na prejednanie Mestskému súdu Košice pod sp. zn. 43Cb/50/2023.
15. Mestský súd Košice vyzval žalovaného, aby sa písomne vyjadril k žalobe a aby uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovanému sa uznesenie podľa § 167 CSP nepodarilo doručiť. Súd urobil všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného a požiadal Obvodné oddelenie PZ Košice – Dargovských hrdinov o súčinnosť pri doručovaní zásielky. Súdu sa nepodarilo doručiť žalobu žalovanému a preto podľa ust. § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu. Oznámenie bolo vyvesené na úradnej tabuli súdu dňa 12.02.2024 a zvesené z úradnej tabuli dňa 27.02.2024. Súd zároveň dňa 12.02.2024 zverejnil na webovej stránke súdu oznámenie o podanej žalobe a predmetné oznámenie stiahol z webovej stránky dňa 27.02.2024. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril.
16. Podaním zo dňa 15.02.2024 žalobca uviedol, že súhlasí s rozhodnutím bez nariadenia pojednávania a zároveň v zhode s § 118 ods. 2 CSP požiadal o predĺženie lehoty na uplatnenie sudcovskej koncentrácie konania voči žalobcovi, minimálne do doručenia vyjadrenia žalovaného k veci.
17. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 13.05.2024. Predvolanie na pojednávanie vytýčené na 13.05.2024 so začiatkom o 13:30 hod. súd doručoval žalovanému. Žalovanému predvolanie nebolo doručené z dôvodu, že adresát zásielky je neznámy.
18. Súd vykonal dňa 13.05.2024 pojednávanie v prítomnosti právneho zástupcu žalobcu a v neprítomnosti žalobcu aj žalovaného.
19. Na pojednávaní právny zástupca žalobcu žiadal, aby súd vyhovel žalobe v celom rozsahu, nevyužil právo záverečnej reči a odkazoval na doterajšie písomné vyjadrenia vo veci.
20. Podľa ust. § 1 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného Zákonníka (ďalej len „ObZ“) právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa
týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí , a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
21. Podľa ust. § 269 ods. 2 ObZ, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
22. Podľa ust. § 272 ods. 1 ObZ, zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď aspoň jedna strana je pri rokovaní o uzavretí zmluvy prejaví vôľu, aby sa zmluva uzavrela v písomnej podobe.
23. Podľa ust. § 373 ods. 1 ObZ, kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.
24. Podľa ust. § 451 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
25. Podľa ust. § 451 ods. 2 OZ, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
26. Podľa ust. § 456 OZ, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
27. Podľa ust. § 458 OZ, musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
28. Podľa ust. § 489 OZ, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
29. Podľa ust. § 438 OZ, ak škodu spôsobí viac škodcov, zodpovedajú za ňu spoločne a nerozdielne.
30. Podľa ust. § 511 OZ, ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.
31. Podľa ust. § 853 OZ, občianskoprávne vzťahy, pokiaľ nie sú osobitne upravené ani týmto ani iným zákonom, sa spravujú ustanoveniami tohto zákona, ktoré upravujú vzťahy obsahom aj účelom im najbližšie.
32. Pri rozhodovaní v konaní súd vychádzal z nespornej skutočnosti, že spoločnosť Plasty SK, s.r.o. má u žalobcu vedený bankový účet v tvare IBAN: A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorý bol dojednaný na základe Zmluvy o Business účte zo dňa 28.09.2015. Zakladateľom a jediným spoločníkom spoločnosti Plasty SK, s.r.o. bola C. A., nar. XX.XX.XXXX, B. XXX/XX, XXX XX B., ktorá bola súčasne aj správcom vkladu. Spoločnosť mala prvého konateľa A. A., nar. XX.XX.XXXX. Dňa 17.06.2021 jediný spoločník spoločnosti pri výkone pôsobnosti valného zhromaždenia prijal rozhodnutie, ktorým z funkcie konateľa spoločnosti Plasty SK, s.r.o. odvolal A. A. a zároveň do funkcie konateľa vymenoval C. A..
33. Dňa 01.07.2021 konateľka spoločnosti C. A. osobne na pobočke žalobcu určila spôsob nakladania s vkladom na bankovom účte spoločnosti, keď ako oprávnenú osobu na tento účel určila výlučne seba, so spôsobom konania: „samostatne“ a s neobmedzeným limitom na transakciu. Spoločnosť neurčila žiadnu inú osobu ako oprávnenú osobu a zároveň všetky skôr udelené splnomocnenie odvolala. Žalobca a spoločnosť uzatvorili dňa 01.07.2021 Zmluvu o Elektronických službách, v ktorej je ako jediná oprávnená osoba určená C. A., keď ju spoločnosť splnomocnila, aby samostatne používala elektronické služby, oboznamovala sa s informáciami a nakladala s peňažnými prostriedkami a iným majetkom spoločnosti vo vzťahu k bankovému účtu spoločnosti.
34. Žalobca preukázal, že žalovaný aj vzhľadom na nesprávne spracovanie príkazu spoločnosti zo dňa 01.07.2021 zadal dňa 16.09.2021 prostredníctvom internetbankingu platobný príkaz na úhradu sumy 8.000,- Eur, ktorým bez oprávnenia previedol peňažné prostriedky z bankového účtu spoločnosti na bankový účet A. A.. V ten istý deň konateľka spoločnosti C. A. osobne u žalobcu reklamovala prevod peňažnej sumy a požiadala o vrátenie platby vo výške 8.000,- Eur vykonaného z bankového účtu spoločnosti cez internetbanking A. A.. Konateľka spoločnosti reklamovala a namietala, že A. A. previedol peňažné prostriedky z bankového účtu spoločnosti neoprávnene.
35. Žalobca reklamáciu spoločnosti zo dňa 16.09.2021 pod č. 21091621983 prijal na ďalší postup a prešetrenie. Už dňa 16.09.2021 žalobca reklamáciu spoločnosti posúdil a vyhodnotil ako oprávnenú a reklamáciu vybavil tak, že na bankový účet spoločnosti previedol dňa 16.09.2021 peňažnú sumu 8.000,- Eur z vlastných zdrojov. Žalobca uviedol, že nemá objektívnu, technickú a ani legislatívnu možnosť „sám stiahnuť späť“ z iného bankového účtu naň už prevedené peňažné prostriedky a jediným spôsobom, ako vzniknutý nežiaduci stav vyriešiť bolo to, aby žalobca plnil namiesto A. A., ktorý sa tým na úkor žalobcu bezdôvodne obohatil a žalobcovi tým spôsobil škodu.
36. Konateľka spoločnosti C. A. dňa 16.09.2021 pod svojimi prihlasovacími údajmi cez internetbanking previedla peňažné prostriedky získané v rámci vybavenia reklamácie spoločnosti od žalobcu 8.000,- Eur na jeho iný bankový účet, čo nikdy nereklamovala. C. A. konajúca v mene spoločnosti a A. A. spoločným konaním uviedli žalobcu do omylu na škodu jeho majetku tak, aby od žalobcu v rámci reklamačného konania vylákali peňažné plnenie vo výške 8.000,- Eur. Žalobca bol uvedený do omylu, ktorý využili A. A. a C. A., čím na majetku žalobcu bola spôsobená škoda vo výške 8.000,- Eur s prísl. a na strane menovaných došlo k bezdôvodnému obohateniu sa na ujmu žalobcu.
37. Podľa ust. § 151 ods. 1 a ods. 2 CSP, (1) Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. (2) Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
38. Súd v tomto konaní aplikoval ust. § 151 CSP a považuje tvrdenia žalobcu za nesporné, keďže žalovaný nepoprel tvrdenia uvedené v žalobe, čím sa tvrdenia žalobcu stali nespornými v zmysle ust. § 151 ods. 1 CSP. Z uvedeného súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 8.000,00 Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 8.000,00 Eur od 15.4.2022 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 Eur s tým, že plnením žalovaného zaniká v rozsahu jeho plnenia povinnosť pôvodne žalovaného v 1. rade: Plasty SK, s.r.o., 930 40 C. D. E. F. XXX, IČO: 50 009 150 uložená mu platobným rozkazom zo dňa 25.9.2023 sp. zn. 16Up/1443/2023 právoplatným a vykonateľným dňa 27.10.2023 a zároveň plnením povinnosti pôvode žalovaného v 1 rade: Plasty SK s.r.o., 930 40 Štvrtok na Ostrove č. 695, IČO : 50 009 150 uložená mu platobným rozkazom zo dňa 25.9.2023, sp. zn. 16Up/1443/2023 právoplatným a vykonateľným dňa 27.10.2023 voči žalobcovi zaniká v rozsahu jeho plnenia povinnosť žalovaného uložená mu týmto rozsudkom.
39. V uvedenom prípade je na strane dlžníka viacero subjektov, ktorí majú povinnosť splniť dlh tomu istému veriteľovi spoločne a nerozdielne. Ak je na dlžníckej strane viacero subjektov a ich povinnosťou je splniť dlh tomu istému veriteľovi spoločne a nerozdielne súd použil ust.§ 511 OZ v zmysle ktorého veriteľ je oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek dlžníka a v prípade, ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných vo vzťahu k veriteľovi zanikne.
40. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Z dôvodu, že žalobca mal vo veci úspech v plnom rozsahu, priznal mu súd voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
41. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
42. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
43. Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Mestský súd Košice do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 3 písomných vyhotoveniach.
Podľa ust. § 363 CSP, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 zákona č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok).