Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30Sa-7-2021.pdf
PDF · 69.46 KB
Case nature
Area
Subarea
30Sa/7/2021
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd správny, v právnej veci žalobcu: J. U., nar. XX.XX.XXXX, zomrelý XX.XX.XXXX, naposledy trvale bytom Q. XXX/X, XXX XX Z., proti žalovanému: Krajské riaditeľstvo PZ v Banskej Bystrici, krajský dopravný inšpektorát, so sídlom 9. mája č. 1, 974 86 Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. KRPZ-BB-KDI2-1-002/2021 zo dňa 9.februára 2021, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa správnou žalobou domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Banskej Bystrici, krajského dopravného inšpektorátu, č. KRPZ-BB- KDI2-1-002/2021 zo dňa 9.2.2021, ktorým žalovaný zamietol odvolanie žalobcu a potvrdil rozhodnutie Okresného dopravného inšpektorátu, Okresného riaditeľstva PZ v Rimavskej Sobote č. ORPZ-RS- ODI2-365/2019-SK zo dňa 01.12.2020, ktorým bolo rozhodnuté o tom, že žalobca porušil povinnosti ustanovené v § 3 ods. 2 písm. c), § 4 ods. 2 písm. d), § 32 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej aj len „zákon o cestnej premávke“) a bol uznaný za vinného zo spáchania priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky podľa § 22 ods. 1 písm. e), k), l) zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov účinného v čase spáchania priestupku (ďalej aj len „zákon o priestupkoch“) s poukazom na ust. § 137 ods. 2 písm. a), i) zákona o cestnej premávke. Podľa § 22 ods. 2 písm. c) s poukazom na ust. § 12 ods. 2 zákona o priestupkoch bola žalobcovi uložená pokuta vo výške 250,- Eur a zákaz činnosti viesť motorové vozidlo na dobu 8 mesiacov, pričom v zmysle § 14 ods. 2 zákona o priestupkoch sa do času zákazu činnosti započítal čas, po ktorý žalobca ako obvinený nesmel už túto činnosť vykonávať, t. j. odo dňa 02.1.2019 do 06.12.2019.
2. Po vykonaní príslušných procesných úkonov správny súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie na deň 28.10.2021.
3. Dňa 11.10.2021 bolo správnemu súdu doručené podanie právneho zástupcu žalobcu JUDr. Jána Čipku, advokáta, Advokátska kancelária so sídlom Partizánska 197, Hnúšťa, ktorý správnemu súdu oznámil, že žalobca dňa 06.10.2021 zomrel a doložil aj úmrtný list. Uviedol ďalej, že plnomocenstvo na zastupovanie udelené žalobcom pre neho ako advokáta zaniklo v zmysle § 33b ods. 2 Občianskeho zákonníka dňom jeho úmrtia dňa 06.10.2021. Preto právny zástupca oznámil aj svoju neúčasť na nariadenom pojednávaní a svoju neúčasť ospravedlnil.
4. Z úmrtného listu zapísaného v knihe úmrtí Matričného úradu Hnúšťa, zväzok 15, ročník 2021, strana 9, poradové číslo 105 mal správny súd za preukázané, že žalobca dňa 06.10.2021 zomrel. Rovnako táto skutočnosť vyplýva z lustrácie v Registri obyvateľov, ktorú správny súd vykonal 19.10.2021.
5. Podľa § 97 Správneho súdneho poriadku (ďalej aj len „SSP“); ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
6. Podľa § 99 písm. b) SSP; správny súd konanie uznesením zastaví, ak zistil taký nedostatok procesnej podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť a nebol dôvod na odmietnutie žaloby podľa § 98 ods. 1.
7. Podľa § 32 ods. 1 SSP; účastníkmi konania sú žalobca, žalovaný a ďalší účastníci, ak tento zákon neustanoví inak.
8. Podľa § 35 ods. 1 SSP; procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti, orgán verejnej správy a ten, komu ju zákon priznáva.
9. Podľa § 25 SSP; ak tento zákon neustanovuje inak, použijú sa na konanie pred správnym súdom primerane ustanovenia prvej a druhej časti Civilného sporového poriadku, okrem ustanovení o intervencii. Ak niektorá otázka nie je riešená ani v Civilnom sporovom poriadku, správny súd postupuje primerane podľa základných princípov konania tak, aby sa naplnil účel správneho súdnictva.
10. Podľa § 63 ods. 1 Civilného sporového poriadku; ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
11. V prejednávanej veci žalobca podal správnu žalobu vo veci správneho trestania, ktorou žiadal preskúmať rozhodnutie, ktorým bol uznaný za vinného zo spáchania priestupku a bola mu uložená sankcia. Išlo teda o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia, ktorým bola vyvodená administratívnoprávna zodpovednosť za priestupok. Správny súd vzhľadom na oznámenie právneho zástupcu žalobcu v zmysle § 97 SSP skúmal, či sú splnené procesné podmienky konania a dospel k záveru, že tieto nie sú splnené. Správny súd vyhodnotil, že ide o taký predmet konania, kedy v dôsledku smrti žalobcu je potrebné konanie zastaviť, pretože žalobcom v konaní o správnej žalobe vo veciach správneho trestania, ktorou sa žalobca domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia o administratívnoprávnej zodpovednosti, môže byť iba osoba, ktorá bola uznaná za vinného z protiprávneho konania, v tomto prípade z priestupku a ktorej bola uložená sankcia. Nedochádza k prechodu práv a povinností na prípadných právnych nástupcov žalobcu. Správny súd preto pre nesplnenie procesných podmienok konania, a to z dôvodu smrti žalobcu, dospel k záveru, že ide o taký nedostatok procesnej podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, tento nedostatok nebol dôvodom na odmietnutie žaloby podľa § 98 ods. 1 SSP, preto konanie podľa § 99 písm. b) SSP zastavil.
12. O trovách konania správny súd rozhodol podľa § 170 písm. b) SSP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, pretože konanie bolo zastavené. Správny súd nezistil také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali rozhodovanie o trovách konania podľa § 171 SSP, z dôvodu procesného zavinenia niektorého z účastníkov konania.
Poučenie:
Uznesenie je právoplatné jeho doručením (§ 151 ods. 2 SSP).
Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 SSP a contr.). O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd - Najvyšší správny súd SR (§ 438 ods. 2 SSP). Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Krajskom súde v Banskej Bystrici (§ 444 ods. 1 SSP) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu (§ 443 ods. 1 SSP), v potrebnom počte vyhotovení (§ 56 ods. 3 SSP).
Podľa § 445 ods. 1, 2 SSP, (1) v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
Podľa § 449 ods. 1, 2 SSP, (1) sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.