Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

53Ek/1105/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., so sídlom Československé armády 854/7, 500 03 Hradec Králové, Česká republika, IČO: 247 85 199, zast.: ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, so sídlom Námestie svätého Egídia 42/97, 058 01 Poprad, IČO: 47 255 773, proti povinnému: T.Y. S., A.. XX.XX.XXXX, W. O. - X.H., toho času Ústav na výkon väzby a Ústav na výkon trestu odňatia slobody, C.Á. XX, XXX XX O., o vymoženie pohľadávky vo výške 520,00 eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Ľuboš Sidorják, so sídlom exekútorského úradu Murgašova 3, 040 01 Košice, pod sp. zn. XXXEX XXX/XX, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie podaným prostredníctvom jeho právneho zástupcu, doručeným súdu dňa 17.07.2020, domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 520,00 eur s príslušenstvom, na podklade exekučných titulov - rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 03.12.2019, sp. zn. XXCsp/XX/XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 21.01.2020 a vykonateľnosť dňa 25.01.2020, a uznesenia Okresného súdu Košice I zo dňa 03.02.2020, sp. zn. XXCsp/XX/XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 10.03.2020 a vykonateľnosť dňa 14.03.2020 (ďalej len „exekučné tituly“).

2. Súd na základe uvedeného návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 31.07.2020 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Ľubošovi Sidorjákovi, so sídlom exekútorského úradu Murgašova 3, 040 01 Košice, ktorý ju vedie pod sp. zn. XXXEX XXX/XX.

3. Poverený súdny exekútor vydal dňa 12.08.2020 Upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnému doručené dňa 23.04.2021. Dňa 03.05.2021 bol exekútorskému úradu doručený návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 26.04.2021, ktorý bol podaný na poštovú prepravu dňa 30.04.2021. V tomto bode súd konštatuje, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie v zákonnej 15-dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Oprávnený sa k návrhu na zastavenie exekúcie vyjadril prostredníctvom svojho právneho zástupcu podaním zo dňa 20.05.2021.

4. Súdny exekútor predložil súdu na rozhodnutie návrh povinného na zastavenie exekúcie s dokladom o jeho podaní na poštovú prepravu, upovedomenie o začatí exekúcie s dokladom o jeho doručení povinnému, vyjadrenie oprávneného k návrhu na zastavenie exekúcie s prílohou (plná moc) a svoje vyjadrenie. Súd pri rozhodovaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie vychádzal z uvedených príloh predložených súdu v elektronickej podobe.

5. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že mu dňa 23.04.2021 bolo doručené upovedomenie o začatí exekúcie. Uviedol tiež, že v návrhu je uvedená adresa Y. X, O., na ktorej ale nikdy

v živote nebýval, lebo od roku 2013 do mája 2020 žil v Českej republike. Zároveň povinný uviedol, že momentálne sa nachádza vo výkone trestu a nemá žiaden príjem a nie je zaradený do žiadnej práce. Na základe uvedeného požiadal o zastavenie exekúcie a o konkrétnejšie upovedomenie, z čoho pohľadávka vznikla.

6. Oprávnený sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril prostredníctvom svojho právneho zástupcu v podaní zo dňa 20.05.2021, v ktorom uviedol, že nesúhlasí s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

7. Poverený súdny exekútor v podaní, ktorým súdu postúpil návrh povinného na zastavenie exekúcie, súdu oznámil dátumy, kedy mu bol doručený návrh povinného na zastavenie exekúcie, ako aj vyjadrenie právneho zástupcu oprávneného. Zároveň uviedol, že nakoľko o skutočnostiach uvádzaných účastníkmi konania má vedomosť len podľa ich vyjadrení, nepovažuje za náležité zaujať vo veci stanovisko ohľadom jednotlivých tvrdení účastníkov konania.

8. Podľa ust. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (), sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

9. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

10. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

11. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

12. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne sa nesplnil. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu, ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to nielen v štádiu preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj za účelom zistenia existencie dôvodu podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku, pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť, alebo taktiež aj v prípade, keď by došlo k zisteniu dôvodu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, a to aj bez návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol.

13. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, a ktoré spôsobili zánik vymáhaného

nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).

14. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť.

15. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku „exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok“.

16. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie spolu s exekučnými titulmi mal za preukázané, že ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie si povinný svoju povinnosť uvedenú vo výrokoch exekučných titulov riadne nesplnil. Exekučným titulom - rozsudkom Okresného súdu Košice I, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 21.01.2020 a vykonateľnosť dňa 25.01.2020, bol povinný zaviazaný zaplatiť oprávnenému sumu vo výške 520,00 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 520,00 eur od 17.12.2016 do zaplatenia, titulom nesplatenej istiny na podklade Zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzavretej medzi právnym predchodcom oprávneného (Provident Financial, s.r.o.) a povinným dňa 27.02.2015. Uznesenie Okresného súdu Košice I, ktorým bola oprávnenému priznaná náhrada trov konania vo výške 104,64 eur, a ktoré je druhým exekučným titulom, nadobudlo právoplatnosť dňa 10.03.2020 a vykonateľnosť dňa 14.03.2020. Poverenie na vykonanie exekúcie tak bolo vydané na podklade právoplatných a vykonateľných exekučných titulov, v súlade s § 45 ods. 1 a § 48 Exekučného poriadku. Z uvedeného vyplýva, že exekúcia a aj exekučné konanie sa začali dôvodne.

17. Každý, voči komu bolo vydané riadne, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu, je povinný ho rešpektovať a v súlade s výrokom v ňom obsiahnutom sa tak správať, pod hrozbou exekúcie tak, ako o tom bol v exekučnom titule poučený i samotný povinný. Pokiaľ povinnosť uloženú exekučným titulom povinný dobrovoľne nesplnil, má oprávnený právo, v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky, toto plnenie vynútiť prostredníctvom súdneho exekútora, a to podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

18. Povinný svoj návrh na zastavenie exekúcie odôvodňuje predovšetkým tým, že sa momentálne nachádza vo výkone trestu odňatia slobody, nemá žiadny príjem a nie je ani zaradený do žiadnej práce. Súd k uvedeným tvrdeniam povinného uvádza, že skutočnosť, že povinný nedosahuje žiadny zárobok, a že mu bola obmedzená osobná sloboda, nezakladajú dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku. Momentálna nepriaznivá finančná a sociálna situácia povinného nemá vplyv na to, či exekúcia bola začatá alebo je vedená oprávnene, nakoľko v tomto prípade sa nejedná o okolnosť, ktorá by spôsobila zánik vymáhaného nároku alebo bránila vymáhateľnosti exekučného titulu. Tvrdená absencia príjmu ani obmedzenie osobnej slobody povinného nebráni oprávnenému domáhať sa vymoženia svojej pohľadávky v exekučnom konaní. Je potrebné prihliadnuť aj na skutočnosť, že povinný ako fyzická osoba môže kedykoľvek nadobudnúť majetok a po vykonaní trestu aj príjem.

19. K tvrdeniu o absencii príjmu povinného súd na doplnenie poznamenáva, že skutočnosti týkajúce sa majetkových pomerov povinného sú predmetom zisťovania zo strany súdneho exekútora. Objektívne zhodnotenie majetkových pomerov povinného v priebehu exekúcie, podloženie zistených skutočností písomnými dôkazmi a vyvodenie záveru o možnosti či nemožnosti vykonania exekúcie v závislosti od majetkových pomerov osoby povinnej, patrí do kompetencie súdneho exekútora. Ak sa počas priebehu exekúcie vedenej na majetok fyzickej osoby do 5 rokov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku nepodarí zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou, a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora, bude daný dôvod na zastavenie exekúcie. V takomto potenciálnom prípade súdny exekútor zastaví exekúciu aj bez návrhu podľa § 61n ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku.

20. Pokiaľ ide o tvrdenie povinného, že na adrese uvedenej v návrhu na vykonanie exekúcie, resp. v upovedomení o začatí exekúcie, nikdy nebýval, a že sa od roku 2013 do mája 2021 zdržiaval v Českej republike, súd k tomu uvádza, že adresa „. X, O., bola uvedená zo strany oprávneného v návrhu na vykonanie exekúcie ako adresa pobytu povinného. Súd však vykonanou lustráciou v Registri obyvateľov Slovenskej republiky zistil, že povinný má evidovaný trvalý pobyt v mestskej časti O. - X., a tento trvalý pobyt bol uvedený aj v poverení na vykonanie exekúcie udelenom súdnemu exekútorovi. To, akú adresu povinného následne súdny exekútor uviedol v upovedomení o začatí exekúcie, nemá žiadny vplyv na dôvodnosť začatia a vedenia exekúcie voči povinnému. Hoci povinný uvádza, že sa až do mája 2021 zdržiaval v Českej republike, mestskú časť O. - X. má evidovanú ako adresu trvalého pobytu už od 25.09.2018.

21. Súd ďalej uvádza, že povinný neuviedol v návrhu na zastavenie exekúcie žiadne iné skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod na zastavenie exekúcie podľa osobitného predpisu. Súd na základe uvedených skutočností považuje podaný návrh na zastavenie exekúcie za nedôvodný.

22. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že nie sú splnené zákonné podmienky na to, aby vo veci mohlo byť vydané rozhodnutie o zastavení exekúcie podľa niektorého z dôvodov uvedených v § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, a preto návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.

23. Keďže oprávnený ani povinný si neuplatnili trovy v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, súd o trovách exekučného konania nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.