Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11S-140-2020.pdf
PDF · 180.11 KB
Case nature
Area
Subarea
11S/140/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Aleny Radičovej a členov senátu JUDr. Rastislava Dlugoša, PhD. a JUDr. Jozefa Šuleka, v právnej veci žalobcu: BB - SLOVENSKO s. r. o., so sídlom Rovná 2, 971 01 Prievidza, IČO: 50 014 161, právne zastúpený: STRELÁK & Partners, s. r. o., so sídlom Záhradnícka 46, 821 08 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 52 451 747 proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42 499 500, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 101310940/2020 zo dňa 13. augusta 2020, takto
rozhodol:
Správny súd žalobu z a m i e t a .
Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Správnou žalobou doručenou Krajskému súdu v Trenčíne (ďalej aj ako „správny súd“) dňa 19.10.2020 sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti v záhlaví uvedeného rozhodnutia žalovaného (ďalej aj ako „napadnuté rozhodnutie“), ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Daňového úradu Trenčín (ďalej len „správca dane“) č. 100695445/2020 zo dňa 17.03.2020 (ďalej aj ako „prvostupňové rozhodnutie“), ktorým bol žalobcovi podľa § 68 ods. 6 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „daňový poriadok“) určený rozdiel v sume nadmerného odpočtu 51.202,79 eur na dani z pridanej hodnoty (ďalej len „DPH“) za zdaňovacie obdobie apríl 2019 a to znížením nadmerného odpočtu zo sumy 57.651,03 eur na sumu 6.448,24 eur.
2. Podanou správnou žalobou sa žalobca domáhal zrušenia napadnutého rozhodnutia žalovaného z dôvodov uvedených v § 191 ods. 1 písm. c), d) a e) zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“). Žalobca žalobu odôvodnil tým, že rozhodnutie žalovaného vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci, je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov a zároveň zistenie skutkového stavu orgánom verejnej správy bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci. Podľa názoru žalobcu bol predmetnými rozhodnutiami ukrátený na svojich právach, resp. právom chránených záujmoch v oblasti verejnej správy. Napádané rozhodnutie považoval za arbitrárne a postavené na nesprávne a nedostatočne zistenom skutkovom stave a nesprávnom právnom posúdení. Správca dane svojim postupom pri posudzovaní a rozhodovaní porušil základný princíp zákonnosti (legality) z dôvodu porušenia jedenej zo základných zásad právneho štátu SR, a to zákazu retroaktivity právnych noriem Rozhodnutia správcu dane a žalovaného tak porušujú princíp právnej istoty a predvídateľnosti práva.
3. Podľa žalobcu správca dane vo svojom prvostupňovom rozhodnutí konštatoval a pri svojich úvahách a záveroch vychádzal z argumentácie, v zmysle ktorej tvrdil, že predmetná stavba administratívnej budovy bola v čase predaja stavbou určenou na bývanie. Na tomto prísne formalistickom tvrdení správca dane postavil svoje právne úvahy a posúdenie daného prípadu, prijal záver a rozhodol tak, ako je v uvedené v prvostupňovom rozhodnutí. V tejto súvislosti žalobca upozorňuje, že samotný správca dane na začiatku daňovej kontroly, dňa 12.07.2019 vykonal miestne zisťovanie, kde zistil, že hoci bola v tom čase predmetná stavba stále formálne určená na bývanie, bola v skutočnosti prerobená na administratívnu budovu a využívaná na podnikateľské účely. Ďalej však správca dane podľa žalobcu konštatoval, že miestnym zisťovaním nebolo preukázané, na aké účely sa stavba využívala v čase predaja a že ani nepovažoval za relevantné na aký účel bola stavba reálne v skutočnosti využívaná, nakoľko je toho názoru, že podstatná je jediná skutočnosť, na aký účel využitia bola stavba v čase predaja oficiálne určená (evidovaná). S uvedeným posúdením správcu dane sa žalobca nestotožňoval a na podporu svojej obrany uviedol, že v predmetnej stavbe sa nenachádza jediný byt, naopak stavbu po prestavbe dispozične tvoria kancelárie, sklad, rokovacie miestnosti a parkovacie miesta pre zamestnancov a klientov, pričom prestavba budovy bola dokončená už v auguste 2018 (vystavená posledná faktúra za stavebné práce) a odvtedy bola reálne využívaná výhradne na podnikateľské účely. Žalobca ďalej uviedol, že v roku 2019 bola v súvislosti s prestavbou budovy už vystavená iba jedna faktúra za elektroinštalačné práce na sumu 1.138,27 € s dátumom dodania 29.3.2019. Stavba bola teda už v auguste 2018 na 99,61 % dokončená a prestavaná v zmysle ohlásenia stavebnému úradu. V predmetnej stavbe sa ani podľa stavebného projektu a ani po reálnej prestavbe, a to ani v čase predaja nenachádzala/nenachádza žiadna bytová jednotka, stavba slúžila / slúži výhradne ako administratívne a obchodné centrum pre žalobcu a pre spoločnosť Radeton SK s.r.o., so sídlom Rovná 2, 971 01 Prievidza, IČO: 36 344 010 (ďalej len „Radeton SK s.r.o.“).
4. Žalobca poukázal na to, že predávajúci, spoločnosť Radeton SK s.r.o. nemal nikdy rodinný dom, ktorý kúpil dňa 17.07.2017 od fyzickej osoby Z. A. zaradený vo svojom majetku a účtovníctve ako rodinný dom na účte XXX - N., t. j. ako nehnuteľnosť, ktorú by táto spoločnosť využívala na bývanie pre svojich zamestnancov alebo vo forme prenájmu tohto rodinného domu pre iné fyzické alebo právnické osoby. Uvedená spoločnosť kúpila rodinný dom výlučne za účelom jeho prestavby a od jeho kúpy až po jeho predaj žalobcovi bol súčasťou účtu XXX - obstaranie dlhodobého hmotného majetku. Na tomto účte sa v zmysle § 35 Opatrenia MF SR č. 23054/2002-92 zo dňa 16.12.2002 v znení neskorších predpisov účtuje obstarávaný dlhodobý hmotný majetok a jeho technické zhodnotenie do času jeho uvedenia do používania vrátane nákladov súvisiacich s jeho obstaraním. Z uvedeného je podľa žalobcu zrejmé, že predávajúci - spoločnosť Radeton SK s.r.o. ku kúpe predmetného domu od začiatku pristupovala ako k realizovanej investícii a stavbe, ktorá musí prejsť značnou rekonštrukciou - technickým zhodnotením, aby po prestavbe slúžila výhradne na jediný účel - administratívnu budovu. Túto skutočnosť v rámci vykonávanej kontroly preukázala spoločnosť Radeton SK s.r.o. okrem iného predložením Ohlásenie prestavby č. 2.4.2-04-7106-2017 zo dňa 12.10.2017 (3 mesiace od kúpy rod. domu), pričom spoločnosť Radeton SK s.r.o. správcovi dane v rámci vykonávanej daňovej kontroly predložila všetky faktúry súvisiace s prestavbou budovy, ktoré boli riadne zaúčtované na jej dvoch účtoch XXX XXX a XXX XXX. Pri predaji predmetnej budovy/stavby bol spísaný protokol o prevzatí prevádzkovej budovy zo dňa 01.04.2019 medzi predávajúcim Radeton SK s.r.o. a kupujúcim - žalobcom. Bola riadne vystavená faktúra č. XXXXXXXX s dátumom dodania 01.04.2019 na základe kúpnej zmluvy na sumu 7.500.000,00 CZK, po prepočte príslušným kurzom na sumu 290.675,14 eur bez DPH a k tomu prináležiaca DPH 58.135,03 eur za budovu aj pozemky spolu. Predmetná DPH z faktúry uvedená v predchádzajúcom bode bola zahrnutá do daňového priznania k DPH spoločnosti Radeton SK s.r.o. za mesiac apríl 2019 a daňová povinnosť bola aj správcovi dane do 25.05.2019 riadne zaplatená. Na základe uvedeného má žalobca za to, že v danom prípade sa jednalo o predaj stavby, nakoľko v čase predaja prestavanej stavby/investície nebola táto prestavba skolaudovaná, resp. nebolo rozhodnuté o povolení zmeny v užívaní stavby. Z tohto dôvodu je predmetom zdanenia stavba, ktorá podlieha zdaneniu podľa § 8 ods. 1 písm. b) zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o DPH“), a teda celý zdaniteľný obchod mal podliehať zdaneniu DPH 20 %.
5. Žalobca má za to, berúc do úvahy reálny skutkový stav podložený a preukázaný relevantnými účtovnými dôkazmi, že spoločnosť Radeton SK s.r.o. ako predávajúci uskutočnil dňa 01.04.2019 voči Žalobcovi dodanie tovaru/stavby v zmysle § 8 ods. 1 písm. b) zákona o DPH, ktoré bez ohľadu na
znenie § 38 zákona o DPH podlieha zdaneniu, bez možnosti využitia prenosu daňovej povinnosti medzi platiteľmi DPH. Všetky úkony spoločnosti Radeton SK s.r.o. týkajúce sa predmetnej budovy (podporené jednoznačnými dôkazmi - účtovnou dokumentáciou, vedením na účte 042 a pod.) môžu viesť k jedinému záveru, a síce k jednoznačnému zámeru od počiatku (po kúpe domu) zrealizovať prestavbu domu na administratívnu budovu. Spoločnosť Radeton SK s.r.o. zrealizovala stavbu administratívnej budovy, a aj napriek skutočnosti, že ju predala pred vydaním rozhodnutia o zmene v užívaní stavby, ide o dodanie tovaru. Aj z vydaného Metodického pokynu Finančného riaditeľstva SR k uplatňovaniu DPH pri dodaní a nájme nehnuteľností alebo jej časti podľa § 38 zákona o DPH číslo 2019/83 z apríla 2019 (ďalej len „metodický pokyn FR SR“) vyplýva možnosť posudzovať prevod stavby alebo zmenu účelu stavby alebo podstatnú zmenu stavby len u stavieb, ktoré pred dátumom vzniku zdaniteľného obchodu v zmysle uvedených dôvodov, boli pred tým zaradené v účtovníctve alebo obchodnom majetku daňovníka a ten ich na základe pôvodnej kolaudácie stavby aj využíval pre svoju podnikateľskú činnosť. Ani jeden z 32 príkladov v metodickom pokyne FR SR sa netýka stavieb, o ktorých by daňovníci pred ich prestavbou neúčtovali ako o nehnuteľnom majetku, ktoré pred tým nepoužívali na svoje ekonomické činnosti. V nadväznosti na argumentáciu správcu dane a žalovaného o tom, že žalobca mal postupovať podľa § 38 zákona o DPH, žalobca uvádza, že ak by aj bola ich argumentácia správna, tieto orgány sa nevysporiadali s námietkou žalobcu, a to s otázkou prestavby budovy, resp. zmeny na novú budovu. Predmetnú otázku dodania novej stavby, ktorej prestavba viedla k zmene jej užívania, resp. k podstatnej zmene spôsobu jej užívania namietal žalobca aj v odvolaní proti prvostupňovému rozhodnutiu, pričom správca dane ani žalovaný sa vo svojich rozhodnutiach s touto námietkou žalobcu nevysporiadali a predmetnú vec z tohto namietaného hľadiska nesprávne právne posúdili. Žalobca v tejto súvislosti poukázal na Rozsudok Súdneho dvora č. C-326/11 J.J. Komen en Zonen Beheer Heerhugowaard BV a Rozsudok Súdneho dvora č. C-308/06 Kozuba Premium Selection sp. z o.o., ktoré pojednávajú o tom, že stavbu možno považovať za určitých podmienok, po vykonaní stavebných prác, za novú. V tejto veci môžu jednotlivé členské štáty stanoviť rozsah stavebných prác (rozsah prestavby, rozsah rekonštrukcie), ktoré sa vykonajú na stavbe a ktoré budú viesť k zmene jej užívania alebo podstatným spôsobom zmenia podmienky užívania stavby, pričom táto prestavba spôsobí, že sa daná stavba po vykonaní stavebných prác (prestavby, rekonštrukcie) bude považovať za „novú stavbu“. V prípade, že v okamihu dodávky stavby nie sú dokončené stavebné práce (prestavba, rekonštrukcia) alebo nie sú tieto práce značne pokročilé s cieľom vytvoriť podstatne odlišnú stavbu, nie je možné dodávanú stavbu považovať za „novú stavbu“.
6. Žalobca ďalej poukázal na bod 2.3 metodického pokynu FR SR, ktorý je prezentovaný na príklade č. 21, v zmysle ktorého sa § 38 ods. 1 písm. a) zákona o DPH neodvoláva pri pojme „užívanie stavby“ na stavebný zákon príp. iný hmotnoprávny predpis, čo nemá vplyv na posúdenie začatia skutkového stavu týkajúceho sa začatia užívania stavby to, či bolo/nebolo vydané časovo obmedzené povolenie na predčasné užívanie stavby. Pre účely DPH je teda podstatné, že v skutočnosti došlo k užívaniu stavby. Preto je žalobca toho názoru, že spoločnosť Radeton SK s.r.o. začala užívať prestavanú administratívnu budovu už v roku 2018 pre účely svojho podnikania (zriadené sídlo tejto spoločnosti v predmetnej budove od 30.01.2018 a reálne užívanie budovy zamestnancami, pre klientov a inú obchodnú a podnikateľskú činnosť uvedenej spoločnosti). Zároveň spoločnosť Radeton SK s.r.o. už počas roka 2018 (od 01.06.2018) prenajímala časť administratívnej budovy/nebytového priestoru žalobcovi za účelom výkonu jeho podnikateľskej činnosti, kedy žalobca bol až do 31.03.2019 nájomcom v predmetnej administratívnej budove. Podľa žalobcu je na mieste právny názor, že odo dňa prvého použitia administratívnej budovy začína plynúť nové časové obdobie 5-ročný test a v žiadnom prípade nemôže ísť o plnenie oslobodené od DPH. Napadnuté a prvostupňové rozhodnutie svojím záverom (tým, že nepovažujú predaj budovy za zdaniteľné plnenie) porušujú okrem iného zásadu neutrality DPH, nakoľko bolo preukázané, že spoločnosť Radeton SK s.r.o. prestavala rodinný dom na administratívnu budovu za účelom podnikania, resp. pre dosahovanie zdaniteľných obchodov. Toto právo žalobcovi zaručuje aj smernica Rady č. 2006/112/ES o spoločnom systéme DPH a od tohto práva sa nemôže na úkor žalobcu odchýliť vnútroštátny zákonný predpis o DPH. Ako už žalobca viackrát opakovane uvádzal a tvrdil v rámci vykonávanej daňovej kontroly, zámerom zákona o DPH pri jeho novele platnej a účinnej od 01.01.2019 nebolo postihnúť nárok na odpočet pri výstavbe, prestavbe alebo prevode nebytových stavieb slúžiacich na podnikanie, ale obmedziť nárok na odpočet DPH z nájmu stavieb určených na bývanie a prevodu takýchto stavieb, ku ktorým došlo počnúc 01.01.2019, a to z dôvodu transpozície čl. 12 ods. 2, 3 a čl. 135 ods. 1 písm. j) až l) a ods. 2 a čl. 137 smernice Rady č. 2006/112/ES o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty. Zmyslom novely § 38 zákona
o DPH od 01.01.2019 je zabrániť nároku na odpočet DPH pri stavbe a prestavbe rodinných domov a budov určených na bývanie, pokiaľ od ich prvej alebo zmenenej kolaudácie uplynie viac ako 5 rokov a nemožnosť uplatňovať si nárok na odpočet DPH pri prenájme rodinných domov a budov určených na prenájom. Zákon o DPH ani pred novelou vstupujúcou do platnosti od 01.01.2019 a ani po tomto dátume nezakazoval nárok na odpočet DPH pri výstavbe alebo prestavbe nebytových budov určených na podnikanie.
7. V rámci daňovej kontroly bolo mnohými podkladmi preukázané, že spoločnosť Radeton SK s.r.o. začala s prestavbou budovy rodinného domu (bez toho, aby tento využívala kedykoľvek na bývanie) v roku 2017, a to v čase platnosti a účinnosti zákon o DPH pred jeho novelou účinnou od 01.01.2019. Predávajúci Radeton SK s.r.o., ako podnikateľský subjekt v danom čase nepredpokladal a nebolo jeho zámerom, že v budúcnosti pristúpi k predaju rozostavanej/prestavanej budovy (avšak ako podnikateľský subjekt túto možnosť nevylučoval a bral ju v úvahu), jeho zámerom bolo zabezpečiť si prestavbou si vlastnú administratívnu budovu. Tento podnikateľský subjekt konajúc v zmysle vtedy platnej a účinnej legislatívy a v rámci právnym štátom garantovanej právnej istoty a legality nepredpokladal, že by ho zákonodarca, retroaktívnou novelou ZDPH obral o možnosť uplatniť si nárok na odpočet DPH z ním zrealizovaných a prevedených rekonštrukcií predmetnej budovy. Žaloba už vo svojom odvolaní voči prvostupňovému rozhodnutiu ako aj počas daňovej kontroly upozornil konajúce orgány na porušenie princípu legality z dôvodu neprípustného retroaktívneho zásahu novely zákona o DPH platnej a účinnej od 01.01.2019 do práv a postavenia žalobcu takým spôsobom, ktorý je v právnom štáte a v Ústave SR považovaný za neprípustný. Podľa predchádzajúcej právnej úpravy § 38 zákona o DPH s účinnosťou do 31.12.2018, daňovník, ktorý sa rozhodol predať stavbu bez ohľadu na účel za akým bola prvý krát skolaudovaná (bytová alebo nebytová) vrátane pozemku na ktorom stojí, ak je dodanie uskutočnené po 5 rokoch odo dňa jej prvej kolaudácie sa mohol rozhodnúť či takéto dodanie oslobodí od DPH alebo toto dodanie zdaní. Za uvedených zákonných podmienok stanovených v § 38 ods. 1 zákona o DPH spoločnosť Radeton SK s.r.o. prijala rozhodnutie a kúpila rodinný dom v roku 2017 a začala s prestavbou na administratívnu budovu, pričom si počas celej prestavby legitímne uplatňovala odpočet DPH zo stavebných prác. Keď menovaná spoločnosť začala s prestavbou budovy, v tom čase platný a účinný zákon o DPH jej dával právo rozhodnúť sa v prípade predaja takejto stavby, či ju zdaní alebo oslobodí od zdanenia. Zákon o DPH po novele platnej a účinnej od 01.01.2019 nerešpektoval znenie § 38 ods. 1 zákona o DPH účinné do 31.12.2018 a túto otázku neriešil ani v prechodných a záverečných ustanoveniach - § 85kg zákona o DPH, čím retroaktívne zasiahol do práva žalobcu rozhodnúť sa prevod zdaniť, ktoré mu bolo zákonom garantované v čase začatia a realizovania prestavby rodinného domu na administratívnu budovu. V dôsledku uvedeného tak nastal stav, v rámci ktorého účinnosť neskoršieho právneho predpisu nastáva skôr ako jeho platnosť (skôr, než začal existovať). Zákonodarca tak v novom právnom predpise neuznal práva alebo povinnosti založené právnymi skutočnosťami, ktoré sa ako právne skutočnosti uznávali na základe skoršieho (predchádzajúceho) právneho predpisu. V dôsledku tejto zmeny zákona jej zanikol dňa 01.01.2019 nárok na odpočet DPH z preinvestovaných finančných prostriedkov na prestavbu stavby, ktoré by mala z dôvodu účinnosti retroaktívneho predpisu zákon o DPH odviesť do štátneho rozpočtu. V dôsledku tohto postupu zákonodarcu a zmeny zákona o DPH zanikol spoločnosti Radeton SK s.r.o. počnúc od 01.01.2019 nárok na odpočet DPH z preinvestovaných finančných prostriedkov na prestavbu stavby, ktoré by mala z dôvodu účinnosti takéhoto retroaktívneho predpisu zákona o DPH odviesť do štátneho rozpočtu. V prípade Ústavou SR predpokladaného rešpektovania zákazu retroaktivity právnej normy, predávajúci Radeton SK s.r.o. by mal právo zdaniť predmetný prevod stavby administratívnej budovy, pričom žalobcovi ako kupujúcemu by vznikol plný nárok na odpočet DPH z kúpy stavby. V súlade so všeobecne prijatými právnymi zásadami a princípmi právneho štátu v Slovenskej republike patrí zákaz retroaktivity právnych noriem k jednému z definujúcich znakov právneho štátu, ktorý má zabezpečovať ochrany práv a právnej istoty. V tomto prípade má žalobca za to, že ide o neprípustnú a s princípmi právneho štátu nezlučiteľnú retroaktivitu právnej normy, ktorá zásadným spôsobom negatívne zasiahla do práv žalobcu, porušila princíp právnej istoty a predvídateľnosti práva. Správca dane ako aj žalovaný sa k tejto problematike vo svojom rozhodnutí nevyjadril a to s odvolaním sa na absenciu kompetentnosti riešiť predmetnú otázku/námietku neprípustnej retroaktivity právnej normy.
8. Žalovaný sa k správnej žalobe žalobcu písomne vyjadril, pričom navrhol, aby súd žalobu zamietol. Žalovaný uviedol, že nesúhlasí s tvrdením žalobcu, že v danom prípade sa jednalo o predaj stavby, ktorá podlieha zdaneniu podľa § 8 ods. 1 písm. b) zákona o DPH a teda celý zdaniteľný obchod mal podliehať zdaneniu DPH 20%. V danom prípade sa to týkalo stavebných úprav na nehnuteľnosti (rodinnom dome na adrese Rovná 85, 971 01 Prievidza), patriacej spoločnosti Radeton SK s.r.o., ktoré na základe Zmluvy o dielo č. ZOD15/2017 zo dňa 28.09.2017 medzi Radeton SK s.r.o. a F.. K. Q. - OPEN, s miestom podnikania Nádražná 1088/41, 972 13 Nitrianske Pravno, IČO: 10 888 471 (ďalej len „F.. Q.“) dodal spoločnosti Radeton SK s.r.o. dodávateľ F.. Q., pričom podľa poslednej faktúry za stavebné práce na budove, vystavenej F.. Q. dňa 02.08.2018 s dátumom dodania 31.07.2018, boli práce ukončené už dňa 31.07.2018, ako to bolo dohodnuté aj v zmluve o dielo. V Oznámení k ohláseniu stavebných úprav a udržiavacích prác zo dňa 12.10.2017, vydaných Mestom Prievidza sa uvádza, že 11.09.2017 boli mestu ohlásené stavebné úpravy v rodinnom dome súp. č. XX, na ulici Rovná, pozemok parcela č.XXXX/X v k. ú. K., pričom stavebné úpravy budú pozostávať z odstránenia deliacich priečok, odstránenia oceľových obložiek vnútorných dverí a ich nahradenie obložkami bez zásahu do existujúcich nosných konštrukcií, odstránenie pôvodných omietok, odstránenie povrchových úprav podláh, oprava elektroinštalácie, zdravotechniky, výmena pôvodných interiérových dverí za nové.
9. Žalovaný ďalej konštatoval, že v napadnutom rozhodnutí uviedol, že vyššie uvedené stavebné úpravy neboli do dňa predaja nehnuteľnosti dodávateľom skolaudované, nakoľko si nevyžadovali novú kolaudáciu. Nehnuteľnosť bola kolaudovaná len jedenkrát a to v roku 1977 ako nehnuteľnosť určená na bývanie. Do dňa predaja neprebehol ani proces zmeny účelu použitia nehnuteľnosti, tento proces začal až dňa 10.06.2019, t. j. 2 mesiace po predaji. Počas daňovej kontroly bolo jednoznačne preukázané, že prevádzaná stavba bola určená na bývanie. V metodickom pokyne FR SR (na ktorý poukazuje aj žalobca), sa pojem nová stavba uvádza v spojitosti s § 38 ods. 1 zákona o DPH s účinnosťou od 01.01.2019, teda ide nielen o stavby, resp. ich časti, keď sa berie do úvahy ich prvá kolaudácia, resp. ich prvé užívanie, ale aj o také stavby, u ktorých došlo k takým rozsiahlym stavebným prácam, výsledkom ktorých je možné stavbu alebo jej časť považovať za „novú stavbu“. Pre účely § 38 zákona o DPH sa plynutie 5- ročnej doby posudzuje podľa odseku 1 písm. a) až c). Podľa prechodných ustanovení § 85 kg ods. 4 zákona o DPH sa § 38 ods. 1 písm. b) a c) a ods. 7 písm. b) a c) v znení účinnom od 01.01.2019 uplatnia, len ak sa stavebné práce začali po 31.12.2018. Keďže stavebné práce na posudzovanej nehnuteľnosti začali pred 31.12.2018, ustanovenie § 38 ods. 1 písm.) b a c) zákona o DPH sa na posudzovaný prípad nevzťahuje. To, či je stavba resp. jej časť určená na bývanie, vyplýva z kolaudačného rozhodnutia. Kolaudačným rozhodnutím sa povoľuje užívanie stavby na určený účel. Správca dane vo svojom rozhodnutí nespochybnil, že DPH z predaja nehnuteľnosti dodávateľ Radeton SK s.r.o. riadne odviedol, ani netvrdí, že sa platiteľ (žalobca) snažil získať nejakú neoprávnenú ekonomickú výhodu, ale uvádza, že dodávateľ nepostupoval v zmysle platného (novelizovaného) zákona o DPH, nakoľko nehnuteľnosť určenú na bývanie (užívanie stavby na určený účel povoľuje kolaudačné rozhodnutie) mal dodať s oslobodením od dane, nakoľko ubehlo viac ako 5 rokov od prvej kolaudácie. Ustanovenie § 38 ods. 1 písm. a) zákona o DPH sa neodvoláva na stavebný zákon, ale jednoznačne stanovuje podmienky oslobodenia a to od kolaudácie stavby, ktorou sa povolilo prvé užívanie stavby, v tomto prípade je nesporné, že to bolo v roku 1977. Aj keď z rozhodnutia správcu dane a aj spisového materiálu vyplýva, že pred predajom nehnuteľnosti dodávateľ na budove uskutočnil stavebné práce, ktoré si nevyžadovali kolaudačné rozhodnutie, k zmene účelu v užívaní stavby došlo vydaním rozhodnutia o zmene v užívaní stavby až po jej predaji platiteľovi. Keďže konateľ žalobcu ako osoba prepojená s dodávateľom, mal všetky informácie, týkajúce sa predmetnej nehnuteľnosti, mal možnosť sa rozhodnúť, že nehnuteľnosť odkúpi až po ukončení kolaudačného rozhodnutia (resp. vydania rozhodnutia o zmene v užívaní stavby). Keďže žalobca sa rozhodol odkúpiť predmetnú nehnuteľnosť ešte ako rodinný dom (čo vyplývalo tak z kolaudačného rozhodnutia, ako aj z katastra nehnuteľností, kde bola uvedená nehnuteľnosť zapísaná ako rodinný dom na LV č. XXXXX, a aj z Kúpnej zmluvy zo dňa 01.04.2019, ktorej predmetom bola nehnuteľnosť - dom, stavba so súp. č. XXXXX na ul. V. v K.) správca dane nemohol aplikovať iné ustanovenie zákona o DPH, ako § 38 ods. 1 písm. a), v znení účinnom od 01.01.2019.
10. Žalovaný je toho názoru, že námietka žalobcu ohľadne uplatnenia príkladu č. XX uvedeného v metodickom pokyne FR SR nie je dôvodná, nakoľko uvedený príklad sa týka určenia, od ktorého dňa sa
počíta plynutie 5 - ročnej doby pri dodaní bytu, apartmánu a nebytového priestoru podľa § 38 ods. 7 písm. a) zákona o DPH novelizovaného zákonom č. 369/2018 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon o DHP s účinnosťou od 01.01.2019. V preverovanom prípade malo u dodávateľa Radeton SK s.r.o. uskutočnením stavebných prác dôjsť k zmene účelu použitia nehnuteľnosti (uskutočnené stavebné práce si nevyžadovali kolaudačné rozhodnutie), ale k zmene účelu v užívaní stavby došlo až vydaním Rozhodnutia o zmene v užívaní stavby zo dňa 17.09.2019 mestom Prievidza, ale už novému vlastníkovi stavby (žalobcovi).
11. Žalobca sa ďalej písomne (replikou) vyjadril k vyjadreniu žalovaného, pričom zotrval na argumentácii uvedenej v správnej žalobe, žiadal správny súd, aby rozhodol v jeho prospech v zmysle, že predmetný prevod budovy k 01.04.2019 mohol byť predmetom zdanenia v zmysle argumentácie žalobcu. Žalobca považoval za nevyhnutné, aby sa súd vyjadril k zásadnej otázke, a to či vzhľadom na absenciu právnej úpravy § 38 ods. 1 zákona o DPH v prechodných ustanoveniach novelizovaného zákona o DPH účinného po 01.01.2019 mohol predávajúci aplikovať prenos daňovej povinnosti na žalobcu v zmysle podľa § 69 ods. 12 písm. c) zákona o DPH s odvolaním na § 38 ods. 8 (ktorý nebol v danom znení účinný do 31.12.2018). Žalobca tak okrem iného požadoval za tým účelom, aby bola v tejto nadväznosti zodpovedaná otázka, či predávajúci správne po dôslednom zvážení vzniknutej situácie aplikoval (vzhľadom na jeho obmedzené zákonné možnosti) zdanenie plnenia v zmysle základného pravidla § 8 ods. 1 alebo 2 zákona o DPH. Zodpovedanie uvedenej otázky je podľa žalobcu nevyhnutné na to, aby boli odstránené rozpory a právna neistota (spôsobené retroaktivitou právnej normy, resp. absenciou právnej úpravy) nie len v otázke prípustnosti samotného zdanenia pri predaji budovy, ale následne aj v otázke správnosti postupu predávajúceho pri zdanení - vystavení faktúry s DPH verzus aplikácia prenosu daňovej povinnosti na kupujúceho.
12. Žalovaný sa ďalej písomne (duplikou) vyjadril k replike žalobcu, pričom zotrval na argumentácii uvedenej v jeho vyjadrení k žalobe ako aj v napadnutom rozhodnutí.
13. Krajský súd v Trenčíne ako vecne a miestne príslušný správny súd preskúmal správnou žalobou napadnuté rozhodnutie a postup žalovaného ako aj správcu dane v rozsahu a z dôvodov uvedených v správnej žalobe, vychádzajúc zo skutkového stavu v čase právoplatnosti napadnutého rozhodnutia a viazaný rozsahom a žalobnými dôvodmi. Po zistení, že žaloba bola podaná riadne zastúpenou oprávnenou osobou, v zákonnej lehote a proti rozhodnutiu, ktoré je spôsobilým predmetom súdneho prieskumu v rámci správneho súdnictva, vec prejednal bez nariadenie pojednávania (§ 107 ods. 2 SSP). Po oboznámení sa so žalobou, s vyjadrením žalobcu ako aj s vyjadreniami žalovaného a s pripojeným administratívnym spisom predloženým žalovaným dospel k záveru, že správnej žalobe nie je možné priznať úspech.
14. Predmetom súdneho prieskumu je preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 101310940/2020 zo dňa 13.08.2020, ktorým bolo potvrdené podľa § 74 ods. 4 daňového poriadku rozhodnutie správcu dane č. XXXXXXXXX/XXXX zo dňa 17.03.2020, ktorým bol žalobcovi podľa § 68 ods. 6 daňového poriadku určený rozdiel v sume nadmerného odpočtu 51.202,79 eur na DPH za zdaňovacie obdobie apríl 2019 a to znížením nadmerného odpočtu zo sumy 57.651,03 na sumu 6.448,24 eur z dôvodu porušenia § 49 ods. 1 v nadväznosti na § 19 ods. 1 a § 38 ods. 1 zákona o DPH a to vo vzťahu k faktúre č. XXXXXXXX od dodávateľskej spoločnosti RADETON SK s.r.o.
15. Z administratívneho spisu správny súd pre potreby súdneho prieskumu zistil, že správca dane vykonal u žalobcu daňovú kontrolu na DPH za zdaňovacie obdobia apríl 2019, ktorá bola začatá dňa 18.07.2019 na základe oznámenia o daňovej kontrole č. XXXXXXXXX/XXXX zo dňa 12.07.2019. O výsledku daňovej kontroly bol vyhotovený protokol č. 100115880/2020 zo dňa 13.01.2020, ktorý bol spolu s výzvou na vyjadrenie sa k zisteniam uvedeným v protokole doručený žalobcovi dňa 13.01.2020. V daňovej kontrole bolo zistené, že žalobcovi v zdaňovacom období apríl 2019 vznikol nadmerný odpočet vo výške 57.651,03 eur z dôvodu uplatnenia si odpočítania dane z faktúry od dodávateľa spoločnosti Radeton SK s.r.o. Ide o faktúru č. XXXXXXXX zo dňa 12.04.2019, ktorá bola vyhotovená na základe Kúpnej zmluvy o prevode vlastníctva domu s pozemkami zo dňa 01.04.2019, ktorej predmetom bol prejav vôle predávajúceho - spoločnosti Radeton SK s.r.o. previesť (predať) na žalobcu nehnuteľnosti, a to konkrétne dom - stavbu so sup. č. XXXXX na ul. V. v K., ktorý sa nachádza na pozemku s par. č. XXXX/X, ďalej pozemok parcely
registra „C“ s par. č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie s výmerou 342 m2, pozemok parcely registra „C“ s par. č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie s výmerou 30 m2, pozemok parcely registra „C“ s par. č. XXXX/X - záhrada s výmerou 302 m2 a pozemok parcely registra „C“ s par. č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie s výmerou 173 m2 a prejav vôle žalobcu ako kupujúceho uvedené nehnuteľnosti nadobudnúť (kúpiť) do svojho vlastníctva. Cena domu a cena pozemkov bola v zmysle bodu III. kúpnej zmluvy stanovená vo výške 7.500.000,00 CZK (290.675,14 eur) bez DPH z toho cena domu bola určená vo výške 6.000.000,00 CZK (232.540,11 eur) bez DPH a cena pozemkov spoločne vo výmere 847 m2 bola stanovená na 1.500.000,00 CZK (58.135,03 eur) bez DPH, pričom celá dohodnutá kúpna cena vo výške 7.500.000,00 CZK (290.675,14 eur) bez DPH plus 20 % DPH vo výške 1.500.000,00 CZK (58.135,03 eur) mala byť započítaná ako splátka pôžičky vyplývajúcej zo Zmluvy o pôžičke č. XX/XXXX zo dňa 21.01.2019.
16. Správcovi dane bol v rámci kontroly predložený Protokol o odovzdaní prevádzkovej budovy zo dňa 01.04.2019 odovzdávajúcim - spoločnosťou Radeton SK s.r.o. a preberajúcim žalobcom, pričom za obe strany vystupoval F.. X. I., ktorý je konateľom spoločnosti Radeton SK s.r.o. a zároveň aj konateľom žalobcu. Návrh na vklad do katastra nehnuteľností zo dňa 14.03.2019 bol podaný na Okresný úrad Prievidza, Katastrálny odbor dňa 14.03.2019, čiže ešte pred podpisom Kúpnej zmluvy zo dňa 01.04.2019. Správca dane získal z Okresného úradu Prievidza, Katastrálny odbor fotokópiu Kúpnej zmluvy uzavretej medzi spoločnosťou Radeton SK s.r.o. a žalobcom, ktorá bola predložená na kataster nehnuteľností, ale ktorá bola zo dňa 14.03.2019. V tejto zmluve boli dohodnuté podmienky splatenia kúpnej ceny tak, že celá dohodnutá kúpna cena vo výške 7.500.000,00 CZK (290.675,14 eur) bez DPH bola kupujúcim žalobcom uhradená predávajúcej spoločnosti Radeton SK s.r.o. bezhotovostným prevodom v deň podpisu tejto kúpnej zmluvy a podaní návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností na bankový účet predávajúceho (spoločnosť Radeton SK s.r.o.) číslo účtu vo forme F. XXXX XXXX XXXX XXXX, pričom je v systému správcu dane tento účet evidovaný na žalobcu a nie na spoločnosť Radeton SK s.r.o.
17. V dohode o započítaní vzájomných pohľadávok zo dňa 12.04.2019 bolo uvedené, že pohľadávka spoločnosti Radeton SK s.r.o. voči žalobcovi v zmysle faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 12.04.2019 vo výške 9.000.000,00 CZK (348.810,17 eur) sa mala vzájomne započítať s pohľadávkou žalobcu voči spoločnosti Radeton SK s.r.o. v zmysle Zmluvy o pôžičke č. X/XXXX zo dňa 21.01.2019 vo výške 8.986.327,00 CZK (348.280,25 eur) v rozsahu, v akom sa vzájomne kryjú a rozdiel v sume 13.673,00 CZK (529,92 eur) sa započíta s prvou faktúrou za nájom na základe Nájomnej zmluvy zo dňa 01.04.2019. V zmysle Zmluvy o pôžičke č. 1/2019 mala spoločnosť Radeton SK s.r.o. vrátiť žalobcovi spolu so zmluvným úrokom sumu 8.986.327,00 CZK (348.280,25 eur). Dodatkom č. 1 k Zmluve o pôžičke č. 01/2019 (dodatok zo dňa 25.03.2019) sa dohodlo, že dlh bude započítaný s faktúrou za predaj nehnuteľnosti. V zmysle Nájomnej zmluvy zo dňa 01.04.2019 uzavretej medzi žalobcom ako prenajímateľom a spoločnosťou Radeton SK s.r.o. ako nájomcom (kde predmetom nájmu sú tie isté nehnuteľnosti, ktoré spoločnosť Radeton SK s.r.o. predala žalobcovi v zmysle faktúry č. XXXXXXXX) je stanovené mesačné nájomné vo výške 2.500,00 eur bez DPH mesačne. Uvedený nájom fakturoval žalobca faktúrou č. XXXXX zo dňa 14.04.2019. Rozdiel vzájomného započítania vo výške 529,92 eura bol zaúčtovaný vnútorným zúčtovacím dokladom č. ID 1.
18. Ku kontrole bola správcovi dane predložená zo strany žalobcu Žiadosť o zmenu v užívaní stavby zo dňa 10.06.2019, ktorá bola podaná dňa 10.06.2019 na Mestskom úrade Prievidza, v ktorej spoločnosť Radeton SK s.r.o. ako navrhovateľ uviedla označenie stavby „Prestavba RD na sídlo spoločnosti Radeton SK s.r.o.“ V oznámení Mesta Prievidza č. 2.4.2-7106-2017 zo dňa 12.10.2017 je uvedené „Ohlásenie stavebných úprav a udržiavacích prác“ v rodinnom dome č. XX, na ulici V., pozemok parc. č. XXXX/X v k.ú. K., ako i z čoho budú stavebné úpravy pozostávať, voči čomu mesto nemá námietky.
19. Správca dane ešte pred začatím daňovej kontroly dňa 09.07.2019 vykonal so žalobcom ústne pojednávanie z dôvodu preverenia ekonomickej činnosti žalobcu a dôvodov vzniku nadmerného odpočtu za apríl 2019, v rámci ktorého žalobca predložil správcovi dane daňové a účtovné doklady, ktoré boli použité aj pri daňovej kontrole za zdaňovacie obdobie apríl 2019. Dňa 12.07.2019 vykonal správca dane miestne zisťovanie za účelom obhliadky sídla žalobcu v rámci ktorého bolo zistené, že predmetná nehnuteľnosť sa v čase miestneho zisťovania využívala na podnikateľské účely, nakoľko sa v nej nachádzali kancelárske a skladové priestory. Z vyjadrenia žalobcu vyplýva, že sa nehnuteľnosť nevyužívala ako rodinný dom, avšak kolaudačné rozhodnutie k pôvodnej stavbe nemal k dispozícii
a kolaudačné rozhodnutie po stavebných úpravách ešte nebolo vydané. Celá budova bola prenajatá spoločnosti Radeton SK s.r.o. okrem jednej kancelárie, ktorú používal žalobca.
20. K daňovej kontrole boli predložené žalobcom ako aj dodávateľom Radeton SK s.r.o. doklady k stavebným úpravám nehnuteľnosti, a to konkrétne Zmluva o dielo č. ZOD15/2017 zo dňa 28.09.2017 uzavretá medzi spoločnosťou Radeton SK s.r.o. a F.. Q., z ktorej vyplýva, že predmetom zmluvy bol záväzok zhotoviteľa F.. Q. zhotoviť dielo „Sídlo spoločnosti Radeton a spevnené plochy“, pričom práce mali byť zahájené v 40. týždni 2017 a ukončené do 31.07.2018 v celkovej cene 146.049,00 eur bez DPH. Prílohou zmluvy je prehľad rozpočtových nákladov. Dielo s názvom „Stavebné úpravy objektu sp. Radeton“ bolo prevzaté Odovzdávacím a preberacím protokolom zo dňa 31.05.2019 medzi F.. Q. a spoločnosťou Radeton SK s.r.o. Z oznámenia k ohláseniu stavebných úprav a udržiavacích prác zo dňa 12.10.2017, ktoré bolo vydané Mesto Prievidza vyplýva, že 11.09.2017 boli mestu ohlásené stavebné úpravy v rodinnom dome súp. č. XX na ulici V., pozemok s par. č. XXXX/X v k. ú. K., pričom stavebné úpravy mali pozostávať z odstránenia deliacich priečok, odstránenie oceľových obložiek vnútorných dverí a ich nahradenie obložkami bez zásahu do existujúcich nosných konštrukcií, odstránenie pôvodných omietok, odstránenie povrchových úprav podláh, oprava elektroinštalácie, zdravotechniky a výmena pôvodných interiérových dverí za nové. Z hlavných kníh analytickej evidencie spoločnosti Radeton SK s.r.o. za roky 2017, 2018 a 2019 ako aj z faktúr týkajúcich sa stavebných úprav na budove - nehnuteľnosti, ktorá bola v apríli 2019 predaná žalobcovi vyplýva, že najviac prác bolo zrealizovaných v roku 2017 a v roku 2018. Posledná faktúra za stavebné práce na budove v roku 2018 bola vystavená F.. Q. dňa 02.08.2018 s dátumom daňovej povinnosti ku dňu 31.07.2018. V roku 2019 bola spoločnosťou Radeton SK s.r.o. prijatá už iba jedna faktúra a to od spoločnosti HUMONT, s.r.o., so sídlom N. W. K., F. v celkovej sume 1.138,27 eur za elektroinštalačné práce s dodávkou materiálu v priestoroch firmy Radeton SK s.r.o. zo dňa 02.04.2019 a s dátumom dodania 29.03.2019.
21. Z rozhodnutia o zmene v užívaní stavby (nehnuteľnosti kúpenej žalobcom od spoločnosti Radeton SK s.r.o.), ktoré bolo vydané dňa 17.09.2019 mestom Prievidza novému vlastníkovi stavby - žalobcovi (vydané bolo na základe žiadosti spoločnosti Radeton SK s.r.o. zo dňa 10.06.2019) vyplýva, že mesto Prievidza ako stavebný úrad povoľuje zmenu v užívaní časti stavby, a to rodinného domu so súp. č. XX, nachádzajúci sa na pozemku C-KN par. č. XXXX/X v katastrálnom území K. na administratívnu budovu bez stavebných úprav, pričom v podmienkach pre užívanie stavby stavebný úrad určil stavbu užívať na účely povolené stavebným úradom, a to na kancelárie a bytové priestory v zmysle dokumentácie. Žalobca dňa 05.12.2019 správcovi dane elektronicky doručil nový výpis z katastra nehnuteľností č. XXXXX zo dňa 04.12.2019, kde je už nehnuteľnosť označená ako administratívna budova.
22. Následne správca dane dňa 17.03.2020 vydal prvostupňové rozhodnutie č. 100695445/2020, ktorým podľa § 68 ods. 6 daňového poriadku určil žalobcovi rozdiel v sume nadmerného odpočtu 51.202,79 eur na DPH za zdaňovacie obdobie apríl 2019, a to tak, že znížil nadmerný odpočet na DPH zo sumy 57.651,03 eur na sumu 6.488,24 eur. Správca dane vyhodnotením dôkazov zistil, že nevznikla dodávateľovi daňová povinnosť z dodaných plnení v zmysle § 19 zákona o DPH, konkrétne z dodania stavby a stavebného pozemku, na ktorom stavba stojí. Uvedené nehnuteľnosti mali byť dodávateľom fakturované bez DPH. Daň sa u dodávateľa stala splatnou len z titulu uvedenia na faktúre a nakoľko právo na odpočítanie sa nevzťahuje na daň, ktorá je splatná len z titulu jej uvedenia na faktúre, tak u žalobcu nebola naplnená podmienka v § 49 ods. 1 zákona o DPH, čiže nenastalo právo na odpočítanie dane. Správca dane mal za preukázané, že dodávateľovi Radeton SK s.r.o. nevznikla v zmysle faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 14.04.2019 daňová povinnosť z dodania stavby a pozemku na ktorom stavba stojí. Žalobcovi v dôsledku toho nevznikol ani nárok na odpočítanie dane, čiže žalobca tým, že si odpočítal daň porušil § 49 ods. 1 zákona o DPH. Dodávateľovi vznikla daňová povinnosť iba z dodania stavebných pozemkov, na ktorých nestojí stavba vo výške 6.932,24 eur a odpočítanie dane v tejto výške mal nárok si uplatniť odberateľ - žalobca.
23. Na základe odvolania žalobcu žalovaný dňa 13.08.2020 rozhodnutím č. XXXXXXXXX/XXXX podľa § 74 ods. 4 daňového poriadku potvrdil prvostupňové rozhodnutie. Žalovaný v napadnutom rozhodnutí zopakoval skutkový stav zistený správcom dane a celý priebeh konania pred vydaním prvostupňového rozhodnutia ako aj námietky uvedené v odvolaní žalobcu. Žalovaný
v napadnutom rozhodnutí konštatoval, že správca dane zistil, že kúpená nehnuteľnosť (na základe faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 12.04.2019 od dodávateľa Radeton SK s.r.o.) bola uvedená do užívania kolaudačným rozhodnutím, ktoré vydal Mestský národný výbor - odbor výstavby dňa 29.03.1977 na určený účel: rodinný dom (druh stavby). Uvedené bolo zistené na základe listu z Mesta Prievidza „Správa o výsledku výkonu štátneho dohľadu“ zo dňa 30.09.2019. Iné kolaudačné rozhodnutie v čase predaja tejto nehnuteľnosti v apríli 2019 nebolo k predmetnej nehnuteľnosti vydané. Predmetná nehnuteľnosť bola v čase predaja zapísaná vo verejne dostupnom portáli katastra nehnuteľností ako rodinný dom (LV č. XXXXX). O uvedenom musel vedieť nielen dodávateľ ale aj odberateľ (žalobca), nakoľko sú to spoločnosti personálne prepojené osobu konateľa F.. I.. V zdaňovacom období apríl 2019 nebola preukázaná existencia iného kolaudačného rozhodnutia po roku 1977 alebo rozhodnutia o zmene účelu stavby. Až dňa 17.09.2019 bolo vydané rozhodnutie o zmene užívaní stavby, ktoré vydalo Mesto Prievidza na základe žiadosti podanej dňa 10.06.2019 ešte bývalým vlastníkom Radeton SK s.r.o., ktorým sa povoľuje užívať predmetnú nehnuteľnosť na účely - kancelárie a bytové priestory. Uvedené rozhodnutie však v čase predaja nehnuteľnosti žalobcovi nebolo vydané (čiže ani právoplatné), to znamená, že v čase predaja išlo o rodinný dom.
24. Žalovaný sa v napadnutom rozhodnutí stotožnil so správcom dane, že v zmysle vyššie uvedeného dodávateľovi Radeton SK s.r.o. nevznikla v zmysle § 38 ods. 1 zákona o DPH daňová povinnosť z dodania stavby a pozemku, na ktorom sa povolilo prvé užívanie stavby, t. j. dodanie tejto stavby bolo oslobodené od dane. Nakoľko z dôkazov vyplýva, že predmetná stavba bola v čase predaja určená na bývanie (rodinný dom), dodávateľ sa ani nemohol rozhodnúť zdaniť predmetnú nehnuteľnosť a pozemok, na ktorom stavba stojí podľa § 38 ods. 8 zákona o DPH, a to z dôvodu, že podmienky pre uplatnenie § 38 ods. 8 zákona o DPH v kontrolovanom zdaňovacom období apríl 2019 neboli splnené. Keďže pri predaji tejto nehnuteľnosti nevznikla dodávateľovi daňová povinnosť podľa § 19 ods. 1 zákona o DPH z titulu dodania stavby a stavebného pozemku, na ktorom stavba stojí (daň sa stala splatnou len z titulu uvedenia DPH na faktúre) nebola naplnená podmienka § 49 ods. 1 zákona o DPH a platiteľovi nevznikol nárok na odpočítanie dane. Bezdôvodné uplatnená DPH na faktúre v sume 51.202,79 eur týkajúce sa predaja predmetnej stavby a stavebného pozemku, na ktorom stavba stojí (par. č. XXXB. - 342 m2) neumožňuje u kupujúceho (žalobcu) odpočítanie tejto dane. Tým, že si žalobca odpočítal z predmetnej faktúry aj DPH v sume 51.202,79 eur z dodania stavby a stavebného pozemku, na ktorom stavba stojí, porušil žalobca § 49 ods. 1 zákona o DPH. Zákon o DPH neumožňuje správcovi dane poskytnúť žalobcovi úľavu pri predaji (resp. kúpe) nehnuteľnosti, ak kolaudácia (resp. vydanie rozhodnutia o zmene v užívaní stavby) prebehne až 5 mesiacov po jej predaji. Konateľ žalobcu ako osoba prepojená s dodávateľom mal všetky informácie týkajúce sa predmetnej nehnuteľnosti a mal možnosť sa rozhodnúť, že nehnuteľnosť odkúpi až po ukončení kolaudačného rozhodnutia, resp. vydania rozhodnutia o zmene v užívaní stavby. Keďže žalobca odkúpil predmetnú nehnuteľnosť ešte ako rodinný dom, správca dane nemohol aplikovať iné ustanovenie zákona o DPH, ako § 38 ods. 1 písm. a) účinného od 01.01.2019.
25. Žalovaný ďalej uviedol, že dodanie pozemku sa posudzuje podľa toho, či je predmetom dodania stavebný pozemok alebo pozemok, ktorý podľa § 43h zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov nespĺňa kritéria stavebného pozemku (ďalej len „stavebný zákon“). Podľa § 38 ods. 2 zákona o DPH dodanie pozemku (okrem stavebného) je oslobodené od dane, čiže dodanie stavebného pozemku podlieha DPH. Pokiaľ sa stavebný pozemok dodáva so stavbou, vzťahuje sa na jeho dodanie odsek 1, čiže sa uplatní na jeho dodanie režim ako na stavbu. Nakoľko v zmysle uvedeného nie je dodanie stavebného pozemku o veľkosti 505 m2 oslobodené od DPH, v danom prípade vznikla dodávateľovi daňová povinnosť z dodania predmetných stavebných pozemkov vo výške 6.932,34 eur a odpočítanie dane v tejto výške mal nárok si žalobca uplatniť. Podľa žalovaného tak správca dane správne z faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 12.04.2019, z ktorej si žalobca uplatnil odpočítanie DPH v sume 58.135,03 eur neuznal žalobcovi odpočítanie DPH v sume 51.202,79 eur. Ďalej sa žalovaný vysporiadal s jednotlivými námietkami žalobcu uvedenými v odvolaní a záverom konštatoval, že správca dane v celom konaní dodržal všetky zásady daňového konania, získané dôkazy vyhodnotil jednotlivo a vo vzájomnej súvislosti, na základe ktorých v súlade so zákonom o DPH a jeho zmenami účinnými od 01.01.2019 neuznal žalobcovi odpočítanie dane z faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 12.04.2019 od dodávateľa Radeton SK s.r.o. z nadobudnutia nehnuteľnosti v sume 51.202,79 eur (čiastka týkajúca sa stavby a pozemku, na ktorom stavba stojí) z dôvodu porušenia § 49 ods. 1 v nadväznosti na § 19 ods. 1 a § 38 ods. 1 zákona o DPH a to vo vzťahu k stavbe a stavebnému
pozemku par. č. 2885/1, na ktorom stavba stojí. Dodanie stavby (rodinného domu) a pozemku, na ktorom predmetná stavba stojí malo byť podľa žalovaného oslobodené od dane podľa § 38 ods. 1 zákona o DPH.
26. Podľa § 8 ods. 1 písm. b) zákona o DPH dodaním tovaru je dodanie stavby alebo jej časti na základe zmluvy o dielo alebo inej obdobnej zmluvy.
27. Podľa § 19 ods. 1 zákona o DPH daňová povinnosť vzniká dňom dodania tovaru Dňom dodania tovaru je deň, keď kupujúci nadobudne právo nakladať s tovarom ako vlastník. Pri prevode alebo prechode nehnuteľnosti je dňom dodania deň odovzdania nehnuteľnosti do užívania, ak je tento deň skorší ako deň zápisu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností. Pri dodaní stavby na základe zmluvy o dielo alebo inej obdobnej zmluvy je dňom dodania deň odovzdania stavby. Pri dodaní tovaru podľa § 8 ods. 1 písm. c) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/222/20210701> je dňom dodania tovaru deň odovzdania tovaru nájomcovi.
28. Podľa § 38 ods. 1 zákona o DPH účinného do 31.12.2018 oslobodené od dane je dodanie stavby alebo jej časti vrátane dodania stavebného pozemku, na ktorom stavba stojí, ak je dodanie uskutočnené po piatich rokoch od prvej kolaudácie stavby alebo jej časti, na základe ktorej bolo povolené užívanie stavby alebo jej časti alebo po piatich rokoch odo dňa začatia prvého užívania stavby alebo jej časti; platiteľ sa môže rozhodnúť, že dodanie uvedenej nehnuteľnosti nebude oslobodené od dane a toto svoje rozhodnutie je povinný písomne oznámiť príjemcovi plnenia najneskôr v lehote na vyhotovenie faktúry podľa § 73 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/222/20180101.html>. Byty a nebytové priestory sa na účely oslobodenia od dane podľa prvej vety považujú za časť stavby.
29. Podľa § 38 ods. 1 zákona o DPH účinného od 01.01.2019 oslobodené od dane je dodanie stavby alebo časti stavby vrátane stavebného pozemku, na ktorom stavba stojí, ak je dodanie uskutočnené po piatich rokoch odo dňa a) kolaudácie stavby, ktorou sa povolilo prvé užívanie stavby na určený účel, alebo po piatich rokoch odo dňa začatia prvého užívania tejto stavby, a to podľa toho, čo nastane skôr, b) kolaudácie, ktorou sa povolila zmena účelu užívania stavby, ku ktorej došlo v dôsledku vykonaných stavebných prác, ak náklady na tieto stavebné práce sú vo výške najmenej 40 % z hodnoty stavby pred začatím stavebných prác; hodnotou stavby pred začatím stavebných prác sa na účely tohto odseku rozumie hodnota, ktorá nie je nižšia ako cena porovnateľnej stavby na voľnom trhu v čase pred začatím stavebných prác, c) kolaudácie, ktorou sa povolilo užívanie stavby po vykonaní stavebných prác, v dôsledku ktorých došlo k podstatnej zmene podmienok doterajšieho užívania stavby; podstatnou zmenou podmienok doterajšieho užívania stavby sa rozumie vynaloženie nákladov na stavebné práce vo výške najmenej 40 % z hodnoty stavby pred začatím stavebných prác.
30. Podľa § 38 ods. 2 zákona o DPH oslobodené od dane je dodanie pozemku okrem dodania stavebného pozemku. Pokiaľ sa stavebný pozemok dodáva so stavbou alebo časťou stavby, vzťahuje sa na jeho dodanie odsek 1 alebo odsek 7.
31. Podľa § 38 ods. 8 zákona o DPH platiteľ, ktorý dodáva stavbu alebo časť stavby, ktorá spĺňa podmienky na oslobodenie od dane podľa odseku 1 alebo odseku 7, sa môže rozhodnúť, že dodanie stavby alebo časti stavby nebude oslobodené od dane; to neplatí pri dodaní stavby určenej na bývanie, dodaní jednotlivého bytu a dodaní jednotlivého apartmánu v bytovom dome. Ak platiteľ dodá stavbu, ktorá je určená na bývanie, a aj na účel iný ako na bývanie, môže sa rozhodnúť, že dodanie stavby nebude oslobodené od dane len v časti, ktorá nie je určená na bývanie.
32. Podľa § 49 ods. 1 zákona o DPH právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť.
33. Podľa § 69 ods. 5 zákona o DPH každá osoba, ktorá uvedie vo faktúre alebo v inom doklade o predaji daň, je povinná zaplatiť túto daň.
34. Podľa § 69 ods. 12 písm. c) zákona o DPH platiteľ, ktorý je príjemcom plnenia od iného platiteľa, je povinný platiť daň vzťahujúcu sa na dodanie nehnuteľnosti alebo jej časti
v tuzemsku, ktorú sa dodávateľ rozhodol zdaniť podľa § 38 ods. 8 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2004/222/20210701>.
35. Podľa § 85kg ods. 4 zákona o DPH pri dodaní stavby alebo časti stavby sa § 38 ods. 1 písm. b) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/222/20210701> a c) <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/222/20210701> a ods. 7 písm. b) <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/222/20210701> a c) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2004/222/20210701> v znení účinnom od 1. januára 2019 uplatnia, ak sa stavebné práce začali po 31. decembri 2018.
36. Podľa § 43h ods. 1 stavebného zákona v znení neskorších predpisov stavebným pozemkom sa rozumie časť územia určená územným plánom obce alebo územným plánom zóny, alebo územným rozhodnutím na zastavanie a pozemok zastavaný stavbou.
37. Po preskúmaní správnej žaloby, vyjadrení žalobcu, vyjadrení žalovaného a administratívneho spisu dospel senát správneho súdu k jednomyseľnému záveru, že rozhodnutie žalovaného je v súlade so zákonom a za súladný so zákonom možno označiť aj procesný postup žalovaného ako aj správcu dane vedúci k vydaniu napadnutého a prvostupňového rozhodnutia. Správny súd konštatuje, že správca dane vykonal vo veci rozsiahle, efektívne, dostatočné a na účely predmetu daňového konania orientované dokazovanie, o čom svedčí obsah administratívneho spisu. Z vykonaného dokazovania vyvodil správne skutkové závery, keď svoje úvahy, vedúce ho k ustáleniu skutkového stavu, racionálne odôvodnil a takto zistený skutkový stav správne právne posúdil. Žalovaný následne preskúmal skutkový stav a postup správcu dane a v napadnutom rozhodnutí sa vysporiadal s podstatnými námietkami žalobcu uvedenými v odvolaní proti prvostupňovému rozhodnutiu a zároveň napadnuté rozhodnutie náležite odôvodnil. Záver správcu dane a žalovaného, že neuznal žalobcovi odpočítanie dane z faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 12.04.2019 od dodávateľa Radeton SK s.r.o. z nadobudnutia nehnuteľnosti v sume 51.202,79 eur z dôvodu porušenia § 49 ods. 1 v nadväznosti na § 19 ods. 1 a § 38 ods. 1 zákona o DPH a to vo vzťahu k stavbe a stavebnému pozemku par. č. XXXX/X, na ktorom stavba stojí je podľa správneho súdu opodstatnený a správny.
38. Správny súd na úvod uvádza, že kúpnou zmluvou zo dňa 01.04.2019 boli prevedené viaceré nehnuteľnosti vo vlastníctve spoločnosti Radeton SK s.r.o., ktorá vystupovala ako predávajúci, na žalobcu ako kupujúceho. Predmetom kúpnej zmluvy bol aj predaj rodinného domu so súp. č. XXXXX na ul. V. v K., ktorý sa nachádza na pozemku s par. č. XXXX/X. Na základe faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 12.04.2019 si žalobca uplatnil odpočet DPH za dodanie na základe vyššie uvedenej kúpnej zmluvy. Správny súd sa stotožňuje s názorom žalovaného ako aj správcu dane, že žalobca si v rozpore s § 49 zákona o DPH uplatnil odpočítanie DPH z dodania predmetnej stavby, nakoľko dodanie stavby - rodinného domu ako aj pozemku, na ktorom stavba (rodinný dom) stojí malo byť oslobodené od dane, a to na základe § 38 ods. 1 písm. a) zákona o DPH. Správny súd konštatuje, že právne posúdenie správcu dane ako aj žalovaného v prejednávanej veci bolo správne.
39. Nehnuteľnosti uvedené v kúpnej zmluve žalobca od predávajúceho prevzal dňa 01.04.2019, čo vyplýva z protokolu o odovzdaní prevádzkovej budovy, keď za obidve strany (predávajúceho i preberajúceho) vystupoval F., konateľ oboch spoločností. V zmysle § 19 ods. 1 zákona o DPH, dochádza k vzniku daňovej povinnosti i pri prevode nehnuteľnosti, ako v danom prípade. Zákon o DPH však obsahuje i ustanovenia o oslobodení od DPH a oslobodení od dane dodania stavby je upravené v § 38 zákona o DPH. Uvedené zákonné ustanovenie bolo od 01.01.2019 zmenené zák. č. 369/2018 Z.z., čo znamená, že v čase nadobudnutia nehnuteľnosti žalobcom a vzniku daňovej povinnosti, bolo potrebné postupovať podľa novelizovaného znenia tohto zákonného ustanovenia. Podstatnou skutočnosťou na oslobodenie od dane zo zákona pri dodaní stavby vrátane stavebného pozemku, na ktorom stojí, a to jak pred 01.01.2019, tak i po 01.01.2019, je kolaudačné rozhodnutie na stavbu, na základe ktorého bolo povolené užívanie stavby a lehota 5 rokov od prvého užívania stavby či zmeny užívania stavby. Na rozdiel od úpravy platnej do 01.01.2019, však po 01.01.2019 sa už platiteľ nemal právo rozhodnúť, či dodanie stavby nebude oslobodené od DPH, okrem prípadov uvedených v ust. § 85kg ods. 4 zákona o DPH, čo však v danej veci neprichádza do úvahy, keďže stavebné práce začali pred 31.12.2018, ktorá skutočnosť v konaní nebola sporná.
40. Ďalej v prejednávanej veci je nesporné, že kolaudačné rozhodnutie na stavbu, ktorá bola predmetom kúpnej zmluvy, bolo vydané MsNv Prievidza - odbor výstavby dňa 29.03.1977 na účel užívania - rodinný dom (druh stavby). K zmene v užívaní stavby došlo až dňa 17.09.2019, kedy Mesto Prievidza povolilo užívať predmetnú stavbu na iný účel a to na administratívnu budovu. V čase uzatvorenia kúpnej zmluvy tak predmetnú stavbu bolo možné užívať len na účel určený kolaudačným rozhodnutím z r. 1977, čiže išlo o stavbu určenú na bývanie a podľa § 38 ods. 1 písm. a) zákona o DPH bolo dodanie stavby oslobodené od DPH. Správca dane a žalovaný správne postupovali a dospeli k správnemu právnemu záveru, že daň uvedená na faktúre, z ktorej si žalobca uplatnil oslobodenie od DPH, sa stala splatnou len z dôvodu jej uvedenia na faktúre a žalobcovi nevzniklo právo na odpočet DPH, keďže dodávateľovi - spoločnosti Radeton SK s.r.o. nevznikla daňová povinnosť podľa § 38 ods. 1 zákona o DPH. Námietka žalobcu týkajúca sa nesprávneho právneho posúdenia veci správcom dane a žalovaným tak nie je dôvodná.
41. Pokiaľ žalobca v podanej žalobe poukazuje na skutočnosť, že rodinný dom bol prestavaný a ide o novú stavbu, správny súd považuje za potrebné uviesť, že dodávateľ - spoločnosť Radeton SK s.r.o. uzatvorila Zmluvu o dielo č. 20D 19/2017, predmetom ktorej bolo „Sídlo spoločnosti Radeton a spevnené plochy“ so zhotoviteľom F.. K. Q. - OPEN dňa 28.09.2017, oznámila i stavebné úpravy na rodinnom dome Mestu Prievidza dňa 12.10.2017. Práce boli realizované v r. 2017 a 2018, v roku 2019 bola prijatá už iba 1 faktúra. Protokol o prevzatí a odovzdaní diela je až zo dňa 31.05.2019 a podľa § 19 ods. 1 zák. o DPH je dňom dodania stavby deň odovzdania stavby, čiže táto nová stavba bola odovzdaná až v čase, keď jej vlastníkom bol žalobca. V čase uzatvorenia kúpnej zmluvy a odovzdania nehnuteľnosti žalobcovi bola stavba stále evidovaná ako rodinný dom na základe kolaudačného rozhodnutia z r. 1977 a k zmene užívania stavby došlo až dňa 17.09.2019. Správny súd poukazuje na personálne prepojenie spoločnosti Radeton SK s.r.o. a žalobcu, na ktoré poukázali i správne orgány a stotožňuje sa s ich názorom, že žalobca musel mať vedomosti o všetkých podstatných skutočnostiach pri uzatváraní kúpnej zmluvy, na základe ktorých si mal zvážiť, či kúpnu zmluvu uzatvorí v čase, keď ešte nedošlo k rozhodnutiu o zmene a užívaní kupovanej nehnuteľnosti, ktorá skutočnosť ovplyvní jeho právo na odpočet DPH. O prepojení medzi žalobcom a dodávateľom a vedomosti o podstatných skutočnostiach svedčí i to, že v danej veci boli uzatvorené 2 kúpne zmluvy, jedna zo dňa 14.03.2019, ktorá bola predložená na kataster nehnuteľností a druhá zo dňa 01.04.2019, ktorá bola predložená správcovi dane a bola predmetom faktúry, v ktorej si žalobca uplatnil odpočet DPH.
42. Správny súd v súvislosti s vyššie uvedeným dodáva, že i na dodanie pozemku ustanovuje zákon o DPH osobitný režim. Dodanie pozemku sa posudzuje podľa toho, či je predmetom dodania stavebný pozemok alebo pozemok, ktorý podľa § 43h staveného zákona nespĺňa kritériá stavebného pozemku. Dodanie pozemku (okrem stavebného) je oslobodené od dane. Dodanie stavebného pozemku podlieha dani. Ak sa stavebný pozemok dodáva so stavbou, vzťahuje sa na jeho dodanie odsek 1 ( § 38 ods. 2 zákona o DPH <aspi://module='ASPI'&link='222/2004 Z.z.%252338'&ucin-k- dni='30.12.9999'>), t. j. uplatní sa na jeho dodanie rovnaký režim ako na stavbu. Ak sa teda dodávajú stavebné pozemky spolu so stavbou, ich daňový režim sa bude spravovať podľa toho, aký daňový režim sa bude uplatňovať na dodanú stavbu. V prípade jej zdaňovania sa bude zdaňovať aj dodaný stavebný pozemok a v prípade dodania stavby s oslobodením od dane sa oslobodenie od dane bude vzťahovať aj na dodanie stavebného pozemku. Správne orgány správne posúdili vznik daňovej povinnosti a oslobodenie od dane i v časti týkajúcej sa pozemkov, ktoré žalobca nadobudol predmetnou kúpnou zmluvou.
43. Správny súd ďalej uvádza, že žalobca nesprávne tvrdí, že predmetom dodania bola stavba administratívnej budovy, nakoľko predmetom dodania bola stavba rodinného domu, pretože v čase predaja nehnuteľnosti bola stavba stále vedená ako rodinný dom. Administratívnou budovou sa predmetná nehnuteľnosť stala až dňa 17.09.2019 na základe rozhodnutia príslušného stavebného úradu (mesta Prievidze) o zmene v užívaní stavby. V čase predaja bola stavba vedená stále ako rodinný dom a to na základe kolaudačného rozhodnutia z roku 1977, pričom stavbu možno užívať len na účel určený v kolaudačnom rozhodnutí, prípadne v stavebnom povolení. Zmeny účelu užívania stavby, ktoré spočívajú v zmene spôsobu užívania stavby, jej prevádzkového zariadenia, v zmene spôsobu a v podstatnom rozšírení výroby alebo činností, ktoré by mohli ohroziť život a zdravie ľudí alebo životné prostredie, vyžadujú rozhodnutie stavebného úradu o zmene v užívaní stavby. Skutočnosť, že spoločnosť Radeton SK s.r.o. reálne využívala rodinný dom na iný účel ako na bývanie (t. j. na podnikateľskú činnosť) je právne irelevantná.
44. Pokiaľ žalobca poukazoval v žalobe na rozhodnutia Súdneho dvora, z ktorých citoval, správny súd je toho názoru, že uvedené rozhodnutia nie sú aplikovateľné v danej veci. Ustanovenie §-u 38 zákona o DPH upravuje oslobodenie od DPH pri dodaní stavby a podstatnou skutočnosťou je kolaudácia stavby, vrátane kolaudácie, ktorou sa povolila zmena užívania stavby v dôsledku vykonaných stavebných prác. V danom prípade nešlo o dodanie novej stavby, ktorá mala byť zhotovená na základe Zmluvy o dielo zo dňa 28.09.2017, keďže táto stavba bola zhotoviteľom odovzdaná až dňa 31.05.2019, tak ako je uvedené v bode 41 tohto rozsudku.
45. Správny súd konštatuje, že je pravdou, že dodávateľ - spoločnosť Radeton SK s.r.o. sa pri dodaní stavby, ktorá spĺňa oslobodenie od dane mohol v zmysle § 38 ods. 8 zákona o DPH rozhodnúť, že dodanie nebude oslobodené od dane a teda, že toto dodanie bude podliehať daňovej povinnosť, avšak uvedené neplatí ak je predmetom dodania stavba určená na bývanie, čo v prejednávanom prípade na základe vyššie uvedeného bezpochyby platilo. Správny súd je toho názoru, že dodávateľovi Radeton SK s.r.o. nevznikla daňová povinnosť z dodania stavby (rodinného domu) ako aj pozemku, na ktorom stavba stojí, nakoľko išlo o dodanie stavby po piatich rokoch odo dňa kolaudácie stavby, ktorou sa povolilo prvé užívanie stavby (kolaudačné rozhodnutie z roku 1977), to znamená, že dodanie stavby malo byť oslobodené od dane podľa § 38 ods. 1 písm. a) zákona o DPH, pričom je vylúčená aplikácia § 38 ods. 8 zákona o DPH, nakoľko sa jedná o stavbu určenú na bývanie, kedy neprichádza do úvahy rozhodnutie platiteľa, či dodanie stavby bude alebo nebude oslobodené od dane. V tomto prípade prichádza do úvahy jediný postup, a to ten, že dodanie stavby určenej na bývanie, ak je dodanie realizované po uplynutí piatich rokov od kolaudácie, bude oslobodené od dane.
46. Žalobca v podanej žalobe poukazuje na ukrátenie jeho práv z dôvodu porušenia zákazu retroaktivity právnych noriem, a to s poukazom na novelizované ust. § 38 a § 85kg zákona o DPH. Uvedená zmena zákona o DPH sa však podľa názoru súdu netýka práv žalobcu, ale spoločnosti Radeton SK s.r.o., t.j. predávajúceho. Žalobca kupoval nehnuteľnosť v čase, kedy mal vedomosť o tom, že stavba nemala zmenený účel užívania a je teda určená na bývanie, jej nadobudnutie - kúpa, je obchod oslobodený od DPH zo zákona, ak je dodanie uskutočnené po piatich rokoch odo dňa kolaudácie stavby, ktorou sa povolilo prvé užívanie stavby na určený účel (§ 38 ods. 1 písm. a) zákona o DPH). Ku kolaudácii, ktorou sa povolila zmena účelu užívania stavby v dôsledku vykonaných stavebných úprav, do dňa prevodu nehnuteľnosti preukázateľne nedošlo. Námietku žalobcu ohľadne retroaktivity § 38 a § 85kg ods. 4 zákona o DPH správny súd hodnotí ako nedôvodnú i z dôvodu, že v zmysle § 85kg ods. 4 zákona pri dodaní stavby alebo časti stavby podľa sa § 38 ods. 1 písm. b) a c) a ods. 7 písm. b) a c) v znení účinnom od 01.01.2019 uplatnia, ak sa stavebné práce začali po 31.12.2018. V prejednávanom prípade je jednoznačne jasné, že stavebné práce na nehnuteľnosti sa začali pred 31.12.2018. Táto skutočnosť vyplýva zo Zmluvy o dielo č. L. zo dňa 28.09.2017, ktorá bola uzavretá medzi spoločnosťou Radeton SK s.r.o. a F.. Q., a z ktorej vyplýva, že predmetom zmluvy bol záväzok zhotoviteľa F.. Q. zhotoviť dielo „Sídlo spoločnosti Radeton a spevnené plochy“, pričom práce mali byť zahájené v 40. týždni 2017 a ukončené do dňa 31.07.2018. Skutočnosť, že práce nezačali po 31.12.2018 tak ako to predpokladá § 85kg ods. 4 zákona o DPH vyplýva taktiež aj z oznámenia k ohláseniu stavebných úprav a udržiavacích prác zo dňa 12.10.2017, ktoré bolo vydané Mestom Prievidza a z ktorého vyplýva, že dňa 11.09.2017 boli mestu ohlásené stavebné úpravy v rodinnom dome súp. č. XX na ulici V., pozemok s par. č. XXXX/X v k. ú. K.. Navyše správny súd uvádza, že prechodné ustanovenie v zmysle § 85kg ods. 4 zákona o DPH sa vzťahuje výlučne na § 38 ods. 1 písm. b) a c) a ods. 7 písm. b) a c), avšak v prejednávanom prípade malo byť dodanie stavby posúdené v zmysle § 38 ods. 1 písm. a) zákona o DPH, a teda dodanie stavby malo byť oslobodené od dane, čiže na základe uvedeného správny súd konštatuje, že aplikáciu § 85kg zákona o DPH nemožno na daný prípad uskutočniť.
47. Správny súd je toho názoru, že záver, ktorý správca dane zo zistených skutkových okolností urobil a žalovaný ustálil zodpovedá zásadám logického myslenia a správneho uváženia a je v súlade aj s hmotnoprávnymi ustanoveniami zákona o DPH. Žalobca porušil § 49 ods. 1 zákona o DPH v nadväznosti na § 19 ods. 1 a § 38 ods. 1 zákona o DPH tým, že si neoprávnene uplatnil odpočet DPH z dodania stavby
- rodinného domu, ako aj z pozemku, na ktorom stojí, pričom predmetné dodanie malo byť od oslobodené od dane z vyššie uvedených dôvodov a po preskúmaní veci správny súd dospel k záveru, že ani v procesnom postupe správcu dane a žalovaného neboli zistené porušenia daňového poriadku. Daňové orgány vykonali riadne dokazovanie a žalovaný prihliadol na všetky relevantné skutočnosti, ktoré vyšli v daňovom konaní najavo. Z uvedených dôvodov správny súd dospel k záveru, že námietky uvedené
v žalobe neodôvodňujú zrušenie napadnutého rozhodnutia žalovaného. Správca dane a žalovaný rozhodnutia náležite odôvodnili a preto námietku žalobcu, že ide o nepreskúmateľné rozhodnutia pre nezrozumiteľnosť a nedostatok dôvodov, správny súd vyhodnotil ako nedôvodnú. Tiež pokiaľ žalobca namietal nedostatočne zistený skutkový stav, správny súd námietku vyhodnotil ako nedôvodnú, keď správne orgány vychádzali z riadne zisteného skutkového stavu a žalobca ani neuviedol, aký dôkaz správne orgány na zistenie skutkového stavu mali vykonať.
48. Podľa § 190 SSP ak správny súd po preskúmaní rozhodnutia alebo opatrenia žalovaného dospeje k záveru, že žaloba nie je dôvodná, rozsudkom ju zamietne.
49. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a nedôvodnosť námietok žalobcu, správny súd podľa § 190 SSP žalobu zamietol.
50. O trovách konania súd rozhodol podľa § 168 SSP, v zmysle ktorého žalovanému prizná správny súd podľa pomeru jeho úspechu vo veci voči žalobcovi právo na náhradu dôvodne vynaložených trov konania iba, ak to možno spravodlivo požadovať. Orgánu štátnej správy však náhradu trov právneho zastúpenia možno priznať len výnimočne.
51. V prejedávanej veci procesne úspešnému žalovanému, ktorým je orgán štátnej správy, správny súd náhradu trov nepriznal, nakoľko žalovanému nevznikli žiadne dôvodne vynaložené trovy a trovy konania si v prípade úspechu žalovaný ani neuplatnil.
52. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 veta posledná zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú možno podať v lehote 30 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne na Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach. Zmeškanie tejto lehoty nie je možné odpustiť.
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva a návrh výroku rozhodnutia. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. To neplatí, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konanie o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) SSP alebo ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.