Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoP/301/2021

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Patrície Železníkovej a členov senátu JUDr. Blanky Podmajerskej a Mgr. Aleny Čakváriovej, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: V. E., nar. XX.XX.XXXX a U., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, pracovisko Senec, so sídlom Krátka 1, 900 03 Senec, deti rodičov: matka D.. A. V., rod. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XX, XXX XX Z. L., zastúpená Mgr. Ivanou Závackou, advokátkou so sídlom Havlíčkova 11A, 811 04 Bratislava, a otec D.. F. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XX, XXX XX F., v konaní o návrhu matky na rozhodnutie o nahradení súhlasu otca pri nezhode rodičov vo veci maloletých detí, a na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie matky proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava III, č.k. -45, zo dňa 27.07.2021, takto

rozhodol:

Uznesenie súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie, uznesením, č.k. -45, zo dňa 27.07.2021, zamietol návrh matky na nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala nahradenia súhlasu otca s návštevou maloletých detí na Základnej škole O. XX, v Z. L., na čas do konečného rozhodnutia súdu vo veci smej.

2. Rozhodnutie právne odôvodnil , , , (ďalej ), keď po oboznámení sa s obsahom návrhu matky dospel k záveru o nesplnení zákonných predpokladov pre jeho nariadenie. Poukázal na inštitút neodkladného opatrenia, ktorý má v konaní starostlivosti o maloleté dieťa slúžiť k ochrane práv dieťaťa v situáciách, keď sú práva dieťaťa zjavne ohrozené. Skonštatoval, že rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, č.k. -30, zo dňa 18.06.2020, právoplatným dňa 30.06.2020 bolo manželstvo rodičov rozvedené a na čas po rozvode manželstva boli maloleté deti schválenou rodičovskou dohodou zverené do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov. Mal za to, že v danom prípade si situácia nevyžaduje upravovať pomery prostredníctvom neodkladného opatrenia v zmysle návrhu matky, poukazujúc na existenciu nezhody rodičov a rozhodnutie súdu - unesenie Okresného súdu Bratislava III, č.k. -23, zo dňa 27.07.2021, ktorým vyhovel návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia a nahradil súhlas matky so zápisom maloletých detí do Spojenej školy v F., B. XX, ako spádovej školy podľa doposiaľ zaužívaného miesta bydliska maloletých detí (v rodinnom dome kde maloleté deti vyrástli a v ktorom po rozvode rodičov žije otec, vykonávajúci striedavú osobnú starostlivosť o všetky 3 maloleté deti rodičov) v ktorom na rozdiel od návrhu matky, vyhodnotil osvedčenie potreby bezodkladnej úpravy pomerov navrhovanej otcom vzhľadom k blížiacemu sa začiatku školského roka 2021/2022, kedy maloleté deti nastupujú povinnú školskú dochádzku a vzhľadom na nezhodu rodičov o tejto podstatnej otázke. Dospejúc k dôvodnosti návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, identický návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, dôvodiac že v záujme maloletých detí je, aby navštevovali školu v mieste svojho trvalého bydliska, ktorým podľa zistenia je F., V. XX, teda v obci, kde navštevovali aj predškolské zariadenie a kde aj ich staršia sestra K. navštevuje rovnakú základnú školu.

3. Proti tomuto rozhodnutiu podala v zákonnej lehote prostredníctvom zvolenej právnej zástupkyne odvolanie matka. Odvolaciemu súdu navrhla uznesenie súdu prvej inštancie zmeniť a vyhovieť jej návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Namietala dôvody uznesením Okresného súdu Bratislava III, pod sp.zn. , zo dňa 27.07.2021 (voči ktorému podala odvolanie) a nevhodný postup súdu vykazujúci prvky formalizmu a zaujatosti, keď návrh na neodkladné opatrenie podala v rovnaký deň ako otec, súd oba návrhy vyhodnocoval a o nich rozhodol v jeden deň a to aj na základe šetrenia pomerov kolíznym opatrovníkom. Nestotožnila sa s postupom súdu, ktorý vyhovel návrhu otca a jej návrh zamietol s odôvodnením, „že situácia si už nevyžaduje zásah súdu“, keď oba návrhy mali byť posúdené v ich vzájomnej súvislosti a spojené do jedného konania. Jednostranné osvojenie si tvrdení otca, bez opory v dokazovaní a nevyhodnotení dôvodov jej návrhu založilo nesprávny procesný postup. Poukázala na svoje podanie zo dňa 23.07.2021, obsahujúce závažné skutočnosti súvisiace s vykonaním výsluchu maloletých detí a so šetrením pomerov kolíznym opatrovníkom (dňa 22.07.2021), ktoré však súd prvej inštancie pri vydaní neodkladného opatrenia (sp.zn. zo dňa 27.07.2021) nevyhodnotil. Zdôraznila, že výsluch detí v spoločnosti staršej sestry, v prostredí otca, po niekoľkodňovom pobyte u otca nemá žiadnu objektívnu hodnotu. Mala za to, že maloletá U. a E. boli ich staršou sestrou K. navedené, aby povedali, že chcú chodiť do F. a „že mama bude šťastná, ak to povedia“. Zdôraznila, že vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedla, že jedným zo závažných dôvodov, pre ktorý považuje školu v Z. L. za vhodnejšiu pre jej mladšie dcéry je práve prevencia pred negatívnym vývojom vzťahu mladších detí k nej, poukazujúc na súčasný stav jej vzťahu s maloletou K., ktorá mladšie sestry počas celého roka negatívne ovplyvňuje a v rámci svojich možností smeruje tak, aby chceli opak toho, čo matka. Uviedla, že obe maloleté deti sa vyjadrili, že sa „boja otcovi povedať“, že nechcú chodiť do školy v F., pretože sa „bude hnevať“. Dôkazy, ktoré súd skúmal a vyhodnotil neposkytujú oporu pre záver o záujme maloletých detí navštevovať školu v F.. Trvalý pobyt detí - pri striedavej starostlivosti rodičov - nie je základom pre výber školy, navyše zo spisov súdu nemôže vyplývať žiadna dohoda rodičov o trvalom pobyte detí. Vecne sa súd prvej inštancie zjavne stotožnil so skutočnosťami, ktoré nie sú pravdivé a otec ich v návrhu na vydanie neodkladného opatrenia tvrdí. Maloletá E. a U. vôbec nebudú v škole v F. spolu so staršou sestrou, počas vyučovania sa vôbec nestretnú, výber detí zo školy z prvého ročníka a odchod zo šiesteho ročníka je v iných hodinách. Je teda úplne irelevantné, či do školy chodí aj ich staršia sestra. Rovnako nie je pravda, že kamaráti zo škôlky (väčšina) pokračuje v F.. Otec pracuje z domu a podľa nej plánuje, že maloletá K. bude mladšie sestry preberať zo školy. Uviedla, že otec dlhodobo ignoroval jej žiadosti o spoločnú návštevu psychológa a k pani Mgr. D. prišiel, až na základe výzvy psychologičky, ktorú kontaktovala. Otec (v návrhu na neodkladné opatrenie) uviedol, že primárnym hľadiskom pre výber školy je „stabilizácia prostredia, kamarátskych väzieb. Deti sú však už stabilizované v F., kontinuita medzi predškolským zariadením a školou v F., vrátane navštevovania tejto školy staršou sestrou, je nespochybniteľná. No túto kontinuitu nepokladá za výhodu, keď záujmom maloletých detí je vždy dobrý vzťah s rodičmi. V tomto prípade je nepochybné, že najstaršia z dcér má s ňou vzájomný vzťah vážne narušený, riešenie si vyžaduje odbornú intervenciu a otec tieto nezhody posilňuje minimálne svojou nečinnosťou. Dôvodná obava, že rovnaká situácia nastane aj pri maloletej U. a E. pochádza z rovnakého správania otca, z vplyvu staršej sestry na dvojčatá a najmä z odborného názoru psychológa, že deti nevyhnutne potrebujú vytvorenie domova aj v prostredí matky. Uviedla, že toto odvolanie a jeho dôvody sa v plnom rozsahu vzťahujú a na uznesenie -23 zo dňa 27.07.2021, preto navrhla obe uznesenia posudzovať spoločne a nie formalisticky, separátne, ako to urobil súd prvej inštancie.

4. Otec a kolízny opatrovník sa k odvolaniu matky nevyjadrili.

5. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa , zák. č. 161/15 Z.z. Civilný mimosporový priadok (ďalej ), bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa (ďalej ), a dospel k záveru, že odvolaniu matky nie je možné vyhovieť.

6. Podľa na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

7. Podľa pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

8. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

9. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

10. Podľa na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.

11. Podľa § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povalenie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súdu.

12. Účel inštitútu neodkladného opatrenia už vo svojom rozhodnutí vysvetlil súd prvej inštancie, s výkladom ktorého sa stotožnil aj odvolací súd a na tento poukazuje. Odvolací súd sa stotožnil aj s jeho aplikáciou v danej prejednávanej veci, majúc za to, že podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia v matkou navrhovanom smere neboli splnené. Matka tak vo svojom návrhu a ani v odvolaní dostatočne neosvedčila existenciu rozhodných skutočností a zákonných dôvodov pre prijatie záveru o potrebe zásahu do pomerov účastníkov konania v ňou navrhovanom smere, bez vykonania potrebného dokazovania. Námietky matky nie sú právne a ani skutkovo relevantné a neosvedčujú akékoľvek závažné ohrozenie pomerov maloletých detí alebo ich záujmov, pokiaľ tieto až do ukončenia dokazovania vo veci samej ( sp.zn. ) budú povinnú školskú dochádzku vykonávať v spádovej škole podľa evidenčného miesta ich trvalého bydliska v zmysle , , o výchove a vzdelávaní v znení neskorších zmien a doplnení. Z obsahu oboch návrhov rodičov na nariadenie neodkladného opatrenia, podaní matky zo dňa 23.07.2021, odvolania matky ako aj obsahu a dôvodov uznesenia Okresného súdu Bratislava III, č.k. -23, zo dňa 27.07.2021, vyplýva, že rodičia sa okrem ustálenia základnej školy pre maloleté deti nevedia zhodnúť ani na evidencii ich trvalého pobytu, pričom faktom však je a pre účely rozhodovania o neodkladnom opatrení je postačujúce osvedčenie, že maloleté deti mali na základe rozhodnutia rodičov založený trvalý pobyt v F., V. XX, t.j. v rodinnom dome, v ktorom pred rozvodom manželstva a v čase narodenia maloletých detí rodičia viedli spoločnú domácnosť a ktorý na základe spoločnej dohody rodičov nebol doposiaľ zmenený. Otec síce udáva, že matka bez jeho súhlasu maloleté deti prehlásila na trvalý pobyt v mieste jej terajšieho bydliska v Z. L. v X/XXXX (čo matka vo svojom odvolaní potvrdzuje), následkom čoho maloleté deti opäť prehlásil na trvalý pobyt späť do F.. Je tiež nesporné, že otec v konaní o svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 29.06.2021 (na nahradenie súhlasu matky so zápisom maloletých detí do prvého ročníka na ZŠ v F.), predložil rozhodnutie riaditeľa školy o zápise maloletých detí do 1. ročníka na uvedenej (spádovej) škole, pričom matka vo svojom návrhu iba uviedla, že riaditeľ ZŠ v Z. L. maloleté deti bez súhlasu druhého rodiča nezapíše, avšak v konaní nepredložila žiadny listinný dôkaz osvedčujúci pripravenosť ZŠ v Z. L. maloleté deti na povinnú školskú dochádzku v školskom roku 2021/2022 prijať, resp. stanovisko školy osvedčujúce možnosti ich zápisu a prijatia do 1. ročníka. Pokiaľ matka dôvodí záujmom maloletých detí a výhodami ZŠ v Z. L. (ide o 8 ročnú ZŠ zameranú na jazyky, matematiku, volejbal, krúžky..atď.), zložitým a narušeným vzťahom so staršou dcérou (K. 11 rokov), ktorá by dokonca podľa matky mala negatívne vplývať a mladšie sestry voči nej ako ich matke ovplyvňovať, či potrebou vytvorenia si kvalitnejšieho vzťahu s maloletými deťmi (potreba vytvorenia domova aj v jej domácom prostredí), čoho zárukou má byť ich zápis na základnú školu v Z. L., v obci, kam sa po rozvode manželstva presťahovala a vytvorila domácnosť s novým partnerom, ako aj namietanie dôveryhodnosti zisťovaného názoru maloletých detí kolíznym opatrovníkom (správa Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Senec z prešetrenia pomerov v rodine a vykonania pohovoru s maloletými deťmi zo dňa 22.07.2021), budú vecou dokazovania súdu prvej inštancie vo veci samej. S námietkou matky o nesprávnom postupe súdu prvej inštancie, ktorý môže mať za následok nesprávne rozhodnutie, keď o návrhoch rodičov na nariadenie neodkladného opatrenia (ktorým sa každý z nich domáhal nahradenia súhlasu druhého rodiča zo zápisom maloletých detí do 1.ročníka) podaných v rovnaký deň t.j. dňa 29.06.2021, rozhodol v rovnakom čase dňa 27.07.2021 avšak nie v jednom rozhodnutí, keďže nezvolil postup podľa a veci zjavne spolu súvisiace nespojil na spoločné konanie, sa odvolací súd nestotožnil. Procesný postup súdu, keď veci spolu súvisiace nespojil na spoločné konanie ( súdu takúto povinnosť neukladá), ale o nich rozhodol v samostatných konaniach a rozhodnutiach v ten istý deň, posudzujúc oba návrhy rodičov

súčasne, nezakladá vecnú nesprávnosť napádaného rozhodnutia. Je tu síce prípustná polemika o tom, či spojenie vecí v tomto prípade na spoločné konanie by nebolo vhodnejším zvoleným postupom súdu prvej inštancie, avšak odvolací súd v danom prípade vychádzal nielen z obsahu spisu v posudzovanej veci, dôvodnosťou návrhu matky a jej odvolacích dôvodov a návrhov, ale sa dôkladne oboznámil aj dôvodmi uznesenia Okresného súdu Bratislava III, č.k. -23, zo dňa 27.07.2021 a listinami na ktorých otec svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia založil. Odvolací súd konštatuje, že uznesenie Okresného súdu Bratislava III, č.k. -23, zo dňa 27.07.2021, v čase rozhodnutia odvolacieho súdu v prejednávanej veci (po vyčkaní uplynutia lehoty uloženej otcovi na vyjadrenie sa k návrhu a odvolaniu matky postupom podľa ), je predbežne vykonateľné, doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť (spis Okresného súdu Bratislava III, č.k. , nebol odvolaciemu súdu na rozhodnutie o odvolaní matky predložený)a bude predmetom osobitného odvolacieho konania.

13. Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie potvrdil podľa .

14. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).