Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_42Cpr-46-2019.pdf
PDF · 73.62 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-42Cpr/46/2019
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci žalobcu: K. D., nar. X.X.XXXX, bytom S. XX, I. právne zastúpená JUDr. Michalom Gumanom, advokátom v Prešove, so sídlom Hlavná 29, proti žalovanému: A. internát B. 2, I., so sídlom B. č. 2, I., Y.: XX XXX XXX, právne zastúpený JUDr. Ingrid Repkovou, advokátkou v Košiciach, so sídlom Ružová 33, v konaní o neplatné skončenie pracovného pomeru a náhradu mzdy s prísl.
rozhodol:
Schvaľuje sa zmier v tomto znení:
„ I. Výpoveď z pracovného pomeru zo dňa XX.X.XXXX daná žalovanou žalobkyni podľa ust. § 63 ods. X písm .b) H. práce, je neplatná.
II. M. pomer žalobkyne u žalovanej končí dohodou podľa ust. § 60 H. práce ku dňu XX.X.XXXX, a to z dôvodu podľa ust. § 63 ods. X písm. b) H. práce, keďže na základe písomného rozhodnutia žalovaného o organizačnej zmene spočívajúcej v znížení stavu zamestnancov s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce sa žalobkyňa stala nadbytočnou.
Y.. H. sa zaväzuje poskytnúť žalobkyni náhradu platu vo výške funkčného platu a to za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX, spolu v brutto sume X XXX,XX € v najbližšom výplatnom termíne po právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru. O. súdneho zmieru sú medzi sporovými stranami vysporiadané všetky nároky vyplývajúce z pracovnoprávneho vzťahu žalobkyne a strany sporu sa zaväzujú, že v budúcnosti z uvedeného titulu si nebudú voči sebe uplatňovať žiadne ďalšie nároky.
IV. H. zo strany sporu nemá nárok na náhradu trov konania.“
H. je povinný zaplatiť štátu na účet tunajšieho súdu súdny poplatok vo výške XXX €, v lehote do X dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
X.Žalobným návrhom zo dňa XX.X.XXXX sa žalobkyňa domáhala autoritatívneho výroku súdu, ktorým by určil, že výpoveď daná žalobkyni dňa XX.X.XXXX je neplatná. O. žiadala uložiť žalovanému povinnosť zaplatiť jej náhradu mzdy v sume funkčného platu odo dňa X.X.XXXX do znovu umožnenia výkonu práce a náhrady trov konania. Z opisu skutkového deja uvedeného v žalobnom návrhu vyplýva, že dňa XX.X.XXXX bola žalobkyni osobne na pracovisku doručená výpoveď, ktorú žalovaný skutkovo vymedzil a odôvodnil s poukazom na ust. § 63 ods. X písm. b) H. práce organizačnými zmenami s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce a zachovať hospodárne vynakladanie finančných prostriedkov. M. rozhodnutia o organizačnej zmene zo dňa XX.X.XXXX bolo zrušené pracovné miesto odborný referent
- XXX%-tný úväzok. D. výpoveď považovala žalobkyňa za neplatnú najmä z dôvodu, že tu absentuje akýkoľvek objektívny výpovedný dôvod. A. voči svojej osobe považovala za účelovú a tendenčnú. S.
tiež toho názoru, že žalovaný si nesplnil ponukovú povinnosť tak, ako to ukladá H. práce napriek tomu, že vo výpovedi žalovaný uviedol, že ako zamestnávateľ nevie žalobkyni ponúknuť iné pracovné miesto. 2. H. vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa X.XX.XXXX uviedol, že so žalobkyňou bol skončený pracovný pomer na základe výpovede zo dňa XX.X.XXXX, ktorá jej bola daná podľa ust. § 63 ods. X písm. b) H. práce z dôvodu organizačných zmien, ktoré sa u žalovaného vo vzťahu k žalobkyni uskutočnili k XX.X.XXXX. S. toho názoru, že pri daní predmetnej výpovede splnil všetky formálne ako aj materiálne náležitosti, ktoré H. práce spája so skončením pracovného pomeru. U žalovaného bola realizovaná organizačná zmena, ktorá súvisí s nadbytočnosťou zamestnanca, čím bola daná objektívne jestvujúca súvislosť medzi organizačnou zmenou a nadbytočnosťou zamestnanca. M. na to, že H. práce umožňuje zamestnávateľovi, aby reguloval počet svojich zamestnancov a ich kvalifikačné zloženie tak, aby zamestnával len taký počet zamestnancov a v takom kvalifikačnom zložení, ktoré zodpovedá jeho potrebám. O výbere zamestnanca, ktorý je nadbytočný, rozhoduje výlučne zamestnávateľ. H. tak poprel tvrdenie žalobkyne, že k jej prepusteniu došlo len z dôvodu, že išlo o nepohodlného zamestnanca. C., aby súd žalobu zamietol. 3. M. podaním zo dňa XX.XX.XXXX žalobkyňa oznámila súdu, že medzi sporovými stranami došlo k urovnaniu sporu a k uzatvoreniu zmieru zo dňa X.XX.XXXX, ktorého návrh súdu predložila v prílohe tohto písomného podania. A. na uvedené žalobkyňa navrhla súdu predložený návrh súdneho zmieru schváliť. 4. Z predloženého návrhu na schválenie súdneho zmieru súd zistil, že strany sporu dospeli na základe vzájomných rokovaní k dohode o urovnaní sporu súdnym zmierom a navrhli, aby súd tento schválil v znení tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. L. súdneho zmieru bolo konštatovanie, že: X./ výpoveď z pracovného pomeru zo dňa XX.X.XXXX daná žalobkyni je neplatná; X./ že pracovný pomer žalobkyne u žalovanej končí dohodou ku dňu XX.X.XXXX z dôvodu podľa ust. § 63 ods. X písm. b) H. práce, keďže žalobkyňa sa na základe písomného rozhodnutia žalovaného stala nadbytočnou; X./ záväzok žalovaného zaplatiť žalobkyni náhradu mzdy vo výške funkčných platov za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX spolu v sume X XXX,XX € brutto. L. zmieru bola tiež dohoda o trovách konania tak, že žiadna zo sporových strán na náhradu trov konania nemá nárok. K uzatvoreniu zmieru došlo dňa X.XX.XXXX s tým, že touto dohodou boli urovnané všetky nároky uplatňované v tomto súdnom konaní. 5. M. us.t § 6X ods. 1 H. práce výpoveďou môže skončiť pracovný pomer zamestnávateľ aj zamestnanec. A. musí byť písomná a doručená, inak je neplatná. 6. M. ust. § 77 H. práce neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec, ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote X mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť. 7. M. ust. § 79 ods. X H. práce ak zamestnávateľ dal zamestnancovi neplatnú výpoveď alebo ak s ním neplatne skončil pracovný pomer okamžite alebo v skúšobnej dobe a ak zamestnanec oznámil zamestnávateľovi, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával, jeho pracovný pomer sa nekončí, s výnimkou, ak súd rozhodne, že nemožno od zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával. H. je povinný zamestnancovi poskytnúť náhradu mzdy. D. náhrada patrí zamestnancovi v sume jeho priemerného zárobku odo dňa, keď oznámil zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní, až do času, keď mu zamestnávateľ umožní pokračovať v práci, alebo ak súd rozhodne o skončení pracovného pomeru. 8. M. ust. § X48 ods. 1 C.s.p. žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. 9. M. ust. § 148 ods. X C.s.p. súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. XX. V prejednávanom prípade žalobkyňa v priebehu konania oznámila súdu, že sporové strany dospeli k vzájomnej dohode o všetkých nárokoch uplatnených v tomto konaní, čím došlo k urovnaniu sporu uzatvorením zmieru zo dňa X.XX.XXXX, ktorý navrhla schváliť. H. s návrhom tohto súdneho zmieru súhlasil, čo potvrdil svojím podpisom na predmetnej listine. XX. A. na spoločný prejav vôle žalobkyne a žalovaného, po zistení, že nimi uzatvorený súdny zmier neodporuje právnym predpisom, súd tento v súlade s citovaným zákonným ust. § 148 C.s.p. schválil. L. súdneho zmieru bola aj dohoda strán o náhrade trov konania, preto súd o tejto povinnosti už nerozhodoval. XX. M. ust. § 11 ods. X zákona č. XX/XXXX Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z U. trestov, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im XX% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im XX% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak O. súd zastaví konanie v správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi XX% zo všetkých
zaplatených poplatkov. M. nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. XX. M. ust. § X ods. 2 veta prvá zákona č. XX/XXXX Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z U. trestov ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. XX. H. bola v prejednávanom prípade oslobodená od platenia súdnych poplatkov a to podľa ust. § 4 ods. X písm. d) zákona č. XX/XXXX Zb. V predmetnom konaní si pritom uplatňovala dva relatívne samostatné nároky a to nárok na určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru a nárok na náhradu mzdy. V prípade nároku na určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru nemožno predmet konania oceniť peniazmi, preto podľa položky X písm. b) O. súdnych poplatkov je výška súdneho poplatku za tento návrh XX,XX €. Vo vzťahu k nároku na náhradu mzdy je potrebné výšku súdneho poplatku vypočítať z predmetu sporu, ktorým je v prejednávanom prípade suma X XXX,XX €, t.j. suma, ktorá bola žalobkyni titulom náhrady mzdy priznaná. M. položky X písm. a) O. súdnych poplatkov je výška súdneho poplatku u tohto nároku XXX,XX €. V prejednávanom prípade tak súdny poplatok predstavuje sumu spolu XXX €. XX. O. strany v priebehu konania uzatvorili súdny zmier a preto sa poplatok znižuje na polovicu, čo v prejednávanom prípade predstavuje sumu XXX €. I. žalobkyňa je od platenia súdnych poplatkov oslobodená, súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy XXX € titulom úhrady súdneho poplatku, pričom výška súdneho poplatku bola stanovená v rozsahu XX% všetkých poplatkov, ktoré by sporové strany boli povinné zaplatiť v tomto konaní, pokiaľ by nedošlo k uzatvoreniu súdneho zmieru.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu, čo do výroku o schválení súdneho zmieru, odvolanie nie je prípustné (§ 357 C.s.p. a contrario). Proti tomuto uzneseniu, čo do výroku o povinnosti zaplatiť súdny poplatok, možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa popri všetkých náležitostiach podania (§ 127 C.s.p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody sú uvedené v § 365 C.s.p.) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).