Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-20-2021.pdf
PDF · 81.37 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-6C/20/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca sudcom JUDr. Miroslavom Šedivcom v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., IČO: 31 383 408, sídlo Karadžičova 17, 825 22 Bratislava, zastúpený advokátskou kanceláriou SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., IČO: 36 853 186, sídlo Štefánikova 8, 811 05 Bratislava, proti žalovanému: E. D., L.. XX.XX.XXXX, P. J. O., t. č. na neznámom mieste, o zaplatenie 560,- Eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 560,- Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 560,- Eur od 18.04.2019 do zaplatenia v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 129,64 Eur (z toho 16,50 Eur súdny poplatok a 113,14 Eur trovy právneho zastúpenia) na účet advokáta žalobcu v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 24.11.2020 proti žalovanému domáhal zaplatenia 560,- Eur na tom skutkovom základe, že žalobca ako poisťovateľ uzatvoril s poistníkom poistnú zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. Y. N., EČV: O., ktoré žalovaný dňa 11.11.2018 o 21:05 hod. odcudzil a neoprávnene použil, pričom spôsobil dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k stretu poisteného vozidla s vozidlom zn. O. XX, EČV: O., ktorého vlastníkom je poškodený I. D.. Žalobca na základe poistnej zmluvy vyplatil poškodenému náhradu vzniknutej škody vo výške 560,- Eur dňa 21.12.2018 a podľa § 12 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z. z. sa žalobca proti žalovanému domáha zaplatenia náhrady vyplateného poistného plnenia. 2.Okresný súd Banská Bystrica vo veci rozhodol platobným rozkazom sp. zn. 36Up/2112/2020, ktorým vyhovel podanej žalobe v celom rozsahu. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk a bol zrušený podľa § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z. z. podaním žiadosti žalobcu o pokračovanie v konaní. Dňa 24.06.2021 bol spis doručený Okresnému súdu Revúca. 3.Súdu sa nepodarilo zistiť miesto pobytu žalovaného, preto podľa § 116 ods. 2 CSP žalovanému oznámil podanú žalobu na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu. Žalovaný sa k takto doručenej žalobe nijako nevyjadril. 4.Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 177 ods. 2 písm. a) CSP, podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000,- Eur. 5.Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: poistná zmluva č. l. 5, oznámenie o poistnej udalosti č. l. 7, relácia dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody č. l. 9, oznámenie o poistnom
plnení č. l. 11, výzvy č. l. 13-15, na základe ktorých, s prihliadnutím k obsahu písomných podaní, súd zistil nasledovný skutkový stav: 6.Žalobca ako poisťovateľ a W.. I. X., G.. ako poistník, vlastník a držiteľ motorového vozidla zn. Y. N., EČV: O., uzatvorili poistnú zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla s účinnosťou od 03.10.2013 na dobu neurčitú. Žalovaný dňa 11.11.2018 v presne nezistenej dobe odcudzil a bez vodičského oprávnenia a pod vplyvom alkoholu viedol motorové vozidlo zn. Y. N., EČV: O., v obci O., kde o 21:05 hod. prednou časťou vozidla narazil do motorového vozidla zn. O. XX, EČV: O., patriaceho I. D., ktorému žalobca 21.12.2018 vyplatil náhradu škody vo výške 560,- Eur. Výzvami zo dňa 17.12.2018, 18.03.2019 a 18.04.2019 žalobca vyzval žalovaného k zaplateniu náhrady vyplateného poisteného plnenia, z ktorého žalovaný nezaplatil žalobcovi ani časť. 7.Podľa § 2 písm. e) - písm. j) zákona č. 381/2001 Z. z., na účely tohto zákona sa rozumie e) poistníkom ten, kto uzavrel s poisťovateľom zmluvu o poistení zodpovednosti (ďalej len "poistná zmluva"), f) poisteným ten, na koho sa vzťahuje poistenie zodpovednosti, g) poškodeným ten, kto utrpel prevádzkou motorového vozidla škodu a má nárok na náhradu škody podľa tohto zákona, h) škodovou udalosťou skutočnosť, ktorá môže byť dôvodom vzniku práv poškodeného na plnenie poisťovateľa alebo kancelárie, i) poistnou udalosťou vznik povinnosti poisťovateľa alebo kancelárie nahradiť vzniknutú škodu, j) prevádzkovateľom motorového vozidla fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá má právnu alebo faktickú možnosť disponovať s motorovým vozidlom. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z., poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve. Podľa § 12 ods. 2 písm. a) - písm. c) zákona č. 381/2001 Z. z., poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak a) spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky, b) spôsobil škodu prevádzkou motorového vozidla, ktoré použil neoprávnene, c) viedol motorové vozidlo bez predpísaného vodičského oprávnenia alebo v čase zákazu činnosti viesť motorové vozidlo uloženého súdom alebo iným príslušným orgánom. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom od 01.02.2013, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 8.Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalovaný dňa 11.11.2018 odcudzeným motorovým vozidlom zn. Y. N., EČV: O., ktoré viedol bez predpísaného vodičského oprávnenia a pod vplyvom alkoholu, spôsobil dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla zn. O. XX, EČV: O., patriaceho I. D., ktorému žalobca ako poisťovateľ zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. Y. N., EČV: O., vyplatil náhradu škody vo výške 560,- Eur. Žalovaný svojim konaním naplnil súčasne tri podmienky podľa § 12 ods. 2 písm. a) - písm. c) zákona č. 381/2001 Z. z., pričom za splnenia čo i len jednej z nich vzniká žalobcovi právo na náhradu vyplateného poistného plnenia od žalovaného. Žalovaný z vyplateného poistného plnenia 560,- Eur žalobcovi nezaplatil ani časť, preto súd podanej žalobe vyhovel v celom rozsahu a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 560,- Eur. 9.Dlh žalovaného sa stal splatným podľa § 563 Občianskeho zákonníka na základe výzvy žalobcu zo dňa 18.12.2018 uplynutím stanovenej 15-dňovej lehoty na plnenie, v ktorej žalovaný dlh nezaplatil a neučinil tak ani doposiaľ aj napriek tomu, že bol k zaplateniu vyzvaný opakovane výzvami z 18.03.2019 a 18.04.2019. Žalobca si uplatňuje právo na zaplatenie úroku z omeškania až odo dňa poslednej výzvy na plnenie, preto súd žalovaného zaviazal k zaplateniu úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 560,- Eur od 18.04.2019 do zaplatenia. 10.Žalobca bol v konaní úspešný v plnom rozsahu, o náhrade trov konania súd preto rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že v konaní v celom rozsahu úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania nevznikol. 11.Z dôvodu hospodárnosti konania súd týmto rozsudkom rozhodol okrem nároku na náhradu trov konania aj o výške trov. Odvolanie proti výroku o náhrade trov konania je však podľa § 357 písm. m)
CSP prípustné len do časti výroku o nároku na náhradu trov konania (a nie aj proti výške); časť výroku o výške náhrady trov konania však ako závislý výrok nenadobudne právoplatnosť skôr ako výrok o nároku na náhradu trov. V prípade zmeny výroku o nároku na náhradu trov konania odvolacím súdom o výške náhrady trov konania rozhodne znovu súd prvej inštancie samostatným uznesením. 12.Výška náhrady trov konania predstavuje zaplatený súdny poplatok za žalobu vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby podľa vyhlášky č. 655/2004 Z. z. a to tarifná odmena podľa § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. vo výške 2 x 36,52 Eur, paušálna náhrada podľa § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. vo výške 2 x 10,62 Eur, a DPH 20 % 18,86 Eur. Trovy právneho zastúpenia spolu predstavujú 113,14 Eur. 13.O lehote na plnenie súd rozhodol podľa § 232 ods. 3 CSP tak, že žalovanému súd uložil povinnosť zaplatiť dlh v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku. Povinnosť zaplatiť náhradu trov konania na účet advokáta žalobcu súd uložil žalovanému v súlade s § 263 ods. CSP, podľa ktorého ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Revúca do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a podpis. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok).