Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_28Csp-99-2021.pdf
PDF · 77.34 KB
No categories available
28Csp/99/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Detaviovou, v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, zast.: Remedium Legal, s.r.o., IČO: 53 255 739, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, proti žalovanej: Ž. V., B..: XX.X.XXXX, O. X. Š., o zaplatenie 214,45 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 214,45 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 214,45 Eur od 17.9.2020 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti súd žalobu zamieta.
III. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.6.2021 domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 214,45 Eur spolu s prísl., titulom porušenia záväzkov vyplývajúcich žalovanej zo zmluvy č. XXXXXXXXXX/XXXX zo dňa 13.6.2011.
2. Žalobca k návrhu priložil nasledovné listinné dôkazy: zmluvu o postúpení pohľadávok č. XXXXXXXXXXX zo dňa 4.9.2020 s prílohou, zmluvu o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB pohoda zo dňa 13.6.2011, podmienky vedenia bežného účtu, výpoveď zmluvy o bežnom účte zo dňa 12.3.2019, oznámenie o zrušení účtu zo dňa 1.6.2019, VOP, oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 17.9.2020, pokus o zmier zo dňa 18.5.2021, podacie hárky.
3. Žalovaná sa k návrhu ani k preloženým listinným dôkazom napriek výzve súdu nevyjadrila.
4. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 297 písm. b) CSP.
5. Rozsudok bol verejne vyhlásený bez nariadenia pojednávania v zmysle § 219 ods. 3 CSP, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu v zákonnej lehote, sporové strany, resp. ich zástupcovia, na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomní.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa žalobcom predložených listinných dôkazov ako aj oboznámením sa s obsahom celého spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav: právny predchodca žalobcu uzavrel so žalovanou dňa 13.6.2011 zmluvu o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB pohoda, predmetom ktorej bolo zriadenie a vedenie bežného účtu č. XXXXXXXXXX/
XXXX. Dňa 12.3.2019 právny predchodca žalobcu vypovedal zmluvu o bežnom účte s dvojmesačnou výpovednou lehotou, ktorá začala plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď odoslaná. Listom zo dňa 1.6.2019 právny predchodca žalobcu oznámil žalovanej zrušenie bežného účtu a vyzval žalovanú na úhradu sumy 214,45 Eur, ktorá predstavuje debetný zostatok bežného účtu od decembra 2014.
7. Listom zo dňa 17.9.2020 ČSOB, a.s. oznámila žalovanej, že s účinnosťou od 16.9.2020 bola pohľadávka ČSOB, a.s. voči žalovanej vyplývajúca zo zmluvy o bežnom účte zo dňa 13.6.2011 a uplatňovaná v tomto konaní postúpená na žalobcu.
8. Podľa § 52 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
9. Podľa § 524 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
10. Podľa § 708 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
11. Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
12. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh žalobcu bol podaný dôvodne. Súd mal za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou došlo dňa 13.6.2011 k uzavretiu zmluvy o bežnom účte, ktorú z pohľadu právnej kvalifikácie treba považovať za spotrebiteľskú. Právny predchodca žalobcu si riadne plnil svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o bežnom účte, t.j. zriadil a viedol bežný účet pre žalovanú. Žalovaná si nesplnila svoju povinnosť mať na účte dostatok finančných prostriedkov na vykonanie požadovaných transakcií, poplatkov a pod. Na základe výpovede zo strany právneho predchodcu žalobcu zmluva o bežnom účte zanikla uplynutím dvojmesačnej výpovednej lehoty, následkom čoho dňa 1.6.2019 došlo k zrušeniu účtu žalovanej s debetným zostatkom 214,45 Eur. Žalobca si v konaní uplatnil pohľadávku vo výške 214,45 Eur, ktorá predstavuje rozdiel medzi všetkými debetnými a kreditnými obratmi vykonanými na účte žalovanej. Žalovaná bola v konaní nečinná, skutkové tvrdenia žalobcu nepoprela, preto ich súd považoval za nesporné. S poukazom na uvedené súd považoval nárok žalobcu za dôvodný a preto žalobe vyhovel.
13. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom v čase omeškania žalovaného výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
15. Vzhľadom na to, že sa žalovaná dostala do omeškania s plnením svojich povinností, súd priznal žalobcovi aj nárok na zákonné úroky z omeškania vo výške 5% ročne od 17.9.2020, t.j. odo dňa nasledujúceho po dni účinnosti postúpenia pohľadávky do zaplatenia, ako to vyplýva z oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 17.9.2020. Nakoľko sám žalobca v žalobe uviedol, že si uplatňuje úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po účinnosti postúpenia pohľadávky, avšak ako tento dátum uviedol 5.9.2020, t.j. nesprávny dátum, súd žalobu v časti úrokov z omeškania uplatnených od 5.9.2020 do 16.9.2020 vo výške 5% ročne zamietol ako nedôvodnú.
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Žalobcovi ako strane, ktorá mala v konaní úspech, neúspech mal len v nepatrnej časti úrokov z omeškania, súd priznal právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. V odvolaní sa popri uvedených všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č. 233/95 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.