Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9P-35-2021.pdf
PDF · 100.14 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-9P/35/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudkyňou Mgr. Jarmilou Bílikovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: J. R., M.. XX.XX.XXXX, A..Č.. K. U. R. J. D. I. - B., zastúpené v konaní opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, prac. Skalica, dieťa rodičov: otca - C.Á. R., M.. XX.XX.XXXX, Q.: P., F. X a matky P. R., M.. XX.XX.XXXX, Q.: J. R. P. o návrhu Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, prac. Skalica na uloženie výchovného opatrenia dieťaťu takto
rozhodol:
I. Súd u k l a d á mal. J. výchovné opatrenie na zabezpečenie odbornej pomoci maloletej a n a r i a ď u j e maloletej pobyt v zariadení Centra pre deti a rodiny W., D. R. XXXX/X, XXX XX W. na dobu šesť mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Súd u r č u j e matke povinnosť prispievať na výživu mal. J. mesačne vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet Centra pre deti a rodiny W., D. R. XXXX/X, XXX XX W., počínajúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia.
III. Súd u r č u j e otcovi povinnosť prispievať na výživu mal. J. mesačne vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet Centra pre deti a rodiny W., D. R. XXXX/X, XXX XX W., počínajúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, prac. Skalica sa návrhom podaným na súde dňa 30.08.2021 domáhal, aby súd nariadil mal. J. výchovné opatrenia a to pobyt v zariadení Centra pre deti a rodiny W., D.G. R. XXXX/X, W. na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletej na obdobie šesť mesiacov, určil rodičom povinnosť prispievať na výživu maloletej mesačne sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, vždy do15. dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet Centra pre deti a rodiny W.. Návrh dôvodil skutkovými tvrdeniami tak, že mal. J. pochádza z partnerského vzťahu matky a otca, z ktorého pochádza ešte mal. C., nar. XX.XX.XXXX a mal. J., nar. XX.XX.XXXX. Rozhodnutiami súdu bol mal. J. a C. zverený do osobnej starostlivosti matky a následne mal. C. do osobnej starostlivosti otca. V decembri 2016 bol otec vzatý do väzby . Po vzájomnej dohode starostlivosť o mal. J. zabezpečovala stará matka zo strany matky, mal. C. teta a mal. J. matka. Nad mal. deťmi bol rozsudkom OS Skalica č.k. 8P/186/2017 - 36 zo dňa 30.07.2018 nariadené výchovné opatrenie - dohľad vzhľadom na ľahkovážny postoj matky k výchove a starostlivosti o mal. deti. Po prepustení otca z výkonu väzby 05.03.2020 prevzal starostlivosti o mal. C. a od augusta 2020 do novembra 2020 bývala v domácnosti otca aj matka, mal. J. a mal. J.. Matka sa s mal. J.
odsťahovala do Azylového domu v Skalici a mal. J. zostala v domácnosti otca. Od januára 2021 sa začali u mal. J. prejavovať výchovné problémy, keď mal. nedochádzala k starej matke na online výučbu, odmietala vstávať z postele, odmietala chodiť do školy, otec problémy neriešil. Po presťahovaní sa k matke do sociálneho zariadenia nerešpektovala prezenčnú výučbu, nechodila do školy, robila si čo chcela, nerešpektovala matku ani sociálne pracovníčky, používala vulgarizmy, porezala si ruku, začala fajčiť, jej správanie ovplyvňovalo výchovu mal. J. aj ostatných detí zariadenia. Uznesením Okresného súdu Skalica č.k. 1P/19/2021 - 12 zo dňa 23.06.2021 súd neodkladným opatrením nariadil povinnosť rodičom odovzdať maloletú do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Ilava - Klobušice. V zariadení musí dodržiavať pravidlá, pomaly si zvyká, učí sa dodržiavať harmonogram skupiny. Stará matka sa pravidelne o maloletú informuje, udržuje s ňou telefonický kontakt. Dňa 11.08.2021 bola zaslaná žiadosť o umiestnenie maloletej do Centra pre deti a rodiny W. z dôvodu udržiavania väzieb medzi maloletou a starou matkou. Do zariadenia bola prijatá a môže nastúpiť od 31.08.2021.
2. Matka s návrhom súhlasila.
3. Otec sa k návrhu nevyjadril.
4. Zástupca kolízneho opatrovníka navrhol uložiť maloletej výchovné opatrenie.
5. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 19.10.2021, na ktoré sa otec maloletej nedostavil, svoju neúčasť písomne ospravedlnil so súhlasom na prejednanie veci bez jeho prítomnosti. Súd vec prejednal v neprítomnosti otca maloletého a postupoval v zmysle § 31 zákona č. 161/2015 Z.z Civilného mimosporového poriadku <aspi://module='ASPI'&link='161/2015 Z.z.'&ucin-k-dni='30.12.9999'> (ďalej len „Cm.p.“), keď súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní.
6. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, výsluchom matky a zistil tento skutočný stav veci:
7. Podľa rodného listu je mal. J. dieťaťom uvedených rodičov.
8. Rozsudkom Okresného súdu Skalica č.k. 3P/52/2009 - 25 zo dňa 16.06.2009 súd schválil rodičovskú dohodu a zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky a otcovi určil vyživovaciu povinnosť vo výške 33 eur mesačne.
9. Uznesením Okresného súdu Skalica č.k. 1P/19/2021 - 12 zo dňa 23. júna 2021, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 06.08.2021 súd neodkladným opatrením nariadil rodičom maloletej odovzdať maloletú do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Ilava-Klobušice, určil rodičom maloletej povinnosť prispievať na jej výživu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného predpisu na účet zariadenia. Podľa odôvodnenia rozhodnutia nedostatky vo výchove maloletej boli riešené už v minulosti v roku 2018 nariadením dohľadu v trvaní 12 mesiacov. Od roku 2020 opakovane zmenila výchovné prostredie pre správanie sa maloletej, keď nerešpektovala žiadnu autoritu, vulgárne sa vyjadrovala, verejne fajčila, odmietala absolvovanie povinnej školskej dochádzky, nedodržiavala režim zariadenia, počas dňa sa túlala.
10. Podľa správy Centra pre deti a rodiny, Ilava-Klobušice maloletá bola umiestnená z dôvodu, že matka a starí rodičia nezvládali výchovu maloletej. Maloletá nemá pevne vybudované návyky, pretože doma nemusela dodržiavať žiadny režim, resp. nemala ho stanovený a preto bola pravidelne upozorňovaná na časové dianie, režim v skupine. Postupne sa dokázala prispôsobiť a dodržiavať časový harmonogram skupiny. Jej správanie a komunikácia je monitorované. V komunikácii používa nárečie, občas má problém s porozumením. Vzťah voči dospelým aj deťom je pozitívny. Do kolektívu detí zapadla bez vážnejších problémov. Rešpektuje autoritu vychovávateľa, vyjadruje sa slušne. Bola zapojená do všetkých letných aktivít skupiny. Snažia sa budovať a rozširovať jej záujmy, ale v tomto smere neprejavuje žiadnu iniciatívu. Plní si povinnosti zúčastniť sa, ale v činnostiach býva pasívna. Jej jedinou pravidelnou aktivitou je mobilný telefón. Pracovné zručnosti vzhľadom na vek sú nedostatočné, nevypestované. Adaptácia prebieha bez výrazných výchovných problémov, no je potrebná motivácia dieťaťa pri povinnostiach a pracovných činnostiach. Počas letného tábora zaznamená problémy s odmietaním aktivít, opätovne trávila všetok čas s mobilným telefónom. Po vykonanom pohovore bolo prijaté opatrenie a telefón k dispozícii len v stanovený čas. Maloletá býva na izbe sama, pretože
mala negatívny vplyv na spolubývajúcu, vystatovala sa, rozširovala svoje zážitky často so sexuálnym podtónom. Podľa vyjadrenia psychologičky sa maloletá kladne vyjadruje o svojej rodine, najčastejšie sa kontaktuje s „babinou“, ktorá pre ňu predstavuje prameň i objekt lásky. So starou matkou je niekoľkokrát denne v kontakte, s rodičmi a súrodencami prostredníctvom sociálnych sietí. V aktuálnom vývinovom období sú pre maloletú vzťahy s blízkymi pre zažívanie pocitu radosti a emočnej pohody, ktoré sú nápomocné pri vytváraní identity dieťaťa, stabilnejších vzťahov. V zariadení citovo stráda,, nedostáva sa jej toľko pozornosti, chýba jej rodina, pocit zázemia, istoty. Podľa vyjadrenia špec. pedagogičky maloletá pochádza z málo podnetného sociálneho prostredia, má nedostatky v vo vedomostiach, vyžaduje stabilné režimové požiadavky, citlivé a dôsledné vedenie. U mal. je potrebné realizovať odborné vyšetrenie v CPPPaP, intenzívne spolupracovať so školou, vychovávateľmi, pravidelná, systematická domáca príprava na vyučovanie, kontrola pripravenosti, pozitívne posilňovanie správania, oceňovať snahu a drobné kroky, podporovať pri efektívnom trávení voľného času, osvojovaní pracovných návykov a zručností. Zariadenie súhlasí s nariadením výchovného opatrenia v CDR W., umiestnenie dieťaťa v zariadení bližšie k svojmu bydlisku z dôvodu udržiavania osobného kontaktu s rodinou a odporúča pokračovať v sanácii rodinného prostredia s cieľom návratu dieťaťa do jeho prirodzeného prostredia.
11. Podľa správy Sociálnej poisťovne matka poberá invalidný dôchodok v sume 263,20 eur mesačne.
12. Podľa správy ÚPSVaR Senica matka poberá od 08/2021 prídavok na dieťa v sume 25,50 eur mesačne.
13. Podľa registrácie sociálnej poisťovne otec maloletej bol naposledy v pracovnom pomere u zamestnávateľa Euro MAX Skalica, s.r.o. do 19.04.2021.
14. Výsluchom matky mal súd preukázané, že súhlasí s tým, aby v rámci výchovného opatrenia bola maloletá premiestnená do zariadenia v W.. Matka má problémy, ale prisľúbila, že sa nebude opakovať situácia, keď dôchodok prehrala na automatoch. Snaží sa zabezpečiť peniaze výkonom rôznych brigád.
15. Podľa správy kolízneho opatrovníka matka býva s mal. J.L.G. v Azylovom dome, kde majú k dispozícii jednu izbu, dostatočne a vhodne zariadenú. Matka je na plnom invalidnom dôchodku. Matka je závislá od hazardných hier, dôchodok po vyzdvihnutí v banke prehrá. Otec žije s mal. C. v prenajatom rodinnom dome, v ktorom býva jeho sestra s partnerom a tri mal. deti. Má k dispozícii jednu izbu. Je nezamestnaný, bez evidencie. Od 13.10.2021 je práceneschopný, má zdravotné problémy s dolnou končatinou. S otcom je spolupráca náročná, nereaguje na dohodnuté termíny stretnutia. Obaja rodičia sú s maloletou v telefonickom kontakte. O maloletú sa pravidelne zaujíma stará matka.
16. Súd posúdil nárok na uloženie východného opatrenia v zmysle ustanovení zákona č. 36/2005 Z.z.
- o rodine (ďalej len „zákon o rodine“).
17. Podľa 37 ods. 1, 2, 3, Zákona o rodine <aspi://module='ASPI'&link='36/2005 Z.z.'&ucin-k- dni='30.12.9999'>, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámi tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.
18. Podľa § 62 ods. 1, 2, 3 zákona o rodine <aspi://module='ASPI'&link='36/2005 Z.z.%252375'&ucin- k-dni='30.12.9999'>, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
19. Podľa § 81 zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletého dieťaťu výživné. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
20. Súd mal vykonaným dokazovaním preukázané, že u maloletej sa od januára 2021 začali prejavovať výchovné problémy spočívajúce v tom, že sa odmietala zúčastňovať dištančnej formy vzdelávania a po obnovení prezenčnej formy výučby odmietala chodiť do školy. Napriek snahe matky a najmä starej matky aj po odvedení do školy, z ktorej však následne odišla. Nerešpektovala matku, pravidlá v azylovom dome a prestala rešpektovať aj starú matku. Maloletá si robila čo chcela, používala vulgarizmy, nadávky, porezala si ruku, začala fajčiť a jej správanie ohrozovalo výchovu mal. J.. Maloletá bola dňa 09.07.2021 umiestnená v zariadení Centra pre deti a rodiny Ilava-Klobušice na základe neodkladného opatrenia. Podľa správy zariadenia má nedostatočné, nevypestované pracovné zručnosti, nedostatky vo vedomostiach vyplývajúce z absencií na vyučovaní, nedostatočnej domácej prípravy, vyžaduje stabilné režimové požiadavky, citlivé a dôsledné výchovné vedenie, jej pravidelnou aktivitou je mobilný telefón. Matka maloletej býva v azylovom dome spolu s mal. J., kde majú k dispozícii jednu izbu. Matka je invalidná dôchodkyňa, závislá na hazardných hrách. Otec býva v jednej izbe prenajatého rod. domu s mal. C.. Spolupráca s ním je náročná. Súd pri posudzovaní nariadeného výchovného opatrenia vzal do úvahy záujem maloletej a to najmä úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečnosť a stabilitu výchovného prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochranu a prípadné ohrozenie vývinu dieťaťa. Už v roku 2018 bola riešená starostlivosť o maloleté deti, keď súd nariadil dohľad. Napriek tomuto zásahu sa starostlivosť o maloletú a výkon rodičovských práv a povinností zhoršil. Súd má za to, že je nevyhnutný zásah súdu do výkonu rodičovských práv a povinností a je v záujme maloletej, aby bol výchovným opatrením nariadený pobyt v zariadení za účelom zabezpečenia odbornej pomoci. Podľa správy zariadenia počas doterajšieho pobytu maloletej sa po prijatých opatreniach situácia u maloletej stabilizovala, je spolupracujúca, motivovaná k pozitívnemu vzťahu k práci, zručnosti, plneniu povinností, pravidelnej, systematickej príprave na vyučovanie, pozitívne podporovaná pri efektívnom trávení voľného času. Pokračovanie v tomto výchovnom procese je v záujme maloletej, jej prevýchove v uzavretom režime odborného tímu a tiež v plnení si povinnej školskej dochádzky v tomto zariadení. Súd nariadil pobyt maloletej na návrh v zariadení, ktoré je bližšie k miestu jej bydliska a miestu bydliska jej
rodinných príslušníkov, s ktorými udržuje telefonický kontakt a kontakt na sociálnych sieťach. Vzhľadom na vzdialenosť budú môcť realizovať aj kontakt osobný.
21. Súd pri rozhodovaní pri určení výživného rodičov na maloletú vychádzal z príjmu matky pri výplate plného invalidného dôchodku v sume 263,20 eur, ďalších dvoch vyživovacích povinností. Otec je nezamestnaný, bez evidencie na úrade práce, má ďalšie dve vyživovacie povinnosti. Rodičia aj keď nemajú objektívne možnosti, schopnosti a majetkové pomery na to, aby mohli plniť svoju vyživovaciu povinnosť k maloletej, majú uloženú zákonnú povinnosť plniť výživné v minimálnej miere danej uvedeným zákonným ustanovením. Súd preto určil výživné každému z rodičov na mal. J. vo výške minimálnej miery stanovenej osobitným zákonom. Rodičia sú povinní poukazovať výživné na účet zariadenia, v ktorom bude maloletá umiestnená.
22. Podľa § 52 C.m.p., žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
23. Súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania v zmysle § 58 C.m.p., keď žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania podľa § 52 C.m.p. s tým, že nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania, ani žiaden z účastníkov nepodal návrh na uloženie povinnosti nahradiť trovy konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, v piatich vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 C <aspi://module='ASPI'&link='160/2015 Z.z.%2523362'&ucin-k- dni='30.12.9999'>.s.p.).
Právo podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva vzdal po vyhlásení a odôvodnení tohto rozsudku.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP <aspi://module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z. %2523363'&ucin-k-dni='30.12.9999'>).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 <aspi://module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z.%2523365'&ucin-k-dni='30.12.9999'> CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP <aspi:// module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z.%2523365'&ucin-k-dni='30.12.9999'>). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP <aspi://module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z.%2523365'&ucin- k-dni='30.12.9999'>).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov. Ak ide o rozhodnutie vo veciach maloletých môže podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 C.m.p.).
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému; aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní a aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému (§ 370 C.m.p.).