Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_B1-35Cb-1-2023.pdf
PDF · 72.04 KB
Case nature
Area
Subarea
B1-35Cb/1/2023
Uznesenie
Mestský súd Bratislava III v spore žalobcu: Hossa family, s. r. o., so sídlom Priemyselná 4947/4947, 058 01 Poprad - Matejovce, IČO: 44 360 991, zastúpený: Advokátska kancelária MAJLING & NINČÁK, s.r.o., so sídlom Palárikova 14/14, 811 04 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35 960 728, proti žalovanému: Z - BEER s.r.o., so sídlom Zámocká 12, 811 01 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 36 681 610, zastúpený: JUDr. Jana Valachová, advokátka, so sídlom Ulica Adyho 4624/34, 984 01 Lučenec, IČO: 42 004 462, o zaplatenie 2.236,57 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 1.226,04 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 1 % ročne zo sumy 100,- eur od 26.10.2021 do 27.06.2022, úrokom z omeškania vo výške 1 % ročne zo sumy 151,42 eur od 28.06.2022 do 04.07.2022, úrokom z omeškania vo výške 1 % ročne zo sumy 150,- eur od 05.07.2022 do 11.07.2022, úrokom z omeškania vo výške 1 % ročne zo sumy 300,- eur od 12.07.2022 do 28.07.2022, úrokom z omeškania vo výške 1 % ročne zo sumy 200,03,- eura od 27.10.2021 do 04.08.2022, úrokom z omeškania vo výške 1 % ročne zo sumy 324,59 eura od 05.08.2022 do 18.08.2022, v časti úroku z omeškania vo výške 1 % ročne zo sumy 545,35 eura od 02.11.2021 do zaplatenia, v časti úroku z omeškania vo výške 1 % ročne zo sumy 465,18 eura od 06.11.2021 do zaplatenia zastavuje.
II. Súd schvaľuje zmier medzi stranami sporu v tomto znení:
„I. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.010,53 EUR titulom istiny v dvoch splátkach, 1. splátka vo výške 505,27 EUR do 30.06.2024 2. splátka vo výške 505,26 EUR do 30.07.2024 na bankový účet právneho zástupcu žalobcu V.: G XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XX XXX XXX, vedený v spoločnosti U. banka, a.s., pričom v prípade omeškania s čo i len jednou splátkou sa stáva splatným celý dlh. II. F. sa vzdáva práva na úhradu úrokov z omeškania. III. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi náklady z uplatnenia vo výške 40,- EUR a trovy konania vo výške 515,92 EUR a to do 30.06.2024 na bankový účet právneho zástupcu žalobcu s V.: G XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XX XXX XXX, vedený v spoločnosti U. H., pričom v prípade omeškania s čo i len jednou splátkou sa stáva splatným celý dlh.“
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 14.06.2022, postúpenou právnemu predchodcovi tunajšieho súdu Okresnému súdu Bratislava I dňa 09.01.2023, sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 2.778,77 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne:
- zo sumy 542,20 eura od 19.10.2021 do zaplatenia
- zo sumy 701,42 eura od 26.10.2021 do zaplatenia
- zo sumy 524,62 eura od 27.10.2021 do zaplatenia
- zo sumy 545,35 eura od 02.11.2021 do zaplatenia
- zo sumy 465,18 eura od 06.11.2021 do zaplatenia titulom zaplatenia ceny za tovar na základe vystavených faktúr č. 802144697 zo dňa 04.10.2021, č. 802145907 zo dňa 11.10.2021, č. 802146158 zo dňa 12.10.2021 a č. 8022148029 zo dňa 22.10.2021, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a náhrady trov konania.
2. Žalobca následne pred vydaním platobného rozkazu vzal písomným podaním žalobu späť v časti istiny vo výške 542,- eur a v časti príslušných úrokov z omeškania zodpovedajúcich tejto časti istiny z dôvodu, že žalovaný túto sumu žalobcovi uhradil. Po čiastočnom späťvzatí žaloby sa žalobca domáhal zaplatenia istiny 2.236,57 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne:
- zo sumy 542,20 eura od 19.10.2021 do zaplatenia
- zo sumy 400,- eur od 03.06.2022 do 09.06.2022
- zo sumy 200,- eur od 10.06.2022 do 16.06.2022
- zo sumy 701,42 eura od 26.10.2021 do zaplatenia
- zo sumy 524,62 eura od 27.10.2021 do zaplatenia
- zo sumy 545,35 eura od 02.11.2021 do zaplatenia
- zo sumy 465,18 eura od 06.11.2021 do zaplatenia.
3. Vo vyjadrení žalobcu k odporu žalovaného vzal žalobca žalobu čiastočne späť v časti istiny vo výške 1.226,04 eura a v časti príslušných úrokov z omeškania zodpovedajúcich tejto časti istiny z dôvodu, že žalovaný túto sumu žalobcovi uhradil a z dôvodu námietky žalovaného týkajúcej sa výšky uplatneného úroku z omeškania. Po čiastočnom späťvzatí žaloby sa domáhal zaplatenia istiny 1.010,53 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne:
- zo sumy 542,20 eura od 19.10.2021 do zaplatenia
- zo sumy 400,- eur od 03.06.2022 do 09.06.2022
- zo sumy 200,- eur od 10.06.2022 do 16.06.2022
- zo sumy 701,42 eura od 26.10.2021 do 27.06.2022
- zo sumy 601,42 eura od 28.06.2022 do 04.07.2022
- zo sumy 450,- eur od 05.07.2022 do 11.07.2022
- zo sumy 300,- eur od 12.07.2022 do 28.07.2022
- zo sumy 524,62 eura od 27.10.2021 do 04.08.2022
- zo sumy 324,59 eura od 05.08.2022 do 18.08.2022
- zo sumy 545,35 eura od 02.11.2021 do zaplatenia
- zo sumy 465,18 eura od 06.11.2021 do zaplatenia nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a náhrady trov konania
4. Dňa 11.04.2024 prejavili sporové strany pred otvorením pojednávania záujem uzatvoriť súdny zmier s tým, že písomné znenie súdneho zmieru doručia súdu na schválenie v lehote 30 dní. Pojednávanie bolo preto odročené na nový termín, a to 13.05.2024 o 12:30.
5. Sporové strany súdu doručili dňa 13.05.2024 spoločný návrh na schválenie zmieru zo dňa 10.05.2024, podpísaný kvalifikovanými elektronickými podpismi právnych zástupcov žalobcu a žalovaného a taktiež s osvedčovacou doložkou zaručenej konverzie listinného dokumentu do elektronického dokumentu. Súdu navrhli, aby schválil zmier strán sporu v znení, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
6. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
8. Podľa § 145 ods. 3 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
9. So zreteľom na dispozitívny úkon žalobcu, ktorým svoju žalobu vzal po jej doručení žalovanému v časti o zaplatenie istiny 1.226,04 eur spolu s príslušenstvom späť, súd podľa citovaných zákonných ustanovení konanie v tejto časti výrokom I. tohto uznesenia zastavil. Súd s odkazom na zásadu hospodárnosti konania (čl. 17 CSP) nevyzýval žalovaného na vyjadrenie súhlasu s čiastočným späťvzatím žaloby, pretože v predmetnom konaní došlo k tomuto čiastočnému späťvzatiu žaloby ešte
pred začatím pojednávania (rozumej - otvorením pojednávania, pozn. súdu), a tak aj jeho prípadný nesúhlas by podľa § 146 ods. 1 CSP nebol účinný.
10. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
11. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
12. Vzhľadom na to, že strany navrhli schválenie zmieru konkrétneho znenia a súd dospel k záveru, že navrhovaný zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi a prezentuje vôľu sporových strán, zmier medzi stranami sporu schválil. (výrok II. tohto uznesenia). Keďže obsahom zmieru bola aj vzájomná dohoda strán o náhrade trov konania, súd osobitným výrokom o náhrade trov konania medzi stranami sporu nerozhodoval.
13. Súdny poplatok bude žalobcovi vrátený po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti prvému výroku tohto uznesenia o čiastočnom zastavení konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Mestský súd Bratislava III. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Proti druhému výroku tohto uznesenia o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 a contrario CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).