Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_5C-6-2021.pdf
PDF · 76.17 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/6/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin JUDr. Norou Zátopkovou v spore žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., sídlom Bratislava - mestská časť Petržalka, Panónska cesta 2, IČO: 35 937 874, proti žalovanému: S. F. X/ G. T., D.. XX.XX.XXXX, N. S., G. XXXX/XX, v rade 2/ G. C., D.. XX.XX.XXXX, N. S., G. XXXX/X, o zaplatenie 143,57 € s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaní v rade 1/ a 2/ sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 143,57 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 143,57 eur od 07.10.2020 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á voči žalovaným v rade 1/ a 2/ právo na náhradu účelne vynaložených trov konania v rozsahu 100 %. O výške trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou podanou dňa 11.02.2021žiadal zaviazať žalovaných v rade 1/ a 2/ zaplatiť žalovanú sumu s príslušenstvom. Vo svojej písomne žalobe uviedol že dňa 30.06.2018 v čase okolo 00:00 hod. v objekte železničnej stanice vo Vrútkach na treťom vlakovom nástupišti spoločným konaním fyzicky napadli, okrem iných, aj O. N., D.. XX.XX.XXXX, a to tak, po tom ako mali s poškodeným verbálny konflikt kvôli cigaretám, následne na neho fyzicky útočili a to tým spôsobom, že eden z nich ho bezdôvodne udrel päsťou do oblasti tváre, poškodený spadol jednou nohou do koľajiska, následne ho jeden so žalovaných kopal do oblasti trupu a udieral ešte niekoľkokrát do oblasti temena a následne mu jeden zo žalovaných udieral hlavu o vagón odstavenej vlakovej súpravy. Poškodenému pritom spôsobili pomliaždenie hlavy a tváre na oboch stranách, pomliaždenie nosa, pomliaždenie a natiahnutie krčnej chrbtice. Poškodený v čase úrazu bol poistencom žalobcu. Opísaný skutok žalovaných bol predmetom súdneho konania pred Okresným súdom Martin. Trestným rozkazom, sp. zn. XT XX/XXXX to dňa 08.07.2020 boli žalovaní uznaní vinnými z prečinu výtržníctva, spolupáchateľstva podľa § 20, § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona a z prečinu ublíženia na zdraví v spolupáchateľstve podľa § 20, § 156 ods. 1 Trestného zákona a bol im uložený trest odňatia slobody s podmienečným odkladom výkonu trestu.
2. Žalobca vynaložil na zdravotnú starostlivosť poskytnutú poškodenému poistencovi O. N. náklady vo výške 143,57 eur, ktoré spočívali zo sumy 41,39 eur - špecializovaná ambulantná zdravotná starostlivosť, zo sumy 5,46 eur - lekárne, výdajne, optiky, zo sumy5,93 eur ambulantná pohotovostná starostlivosť. Náklady zdravotnej starostlivosti z hľadiska účinnosti, účelnosti a hospodárnosti odsúhlasila dňa 14.09.2020 O.. A. Ľ., lekárka revízneho oddelenia žalobcu.
3. Žalobca má v zmysle ust. § 9 ods. 7 písm. c) zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. v znení zákona č. 718/2004 Z. z. v znení neskorších zmien a
doplnkov voči žalovaným právo na náhradu vynaložených nákladov zdravotnej starostlivosti za svojho poistenca, okrem iného aj v dôsledku zavineného protiprávneho konania žalovaného v rade 1/ a 2/. O zavinenom protiprávnom konaní žalovaného v rade 1/ a 2/ právoplatne rozhodol Okresnný súd Martin trestným rozkazom, sp. zn. XT/XX/XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť vo vzťahu k žalovanému v rade 1/ 15.07.2020 a vo vzťahu k žalovanému v rade 2/ dňa 30.07.2020. Žalobca listom zo dňa 16.09.2020 vyzval žalovaného v rade 1/ a 2/ na zaplatenie nákladov zdravotnej starostlivosti vo výške 143,57 eur a nákladov konania 4 eur, avšak bezvýsledne. Dobrovoľne k úhrade nedošlo a to i napriek ďalším výzvam na zaplatenie, ako pokus o zmier zo dňa 30.11.2020.
4. Na základe žaloby žalobcu bol súdom vo veci vydaný platobný rozkaz dňa 24.02.2021, ktorý bol zrušený uznesením zo dňa 12.07.2021, pretože sa nepodarilo platobný rozkaz doručiť ani jednému zo žalovaných do vlastných rúk. Po zrušení platobného rozkazu súd vo veci nariadil pojednávanie, ktorého sa strany sporu nezúčastnil s tým, že žalobca sa na pojednávanie písomne ospravedlnil a žiadal, aby súd vykonal pojednávanie v jeho neprítomnosti. Žalovaní v rade 1/ a 2/ boli predvolaní z adresy trvalého bydliska, súdnu zásielku si neprevzali a pojednávanie sa nezúčastnili. Na uvedenom pojednávaní súd vykonal dokazovanie listinným dôkazmi a to trestným rozkazom sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 08.07.2020, vyčíslením nákladov na poskytnutú zdravotnú starostlivosť poistencovi žalobcu, oznámením zdravotnej poisťovne zo dňa 01.07.2018, výzvou na úhradu zo dňa 16.09.2020, pokusom o zmier zo dňa 20.11.2020. Na základe takto vykonaného dokazovania mal súd preukázaný skutkový stav popísaný žalobcom v podanej žalobe, ktorý korešpondoval trestnému rozkazu sp. zn. XT/XX/XXXX, na základe ktorých boli žalovaní v rade 1/ a 2/ uznaní za vinných zo skutku, ktorý popísal žalobca v podanej žalobe. Žalovaní v rade 1/ a 2/ sa dopustili prečinu výtržníctva, spolupáchateľstva a prečinu ublíženia na zdraví v spolupáchateľstve, za čo boli odsúdení. Z uvedených listinných dôkazov mal súd preukázané aj, že žalovaní v rade 1/ a 2/ spôsobili ublíženie na zdraví poistencovi žalobcu O. N. a v súvislosti s týmto bola menovanému poskytnutá zdravotná starostlivosť vo výške 143,57 eur. Oznámením zo dňa 01.07.2018 bolo zdravotnej poisťovni oznámené, že došlo k poskytnutiu ambulantnej a záchrannej zdravotnej starostlivosti s tým, že úraz O. N. bol spôsobený zavinením protiprávnym konaním tretej osoby. Vyčíslenie nákladov poskytnutej zdravotnej starostlivosti bolo potvrdené lekárkou revízneho oddelenia žalobcu. Následne žalobca vyzval žalovaných v rade 1/ a 2/ výzvou zo dňa 16.09.2020 k úhrade žalovanej sumy s tým, že im poskytol lehotu 15 dní na zaplatenie, k úhrade nedošlo. Následne bol žalovaným v rade 1/ a 2/ zaslaný pokus o zmier zo dňa 30.11.2020.
5. Po zistení skutkového a právneho stavu vo veci samej súd dospel k záveru, že žalobca žalobcu je dôvodná a žalovaní v rade 1/ a 2/ zaviazal k povinnosti spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 143,57 eur s príslušenstvom. Pretože k poškodeniu zdravia poistencovi žalobcu došlo zavineným konaním žalovaných v rade 1/ a 2/ vznikol žalobcovi vo vzťahu k žalovaným nárok na úhradu nákladov poskytnutej zdravotnej starostlivosti v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami v podanej žalobe. Žalobcovi súd priznal okrem istiny aj úrok z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy od 07.10.2020 v súlade s výzvou zo dňa 16.09.2020, kedy bola žalovaným poskytnutá 15 - dňová lehota na plnenie.
6. Úrok z omeškania bol priznaný v súlade s ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia Vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. v zmysle ktorých výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňa z omeškania s plnením peňažného dlhu. Ku dňu omeškania s plnením peňažného dlhu predmetnej veci bola úroková sadzba 0,00 %, o ktorú sa zvyšovala o 5 % v zmysle uvedených zákonných ustanovení a preto úrok z omeškania bol vo výške 5 % ročne.
7. O trovách konania bolo rozhodnuté v súlade s ust. § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku a žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný bola priznaná uplatnená náhrada trov konania v rozsahu 100 %. O výške trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.