Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40C-5-2021.pdf
PDF · 75.32 KB
Case nature
Area
Subarea
40C/5/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Sandrou Veľkou v právnej veci žalobcu: BETABYT Prešov, s.r.o., IČO: 36 464 228, Masarykova 8, Prešov, zast.: Mgr. Slavomírom Ilavským, advokátom so sídlom v Prešove, Nám. legionárov 5, proti žalovanému: D. R., T.. X.X.XXXX, R. X, Y., o 1.670,- EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.670,- EUR, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
P r i z n á v a žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 % voči žalovanému.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou elektronickým podaním dňa 21.4.2021 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 1.670,- EUR titulom Zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa 20.7.2016, ktorou žalobca prenajal žalovanému garáž o výmere 32 m2 na ulici N. X D. Y. a žalovaný sa zaviazal platiť nájomné a platby energií, ktoré boli rozdelené tak, že podnájom platí podnájomník na účet nájomcu a ostatné náklady platí vlastníkovi a prenajímateľovi nehnuteľnosti Nábytok Prešov, a.s., ktorý dňa 7.1.2000 udelil žalobcovi písomný súhlas na uzatváranie podnájomných zmlúv, na vymáhanie všetkých pohľadávok vzniknutých z neplnenia podpísaných podnájomných zmlúv. Dlh voči žalobcovi činí 1.250,- EUR a dlh voči prenajímateľovi a vlastníkovi činí 420,- EUR.
2. Žalobca predložil Zmluvu o podnájme nebytových priestorov, súhlas na uzatváranie zmlúv o podnájme a na vymáhanie pohľadávok v mene prenajímateľa, výpis salda pohľadávok z prenájmu.
3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, neoznačil a nepredložil žiadne prostriedky procesnej obrany.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov predložených žalobcom a zistil tento skutkový stav:
5. Z udelenia súhlasu na uzatváranie zmlúv o podnájme a plnomocenstva na vymáhanie pohľadávok zo dňa 7.1.2000 súd zistil, že Nábytok Prešov, a.s. ako vlastník a prenajímateľ nehnuteľnosti udeľuje súhlas žalobcovi BETABYT Prešov s.r.o. ako nájomcovi na uzatváranie zmlúv o podnájme nebytových priestorov, ktorých vlastníkom je prenajímateľ Nábytok Prešov, a.s., stým, že špecifikácia nehnuteľností bude uvedená nájomcom osobitne v každej samostatnej zmluve o podnájme nebytových priestorov a súčasne splnomocnil BETABYT Prešov, s.r.o. ako nájomcu, aby v podnájomných zmluvách rozčleňoval jednotlivé platby podnájomníka tak, že na účet nájomcu budú poukazované platby spojené s prenájmom nehnuteľnosti a na účet prenajímateľa a vlastníka
nehnuteľnosti budú poukazované platby za dodávky energií, vodu, vykurovanie a ostané platby spojené s užívaním nebytových priestorov a v prípade vzniku dlhu oprávňuje nájomcu vymáhať všetky pohľadávky vyplývajúce zo zmluvy, vrátane dlhu vzniknutom voči prenajímateľovi vo vlastnom mene.
6. Zo Zmluvy o podnájme nebytových priestorov zo dňa 20.7.2016 súd zistil, že nájomca BETABYT Prešov, spol. s r.o. a podnájomník žalovaný uzatvorili dňa 20.7.2016 Zmluvu o podnájme nebytových priestorov nachádzajúcich sa v kat. ú. obce Y., F. T. W. Č.. XXXX, G.. Č.. XXXX T. C. X.-Y. Č.. XXX/X, ktorého vlastníkom je Nábytok Prešov, a.s. ako sklad B. Y., N.Á. X, K. XX I.X na dobu neurčitú od 25.7.2016, nájomné 150,- EUR mesačne, náklady mesačne 25,- EUR za elektrickú energiu, vodné a stočné, nájomné splatné na účet BETABYT Prešov, spol. s r.o., ostatné náklady na účet Nábytok Prešov, a.s.
7. Z rozpisu salda nájmu súd zistil, že k 3.2.2017 nedoplatok žalovaného činí 1.250,- EUR a ku dňu 5.12.2016 z prenájmu 420,- EUR.
8. Podľa ust. § 720 OZ, nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.
9. Podľa ust. § 3 ods. 1 až 3, zákona č.116/1990 o nájme a podnájme nebytových priestorov, prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva").Nebytové priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené. Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.
10. Podľa ust. § 6 ods. 1 zákona č.116/1990 o nájme a podnájme nebytových priestorov, nájomca je oprávnený prenechať nebytový priestor alebo jeho časť na určitý čas do podnájmu len so súhlasom prenajímateľa.
11. Podľa ust. § 7 zákona č.116/1990 o nájme a podnájme nebytových priestorov, ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
12. Podľa ust.§ 724 OZ, príkaznou zmluvou sa zaväzuje príkazník, že pre príkazcu obstará nejakú vec alebo vykoná inú činnosť.
13. Predmetom konania je zaplatenie nedoplatku zo zmluvy o podnájme nebytových priestorov.
14. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca ako nájomca a žalovaný ako podnájomník uzatvorili dňa 20.7.2016 Zmluvu o nájme nebytových priestorov, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal platiť nájomné vo výške 150,- EUR mesačne na účet žalobcu a 25,- mesačné náklady za elektrickú energiu, vodné a stočné na účet prenajímateľa, vlastníka nebytových priestorov. Žalovaný si svoju povinnosť zo Zmluvy o podnájme nebytových priestorov riadne neplnil a jeho dlh titulom nájomného činí 1.250,- EUR a titulom ostatných nákladov 420,- EUR. Keďže vlastník nebytových priestorov splnomocnil žalobcu ako nájomcu nebytových priestorov vymáhať vo vlastnom mene aj dlh z predmetnej nájomnej zmluvy voči vlastníkovi a v konaní bolo preukázané, že celkový dlh žalovaného činí 1.670,- EUR, súd na základe zisteného skutkového stavu v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 1.670,- EUR.
15. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. Žalobca mal v konaní plný úspech, preto mu súd priznal v súlade s citovaným zákonným ustanovením náhradu trov konania voči žalovanému, ktorý v konaní úspech nemal v rozsahu jeho úspechu, t.j. v rozsahu 100 %.
17. O výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej v súlade s ust. § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).