Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20Csp-412-2020.pdf
PDF · 81.06 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-20Csp/412/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Q. súd H. II v právnej veci žalobcu : F. N., s. r. o., F.: XXXXXXXX, S. XX, XXX XX G., zast. Z.. Z. I., F.: XXXXXXXX, S. XX, XXX XX G., proti žalovanej : Z. Z., nar. XX. 4. XXXX, bytom S. XXX/XX, XXX XX H., o zaplatenie X XXX,XX eur s prísl., sudkyňou Z.. I. H.
rozhodol:
L. je povinná zaplatiť žalobcovi istinu X XXX,XX eur s úrokom z omeškania 8% ročne zo sumy X XXX,XX eur od 2. 2. XXXX do zaplatenia a to všetko do X dní po právoplatnosti rozsudku. N. priznáva žalobcovi náhradu trov konania v miere XXX%.
odôvodnenie:
1. L. podal OS G. G. návrh na vydanie platobného rozkazu v rámci upomínacieho konania, ktorým súd zaviaže žalovanú k úhrade istiny X XXX,XX eur s prísl.
2. L. návrh odôvodnil nasledovne : K. predchodca žalobcu spoločnosť I. úverová banka, a. s., so sídlom S. nivy 1, G., F.: B., poskytla žalovanej na základe L. o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa XX. XX. B. pod číslom úverového účtu B. a reg. č. B. úver vo výške X XXX eur, ktorý sa zaviazala žalovaná uhradiť formou zmluvne dojednaných pravidelných mesačných splátok.
3. L. v rozpore so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy svoj záväzok uhrádzať pravidelné mesačné splátky neplnila riadne a včas, preto právny predchodca žalobcu písomnou výzvou vyzval žalovanú k úhrade omeškaných úverových splátok, ktoré však žalovaná neuhradila a preto právny predchodca žalobcu v súlade s čl. I. obchodných podmienok s označením „ K. požadovanej predčasnej splatnosti úveru ( okamžitá splatnosť úveru ) zo strany veriteľa „ vyhlásil ku dňu XX. 1. XXXX predčasnú splatnosť pohľadávky z úveru.
4. Q. o vyhlásení predčasnej splatnosti pohľadávky z úveru s výzvou na zaplatenie dĺžnej sumy bolo žalovanej doručené dňa XX. 1. XXXX v súlade s čl. I. s označením „ O. a vyhlásenie klienta „. J. žalovaná v poskytnutej X dňovej lehote od doručenia oznámenia nezaplatila, tak od 2. 2. XXXX sa dostala do omeškania so zaplatením dĺžnej sumy spolu s príslušenstvom.
5. L. si v konaní uplatňuje len dlžnú istinu úveru vo výške X XXX,XX eur spolu s príslušenstvom.
6. Na základe V. zmluvy o postúpení pohľadávok, uzavretej medzi spoločnosťou I., a. s., ako postupcom a spoločnosťou F. N., s. r. o., ako postupníkom dňa XX. 2. XXXX a L. o postúpenie a prevod zo dňa 2. 3. XXXX bola pohľadávka voči žalovanej postúpená žalobcovi, o čom bola žalovaná upovedomená písomným oznámením postupcu o postúpení pohľadávky v súlade s § 526 ods. X OZ. V. zmluva o
postúpení pohľadávok a žiadosť o postúpenie a prevod sú založené v registri OS G. G. pod sp. zn. XOpP/XX/XXXX.
7. L. predložil listinné dôkazy : L. o poskytnutí spotr. úveru „ P. pôžička „ zo dňa XX. XX. XXXX spolu so štandardnými európskymi informáciami o spotr. úvere, informáciou finančného sprostredkovateľa ku dojednávanému poisteniu, podacie hárky, I. I., a. s., na poskytovanie spotr.úverov fyzickým osobám - občanom, 3. upomienka zo dňa 8. XX. XXXX spolu s podacím hárkom, výzva na predčasné splatenie zostatku úveru s prísl. zo dňa XX. 1. XXXX, K. ku L. o postúpení pohľadávky, oznámenie o postúpení pohľadávky.
8. OS G. G. v konaní pod sp. zn. XXUp/XX/XXXX vydal dňa XX. XX. XXXX platobný rozkaz, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel.
9. K. rozkaz nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk a vzhľadom k tomu, že žalobca navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde, OS G. G. prípisom zo dňa 8. XX. XXXX postúpil tun. súdu ako súdu príslušnému na prejednanie predmetnú právnu vec.
XX. OS H. II opätovne vykonal šetrenie ohľadne zistenia súčasného pobytu žalovanej lustráciou v RO, SP, L., avšak napriek tejto lustrácii sa súdu nepodarilo zistiť súčasný pobyt žalovanej.
XX. N. vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov, predložených žalobcom. N. mal za preukázanú aktívnu legitimáciu žalobcu, ktorá vyplýva z V. zmluvy o postúpení pohľadávok, uzavretej medzi ním a I., a. s., ako postupcom dňa XX. 2. XXXX spolu so žiadosťou o postúpení a prevod zo dňa 2. 3. XXXX.
XX. N. mal za preukázané, že spoločnosť I. a. s. a žalovaná uzatvorili L. o poskytnutí spotr. úveru „ P. pôžička „ dňa XX. XX. XXXX, na základe ktorej uvedená spoločnosť poskytla žalovanej úver vo výške X XXX eur s lehotou splatnosti XXX mesiacov, s úrokovou sadzbou fixnou počas celej lehoty splatnosti úveru. P. úveru sa uskutočnilo jednorazovo dňa XX. XX. XXXX. U. počet splátok XXX, dátum prvej a poslednej anuitnej splátky ( termín konečnej splatnosti ) : XX/XX/XXXX XX/XX/XXXX. I. úrokovej sadzby XX,XX % p.a. S. anuitná splátka vrátane poistného XX,XX eur. V. XX,XX eur. U. čiastka, ktorú musí žalovaná zaplatiť v súvislosti s poskytnutým úverom, X XXX,XX eur. I. celkových nákladov dlžníka X XXX,XX eur.
XX. N. mal preukázané, že žalovaná uzatvorila s právnym predchodcom žalobcu spoločnosťu I. banka L. o poskytnutí spotrebiteľského úveru „ P. pôžička „ dňa XX. 5. XXXX. Na základe tejto zmluvy poskytla I. žalovanej úver vo výške X XXX eur s lehotou splatnosti XXX mesiacov, s fixnou úrokovou sadzbou XX,XX % p.a. L. čerpala úver jednorazovo dňa XX. 5. XXXX. U. počet splátok bol XXX, mesačná anuitná splátka vrátane poistného XXX,XX eur. V. percentuálna miera nákladov XX,XX %, celkové náklady dlžníka X XXX,XX eur, t. j. celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť v súvislosti s poskytnutým úverom XX XXX,XX eur, výška istiny X XXX eur.
XX. I. k tomu, že žalovaná prestala úver riadne a včas splácať, právny predchodca žalobcu I. banka listom zo dňa XX. 1. XXXX oznámila žalovanej, že v súlade s prísl. ustanoveniami I. a L. o úvere, dnešným dňom vyhlásila predčasnú splatnosť úveru žalovanej vrátane príslušenstva so zostatkom X XXX,XX eur, z toho istina vo výške X XXX,XX eur, ktorá sa úročí počnúc zajtrajším dňom úrokovou sadzbou z omeškania v zmysle L. o úvere až do jej zaplatenia. L. vyzval žalovanú, aby v lehote X dní od doručenia tejto výzvy svoj dlh uhradila.
XX. L. v konaní uplatňuje, resp. žiada žalovanú na zaplatenie len dĺžnej istiny úveru vo výške X XXX,XX eur s prísl.
XX. W. zmluva o úvere je zmluvou spotrebiteľskou v zmysle § 52 ods. X OZ,
keďže touto je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
XX. O. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti (§ 52 ods.X OZ).
XX. N. je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti ( § 53 ods.X OZ).
XX. K. § 488 OZ, záväzkový vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie ( pohľadávka ) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
XX. K. § 489 OZ záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo iných skutočností uvedených v zákone.
XX. K. § 497 Q.. zák. zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
XX. K. § 502 ods. X Q.. zák. od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy.
XX. K. § 503 ods. X Q.. zák. záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky.
XX. K. § 503 ods. X Q.. zák. ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
XX. K. § 204 Q.. zák. dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
XX. K. § 506 Q.. zák. ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok, alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
XX. S poukazom na vyššie cit. zák. ustanovenia, zmluvné dojednania a I. obchodné podmienky a s poukazom na zistený skutkový stav súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.
XX. K. § 559 ods. X a X OZ splnením dlh zanikne. O. musí byť splnený riadne a včas.
XX. K. § 5X7 ods. 1 a X OZ, dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania; výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
XX. I. predpisom v ustanovení § 517 OZ je nariadenie vlády SR č. XX/XXXX Z.z. ktoré stanovuje výšku úrokov z omeškania v závislosti od úrokovej sadzby D. platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. N. priznal úroky z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni dodatočne poskytnutej lehoty na plnenie, t. j. od 2. 2. XXXX.
XX. O trovách konania rozhodol súd podľa § X62 ods.X v spojitosti s § 255 ods. X U. a preto priznal úspešnému žalobcovi náhradu trov konania v miere XXX %.
XX. K. § 262 ods. 2 U., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Podľa § 355 ods. 1 CSP proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje. Podľa § 356 CSP odvolanie nie je prípustné proti rozsudku a.)vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, b.) pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. Podľa § 359 CSP odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Podľa § 362 ods. 1 CSP odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh) Podľa § 364 CSP rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a.)neboli splnené procesné podmienky b.)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c.)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d.)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e.)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f.)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g.)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h.)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.