Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Co/85/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Mariany Harvancovej a členov senátu Mgr. Adely Unčovskej a Mgr. Niny Dubovskej, v spore žalobcu: J. E. D., S..D.., so sídlom PreŠ. XX, J., IČO: XX XXX XXX, v zastúpení: C..J..S.. B. S. T. D..O..M.., organizačná zložka, so sídlom P. X, J., IČO: XX XXX XXX, proti žalovanému: I.. I. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX, o zaplatenie 525,56 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bratislava III zo dňa 16.12.2020, č.k. -190, jednomyseľne takto

rozhodol:

I. Rozsudok súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e.

II. Žalobcovi sa proti žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie konanie v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 60 eur zastavil (výrok I.), uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 465,56 eur s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 78,83 eur od 06.12.2016 do zaplatenia, zo sumy 25,84 eur od 08.06.2016 do zaplatenia, zo sumy 25,84 eur od 09.07.2016 do zaplatenia, zo sumy 25,84 eur od 09.08.2016 do zaplatenia, zo sumy 25,84 eur od 08.09.2016 do zaplatenia, zo sumy 25,84 eur od 11.10.2016 do zaplatenia, zo sumy 25,84 eur od 08.11.2016 do zaplatenia, zo sumy 94,34 eur od 17.12.2016 do zaplatenia, zo sumy 31,45 eur od 04.01.2017 do zaplatenia, zo sumy 14,60 eur od 09.02.2017 do zaplatenia, zo sumy 28,40 eur od 18.03.2017 do zaplatenia, zo sumy 31,45 eur od 14.04.2017 do zaplatenia, zo sumy 31,45 eur od 19.05.2017 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku (výrok II.) a priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 78%, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť do pätnástich dní od právoplatnosti rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka o výške náhrady trov konania (výrok III.)

2. Rozhodnutie vo veci samej právne odôvodnil ust. , a , , (ďalej len „“), ust. nasl. a a (ďalej len „“), s poukazom na o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách (ďalej len „“) a vecne tým, že podaním doručeným súdu 21.07.2020 žalobca požiadal o späťvzatie žaloby v časti zmluvnej pokuty vo výške 60 eur (s tým, že na zvyšnej časti žaloby naďalej trvá), preto súd prvej inštancie konanie v časti o zaplatenie 60 eur istiny zastavil (výrok I.), súhlas žalovaného so späťvzatím nebol potrebný, nakoľko k čiastočnému späťvzatiu došlo pred otvorením pojednávania vo veci samej. Na základe žalobcom predložených dôkazov mal súd prvej inštancie za preukázané, že dňa 19.10.2010 strany sporu uzavreli písomnou formou zmluvu č. G. o dodávke pitnej vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd v zmysle , žalobca

si splnil svoju povinnosť vyplývajúcu z citovaného zákona voči žalovanému, ktorému dodával pitnú vodu, zabezpečoval odvádzanie odpadových vôd z odberného miesta G. G. XXX, J.. Poskytnuté služby si žalobca vyúčtoval predloženými faktúrami (č. XXXXXXXX splatná dňa 05.12.2016, na sumu 78,83 eur, č. XXXXXXXXX, splatná dňa 07.06.2016 na sumu 25,84 eur, č. XXXXXXXXX, splatná dňa 08.07.2016 na sumu 25,84 eur, č. XXXXXXXXX, splatná dňa 08.08.2016 na sumu 25,84 eur, č. XXXXXXXXX, splatná dňa 07.09.2016 na sumu 25,84 eur, č. XXXXXXXXX, splatná dňa 10.10.2016 na sumu 25,84 eur, č. XXXXXXXXX, splatná dňa 07.11.2016 na sumu 25,84 eur, č. XXXXXXXXX, splatná dňa 16.12.2016 na sumu 94,34 eur, č. XXXXXXXXX, splatná dňa 03.01.2017 na sumu 31,45 eur, č. XXXXXXXXX, splatná dňa 08.02.2017 na sumu 14,60 eur, č. XXXXXXXXX, splatná dňa 17.03.2017 na sumu 28,40 eur, č. XXXXXXXXX, splatná dňa 13.04.2017 na sumu 31,45 eur, č. XXXXXXXXX, splatná dňa 18.05.2017 na sumu 31,45 eur), pričom žalovaný ako odberateľ si nesplnil svoju povinnosť, nezaplatil žalobcovi pohľadávku špecifikovanú v sumách uvedených vo faktúrach v určenej lehote splatnosti, a preto súd zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej istiny 465,56 eur. O príslušenstve pohľadávky súd prvej inštancie rozhodol v zmysle ust. a zaviazal žalovaného na zaplatenie úrokov z omeškania v zákonnej výške od splatnosti jednotlivých faktúr do zaplatenia. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd prvej inštancie podľa ust. , určil pomer úspechu strán sporu a dospel k záveru, že žalobca sa domáhal zaplatenia 525,56 eur (100%), žalobca procesne zavinil zastavenie konania v časti o zaplatenie 60 eur, čo predstavuje úspech žalovaného (11%), žalobca bol úspešný v rozsahu 465,56 eur (89%), a po odpočítaní úspechu žalovaného od úspechu žalobcu celkový úspech žalobcu predstavuje 78 %.

3. Proti rozsudku v celom rozsahu podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný a namietal, že súd prvej inštancie nedostatočne zistil skutkový stav veci a nedostatočne vykonal dôkazy, rozhodol bez pojednávania, hoci mal vo veci nariadiť pojednávanie, ktoré bolo odročené pre jeho nemožnosť sa ho zúčastniť pre dlhodobý pobyt v zahraničí. Namietal odopretie práva na spravodlivý proces a miestnu nepríslušnosť súdu prvej inštancie s poukazom na svoj trvalý pobyt v J. a kde sa nachádza odberné miesto. Poukazoval na spotrebiteľský charakter zmluvy o dodávke pitnej vody a na to, že vo veci ide o nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia a treba aplikovať všeobecnú skutkovú podstatu bezdôvodného obohatenia. Namietal ďalej, že priznanie zmluvnej pokuty, ktorú nie je možné uplatniť zároveň s úrokmi z omeškania, považuje za nekalú obchodnú praktiku žalobcu. Žalovaný má teda za to, že prípad nezaplatenia faktúr za dodávku pitnej vody je bezdôvodným obohatením, na ktoré sa aplikuje a premlčacie doby podľa ust. . Žalovaný uviedol v odvolaní predpoklady vzniku bezdôvodného obohatenia, poukázal na ust. až 459 , ktoré citoval. Na základe uvedeného žalovaný žiadal, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie.

4. Žalobca sa k odvolaniu žalovaného vyjadril podaním doručeným súdu prvej inštancie dňa 03.03.2021 a uviedol, že žalovaný v podanom odvolaní nijakým spôsobom nepreukázal tvrdenia, na ktoré sa odvoláva, považuje podanú žalobu za riadne odôvodnenú a preukázanú pripojenými listinnými dôkazmi, v zmysle čoho považuje žalovaným uvádzané dôvody odvolania, ktoré neobsahujú žiadne ďalšie právne relevantné odôvodnenia a možno z nich vyvodiť jedine celkom zjavne účelovú snahu žalovaného vyhnúť sa plneniu záväzkov voči žalobcovi, za neodôvodnené a navrhol, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdil a zároveň žalobcovi priznal náhradu trov konania.

5. Odvolací súd preskúmal vec v rozsahu a medziach dôvodov odvolania (, a ), bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( ), keďže sa nejednalo o prípad, v ktorom by bolo potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie, nariadenie pojednávania si nevyžadoval ani dôležitý verejný záujem a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné.

6. Odvolací súd, prihliadajúc na obsah súdneho spisu a z neho vyplývajúci skutkový stav, nezistiac v postupe súdu prvej inštancie žiadne vady týkajúce sa procesných podmienok ( ), sa v celom rozsahu po skutkovej a právnej stránke stotožňuje ( ) s dôvodmi týkajúcimi sa odvolaním napadnutého rozsudku prvoinštančného súdu, v ktorom dostatočne zodpovedal na v konaní nastolené otázky majúce pri rozhodovaní o uplatnenom nároku podstatný význam.

7. V prejednávanej veci z obsahu súdneho spisu vyplýva, že žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 465,56 eur (po čiastočnom späťvzatí) eur na základe zmluvy o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd uzavretej so žalovaným. Súd prvej inštancie poukázal pri opise skutkového

stavu na ust. , , Všeobecných obchodných podmienok, ktoré aplikoval na prejednávaný prípad a z ktorých vyvodil svoje právne závery a prijaté právne závery primerane vysvetlil. Súd prvej inštancie s ohľadom na vykonané dokazovanie primerane vysvetlil, prečo považoval nárok žalobcu v časti zaplatenia sumy 456,56 eur s príslušenstvom za dôvodný. Odvolací súd v súlade s ust. a na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia a za účelom vysporiadania sa s podstatnými tvrdeniami uvedenými v odvolaní žalovaného uvádza nasledovné.

8. V danom prípade žalovaný napadol odvolaním rozsudok v celom rozsahu, t.j. aj v časti výroku I., ktorým bolo konanie v časti o zaplatenie sumy vo výške 60 eur titulom zmluvnej pokuty v dôsledku účinného späťvzatia žaloby žalobcom v tejto časti zastavené, cieľ sledovaný žalovaným podaním odvolania v danom prípade odvolaciemu súdu vzhľadom na dôvody uvedené v odvolaní uniká.

9. Späťvzatím žaloby sa rozumie procesný úkon žalobcu, z obsahu ktorého jednoznačne vyplýva, že na prejednávanej veci celkom alebo čiastočne nemá žalobca záujem a že je uzrozumený s tým, že súd nebude o žalobnom návrhu v tomto rozsahu meritórne konať. Vyhovieť odvolaniu voči uzneseniu, ktorým bolo konanie zastavené pre späťvzatie žaloby bude možné iba výnimočne, a to v prípade, ak došlo k nesprávnemu hodnoteniu prejavu žalobcu, alebo ak súd nezobral do úvahy vážne dôvody žalovaného, pre ktoré nesúhlasil so späťvzatím, o aký prípad sa v súdenej veci nejedná.

10. V prejednávanej veci došlo k čiastočnému späťvzatiu podaním žalobcu doručeným súdu dňa 21.07.2020, v ktorom žalobca požiadal o späťvzatie žaloby v časti zmluvnej pokuty vo výške 60 eur (pred otvorením pojednávania vo veci samej). S poukazom na ust. , nakoľko k čiastočnému späťvzatiu došlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie, súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby nebol potrebný. Keďže boli splnené všetky podmienky pre postup v zmysle ust. , v spojení s ust. postupoval súd prvej inštancie správne, keď konanie v časti zaplatenia istiny 60 eur zastavil.

11. Podľa ust. , spotrebiteľský spor je sporom medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.

12. Podľa ust. , súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur.

13. Podľa ust. veta prvá , vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

14. Podľa ust. a nasl. , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. Záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

15. Podľa ust. , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

16. Pokiaľ žalovaný v podanom odvolaní namietal odopretie práva na spravodlivý proces nenariadením pojednávania a nemožnosťou sa ho zúčastniť, odvolací súd dovodil uplatnenie odvolacieho dôvodu podľa ust. (že súd prvej inštancie nesprávnym procesným postupom znemožnil strane uskutočňovať jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces), ku ktorému odvolací súd uvádza, že uvedený odvolací dôvod je úzko prepojený s porušením práva na súdnu ochranu podľa (ďalej len „“) a s porušením práva na spravodlivé súdne konanie podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských

práv a základných slobôd (ďalej len „Dohovor“) a k jeho naplneniu by došlo, ak by súd prvej inštancie zasiahol do , resp. Dohovorom garantovaných práv odvolateľa, čím by mu bolo znemožnené domáhať sa práva na súdnu ochranu prostriedkami, ktoré mu zákon priznáva. Obsah práva na súdnu a inú právnu ochranu uvedený v nespočíva len v tom, že osobám nemožno brániť v uplatnení práva alebo ich diskriminovať pri jeho uplatňovaní. Jeho obsahom je i zákonom relevantné konanie súdov a iných orgánov Slovenskej republiky. Každé konanie súdu alebo iného orgánu, ktoré je v rozpore so zákonom, je porušením zaručeného práva na súdnu ochranu alebo inú právnu ochranu (). Pojem „procesný postup“ bol vysvetlený už vo viacerých rozhodnutiach Najvyššieho súdu SR tak, že sa ním rozumie len faktická, vydaniu konečného rozhodnutia predchádzajúca činnosť alebo nečinnosť súdu, teda sama procedúra prejednania veci (to ako súd viedol spor) znemožňujúca strane sporu realizáciu jej procesných oprávnení a mariaca možnosti jej aktívnej účasti na konaní (porovnaj R 129/1999 a , , , ). Pod nesprávnym procesným postupom súdu treba rozumieť taký postup súdu, ktorým sa znemožnila strane realizácia tých procesných práv, ktoré majú slúžiť na ochranu a obranu jej práv a záujmov v tom- ktorom konkrétnom konaní, pričom miera tohto porušenia bude znamenať nespravodlivý súdny proces. Tento pojem nemožno vykladať extenzívne jeho vzťahovaním aj na faktickú meritórnu rozhodovaciu činnosť súdu. „Postupom súdu“ možno teda rozumieť iba samotný priebeh konania, nie však konečné rozhodnutie súdu posudzujúce opodstatnenosť žalobou uplatneného nároku.

17. Z obsahu spisu vyplýva, že žalobca mal v konaní možnosť postupom predpokladaným sa k uplatnenému nároku vyjadriť, čo žalovaný (v rozsahu, v akom to považoval za potrebné) urobil v podanom odpore proti vydanému platobnému rozkazu. Z obsahu spisu ďalej vyplýva, že žalovaný v odpore uvádzal rovnaké skutočnosti a námietky ako uvádza v podanom odvolaní (že ide o nárok podľa všeobecnej skutkovej podstaty bezdôvodného obohatenia, zmluva medzi ním ako fyzickou osobou a žalovaným ako dodávateľom má spotrebiteľský charakter, namietal zmluvnú pokutu a jej uplatnenie spolu s úrokmi z omeškania ako nekalú obchodnú praktiku a namietal miestnu nepríslušnosť Okresného súdu Bratislava III), skutkové tvrdenia žalobcu uvedené v žalobe a preukazované predloženými dôkazmi však žalovaný účinne nepoprel (v dôsledku čoho sa považovali v súlade s ust. za nesporné). Následné vyjadrenie žalobcu k odporu žalovaného bolo žalovanému súdom prvej inštancie riadne doručované a doručené dňa 20.06.2019, žalovaný sa k tomuto podaniu žalobcu nevyjadril, toto svoje právo aktívne nevyužil.

18. Pokiaľ žalovaný namietal, že súd prvej inštancie vo veci nenariadil na prejedanie veci pojednávanie, odvolací súd uvádza, že vychádzajúc zo záveru, že žalovaný v odpore k platobnému rozkazu a ani neskôr v priebehu konania skutkové tvrdenia žalobcu výslovne nepoprel, bola za splnenie ďalších podmienok daná možnosť postupovať podľa ust. . Ust. predstavuje vo vzťahu k ust. špeciálnu úpravu, podľa ktorej v spotrebiteľských sporoch platí zásada, že na prejednanie sporu musí byť súdom nariadené pojednávanie so zákonom stanovenými výnimkami o.i. v prípade ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur. Ak sú splnené podmienky podľa ust. , ani v prípadoch tzv. spotrebiteľských sporoch nie je potrebné ani nariadiť pojednávanie, ani vykonávať dôkazy, pretože súd rozhoduje na základe nesporných tvrdení strán a ide len o právne posúdenie sporu. Ak teda bolo zo žaloby zrejmé, že ide o spotrebiteľský spor (bol uplatnený nárok žalobcu ako dodávateľa na zaplatenie ceny za dodávku a odvádzanie vody od žalovaného ako spotrebiteľa na základe Zmluvy o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd - ) a istina žalovaného nároku neprevyšuje 1.000 eur (žalovaná istina predstavovala sumu 525,56 eur), bola daná zákonná možnosť (nie povinnosť) súdu prvej inštancie postupovať podľa ust. a vec rozhodnúť bez nariadenia pojednávania. Postupu súdu prvej inštancie, keď vo veci najprv nariaďoval pojednávania (ktoré všetky boli odročené) a až následne využil možnosť a procesný postup podľa ust. , nie je možné nič vytknúť, nakoľko tento postup bol súladný s , kumulatívne predpoklady na takýto postup boli splnené a vykonanie ďalších dôkazov v intenciách ust. (ktoré spotrebiteľ nenavrhol, ak je to nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci) nebolo potrebné. Z obsahu spisu je rovnako zrejmé, že postup pri oznámení verejného vyhlásenia rozsudku, keď súd prvej inštancie rozhodoval rozsudkom bez nariadenia pojednávania podľa ust. , bol rovnako dodržaný. Súd prvej inštancie oznámil verejné vyhlásenie rozsudku na deň 16.12.2020 o 11.25 hod., č. dv. 14 na úradnej tabuli súdu dňa 02.11.2020 a na webovej stránke súdu dňa 02.11.2020 (t.j. v lehote najmenej päť kalendárnych dní pred jeho vyhlásením); súd prvej inštancie nebol v danom prípade povinný strany sporu na vyhlásenie rozsudku osobitne predvolávať.

19. O námietke miestnej nepríslušnosti vznesenej žalovaným v podanom odpore (a opakovane v odvolaní) rozhodol Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. -133 zo dňa 26.11.2019 tak, že na prejednanie a rozhodnutie veci je príslušný Okresný súd Bratislava III, a to z dôvodu, že v rozhodnom čase začatia konania (podania žaloby) mal žalovaný trvalý pobyt v obvode Okresného súdu Bratislava III (Y. XX, J.) a k jeho zmene (na adresu J. XXX) došlo až 19.02.2018.

20. V danej veci tak nebola odvolacím súdom zistená v postupe súdu prvej inštancie pri prejednaní veci žiadna vada, ktorá by znemožnila žalovanému realizáciu jeho procesných práv, ktorá by mu zmarila možnosť aktívnej účasti na konaní. Strany boli povinné označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. O tom, ktoré z navrhovaných dôkazov (aj tých, ktoré nie sú navrhované podľa ust. 295 ) budú vykonané, prípadne akým spôsobom, rozhodoval súd. Toto procesné oprávnenie odvolateľ v danej veci využil (nebolo mu odňaté), súd prvej inštancie tak svojím postupom odvolateľa nevylúčil z realizácie procesného práva, ktoré mu priznáva. Odvolací súd preto konštatuje, že súd prvej inštancie svojim procesným postupom neodňal žalobcovi možnosť konať pred súdom. Odvolací súd poznamenáva, že do práva na spravodlivý proces nepatrí právo sporovej strany, aby sa súd stotožnil s jej právnymi názormi, navrhovaním a hodnotením dôkazov, ani právo na to, aby bola strana v spore úspešná, teda aby sa rozhodlo v súlade s jej požiadavkami.

21. Žalovaný v odvolaní namietal aj to, že v prejednávanej veci ide o nárok vydanie bezdôvodného obohatenia podľa všeobecnej skutkovej podstaty, čo odvolací súd posúdil ako odvolací dôvod podľa ust. (že napadnutý rozsudok prvoinštančného súdu spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci). K uvedenému odvolaciemu dôvodu treba uviesť, že právnym posúdením je činnosť súdu, pri ktorej zo skutkových zistení vyvodzuje právne závery a aplikuje konkrétnu právnu normu na zistený skutkový stav. Nesprávnym právnym posúdením veci je omyl súdu pri aplikácii práva na zistený skutkový stav. O nesprávnu aplikáciu právnych predpisov ide vtedy, ak súd nepoužil správny právny predpis alebo ak síce aplikoval správny právny predpis, nesprávne ho ale interpretoval alebo ak zo správnych skutkových záverov vyvodil nesprávne právne závery. Rozhodnutiu súdu prvej inštancie v posudzovanej veci nemožno vytknúť, že by vzal do úvahy skutočnosti, ktoré z vykonaných dôkazov nevyplynuli, ani inak nevyšli za konania najavo, že by opomenul niektoré rozhodujúce skutočnosti, ktoré boli vykonanými dôkazmi preukázané, alebo že by v jeho hodnotení dôkazov bol logický rozpor, prípadne že by výsledok jeho hodnotenia dôkazov nezodpovedal tomu, čo malo byť zistené.

22. Predmetom žaloby v konaní bolo zaplatenie sumy 525,56 eur s príslušenstvom titulom neuhradených faktúr za poskytnuté služby - dodávky pitnej vody a odvádzanie odpadových vôd z dôvodu, že žalobca ako prevádzkovateľ verejného vodovodu a verejnej kanalizácie uzavrel so žalovaným dňa 19.10.2010 zmluvu č. G. o dodávke pitnej vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd v zmysle . V danom prípade sa teda sa nejedná o nárok žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia podľa ust. a nasl. , ako namietal žalovaný, ale o nárok zo zmluvy (, a ).

23. Ak by odvolací súd vyhodnotil námietku žalovaného o aplikácii premlčacích dôb podľa ust. ako námietku premlčania, v tejto súvislosti odvolací súd zdôrazňuje, že ust. v spojení s ust. a medzi novoty v odvolacom konaní zahŕňa aj hmotnoprávnu námietku, ktorou je okrem iného aj námietka premlčania. Podľa ust. hmotnoprávna námietka je právny úkon strany spôsobujúci zmenu, zánik alebo oslabenie práva protistrany. Ust. uvádza, že prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Preto v odvolacom konaní možno vzniesť námietku premlčania (ako hmotnoprávnu námietku patriacu medzi prostriedky procesnej obrany a procesného útoku) iba za splnenia predpokladov uvedených v ustanovení . Nakoľko žalovaný námietku premlčania neuplatnil v rámci koncentračnej zásady pred súdom prvej inštancie a neboli splnené podmienky na aplikáciu ust. , odvolací súd na žalovaným vznesenú námietku premlčania v odvolacom konaní neprihliadol.

24. Pokiaľ žalovaný namietal dôvodnosť priznania zmluvnej pokuty žalobcovi, zrejme ušlo jeho pozornosti, že po čiastočnom späťvzatí žaloby v časti o zaplatenie sumy 60 eur titulom zmluvnej pokuty a zastavením konania v tejto časti, nebol tento nárok predmetom konania a teda v tejto časti nebolo

žalobcovi vyhovené. Z uvedeného dôvodu sú námietky odvolateľa týkajúce sa prípadnej dôvodnosti zmluvnej pokuty a jej prípustnosti bezpredmetné.

25. Na základe uvedeného odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie podľa ust. ako vecne správny potvrdil.

26. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa ust. v spojení s ust. tak, že úspešnému žalobcovi patrí plná náhrada trov odvolacieho konania od neúspešného žalovaného. V zmysle ust. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

27. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 ( ).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).