Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7C-91-2019.pdf
PDF · 76.6 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-7C/91/2019
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v spore žalobkyne Štátna vedecká knižnica v Banskej Bystrici, so sídlom Lazovná 240/9, Banská Bystrica, zastúpenej URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom Skuteckého 17, Banská Bystrica, IČO: 36 646 181 proti žalovanej W. D.Z., nar. X.X.XXXX, trvale bytom Q. K. XXX, v konaní o zaplatenie 109,60 eura
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žalobca n e m á nárok na náhradu trov konania a žalovanej voči žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na Okresnom súde Košice - okolie (ďalej aj „súd“) 19.11.2019 sa žalobkyňa domáhala uloženia povinnosti žalovanej zaplatiť jej sumu 109,60 eura titulom poplatku za oneskorené vrátenie 7 kníh 61,50 eura, nákladov za upomienky 45,- eur a nákladov na poštovné 3,10 eur, ktoré jej vznikli v súvislosti s nevrátením zapožičaných kníh žalovanou vo výpožičnej lehote 30 dní, keď žalovaná si knižné publikácie vypožičala 27.3.2018 a po upomienkach ich vrátila 14.9.2018 a 20.9.2018. Zároveň žiadala priznať voči žalovanej náhradu trov konania.
2. Súd rozhodol vo veci na návrh žalobkyne bez nariadenia pojednávania platobným rozkazom z 10.12.2019 sp. zn. 7C/91/2019, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk, preto ho súd zrušil uznesením z 11.1.2021 sp. zn. 7C/91/2019-76, právoplatným 22.5.2021.
3. Žalovanej sa nepodarilo doručiť žalobu na adresu uvedenú v žalobe: S. XX, Turňa nad Bodvou, ani na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky: Q. K. XXX, vykonaným šetrením nebol zistený skutočný pobyt žalovanej, preto súd doručoval žalovanej žalobu zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu a ďalšie písomnosti na adresu evidovanú v registri obyvateľov SR (§ 116 ods. 1 až 3 CSP, § 106 ods. 1 písm. a) CSP).
4. Žalovaná následne písomným podaním doručeným súdu 7.6.2021 oznámila, že Okresný súd Košice I uznesením sp. zn. 32OdK/9/2019 z 16.1.2019, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku vydanom 22.1.2019, vyhlásil konkurz na jej majetok, zbavil ju všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené v konkurze a ustanovil správcu Ing. Viliama Lafka, so sídlom Murgašova 3, Košice. Ďalej uviedla, že konkurzné konanie stále trvá a prebieha speňažovanie majetku v jej vlastníctve. Z uvedeného dôvodu navrhla, aby súd konanie zastavil a žiadnej zo strán náhradu trov konania nepriznal.
5. Podľa § 166e ods. 1, 2, 3 a 4 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zmien a doplnkov (ďalej len „ZKR“), o oddlžení rozhodne súd v uznesení o vyhlásení konkurzu alebo v uznesení o určení splátkového kalendára tak, že dlžníka
zbavuje všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a) v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze alebo splátkovým kalendárom. V uznesení súd uvedie znenia zákonných ustanovení, ktoré upravujú, o ktoré dlhy ide. Oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov. Pohľadávka, ktorá sa v dôsledku oddlženia stala voči dlžníkovi nevymáhateľná, je aj naďalej vymáhateľná voči ručiteľovi alebo inej osobe, ktorá pohľadávku voči dlžníkovi zabezpečuje. Na nevymáhateľnosť pohľadávky voči dlžníkovi súd prihliadne aj bez námietky dlžníka. Orgán verejnej moci je povinný hľadieť na dlžníka vo vzťahu k pohľadávke, ktorá sa stala nevymáhateľná (§ 166b), ako by na neho hľadel, keby rozhodol o trvalom upustení od vymáhania pohľadávky.
6. Podľa § 166a ods. 1 a 2 ZKR ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a § 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c) pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu. Pohľadávky podľa odseku 1 sa v konkurze uplatňujú prihláškou.
7. Podľa § 166b ods. 1 a 2 ZKR za nevymáhateľné voči dlžníkovi v prípade oddlženia sa považuje a) príslušenstvo pohľadávky, ktoré presahuje 5 % istiny pohľadávky za každý kalendárny rok existencie pohľadávky, na ktoré vznikol nárok pred rozhodujúcim dňom; za obdobie kratšie ako kalendárny rok zostáva vymáhateľná alikvotná časť príslušenstva, b )príslušenstvo pohľadávky, na ktoré vznikol nárok v rozhodujúci deň a po rozhodujúcom dni; to neplatí pre pohľadávku z úveru na bývanie, ibaže bola prihlásená do konkurzu, c) pohľadávka zo zmenky, ak bola podpísaná dlžníkom pred rozhodujúcim dňom, d) zmluvné pokuty a iné súkromnoprávne alebo verejnoprávne peňažné sankcie, kde povinnosť, ktorá zakladá právo uplatniť alebo uložiť takúto pokutu alebo sankciu, bola porušená pred rozhodujúcim dňom, e) peňažné pohľadávky, ktoré patria alebo patrili osobe spriaznenej s dlžníkom a vznikli pred rozhodujúcim dňom, f) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli v súvislosti s účasťou v konkurznom konaní alebo v konaní o určení splátkového kalendára. Nevymáhateľnosť podľa odseku 1 sa nevzťahuje na oddlžením nedotknuté pohľadávky.
8. Podľa § 167e ods. 1 ZKR ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b).
9. Súd si vyžiadal od Okresného súdu Košice I rozhodnutie o vyhlásení konkurzu na majetok žalovanej a z uznesenia Okresného súdu Košice I z 16.1.2019 sp. zn. 32OdK/9/2019, právoplatného 23.1.2019 a 8.2.2019 zistil, že na návrh žalovanej, urobeným prostredníctvom Centra právnej pomoci, Kancelárie Banská Bystrica, bol vyhlásený konkurz na jej majetok, bola zbavená všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené v konkurze, konkurz uznal súd za hlavné insolvenčné konanie a ustanovil Ing. Viliama Lafka, so sídlom kancelárie Murgašova 3, Košice do funkcie správcu konkurznej podstaty. Uvedené uznesenie bolo uverejnené v Obchodnom vestníku č. 15/2019 dňa 22.1.2019. Súd ďalej zistil, že pohľadávka uplatňovaná žalobkyňou vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz, teda pred rozhodným dňom, môže byť uspokojená len v konkurze, a teda spadá do kategórie dlhov, ktorých bola žalovaná zbavená vyššie uvedeným uznesením Okresného súdu Košice I. Z uvedeného dôvodu súd zastavil konanie voči žalovanej podľa § 167e ods. 1 ZKR.
10. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Žalobkyňa podala žalobu na súd 19.11.2019, t.j. po začatí konkurzného konania, ktoré bolo začaté zverejnením uznesenia Okresného súdu Košice I z 16.1.2019 sp. zn. 32OdK/9/2019 o začatí konkurzného konania v Obchodnom vestníku č. 15/2009 dňa 22.1.2019. Žalobkyňa si teda neprihlásila svoju pohľadávku voči žalovanej u správcu podstaty prihláškou ale uplatnila si ju súdnou cestou. Na základe uvedeného súd má za to, že zastavenie konania podľa cit. § 167e ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii procesne zavinila žalobkyňa. Žalobkyňa preto nárok na náhradu trov konania podľa cit. § 256 ods. 1 CSP nemá. Nárok na náhradu trov konania by podľa uvedeného ustanovenia mala žalovaná. Žalovanej však v konaní trovy nevznikli. Preto súd rozhodol o trovách konania tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia.
13. O vrátení súdneho poplatku zo žaloby, po jeho zákonnom krátení, bude rozhodnuté samostatným uznesením, vydaným vyšším súdnym úradníkom ( § 14 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení zmien a doplnkov).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať odvolanie strana sporu, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Košice - okolie, písomne, v troch vyhotoveniach (§ 355 ods. 2, § 357 písm. a), m), § 359, § 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ (§ 363 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodol vylúčený sudca alebo neprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (365 ods. 1 CSP) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť a odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364, 365 ods. 3 CSP).