Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Ek/1130/2019

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekučného konania oprávneného: O. I. M., so sídlom S. XXB, XXX XX S.-U., IČO: XX XXX XXX, právne zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Nám. M. Benku 2, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 36 613 843, proti povinnému 1) X. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XX, XXX XX T., a povinnému 2) X. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXX, XXX XX T., o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 9632,01 Eur s prísl., ktoré vedie súdny exekútor JUDr. Alexandra Cicuttová, so sídlom Exekútorského úradu Hollého 23, 921 01 Piešťany, IČO: 42 295 734, pod č. XXXEX XXX/XX, o námietkach oprávneného voči upovedomeniu o zastavení exekúcie v časti proti povinnému 1), takto

rozhodol:

Súd námietky oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení exekúcie v časti proti povinnému 1) zo dňa 28.07.2020 v zmysle §61n ods. 4 Exekučného poriadku z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu Návrhom na vykonanie exekúcie podaným na Okresný súd Banská Bystrica dňa 04.07.2019 domáhal od povinného vymoženia sumy vo výške 9632,01 Eur s prísl. na základe exekučného titulu: Platobný rozkaz Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. XXC/X/XXXX-XXX zo dňa 29.03.2019, právoplatný a vykonateľný dňa 26.04.2019 (ďalej len „exekučný titul“).

2. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 16.07.2019 (doručené 16.07.2019) Poverenie č. XXXXXXXXXX pre súdneho exekútora JUDr. Alexandra Cicuttová, so sídlom Exekútorského úradu Hollého 23, 921 01 Piešťany, IČO: 42 295 734, ktorý ju vedie pod č. XXXEX XXX/XX, na vykonanie exekúcie na vymoženie istiny vo výške 9632,01 Eur, úroku z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 591,87 Eur od 18.06.2018 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 9040,14 Eur od 02.07.2018 do zaplatenia, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a trovy exekúcie oprávneného vo výške 344,74 Eur.

3. Poverený súdny exekútor zastavil exekúciu (dňa 28.07.2020 vydal Upovedomenie o zastavení exekúcie v časti proti povinnému 1) ) v časti povinného 1) v súlade s ustanovením o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) z dôvodu, že z osobitného predpisu ( o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoKR)) vyplýva, že je tu dôvod na zastavenie exekúcie, nakoľko na majetok povinného 1) bol vyhlásený konkurz Uznesením Okresného súdu Trnava sp. zn. XXOdK/ XXX/XXXX zo dňa 25.06.2020, zverejneným v Obchodnom vestníku dňa 02.07.2020.

4. Právny zástupca oprávneného prevzal dňa 04.09.2020 Upovedomenie o zastavení exekúcie v časti povinného 1) zo dňa 28.07.2020. Dňa 21.09.2020 bolo na poštovú prepravu podané a dňa

24.09.2020 doručené súdnemu exekútorovi podanie od právneho zástupcu oprávneného - “Námietky proti Upovedomeniu o zastavení exekúcie v časti proti povinnému 1)”.

5. Súdny exekútor doručil súdu dňa 28.09.2020 podanie - “Predloženie námietok proti Upovedomeniu o zastavení exekúcie v časti proti povinnému 1)”, ku ktorému doložil prílohy: Upovedomenie o zastavení exekúcie v časti proti povinnému 1) + Doručenka, Námietky proti Upovedomeniu o zastavení exekúcie v časti proti povinnému 1) + Obálka, Splnomocnenie pre advokáta. Súdny exekútor sa vyjadril vo svojom podaní, že zastavil exekučné konanie proti povinnému 1), nakoľko bol vyhlásený konkurz na majetok povinného 1) a zo spisu nebol zrejmý žiadny dôvod vylučujúci postup exekútorského úradu podľa §61n ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku a teda dňa 28.07.2020 bolo vydané Upovedomenie o zastavení exekúcie v časti proti povinnému 1).

6. V podaných námietkach právny zástupca oprávneného uvádza, že nesúhlasí s predmetným rozhodnutím súdneho exekútora a zastavením exekučného konania voči povinnému 1). Citoval znenia ustanovení §166c ods. 1, §167e ods. 1, §167f ods. 2 ZoKR. Ako dôvod uviedol, že sa oprávnený v exekučnom konaní domáha svojho nároku na podklade exekučného titulu - Rozsudku vydaného Okresným súdom Dunajská Streda sp. zn. XXC/X/XXXX zo dňa 29.03.2019. V predmetnom konaní si oprávnený v postavení žalobcu uplatnil svoj nárok na náhradu poistného plnenia - vecnej škoda v sume 5224,14 Eur a škody na zdraví v sume 4407,87 Eur, spolu s príslušenstvom. Právny zástupca oprávneného má za to, že v danom prípade, a to v uplatňovanej sume vo výške 4407,87 Eur s prísl., ide o pohľadávku zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví v zmysle ustanovenia §166c ods. 1 písm. d) ZoKR, ktorých sa ustanovenie §167f ods. 2 ZoKR výslovne nedotýka. V prípade nedotknutých pohľadávok súdny exekútor exekučné konanie nezastavuje, pričom nedochádza ani k jeho zastaveniu zo zákona. Oprávnený uvádza, že v rámci exekučného konania bola pohľadávka oprávneného uspokojená len z časti a to celkovo sumou vo výške 2980,45 Eur. Vzhľadom na uvedené oprávnený nesúhlasí s upovedomením o zastavení exekúcie voči povinnému z dôvodu vyhláseného konkurzu na majetok povinného 1).

7. Podľa § 61n ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ak z osobitného predpisu vyplýva, že je tu dôvod na zastavenie exekúcie.

8. Podľa §61n ods. 4 Exekučného poriadku, ak ide o dôvod zastavenia exekúcie podľa odseku 1písm. c) až e) a g), môže účastník konania do 15 dní od doručenia upovedomenia o zastavení exekúcie podať u exekútora námietky proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov exekútora. Námietky spolu s napadnutým upovedomením o zastavení exekúcie a výzvou na úhradu trov exekútora predloží exekútor bezodkladne súdu na rozhodnutie. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Ak súd námietkam vyhovie, uznesením upovedomenie o zastavení exekúcie zruší alebo výzvu na úhradu trov exekútora vráti exekútorovi na prepracovanie. Ak námietky neboli podané alebo nie sú prípustné, doručí exekútor upovedomenie o zastavení exekúcie súdu.

9. Podľa Exekučného poriadku na exekučné konanie sa použijú ustanovenia (ďalej len „“), ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

10. Podľa , ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.

11. Podľa 167f ods. 1 a ods. 2 ZoKR, na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie. Ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.

12. Podľa § 166a ZoKR ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň"), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c)

pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu.

13. Podľa § 166e ods. 1 a ods. 2 ZoKR o oddlžení rozhodne súd v uznesení o vyhlásení konkurzu alebo v uznesení o určení splátkového kalendára tak, že dlžníka zbavuje všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a) v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze alebo splátkovým kalendárom. V uznesení súd uvedie znenia zákonných ustanovení, ktoré upravujú, o ktoré dlhy ide. Oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov.

14. Podľa § 166c ods. 1 písm. d/ ZoKR oddlžením sú nedotknuté pohľadávky zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním vrátane príslušenstva takejto pohľadávky.

15. Súd konštatuje, že námietky proti Upovedomeniu o zastavení exekúcie proti povinnému 1) boli podané v zákonnej 15 - dňovej lehote. Upovedomenie o zastavení exekúcie proti povinnému 1) bolo doručené elektronicky právnemu zástupcovi oprávneného dňa 04.09.2020, takže 15 - dňová lehota od doručenia upovedomenia uplynula dňa 19.09.2020, avšak tento deň pripadol na sobotu, preto posledným dňom na podanie bol deň 21.09.2020, kedy právny zástupca oprávneného aj podal námietky proti upovedomeniu o zastavení exekúcie na poštovú prepravu, o čom svedčí aj pečiatka pošty s dátumom.

16. Každá platobne neschopná fyzická osoba, a to bez ohľadu na to, či ide alebo nejde o záväzky z jej podnikateľskej činnosti, má možnosť domáhať sa oddlženia prostredníctvom konkurzu alebo splátkového kalendára. Inštitútom oddlženia sa dlžník zbaví starých dlhov, ktoré mu vznikli pred vyhlásením konkurzu alebo pred tým ako mu bola poskytnutá ochrana pred veriteľmi. Tiež sa zbaví všetkých záväzkov, ktoré by mohli vzniknúť v budúcnosti, na základe dovtedy uzatvorených zmlúv či záväzkov. Jedným z účinkov vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka, ktorý predpokladá ustanovenie § 167f ZoKR, je zákaz začatia a vedenia exekučného konania a obdobného vykonávacie konania a povinnosť rozhodnúť o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená len v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Z uvedeného dôvodu, súd považoval za potrebné vyriešiť otázku, či v danom prípade ide o nedotknutú pohľadávku.

17. V danej veci súd lustráciou vykonanou v Obchodnom vestníku zistil, že Uznesením Okresného súdu Trnava sp. zn. XXOdK/XXX/XXXX zo dňa 25.06.2020, zverejneným v Obchodnom vestníku XXX/ XXXX pod č. I. dňa 02.07.2020 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka (povinného 1)): X. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XX, XXX XX T., ktorému bol ustanovený správca: JUDr. Alena Kaplanová, so sídlom kancelárie Nám. 1. mája 14, 921 01 Piešťany, zn. správcu: S422. V uvedenom uznesení bol dlžník zbavený všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v tomto konkurze, v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia.

18. Ako bolo preukázané, tak súdny exekútor postupoval správne, keďže zo zákona má povinnosť exekučné konanie zastaviť, ak z osobitného predpisu vyplýva, že je tu dôvod na zastavenie exekúcie. Tým osobitným predpisom je podľa poznámky pod čiarou ZoRK. ZoRK upravuje dva prípady, keď má byť bez zbytočného odkladu rozhodnuté o zastavení exekúcie - § 167f ods. 2 (vyhlásenie konkurzu v konaní o oddlžení) a § 168b ods. 1 veta druhá (určenie splátkového kalendára v konaní o oddlžení). Dikcia znenia § 61n ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku nepripúšťa úvahu rozhodujúceho orgánu o tom, či exekúciu zastaví alebo nie. Zákonodarca pripustil možnosť voči takému upovedomeniu o zastavení exekúcie podať námietky. Ako relevantné do úvahy prichádzajú námietky týkajúce sa neexistencie dôvodu na zastavenie exekúcie, najmä, že predmetom exekúcie je vymáhanie oddlžením nedotknutej pohľadávky podľa ustanovenia § 166c ZoKR.

19. Súd sa pri posudzovaní námietok oprávneného vo vzťahu k vyhlásenému konkurzu na majetok dlžníka ako prvým zaoberal otázkou vzniku pohľadávky. Z preskúmania spisu XXC/X/XXXX vedenom na Okresnom súde Dunajská Streda zistil, že pohľadávka vznikla dňa 17.03.2018 pri škodovej udalosti. Ďalej súd považoval za potrebné vyriešiť otázku, či v danom prípade ide o nedotknutú pohľadávku, ako uvádza právny zástupca oprávneného v námietkach. Z exekučného titulu, ktorým je Platobný rozkaz Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. -139 zo dňa 29.03.2019, vyplýva, že

nárok oprávneného priznaný exekučným titulom je regresnou pohľadávkou. Spor však nastáva ohľadom posúdenia, či takúto pohľadávku možno považovať za oddlžením nedotknutú pohľadávku podľa §166c ods. 1 písm. d) ZoKR.

20. Predmetom exekúcie nebola pohľadávka oprávneného zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví v zmysle §166c ods. 1 písm. d/ ZoKR, a to z nižšie uvedených dôvodov. Pod pojem pohľadávky zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví nemožno subsumovať aj regresný nárok oprávneného vyplývajúci z ustanovenia §24 ods. 7 zákona o PZP, o čom svedčí aj rozhodnutie Najvyššieho súdu SR, sp. zn. zo dňa 27.11.2019. Najvyšší súd neposúdil pohľadávku (ktorú si žalobca v základnom konaní uplatnil proti žalovanému ako zákonné postihové právo) ako nárok na náhradu škody spôsobenej na zdraví alebo úmyselným konaním podľa §166c ods. 1 písm. c/ ZoKR, i keď by sa takto na prvý pohľad mohla javiť. V zmysle iného rozhodnutia Najvyššieho súdu SR, sp. zn. zo dňa 28.10.2011, ktoré bolo publikované v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu a rozhodnutí súdu Slovenskej republiky č. 3/2013 na str. 15 pod číslom 34, právo Slovenskej kancelárie poisťovateľov proti tomu, kto zodpovedá za škodu, na náhradu toho, čo za neho plnila ( o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozila a o zmene a doplnení niektorých zákonov), je regresným právom, a nie právom na náhradu škody. V danej veci nejde o nárok na náhradu škody vzniknutej poškodenému proti tomu, kto škodu spôsobil, ani o zákonnú cesiu tohto nároku poškodeného, ale o zvláštny postihový nárok. Pohľadávka oprávneného tak nepredstavuje pohľadávku vzniknutú zo zodpovednosti povinného za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním, ani príslušenstvo takej pohľadávky, ale ide o pohľadávku priznanú oprávnenému na základe osobitného postihového nároku (sui generis). Nakoľko pohľadávky oddlžením nedotknuté sú v ZoKR taxatívne vymenované, pričom konkrétne ustanovenie ZoKR sa týka len pohľadávok zo zodpovednosti za škodu a nemožno ho rozširovať aj na prípady iného hmotnoprávneho nároku - postihového nároku podľa zákona o PZP tak ako to tvrdil oprávnený, potom bolo nutné konštatovať, že pohľadávka oprávneného z titulu zákonného postihového práva priznaná exekučným titulom nespadala do kategórie oddlžením nedotknutých pohľadávok podľa ZoKR.

21. Vzhľadom na to, že pohľadávku v zmysle vyššie uvedeného nemožno považovať za oddlžením nedotknutú pohľadávku, súdny exekútor bol povinný v zmysle ustanovenia § 61n ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku (vzhľadom na vyhlásený konkurz na majetok povinného 1)) vydať upovedomenie o zastavení exekúcie v časti proti povinnému 1). Súd po preskúmaní námietok oprávneného dospel k záveru, že oprávnený nepreukázal dôvody, pre ktoré by mal súd námietkam vyhovieť, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a námietky oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení exekúcie v časti proti povinnému 1) v zmysle § 61n ods. 4 Exekučného poriadku zamietol ako nedôvodné.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.