Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-6T/72/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica samosudcom JUDr. Ivanom Šimekom na hlavnom pojednávaní konanom na Okresnom súde Skalica dňa 20. októbra 2021, takto

rozhodol:

Obžalovaný

K. E., nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom F., F. XXXX/XX

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

v bode 1/

v presne nezistenom čase, v presne nezistenom dni na začiatku augusta roka 2017, v byte č. XX na X. poschodí bytového domu č. XX na ulici F. v F. sa stretol s mal. poškodenou U.. P.., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G.. F. Č.. XX, F., o ktorej vedel, že mala v tom čase 13 rokov, pričom zároveň vedel, že pre jej nedostatok fyzického veku, skúseností, nedostatočnú citovú vyzretosť a veľký vekový rozdiel medzi nimi, je poškodená osobou so zníženou schopnosťou verbálnej a fyzickej sebaobrany, pričom všetky tieto skutočnosti využil, aby na nej vykonal nedobrovoľnú súlož tým spôsobom, že jej najprv začal vyzliekať spodné časti oblečenia, čomu sa poškodená bránila, na čo reagoval tým, že ak sa neprestane brániť, tak jej oblečenie roztrhne, následne na to jej vyzliekol krátke nohavice a nohavičky, chytal ju rukou v oblasti pohlavného ústrojenstva a následne vložil svoj penis do vagíny poškodenej, pričom táto sa tomuto bránila fyzicky, kopaním nohami a odtláčaním rukami do hrude páchateľa, ako aj verbálne, so žiadosťou, aby prestal, a že to nechce, pričom páchateľ takto verbálne prejavenú vôľu poškodenej ignoroval a fyzickú obranu poškodenej prekonal svojou váhou tela a znehybnením rúk a nôh poškodenej, pričom od svojho konania upustil po tom, čo z vagíny poškodenej začala tiecť krv,

v bode 2/

v presne nezistenom dni, v období mesiaca august 2017, najneskôr do dňa 28.08.2017, v presne nezistenom čase, v byte č. XX na X. poschodí bytového domu č. XX na ulici F. v F. vykonal súlož s mal. U.. P.., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G.. F. Č.. XX, F., hoci vedel, že mala v tom čase 13 rokov, a to tým spôsobom, že obvinený po tom, čo si poškodená sadla na posteľ ju začal bozkávať, následne ju na posteľ zvalil, sám si ľahol na posteľ a poškodenú rukami usmernil do polohy nad seba, pričom jednou rukou následne chytil svoj penis a tento nasmeroval a vsunul do vagíny poškodenej, pričom po chvíli sa jej z vagíny spustila menštruačná krv, v dôsledku čoho upustil od ďalšieho pokračovania v súloži,

v bode 3/

dňa 29.08.2017, v presne nezistenom čase, v byte č. XX na X. poschodí bytového domu č. XX na ulici F. v F. vykonal súlož a orálnu sexuálnu praktiku všeobecne známu ako „poloha 69“ s mal. U.. P.., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G.. F. Č.. XX, F., hoci vedel, že mala v tom čase 13 rokov, a to tým spôsobom, že obvinený v čase, kedy sa nachádzali na posteli, prikázal maloletej poškodenej, aby si dala jeho penis do svojej vagíny, čo ona uposlúchla a následne jej prikázal, aby si na neho ľahla hlavou smerom k jeho penisu a strčila si jeho penis do úst a vykonala na ňom orálny sex, čo mal. poškodená uposlúchla, pričom súčasne obvinený vykonával orálny sex na pohlavnom ústrojenstve poškodenej,

t e d a

v bode 1/

násilím a hrozbou bezprostredného násilia donútil ženu k súloži a taký čin spáchal na chránenej osobe

- na dieťati,

v bode 2 a 3/

vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov a takú osobu iným spôsobom sexuálne zneužil,

č í m s p á c h a l

v bode 1/

zločin znásilnenia podľa , s poukazom na ,

v bode 2 a 3/

pokračovací zločin sexuálneho zneužívania podľa .

Z a t o m u u k l a d á

podľa , s poukazom na , , , , , , s použitím úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.

Podľa s poukazom na výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad správaním obžalovaného v skúšobnej dobe.

Podľa určuje skúšobnú dobu na 5 (päť) rokov.

Podľa ukladá obžalovanému obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.

Podľa obžalovanému ukladá ochranné psychiatrické liečenie ambulantnou formou.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Skalica podal Okresnému súdu Skalica obžalobu na obžalovaného pre zločin znásilnenia podľa , s poukazom na , pokračovací zločin sexuálneho zneužívania podľa , ktorých sa dopustil na skutkovom základe tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní po zákonom poučení urobil vyhlásenie podľa , že je vinný zo spáchania všetkých skutkov uvedených v obžalobe. Vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného súd postupoval primerane podľa , , , , a zisťoval či obžalovaný c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutkov v bodoch 1, 2, 3, ktoré sa mu kladú za vinu ? Obžalovaný odpovedal: Áno. d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby ? Obžalovaný odpovedal: Áno. f/ rozumie právnej kvalifikácii skutkov v bodoch 1, 2, 3 ako trestného činu ? Obžalovaný odpovedal: Áno. g/ či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu ?

Obžalovaný odpovedal: Áno, bol aj poučený o sprísnenej trestnej sadzbe, ktorá prichádza do úvahy. h/ či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky v bodoch 1, 2, 3 obžaloby, ktoré sa kvalifikujú ako určitý trestný čin ? Obžalovaný odpovedal: Áno.

Súd na základe vyhlásenia obžalovaného a jeho kladných odpovedí na otázky uvedené v , , , , , , ako aj po následnom vyjadrení sa prokurátora a obhajcu prijal toto jeho vyhlásenie podľa a zároveň podľa vyhlásil, že dokazovanie o vine obžalovaného zo spáchania skutkov v bodoch 1, 2 a 3 uvedených v obžalobe sa nevykoná a budú vykonané dôkazy len súvisiace s výrokom o treste a ochrannom opatrení.

S poukazom na vyššie uvedené, súd uznal obžalovaného za vinného v bode 1 zo zločinu znásilnenia podľa , s poukazom na , v bode 2 a 3 z pokračovacieho zločinu sexuálneho zneužívania podľa , ktorých sa dopustil na skutkovom základe tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Súd pri ukladaní druhu a výmery trestu podľa prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, na pomer a mieru závažnosti priťažujúcich okolností a poľahčujúcich okolností a na osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.

Pokiaľ ide o spôsob spáchania činov a ich následok, zavinenie a pohnútku súd vychádzal z okolností spáchania skutkov, ku ktorým sa obžalovaný v celom rozsahu priznal. Obžalovaný v bode 1vykonal na poškodenej nedobrovoľnú súlož, prekonal vážne mienený odpor maloletej, ktorá v tom čase mala 13 rokov a to spôsobom popísaným v skutkovej vete bodu 1, pričom použité násilie bolo malej intenzity, samozrejme postačujúce k prekonaniu vážne mieneného odporu zo strany poškodenej. V bode 2 a 3 obžalovaný s poškodenou vykonal dobrovoľnú súlož, resp. aj inú sexuálnu praktiku napriek tomu, že vedel že maloletá mala v tom čase 13 rokov a to spôsobom popísaným v skutkovej vete bodu 2 a 3. Obžalovaný svojim konaním zasiahol ľudskú dôstojnosť, konkrétne právo ženy slobodne rozhodovať o svojom pohlavnom živote, taktiež porušil záujem spoločnosti na ochrane mravného a fyzického vývinu detí mladších ako 15 rokov pred rôznymi útokmi na ich sexuálnu nedotknuteľnosť. Vo vzťahu k zavineniu mal súd preukázaný priamy úmysel. Pokiaľ ide o samotnú pohnútku, resp. motiváciu konania obžalovaného súd poukazuje na zistenia a závery súdneho znalca, ktorý uviedol, že sexuálny motivačný systém nemá obžalovaný ustálený či vyzretý, obžalovaný nedostatočne diferencuje osoby opačného pohlavia podľa veku, súčasne zlyháva možnosť jeho uspokojenia v kontaktoch s vekovo primeranými partnerkami. Prejavy nátlakových, či menej citlivých prvkov v rámci techniky sexuálnej interakcie vyplývajú z psychosexuálnej nezrelosti obžalovaného, v spojení s príslušnou osobnostnou dispozíciou obžalovaného.

Z hľadiska posúdenia osoby páchateľa, jeho osobných pomerov a možnosti nápravy obžalovaného súd zistil, že obžalovaný nebol doposiaľ súdne trestanou osobu. Nemá záznam v registri trestov. Z výpisu ústrednej evidencie priestupkov je zrejmé, že obžalovaný sa doposiaľ dopustil dvoch priestupkov a to po spáchaní trestného činu, za ktoré mu bola uložená pokuta. Z miesta bydliska obžalovaný nie je bližšie hodnotený.

Zo znaleckého posudku MUDr. Ivana Andrého, PhD. súdneho znalca MS SR z odboru Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie Psychiatria a Sexuológia (č.l. 82-89) mal súd preukázané, že obžalovaný ukončil špeciálnu základnú školu, vychovávala ho krstná mama, momentálne býva sám v byte po nebohom otcovi. Nikdy nebol zamestnaný, od 19 rokoch je na invalidnom dôchodku. Intelektové funkcie sú hodnotené v pásme subnormy na hranici ľahkej retardácie. Obžalovaný trpí duševnou poruchou (chorobou) a to organicky podmienenou poruchou osobnosti. V dôsledku tejto poruchy dochádza okrem iného k celkovému zvýšeniu sexuálnej apetencie, pri nedostatočných zábranách a slabo fungujúcich kontrolných mechanizmoch obžalovaného. Obžalovaný nie je závislý na alkohole, resp. iných návykových látkach, možno hovoriť len o tzv. škodlivom užívaní alkoholu. Vplyv alkoholu nezohral v rámci páchania skutku úlohu. Sexuálnou deviáciou v pravom slova zmysle netrpí. Subjektívne popisuje dysfunkciu v zmysle dysfunkčného orgazmu, čo môže mať vplyv na neschopnosť kontaktu s vekovo primeranou partnerkou. Prejavy nátlakových, či menej citlivých prvkov v rámci techniky sexuálnej interakcie vyplývajú z uvedenej psychosexuálnej nezrelosti, v spojení s príslušnou osobnostnou

dispozíciou obžalovaného. Jeho konanie môže mať opakujúci sa charakter. Pretože existuje priamy vzťah medzi trvalou duševnou poruchou a jeho sexuálnym správaním, ako účelné sa ukazuje ochranné psychiatrické liečenie a to ambulantnou formou. Systematická psychiatrická liečba môže stlmiť a dostať pod kontrolu sexuálne správania a vystupovanie obžalovaného. V čase spáchania trestného činu bol obžalovaný schopný rozpoznať nebezpečenstvo svojho konania pre spoločnosť, jeho schopnosť ovládať sa bola znížená a to v podstatnej, resp. forenzne významnej miere (pozn. stav zmenšenej príčetnosti). Duševná porucha (choroba) ktorou obžalovaný trpí mala vplyv na jeho ovládacie schopnosti. Obžalovaný je v súčasnej dobe schopný chápať zmysel trestného konania, má dostatočnú mentálnu úroveň. Osobnosť obžalovaného je málo diferencovaná, s trvalými organickými zmenami, emočne nestabilná, nezdržanlivá. Intelektové funkcie má v pásme subnormy na hranici ľahkej retardácie. Pri pravidelnom psychiatrickom sledovaní, ako aj sociálnej podpore nie je prognóza jeho resocializácie nepriaznivá.

Podľa kto pre duševnú poruchu v čase spáchania činu inak trestného nemohol rozpoznať jeho protiprávnosť alebo ovládať svoje konanie, nie je za tento čin trestne zodpovedný, ak tento zákon neustanovuje inak.

So zreteľom na uvedené závery súdneho znalca súd konštatuje, že obžalovaný sa dopustil trestných činov v stave zmenšenej príčetnosti. Stav zmenšenej príčetnosti nie je dôvodom vylúčenia trestnej zodpovednosti, ale odôvodňuje napr. mimoriadne zníženie trestu. Jedná sa o chorobný stav v dôsledku ktorého je výrazne znížená rozpoznávacia alebo ovládacia schopnosť. V prejednávanom prípade bola u obžalovaného výrazne (podstatne) znížená ovládacia schopnosť.

Súd len poznamenáva, že u obžalovaného v dôsledku duševnej poruchy nebola úplne vymiznutá ovládacia alebo rozpoznávacia schopnosť, teda obžalovaný bol v čase spáchania činu príčetný a je trestne zodpovedný za svoje konanie. Postačuje, aby rozpoznávacia alebo ovládacia schopnosť bola zachovaná aspoň v minimálnej miere.

Pri posudzovaní poľahčujúcich a priťažujúcich okolností súd u obžalovaného zistil dve poľahčujúce okolnosti a nezistil žiadnu priťažujúcu okolnosť, ktorú by mu bolo možné pripočítať na ťarchu. Obžalovaný sa pred súdom priznal k spáchaniu trestného činu, tento úprimne oľutoval, čo mu poľahčilo s poukazom na . Ďalej súd priznal obžalovanému poľahčujúcu okolnosť, že pred spáchaním trestného činu viedol riadny život podľa . Naproti tomu súd nevzhliadol u obžalovaného ani na jednu priťažujúcu okolnosť. Súd nepripočítal obžalovanému ako priťažujúcu okolnosť, že spáchal viac trestných činov podľa , nakoľko obžalovanému je ukladaný úhrnný trest odňatia slobody v zmysle , , t.j. za použitia asperačnej (zostrovacej) zásady, kde už je raz zohľadnená na ťarchu obžalovanému okolnosť, že spáchal viac trestných činov a v dôsledku tohto sa mu už zvýšila horná hranica o 1/3. Nie je možné túto istú okolnosť (teda že sa dopustil viac trestných činov) mu pripočítať na ťarchu znovu aj ako priťažujúcu okolnosť, pretože by inak došlo k dvojitému pripočítaniu tej istej okolnosti na jeho ťarchu a dokonca i možnému duplicitnému zvýšeniu trestnej sadzby o 1/3 ako hornej tak i dolnej hranici za rovnakú okolnosť. U obžalovaného teda prevyšoval pomer poľahčujúcich okolností, čím sa znižuje v jeho prípade horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o 1/3.

Vzhľadom k tomu, že obžalovaný spáchal dva úmyselné trestné činy, z ktorých aspoň jeden je zločinom (v danom prípade obidva), spáchaných dvoma skutkami bolo nutné uložiť obžalovanému úhrnný trest odňatia slobody za použitia asperačnej (zostrovacej) zásady podľa s tým, že horná hranica trestnej sadzby odňatia slobody trestného činu z nich najprísnejšie trestného (zločin s hornou hranicou 15 rokov) sa zvýšila o 1/3.

S poukazom na vyššie uvedené a s prihliadnutím na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností je zrejmé, že dolná hranica trestnej sadzby zostala nedotknutá, teda 7 rokov.

Súd má za to, že v danom prípade bolo možné pristúpiť k mimoriadnemu zníženiu trestu a použiť ustanovenie vzhľadom k tomu, že obžalovaný spáchal trestné činy v stave zmenšenej príčetnosti a súd má zato, že vzhľadom na zdravotný stav obžalovaného je možné za súčasného uloženia ochranného liečenia dosiahnuť ochranu spoločnosti aj trestom kratšieho trvania, pričom súd zároveň obligatórne uložil obžalovanému ochranné liečenie psychiatrické ambulantnou

formou, a to s poukazom na závery súdneho znalca MUDr. Ivana Andrého, PhD. súdneho znalca MS SR z odboru Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie Psychiatria a Sexuológia.

Súd len okrajovo poznamenáva, že dokonca i samotné vyhlásenie o vine obžalovaného v spojení s jeho doterajšou bezúhonnosťou (bez ohľadu na stav zmenšenej príčetnosti), by odôvodňovalo pristúpenie na báze analógie k mimoriadnemu zníženiu trestu podľa , (bližšie viď stanovisko trestnoprávneho kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 27. júna 2017, sp. zn. Tpj 55/2016). V takom prípade by mohol byť obžalovanému uložený trest vo výmere 4 roky a 8 mesiacov. Avšak v danom prípade išlo o spáchanie trestných činov obžalovaným v stave zmenšenej príčetnosti, kde súd aplikoval ustanovenie , pričom tu nie je viazaný dokonca ani obmedzeniami uvedenými v odseku 3 citovaného ustanovenia.

Vzhľadom na všetky vyššie uvedené okolnosti súd obžalovanému uložil úhrnný trest odňatia slobody podľa , s poukazom na , , , , , , s použitím vo výmere 3 (tri) roky. Výkon tohto trestu bol obžalovanému podmienečne odložený na maximálnu možnú skúšobnú dobu 5 (päť) rokov s probačným dohľadom, pričom podmienečný odklad výkonu trestu bol obžalovanému povolený v tom predpoklade, že vzhľadom na osobu obžalovaného, najmä s prihliadnutím na jeho doterajší život a prostredie, v ktorom žije (doposiaľ nebol nikdy súdne trestaný, pred spáchaním trestného činu sa nedopustil ani len priestupku), jeho zdravotný stav (trvalá duševná porucha, organicky podmienená porucha osobnosti, ľahká retardácia) a na vyššie uvedené okolnosti prípadu, možno dôvodne očakávať, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti a nápravu páchateľa výkon trestu odňatia slobody nie je nevyhnutný. Bude vecou obžalovaného, aby v priebehu skúšobnej doby viedol riadny život, dodržiaval podmienky probačného dohľadu, splnil uložené povinnosti a nedopúšťal sa trestnej činnosti, inak súd rozhodne, že obžalovaný trest vykoná. Súd zároveň podľa uložil obžalovanému obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok. Trest má plniť nie len represívnu funkciu, teda zabraňovať v páchaní ďalšej trestnej činnosti a výchovnú funkciu, teda vytvárať podmienky pre výchovu páchateľa, aby viedol riadny život, ale kladie dôraz aj na zásadu humanity. Súd má za to, že uložený trest je primeraný, samozrejme pri zohľadnení toho, že obžalovaný spáchal trestné činy v stave zmenšenej príčetnosti, splní funkciu ochrany spoločnosti i prevencie (individuálnej i generálnej) a zároveň vyjadruje aj morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.

Napokon súd uložil podľa obžalovanému ochranné psychiatrické liečenie ambulantnou formou tak, ako to navrhol súdny znalec MUDr. Ivan André, PhD. z odboru Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie Psychiatria a Sexuológia.

Poučenie:

I. Proti tomuto rozsudku v časti výroku o vine nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa ( )

II. Proti tomuto rozsudku v časti výroku o treste a ochrannom opatrení možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou Okresného súdu Skalica na Krajský súd v Trnave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (/1 ). Odvolanie má odkladný účinok. (/2 ). Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (/1a ) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (/1,2 ). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (/2 ) -obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (/1b ) a to len vo svoj prospech (/2 )

- príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech (/2 ).

- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (/2 ).

- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (/1 ).

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (/1c ), a to v neprospech obžalovaného (/1 ). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu.

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (/1d ) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.