Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_76S-79-2021.pdf
PDF · 70.28 KB
Case nature
Subarea
76S/79/2021
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobkyne: T. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. I. XXX, XXX XX Y. I., proti žalovanému: Centrum právnej pomoci, kancelária Žiar nad Hronom, so sídlom Ulica SNP 124, 965 01, Žiar nad Hronom, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. KaZH/11863/2021, ČRZ 59212/2021 zo dňa 16. júna 2021, takto
rozhodol:
I. Súd správnu žalobu o d m i e t a. II. Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa svojim podaním zo dňa 07.08.2021 označeným ako „Odvolanie vo veci rozhodnutia o odňatí poskytovania právnej pomoci“ domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. KaZH/11863/2021, ČRZ 59212/2021 zo dňa 16.06.2021, ktorým bolo rozhodnuté o odňatí poskytovanej právnej pomoci. Podanie bolo podpísané dcérou žalobkyne C. T., bytom XXX XX Y. I.. XXX.
2. Uvedené podanie bolo doručené poštou Krajskému súdu v Banskej Bystrici dňa 13.08.2021 a zapísané pod Spr 478/21. Prípisom zo dňa 13.08.2021 bolo toto podanie odstúpené Okresnému súdu Žiar nad Hronom, kde bolo zapísané pod sp. zn. 19C/27/2021. Okresný súd následne odstraňoval vady podania a kontaktoval dcéru žalobkyne za účelom objasnenia, čoho sa žalobkyňa mienila svojim podaním domáhať. Z postupu okresného súdu zameraného na odstraňovanie vád podania vyplynulo, že žalobkyňa mienila podať správnu žalobu proti rozhodnutiu Centra právnej pomoci KaZH/11836/2021 zo dňa 16.06.2021, ktorým bola odňatá právna pomoc.
3. Okresný súdu Žiar nad Hronom následne prípisom zo dňa 24.09.2021 odstúpil predmetné podanie žalobkyne spolu so spisovým materiálom krajskému súdu, a to z dôvodu vecnej nepríslušnosti s tým, že na konanie a rozhodovanie v správnom súdnictve sú vecne príslušné krajské súdy.
4. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej aj „SSP“); V správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
5. Podľa § 6 ods. 1 SSP; Správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
6. Podľa § 31 ods. 5 SSP; Začatie konania bráni tomu, aby o tej istej veci toho istého žalobcu prebiehalo na správnom súde iné konanie.
7. Podľa § 97 SSP; Ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
8. Podľa § 98 ods. 1 písm. b) SSP; správny súd uznesením odmietne žalobu, o tej istej veci toho istého žalobcu už prebieha pred správnym súdom skôr začaté iné konanie.
9. Lustráciou v systéme Register správny súd zistil, že na Krajskom súde v Banskej Bystrici je vedené skôr začaté konanie, vedené pod sp. zn. 74S/41/2021, v ktorom sa žalobkyňa na základe totožnej správnej žaloby domáha preskúmania zákonnosti totožného rozhodnutia žalovaného.
10. Správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené procesné podmienky konania. Litispendencia patrí medzi takzvané negatívne procesné podmienky, čo znamená, že predpokladom pre pokračovanie v konaní je jej neexistencia. Správny súdny poriadok upravuje túto procesnú podmienku v § 31 ods. 5 ako prekážku začatého konania. Jej podstatou je, že začaté správne súdne konanie bráni tomu, aby o tej istej veci, toho istého žalobcu prebiehalo na správnom súde iné konanie. Predpoklad tej istej veci sa rozumie vec totožná, ten istý predmet prieskumu, t. j. správnou žalobou musí byť napadnuté to isté rozhodnutie, resp. opatrenie orgánu verejnej správy. Z vyššie uvedeného vyplýva, že predpokladom pokračovania v konaní je neexistencia prekážky začatého konania. V prípade, ak správny súd zistí, že ten istý žalobca sa správnou žalobou domáha prieskumu toho istého rozhodnutia, prípadne opatrenia orgánu verejnej správy, musí rozhodnúť o odmietnutí žaloby podľa § 98 ods. 1 písm. b) SSP, nakoľko ide o neodstrániteľnú vadu konania.
11. Správny súd pristúpil k skúmaniu procesných podmienok konania a lustráciou v systéme Register zistil, že na tunajšom správnom súde je vedené skôr začaté konanie pod sp. zn. 73S/41/2021, kde sa tá istá žalobkyňa domáha prieskumu toho istého rozhodnutia žalovaného a správny súd v konaní sp. zn. 73S/41/2021 vykonal procesné úkony smerujúce k odstráneniu vád podania - správnej žaloby. S prihliadnutím na vyššie uvedené skutočnosti preto správny súd odmietol správnu žalobu podľa § 98 ods. 1 písm. b) SSP, nakoľko z obsahu postúpeného súdneho spisu v tejto veci zistil, že tá istá žalobkyňa sa domáha správnou žalobou prieskumu toho istého rozhodnutia žalovaného ako v skôr začatom súdnom konaní vedenom pod sp. zn. 73S/41/2021. To, že ide o identické podania, vyplýva aj z úradného záznamu spísaného o telefonickom hovore s dcérou žalobkyne zo dňa 27.08.2021, kde uviedla, že podala dve totožné podania, aj na okresný súd, aj na krajský súd.
12. Podanie bolo podpísané dcérou žalobkyne a nie samotnou žalobkyňou, ktorá bola účastníkom administratívneho konania. Keďže správny súd zistil prekážku skôr začatého konania, pristúpil k odmietnutiu správnej žaloby a nezaoberal sa splnením ďalších podmienok (prípustnosťou zastúpenia dcérou žalobkyne v konaní pred správnym súdom a s tým aj podpísaním správnej žaloby), ktoré by boli podstatné v prípade že by správny súd konal vo veci samej.
13. Správny súd o trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania v zmysle § 170 písm. a) SSP, nakoľko správna žaloba bola odmietnutá.
14. Rozhodnutie bolo prijaté senátom v pomere hlasov 3:0. Rozhodnutie bolo prijaté senátom v pomere hlasov 3:0
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 1 SSP a § 439 ods. 2, 3 SSP a contr.). O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd - Najvyšší správny súd SR (§ 438 ods. 2 SSP). Kasačnú sťažnosť je potrebné podanať na Krajskom súde v Banskej Bystrici (§444 ods. 1 SSP) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu (§ 443 ods. 1 SSP). Kasačnú sťažnosť treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami (§ 56 ods. 3 SSP).
Podľa § 445 ods. 1, 2 SSP, (1) v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
Podľa § 449 ods. 1, 2 SSP, (1) sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.