Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_29Ek-261-2018.pdf
PDF · 79.02 KB
Case nature
Subarea
29Ek/261/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: B. Š., K.. XX.XX.XXXX, I. V. Y. XXXX/XX, XXX XX O. - Y. proti povinnému: H.. A. Z., K.. XX.XX.XXXX, Z. V. R. Š., XXX XX Š., U. K. P.Č.: G. XX/A, XXX XX O. o vymoženie 760,67 Eur s prísl., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Andrea Ondrejková, so sídlom exekútorského úradu Na križovatkách 47, 821 04 Bratislava, IČO: 36 068 331 o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným tunajšiemu súdu dňa 06.02.2018 domáhal od povinného vymoženia sumy 760,67 Eur s prísl., na podklade trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 5T 92/07 zo dňa 22.06.2007. Dňa 30.04.2018 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Andrea Ondrejková, ktorý exekúciu vedie pod sp. zn. 207 EX 563/18.
2. Povinný dňa 15.06.2021 doručil súdnemu exekútorovi poverenému vykonaním tejto exekúcie návrh na zastavenie exekúcie, ktorý následne súdny exekútor predložil oprávnenému na vyjadrenie. Oprávnený sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril dňa 30.06.2021. Následne dňa 06.07.2021 poverený súdny exekútor predložil návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu so svojim vyjadrením a vyjadrením oprávneného na rozhodnutie súdu.
3. Povinný navrhuje túto exekúciu zastaviť z dvoch dôvodov. Prvý dôvod sa týka osobného bankrotu povinného, ktorý bol ukončený a do ktorého sa mohli (pravdepodobne poverený súdny exekútor a oprávnený - poznámka súdu) prihlásiť. Aj napriek tomu, že boli o ňom informovaní, vedome sa do konkurzu neprihlásili. Druhým dôvodom je námietka premlčania vymáhanej pohľadávky.
4. Oprávnený vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uviedol, že s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nesúhlasí. V zmysle § 166c ods. 2 písm. d) zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZKR“) oddlžením je nedotknutá pohľadávka zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním vrátane príslušenstva takejto pohľadávky. Nakoľko exekučný titul priznal oprávnenému právo na náhradu škody spôsobenej trestným činom, tak sú podľa názoru oprávneného splnené podmienky na to, aby pohľadávka vymáhaná v exekučnom konaní bola nedotknutou pohľadávkou v zmysle ZKR. Rovnako oprávnený nesúhlasí s tvrdením povinného o premlčaní pohľadávky, nakoľko návrh na vykonanie exekúcie bol podaný v zákonnej desaťročnej premlčacej dobe. Z uvedených dôvodov oprávnený žiada exekučný súd, aby návrh na zastavenie exekúcie zamietol, ako nedôvodný.
5. Súdny exekútor vo svojom vyjadrení uviedol, že návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 10.06.2021 bol exekútorskému úradu povereného súdneho exekútora doručený dňa 15.06.2021,
upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 24.09.2018. Povinný nepodal návrh na zastavenie exekúcie v zákonom stanovenej lehote.
6. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok"), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej vety a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
9. Podľa § 61k ods. 4 Exekučného poriadku, návrhy na zastavenie exekúcie podľa odseku 3 odkladný účinok nemajú.
10. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietne z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
11. Podľa § 166c ods. 1 písm. d) ZKR, oddlžením sú nedotknuté tieto pohľadávky: pohľadávka zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním vrátane príslušenstva takejto pohľadávky.
12. Podľa § 110 ods. 1 prvej vety zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ”), ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť.
13. Po preskúmaní spisového materiálu exekučný súd zistil, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 24.09.2018 a povinný podal návrh na zastavenie exekúcie dňa 15.06.2021. Na základe uvedeného exekučný súd konštatuje, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie po uplynutí lehoty 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. V takomto prípade povinný môže v návrhu na zastavenie exekúcie namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie s výnimkou skutočností, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť (§ 61n ods. 3 Exekučného poriadku).
14. Povinný sa domáha zastavenia tejto exekúcie z dvoch dôvodov. Prvý dôvod sa týka neprihlásenia pohľadávky vymáhanej v tejto exekúcii do osobného bankrotu (konkurz podľa štvrtej časti ZKR) na majetok povinného, ktorý bol zrušený oznámením správcu podľa ustanovenia § 167v ods. 1 ZKR z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu. Oznámenie správcu zo dňa 07.10.2019 bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 10.10.2019. Druhý dôvod zastavenia exekúcie sa týka námietky premlčania pohľadávky vymáhanej v tejto exekúcii.
15. Exekučný súd po preskúmaní oboch dôvodov zastavenia exekúcie uvedených povinným v návrhu na zastavenie exekúcie konštatuje, že návrh povinného na zastavenie exekúcie je dôvodný v zmysle ustanovenia § 61k ods. 3 Exekučného poriadku len v prvom dôvode. Prvý dôvod sa týka nevymáhateľnosti pohľadávky vymáhanej v tejto exekúcii z dôvodu zrušenia konkurzu podľa štvrtej časti
ZKR na majetok povinného z dôvodu nedostatku majetku povinného na pokrytie nákladov konkurzu. Oznámenie správcu o zrušení konkurzu z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu bolo vydané dňa 07.10.2019 a zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 10.10.2019. Je nepochybné, že k zrušeniu konkurzu došlo po uplynutí 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinnému (povinnému bolo upovedomenie o začatí exekúcie doručené dňa 24.09.2018). Preto exekučný súd sa bude zaoberať týmto dôvodom zastavenia exekúcie v ďalšom texte odôvodnenia tohto uznesenia.
16. Naopak pokiaľ ide druhý dôvod zastavenia exekúcie spočívajúci v námietke premlčania vymáhaného nároku, tento dôvod mohol a mal uplatniť povinný návrhom na zastavenie exekúcie podanom v lehote 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Premlčacia doba v priebehu exekučného konania neplynie (premlčanie vymáhaného nároku nemôže nastať počas exekučného konania), pretože plynutie premlčacej doby sa podľa ustanovenia § 112 druhá veta OZ prerušilo podaním návrhu na vykonanie exekúcie (t.j. dňa 06.02.2018). Preto pokiaľ povinný chce v priebehu exekučného konania úspešne namietať premlčanie vymáhanej pohľadávky, musí tak urobiť v návrhu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, tzn. návrh na zastavenie exekúcie podaný v lehote 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinnému. Keďže povinný v tomto exekučnom konaní tomu tak neurobil, je návrh povinného na zastavenie exekúcie podaný podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku (t.j. po uplynutí lehoty 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinnému) v časti námietky premlčania vymáhaného nároku nedôvodný.
17. V dôvodnej časti návrhu na zastavenie exekúcie sa povinný bráni nevymáhateľnosťou pohľadávky vymáhanej v tejto exekúcii z dôvodu zrušenia konkurzu na majetok povinného podľa ustanovenia § 167v ods. 1 ZKR. Oprávnený sa bráni, že pohľadávka vymáhaná v tejto exekúcii je oddlžením nedotknutá podľa ustanovenia § 166c ods. 1 písm. d) ZKR, nakoľko exekučný titul priznal právo oprávnenému na náhradu škody spôsobnej trestným činom. Ustanovenie § 166c ods. 1 písm. d) ZKR medzi oddlžením nedotknuté pohľadávky (t.j. pohľadávky, ktorých vymáhateľnosť je aj napriek oddlženiu povinného zachovaná) zaraďuje aj pohľadávky zo zodpovednosti za škodu spôsobnú na zdraví a pohľadávky zodpovednosti za škodu spôsobenej úmyselným konaním. Ide o úplný (taxatívny) zoznam oddlžením nedotknutých pohľadávok, ktorý nie je možné svojvoľne rozširovať resp. zužovať.
18. Pohľadávka vymáhaná v tejto exekúcii predstavuje nárok oprávneného na náhradu škody spôsobenej trestným činom krádeže podľa § 247 ods. 1 zákona č. 140/1961 Zb. Trestný zákon (ďalej len „TZ“). Ustanovenie § 3 ods. 3 TZ upravuje zásadu, podľa ktorej pre trestnosť činu je potrebné úmyselné zavinenie, ak TZ výslovne neustanovuje, že stačí zavinenie z nedbanlivosti. Inými slovami čin spáchaný (fyzickou osobou) je trestný, ak bol spáchaný úmyselne, pokiaľ TZ výslovne neustanovuje, že postačuje aj zavinenie z nedbanlivosti. Trestný čin, za ktorý bol povinný odsúdený a súčasne ktorým spôsobil oprávnenému škodu bol spáchaný úmyselne, pretože TZ v skutkovej podstate trestného činu krádeže podľa § 247 ods. 1 TZ špeciálne neupravuje zavinenie z nedbanlivosti. Na základe uvedeného exekučný súd konštatuje, že pohľadávka vymáhaná v tejto exekúcii je oddlžením nedotknutá (jej vymáhateľnosť je v dôsledku oddlženia zachovaná) podľa ustanovenia § 166c ods. 1 písm. d) ZKR, pretože ide o pohľadávku zo zodpovednosti za škodu spôsobenú úmyselným konaním (trestným činom).
19. Vzhľadom na vyššie uvedené exekučný súd konštatuje, že návrh povinného na zastavenie exekúcie podaný povinným po uplynutí lehoty 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku je nedôvodný. Preto exekučný súd návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovenia § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol, tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
20. Nad rámec vyššie uvedeného exekučný súd považuje za potrebné sa vyjadriť k námietke premlčania vymáhanej pohľadávky. Premlčacia doba práva právoplatne priznaného rozhodnutím súdu je podľa ustanovenia § 110 ods. 1 OZ desať rokov, pričom premlčacia doba začína plynúť odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť (t.j. nadobudnutie vykonateľnosti súdneho rozhodnutia). Exekučný titul nadobudol vykonateľnosť dňa 30.05.2008, návrh na vykonanie exekúcie bol podaný dňa 06.02.2018, teda pred uplynutím desaťročnej premlčacej doby podľa § 110 ods. 1 OZ. Zároveň, ako to exekučný súd už v odôvodnení tohto uznesenia uviedol vyššie, počas exekučného konania premlčacia doba v zmysle ustanovenia § 112 druhej vety OZ neplynie. Preto pohľadávka oprávneného vymáhaná v tejto exekúcii nie je premlčaná. Námietka premlčania vznesená povinným je teda nedôvodná. To isté by platilo, keby bola námietka premlčania vznesená povinným v návrhu na zastavenie exekúcie podľa ustanovenia §
61k ods. 2 Exekučného poriadku (návrh na zastavenie exekúcie podaný v lehote 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinnému).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.