Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17Pc-10-2021.pdf
PDF · 72.6 KB
Case nature
Area
Subarea
17Pc/10/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Denisou Mesárošovou, v právnej veci navrhovateľa: X. H., nar. X.X.XXXX, bytom U. XXX/X, I., v zastúpení Mgr. Romana Mravíková, advokátka so sídlom Štefánikova trieda 2/3, Nitra, proti druhému manželovi: H. H., rod. I., nar. X.XX.XXXX, bytom U. XXX/X, I., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo manželov X. H., nar. X.X.XXXX a H. H., rodenej I., nar. X.XX.XXXX, ktoré bolo uzavreté dňa X.X.XXXX a zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu A., zväzok VI, ročník XXXX, strana XXX, pod por. číslom XX, r o z v á d z a.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1./ Navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu dňa 12.4.2021 podal na Okresnom súde Nitra (ďalej len „súd“) návrh na rozvod manželstva. Svoj návrh odôvodnil tým, že manželstvo uzatvorili dňa 9.5.1980 vS. U obidvoch ide o prvé manželstvo. Spoločnú domácnosť naposledy viedli na adrese U. XXX/X, I.. Z manželstva pochádzajú dve plnoleté deti. Manželstvo navrhovateľ uzatvoril z lásky. Začiatky manželstva boli pekné a harmonické. Krátko po uzavretí manželstva sa im narodila dcéra H. a neskôr syn X.. S manželkou žili viac ako 40 rokov a vychovali spoločne dve deti, ktorú sú toho času už plnoleté a samostatné. K zhoršeniu spolužitia došlo až v priebehu posledných pár rokov, kedy sa s manželkou absolútne citovo odcudzili. Následne manželka opustila spoločnú domácnosť. V súčasnosti spolu nežijú, nehospodária spolu a ani sa intímne nestýkajú. Ich manželstvo je už len formálne a jeho obnovenie už navrhovateľ vylučuje. Manželstvo už neplní svoj účel a nevytvára harmonické a trvalé životné spoločenstvo. 2./ Podaním doručeným súdu dňa 14.6.2021 sa k návrhu vyjadril druhý manžel - manželka, ktorá uviedla, že manželstvo uzavreli s lásky. Okrem menších nedorozumení bolo ich manželstvo harmonické. Krátko po uzavretí manželstva sa im narodila dcéra H. a neskôr syn X.. K zhoršeniu ich manželstva došlo v dôsledku toho, že manžel si ju prestal vážiť, nič čo spravila, nebolo pre neho dosť dobré. V roku 2008 odišla pracovať ako opatrovateľka do Nemecka, neskôr do Rakúska, kde pracuje doteraz. Ich city k sebe navzájom postupne ochladli. V mesiaci máj 2019 opustila spoločnú domácnosť. S manželom spoločne nehospodária a ani intímne nežijú, nevedia si už nájsť cestu k sebe, ich manželstvo je len formálnym zväzkom a považuje ho za tak narušené a rozvrátené, že v ňom nedokáže naďalej zotrvávať. Vzhľadom k tomu, že ich vzťahy sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo neplní a ani v budúcnosti už nemôže plniť svoj účel a nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, súhlasí s tým, aby bolo ich manželstvo rozvedené. 3./ Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom sa nezúčastnil druhý manžel - manželka, ktorá svoju neúčasť ospravedlnila a súhlasila s tým, aby súd predmetnú vec pojednával a rozhodol v jej neprítomnosti, súhlasila s rozvodom manželstva. Súd pojednával v neprítomnosti manželky.
4./ Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že manželstvo uzavreli 9.5.1980, u oboch sa jedná o manželstvo prvé a obaja sú slovenskej národnosti. Z ich manželstva pochádzajú 2 deti, ktoré sú už plnoleté. Ich manželstvo bolo usporiadané zhruba 30 rokov, prvý návrh o rozvod podala manželka, potom predmetný návrh zobrala späť. Manželka už zhruba vyše 10 rokov pracuje v Rakúsku, chodí domov na turnusy. Manželka si kúpila v súčasnej dobe byt v J. I. nad L., tam býva. V spoločnej domácnosti nežijú 2,5 roka, každý býva sám. Ich manželstvo si neplní svoje základné funkcie, čo sa týka biologickej ako aj hospodárskej, navzájom sa odcudzili. Nemá záujem obnoviť spolužitie, ani zotrvať v manželskom zväzku. 5./ Právna zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní uviedla, že pridržiava návrhu a navrhuje, aby súd manželstvo rozviedol. 6./ Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a jeho právneho zástupcu, oboznámením sa s návrhom, sobášnym listom a zistil nasledovaný skutkový a právny stav: Sobášnym listom bolo preukázané, že účastníci konania uzavreli manželstvo 9.5.1980 v A.. Súd mal preukázané, že manželia spolu žili po dobu 30 rokov, pričom ich manželstvo bolo spočiatku harmonické a usporiadané. V spoločnej domácnosti spolu nežijú 2,5 roka, každý býva sám a spoločnú domácnosti opustila manželka. Ich manželstvo si neplní svoje základné funkcie, navzájom sa odcudzili. Ich manželstvo je len formálnym zväzkom a je tak narušené a rozvrátené, že v ňom nedokážu zotrvávať.
7./ Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
8./ Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
9./ Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
10./ Podľa § 94 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) účastníkmi konania v konaní o rozvod sú manželia. Manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo.
11./ Podľa § 96 ods. 1 CMP súd viedol manželov k odstráneniu príčin rozvratu a usiloval o ich zmierenie.
12./ Súd skúmal vážnosť rozvratu manželstva účastníkov, berúc do úvahy najmä ich vzájomný vzťah, doterajšie spolužitie, ako aj dĺžku trvania a intenzitu rozvratu vzťahov medzi nimi a dospel k záveru, že manželstvo účastníkov je vážne a trvalo rozvrátené a nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Preto súd manželstvo rozviedol.
13./ O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP tak, že žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nitra , písomne, v príslušnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým isteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.