Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_6T-117-2021.pdf
PDF · 98.29 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/117/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, samosudcom JUDr. Jurajom Kapinajom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, dňa 21.10.2021 takto
rozhodol:
rozhodol:
Obvinení:
I. V., O.. XX.XX.XXXX, V. X. T. XXX, D.. T., X. F. X. Ú. V. ,
W. X., O.. XX.XX.XXXX, V. F. XX, F., X. F.R. X. Ú. V.,
U. E., O.. XX.XX.XXXX X. T., Z. V. O. XXX/XX, L., D.. T., na F., s ú v i n n í , ž e v bode č. 1 obvinení I. V. R. D.. W. X. po predchádzajúcej vzájomnej dohode, spoločným konaním dňa 14.04.2021 v čase najneskôr o 01.50 hod. v V. na E. ulici č. XX za použitia šroubováka páčením prekonali vchodové dvere do bytovky, čím sa dostali do spoločných priestorov bytovky, odkiaľ pokračovali výťahom do podzemných priestorov garáže, kde I. V. obdobným spôsobom na vstupných dverách do pivničných kobiek za použitia šroubováka vypáčil zámok a cylindrickú vložku, ktoré W. X. zobrala zo sebou a spoločne pokračovali do pivničných kobiek, kde I. V. kliešťami precvikol visiaci zámok, ktorým boli zabezpečené plechové dvere do miestnosti s bicyklami, z ktorej následne odcudzili 1ks horský bicykel celo-odpružený čiernej farby s bielymi nápismi, znaky SCOTT, v. č.: F v súčasnej hodnote 2.500 €, a 1ks cestný bicykel značky GIANT advanced, v. č.: T čierno oranžovej farby s čiernym nápisom Giant v súčasnej hodnote 2.200 €, patriace P. V., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. V., E. Č..XX/A, ďalej 1ks horský bicykel značky CTM Rambler, striebornej farby, predná odpružená vidlica a so svetlom zn. Infini v hodnote 39 €, spolu v hodnote 718,99 € poškodenému Z.D. U., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. V., E. H. Č..XX/A, a 1ks horský bicykel značky GENEZIS Speed Cross, čiernej farby, s červenými prvkami v súčasnej hodnote 270 € poškodenej K. P., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. V., E. H. Č..XX/A, pričom následnou lustráciou v Centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov bolo zistené, že W. X. sa vyššie popísaného konania dopustila napriek tomu, že sa dňa 08.11.2020 v čase o 21.30 hod. v predajni OD TESCO, na Bratislavskej ulici v Senci dopustila priestupku proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona číslo 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za čo bola prejednaná hliadkou Obvodného oddelenia Policajného zboru Senec v blokovom konaní uložením blokovej pokuty zaplatenej na mieste, vo výške 20,- Eur, evidenčné číslo bloku J0424428/29 a hoci bol I. V. rozsudkom Okresného súdu Bratislava III zo dňa 10.10.2019, právoplatným dňa 03.03.2020 sp. zn. 6T/3/2018 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) písm. b) Trestného zákona, ktorého sa dopustil dňa 22.04.2017, v spojení s uznesením Krajského súdu Bratislava zo dňa 03.03.2020 pod sp. zn. 3To 93/2019. v bode č. 2 obvinení I. V. R. D.. W. X. spoločným konaním v čase od 17:00 hod. dňa 13.04.2021 do 10:00 dňa 14.04.2021 na ul. P. X. XX v V. presne nezisteným spôsobom vnikli do obytného domu, kde prešli do priestorov garáži na 1. poschodí, presunuli sa k murovanej pivničnej kobke s označením SJ11, kde presne nezisteným spôsobom a predmetom rozlomili cylindrickú vložku zámku dverí, vnikli dnu, pričom
z pivničnej kobky nič neodcudzili, čím takto spol. SHE MOVES s.r.o., so sídlom Pod Vachmajstrom 15, Bratislava, IČO 47 515 198 nevznikla žiadna škoda, následne prešli k vedľajšej murovanej pivničnej kobke s označením SJ12, kde presne nezisteným spôsobom a predmetom vytvorili dieru v oblasti zámku, pričom do pivničnej kobky sa nedostali, čím poškodenému L. Š., O.. XX.XX.XXXX, V. V. X, M. nevznikla žiadna škoda, následne sa presunuli k murovanej pivničnej kobke s označením SJ14, kde presne nezisteným spôsobom a predmetom vytvorili ryhu v oblasti kovania dverí, avšak do pivničnej kobky sa nedostali, čím takto poškodenému Ľ. O., O.. XX.XX.XXXX, V. Ľ. I. Č.. X, V. spôsobili škodu poškodením dverí vo výške 80 €, následne sa presunuli k osobnému motorovému vozidlu zn. KIA RIO combi, striebornej farby, W.: V.-XXXKE, ktoré bolo zaparkované na parkovacom mieste bez označenia ako desiate v poradí od garážovej brány z pravej strany, z ktorého presne nezisteným spôsobom odcudzili 1 ks bicykel zn. Canyon Stitched 360 Cross Country, čiernej farby, neznámeho výrobného čísla, na ktorom sa nachádzal visiaci zámok na ráme, bez prednej brzdy, v súčasnej hodnote 1.200 €, zakúpený v roku 2018, čím takto spôsobili poškodenému U.. U. K., O.. XX.XX.XXXX, V. T.?.?F. XX, V. škodu krádežou bicykla vo výške 1.200 €, pričom následnou lustráciou v Centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov bolo zistené, že W. X.M. sa vyššie popísaného konania dopustila napriek tomu, že sa dňa 08.11.2020 v čase o 21.30 hod. v predajni OD TESCO, na Bratislavskej ulici v Senci dopustila priestupku proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona číslo 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za čo bola prejednaná hliadkou Obvodného oddelenia Policajného zboru Senec v blokovom konaní uložením blokovej pokuty zaplatenej na mieste, vo výške 20,- Eur, evidenčné číslo bloku J0424428/29 a hoci V. I. V. rozsudkom Okresného súdu Bratislava III zo dňa 10.10.2019, právoplatným dňa 03.03.2020 sp. zn. 6T/3/2018 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) písm. b) Trestného zákona, ktorého sa dopustil dňa 22.04.2017, v spojení s uznesením Krajského súdu Bratislava zo dňa 03.03.2020 pod sp. zn. 3To 93/2019.
v bode č. 3
obvinení I. V. R. D.. W. X. spoločným konaním v čase od 17:00 hod. dňa 13.04.2021 do 07:45 hod. dňa 14.04.2021 na ul. Pod X. X v V. presne nezisteným spôsobom a predmetom poškodili vstupné dvere do obytného domu v oblasti zámku, vnikli dovnútra, prešli do priestorov garáži na 1. poschodí, kde presne nezisteným spôsobom a predmetom poškodili kovanie dverí, ktoré vedú do kovových pivničných kobiek, prešli k parkovaciemu miestu s označením 9, kde odcudzili voľne opretý 1 ks bicykel zn. BTVIN 520, čiernej farby s modrými pruhmi, neznámeho výrobnému čísla, zakúpený v roku 2019 v súčasnej hodnote 220 €, z ktorého demontovali detskú sedačku, ktorú položili na stred parkovacieho miesta, čím takto poškodenému X.Í. O., O.. XX.XX.XXXX, V. P. X. XXXX/X, V. spôsobili škodu krádežou vo výške 220 €, následne prešli k parkovaciemu miestu s označením 5, kde pred zaparkovaným osobným motorovým vozidlom zn. Mercedes Benz C200, čiernej farby, W.: V. odcudzili 1 ks bicykel zn. Airwing Cube, neznámeho typu a výrobného čísla, bielo modro červenej farby, zakúpený v roku 2001 v súčasnej hodnote 50 €, ktorý obvinení opreli o stenu bytového domu na ul. Pod X. č. 1, V., čím takto spôsobili poškodenému C. X., O.. XX.XX.XXXX, V. P. X. X, V. škodu krádežou vo výške 50 € a spol. UNION poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžicova ul. č. 10, Bratislava vznikla škoda poškodením dverí v nepatrnej výške 81,70 €, pričom následnou lustráciou v Centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov bolo zistené, že W. X. sa vyššie popísaného konania dopustila napriek tomu, že sa dňa 08.11.2020 v čase o 21.30 hod. v predajni OD TESCO, na Bratislavskej ulici v Senci dopustila priestupku proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona číslo 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za čo bola prejednaná hliadkou Obvodného oddelenia Policajného zboru Senec v blokovom konaní uložením blokovej pokuty zaplatenej na mieste, vo výške 20,- Eur, evidenčné číslo bloku J0424428/29 a hoci bol I. V. rozsudkom Okresného súdu Bratislava III zo dňa 10.10.2019, právoplatným dňa 03.03.2020 sp. zn. 6T/3/2018 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) písm. b) Trestného zákona, ktorého sa dopustil dňa 22.04.2017, v spojení s uznesením Krajského súdu Bratislava zo dňa 03.03.2020 pod sp. zn. 3To 93/2019. v bode č. 4 obvinená W. X. v čase 05:08 hod. dňa 02.04.2021 do 05:48 hod. dňa 02.04.2021 v V. na ul. F. XE vykonala vlámanie do pivničných priestorov, a to tak, že nezisteným predmetom vypáčila vchod do bytového domu, vošla dnu, odviezla sa výťahom k neuzamknutým dverám vedúcim do pivničných priestorov, následne neznámym predmetom odstránila prednú časť cylindrickej vložky na šiestich dverách v poradí, vošla do pivnice, odkiaľ odcudzila voľne položený pánsky horský bicykel celo odpružený zn. CANYON Nerve AM 8.0, veľkosť M, čiernej farby s bielou vidlicou, zakúpený 12.09.2011 v hodnote 2.249 €, v súčasnej hodnote 180 €, čím poškodenej C.. K. U., O.. XX.XX.XXXX, V. F. XE, V. spôsobila škodu krádežou vo výške 180 €, ďalej z parkovacieho miesta označenom ako 35 odcudzila
voľne opretú elektrická kolobežka zn. Xiomi M365, čiernej farby s červenými doplnkami, zakúpenú 04.02.2019 v hodnote 460,72 € bez DPH, v súčasnej hodnote 120 €, čím poškodenému C.. E. V.Z., O.. XX.XX.XXXX, V. M. XX, V. spôsobila škodu krádežou vo výške 120 €, pričom následnou lustráciou v Centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov bolo zistené, že W. X. sa vyššie popísaného konania dopustila napriek tomu, že sa dňa 08.11.2020 v čase o 21.30 hod. v predajni OD TESCO, na Bratislavskej ulici v Senci dopustila priestupku proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona číslo 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za čo bola prejednaná hliadkou Obvodného oddelenia Policajného zboru Senec v blokovom konaní uložením blokovej pokuty zaplatenej na mieste, vo výške 20,- Eur, evidenčné číslo bloku J0424428/29 v bode č. 5 obvinení W. X. R. U. E. v čase od 10.00 hod. dňa 01.04.2021 do 19.00 hod. dňa 04.04.2021 v V. na F. ulici č. XX neznámym spôsobom vnikli do riadne uzamknutého bytového domu s označením č. XX, prešili na 1 - poschodie, kde sa nachádzajú murované pivničné kobky, prešili k pivničnej kobke s označením č. 10, kde neznámym predmetom a spôsobom vylomili cylindrickú vložku zámku dverí, pričom nič neodcudzili, čím takto osobe R. O., O.. XX.XX.XXXX, V. Z. Č.. XXXX, D.. T.ta nevznikla žiadna škoda, následne prešili k pivničnej kobke s označením č. 11, kde neznámym predmetom a spôsobom vylomili cylindrickú vložku zámku dverí, pričom nič neodcudzili, čím takto osobe L. V., O.. XX.XX.XXXX, V. P. H.. Č.. XX, F. Ľ. nevznikla žiadna škoda, následne prešli k pivničnej kobke s označením č. 12, kde neznámym predmetom a spôsobom vylomili cylindrickú vložku zámku dverí, pričom nič neodcudzili, čím osobe C. K., O.. XX.XX.XXXX, V. B. H.. Č.. X, O. U. O. X. nevznikla žiadna škoda, následne prešili k pivničnej kobke s označením č. 13, kde neznámym predmetom a spôsobom vylomili cylindrickú vložku zámku dverí a z pivničnej kobky odcudzili 1 ks dámsky bicykel, značky Kelly´s, model Comfort LINE, čierno- žltej farby, zakúpený v roku 2018 v hodnote 1.200 € v súčasnej hodnote 600 €, 24 ks fliaš talianskeho vína, rôznych značiek (3 ks La Castellina v hodnote 30 € za ks, 2 ks Paganelli v hodnote 30 € za ks, 3 ks Rosso di Toscana fatoria di Aluga v hodnote 30 € za ks a rôznych iných značiek) spolu v hodnote cca 200 € v, 1 ks čierna taška s obsahom autokozmetiky v plastových nádobách zn. SHINY GARAGE v hodnote 150 €, 10 l domáceho olivového oleja z Talianska, neznámej značky v hodnote cca 100 €, 1 pár dámskych lyží zn. FISCHER, čiernej farby s bielymi pruhmi, zakúpené v roku 2019 v hodnote 1.000 € v súčasnej hodnote 400 €, 1 ks uťahovačka zn. BOSCH, modrej farby, zakúpená v roku 2019 v hodnote 240 € v súčasnej hodnote 80 €, 1 sada náradia v kovovom kufri, zelenej farby zn. PROXXON, zakúpené v roku 2019 v hodnote 250 € v súčasnej hodnote 70 €, 1 ks obal na lyžiarky, nezistenej značky v hodnote 5 €, 1 ks rezačka na dlažbu zn. SCHEPPACH, modrej farby, zakúpená v roku 2015 v hodnote 380 € v súčasnej hodnote 130 €, 1 ks tepovač zn. Kärcher, čierno žltej farby, zakúpený v roku 2019, EAN: XXXXXXXXXXXXX v hodnote 240 € v súčasnej hodnote 120 €, 1 ks lyžiarska prilba zn. JULBO NORNY, čiernej farby, zakúpená v roku 2020 v hodnote 80 € v súčasnej hodnote 20 € poškodenému L. E.M., O.. XX.XX.XXXX, V. F. H.. Č.. XX, V., čím poškodenej spol. Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, Bratislava vznikla celková škoda krádežou vo výške 3.058 €, následne prešli k pivničnej kobke s označením č. 14, kde neznámym predmetom a spôsobom vylomili cylindrickú vložku zámku dverí a z pivničnej kobky odcudzili 1 ks bicykel, neznámej značky, typu, farby, zakúpený v hodnote 800 € v súčasnej hodnote 150 €, 1 ks kávovar, značky KRUPS, typu a výrobného čísla, zakúpený v hodnote 300 € v súčasnej hodnote 50 €, účtovné písomnosti spoločnosti GS Group company, s.r.o., so sídlom Mlynské Nivy č. 77, Bratislava, IČO: 46 448 012, ktorá sa dňa 20.02.2020 premenovala z H&D Holding, s.r.o., 1 ks prístroj na dezinfikovanie detských hračiek, značky PHILIPS, zakúpený v hodnote 150 € v súčasnej hodnote 60 €, set porcelánových tanierov, neznámej značky, zakúpený v hodnote 100 € v súčasnej hodnote 10 €, výpisy bankových účtov, ústrižky, účtovné písomnosti spol. Divitia, s.r.o., so sídlom Zadunajská cesta č. 1, Bratislava, IČO:46 411 046 a spol. Starmusic production, s.r.o., so sídlom Zadunajská cesta č. 1, Bratislava, IČO: 47 313 934, následne prešli do garážového priestoru kde odcudzili 1 ks bicykel zn. Author, neznámeho typu a výrobného čísla, strieborno-čierno- žltej farby v hodnote 800 € v súčasnej hodnote 200 €, čím poškodenému V. U., O.. XX.XX.XXXX, V. U. H.. Č.. X, V. vznikla celková škoda krádežou vo výške 1.070 €, pričom W. X. sa vyššie popísaného konania dopustila napriek tomu, že sa dňa 08.11.2020 v čase o 21.30 hod. v predajni OD TESCO, na Bratislavskej ulici v Senci dopustila priestupku proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona číslo 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za čo bola prejednaná hliadkou Obvodného oddelenia Policajného zboru Senec v blokovom konaní uložením blokovej pokuty zaplatenej na mieste, vo výške 20,- Eur, evidenčné číslo bloku J0424428/429 a U. E. sa uvedeného konania dopustil napriek tomu, že sa dňa 21.12.2020 v čase o 13:00 hod dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, kedy odpílil a odcudzil ihličnatý stromček zo záhrady rodinného domu na X. ulici v L., za čo mu bola uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste vo
výške 30 € a dňa 06.02.2021 bol trestným Okresného súdu Bratislava III, sp. zn. 0T26/21, právoplatným dňa 06.02.2021 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) písm. b) Trestného zákona, ktorého sa dopustil dňa 05.02.2021 v Senci,
t e d a
obv. W. X. v bode č. 1, 2, 3, 4 a 5 si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, spôsobila tak väčšiu škodu a čin spáchala vlámaním, pričom bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá, pričom takýto čin spáchala spoločným konaním s iným obv. I. V. v bode č. 1, 2 a 3 si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak väčšiu škodu a čin spáchal vlámaním pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a v prechádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch bol za taký čin odsúdený, pričom takýto čin spáchal spoločným konaním s iným obv. U. E. v bode č. 5 si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak väčšiu škodu a čin spáchal vlámaním pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a v prechádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch bol za taký čin odsúdený, pričom takýto čin spáchal spoločným konaním s iným č í m s p á c h a l i , obv. I. V. prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), g), ods. 2 písm. a), písm. b) Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva s poukazom na § 20 Trestného zákona
obv. W. X.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), g), ods. 2 písm. a) Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva s poukazom na § 20 Trestného zákona
obv. U. E.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), písm. g), ods. 2 písm. a), písm. b) Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva s poukazom na § 20 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú :
obv. I. V. :
Podľa 212 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m), § 38 ods. 2 Tr. zák., k trestu odňatia slobody v trvaní 8 /osem/ mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. súd obvineného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
obv. W. X. :
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák., k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/Tr. zák., § 50 ods. 1 Tr. zák., súd obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd súčasne zrušuje výrok o treste uloženom obvinenej trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III, sp. zn. 46T 86/2021 zo dňa 06.09.2021 ppl. 28.09.2021 , ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
obv. U. E. :
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zák k trestu odňatia slobody v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. súd obvineného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obvinených W. X. R. I. V. zavúzuje spoločne a nerozdielne k náhrade škody voči poškodenému: . C.. Z. U., O.. XX.XX.XXXX, Z.. V. E. XXXXX/XXA, V., X. X. XX,-W..
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 ods. 1 Trestného poriadku).