Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_49Pc-3-2021.pdf
PDF · 67.52 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-49Pc/3/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Natáliou Kollárikovou v právnej veci navrhovateľky: Q.. P. W. rod. V., nar. X.XX.XXXX, bytom H. XXXX/XX, O., zastúpená: advokátska kancelária JUDr. Simona Radosová, s.r.o., so sídlom Dunajská 4, Bratislava a manžela navrhovateľky: H.. H. W., nar. X.X.XXXX, bytom H. XXXX/XX, O., zastúpeného: JUDr. Mária Letavayová, advokátka, so sídlom: Dunajská 4, Bratislava, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo Q.. P. W., rod. V. nar. X.XX.XXXX a H.. H. W., nar. X.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu B. nad I., zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX, rozvádza.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na tunajší súd dňa 25.3.2021 sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva uzavretého s manželom dňa XX.X.XXXX.
2. Manžel navrhovateľky podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.7.2021 vyjadril súhlas s návrhom na rozvod manželstva ako i príčinami rozvratu uvedenými v návrhu.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, manžela navrhovateľky a listinnými dôkazmi a to najmä: sobášnym listom manželov, občianskymi preukazmi, rodným listom plnoletého syna a zistil skutočný stav veci:
4. Manželstvo účastníkov bolo uzavreté dňa XX.X.XXXX, v manželstve sa narodil toho času plnoletý syn. Vzťahy medzi manželmi sú trvalo a vážne rozvrátené, obaja manželia mali za to, že nie je nádej na obnovu manželského spolužitia a žiadali manželstvo rozviesť. 5. Podľa § 1 ods. 1 Zákona o rodine, manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom. 6. Podľa § 1 ods. 2 Zákona o rodine, účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí. 7. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. 8. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.
9. Podľa § 19 ods. 2 Zákona o rodine, o veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd. 10. Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch. 11. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. 12. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19. 13. Súd dospel k záveru, že požiadavky kladené zákonom pre rozvod manželstva, ktorými sú trvalo a vážne narušené vzťahy medzi manželmi v danej veci boli splnené. Súd posúdil rozvrat vzťahov účastníkov konania vzhľadom na dĺžku a intenzitu narušenia medzi manželmi ako nenapraviteľný. 14. Manželstvo účastníkov je už len formálno-právnym zväzkom dvoch ľudí, ktorí sa odcudzili do takej miery, že ich manželstvo je v súčasnosti trvalo rozvrátené. Príčinu rozvratu manželstva, ktorá viedla k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi súd ustálil najmä v rozdielnosti pováh, záujmov, zanedbávaní spoločného života a rozvoja manželského vzťahu, čo malo za následok vážne narušenie ich vzťahov ako i citové odcudzenie manželov. 15. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, nakoľko sa účastníci po vyhlásení rozsudku tohto svojho práva účinne v súlade s ust. § 368 CSP pred súdom vzdali, čo potvrdili svojimi podpismi do zápisnice súdu. Keďže po vykonanom dokazovaní bol v predmetnej veci vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov, ktorí sa vzdali odvolania, rozsudok neobsahuje odôvodnenie podľa ust. § 2 ods. 1 CMP, § 221 písm. a) CSP. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti tohto rozhodnutia oznámiť príslušnému orgánu poverenému viesť matriky, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.