Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Nt/8/2021

Uznesenie

Okresný súd Galanta, predsedom senátu JUDr. Miroslavom Studenčanom, o žiadosti odsúdeného A. K., nar. XX. O. XXXX v M., o zahladenie odsúdení, dňa 21. októbra 2021 v Galante takto

rozhodol:

Podľa s poukazom na Tr. zákona sa zahladzuje odsúdenie A. K., nar. XX. O. XXXX v M., Okresným súdom Galanta sp. zn. .

Podľa s poukazom na Tr. zákona sa vo vzťahu k odsúdeniu Okresným súdom Galanta sp. zn. žiadosť odsúdeného A. K., nar. XX. O. XXXX v M., o zahladenie odsúdenia zamieta.

odôvodnenie:

Dňa 1. júna 2021 bola na tunajší doručená žiadosť odsúdeného A. K. o „výmaz z registra trestov“, ktorú odôvodnil tak, že v súčasnej dobe žije v Českej republike, pričom jeho zamestnávateľ žiada od neho výpis z registra trestov.

Na základe podanej žiadosti si súd vyžiadal odpis z registra trestov odsúdeného, kde bolo zistené, že odsúdený bol doposiaľ 10x súdne trestaný. V štyroch prípadoch vnútroštátnych odsúdení sa na neho hľadí, ako keby nebol odsúdený. V ďalších štyroch prípadoch ide o odsúdenia súdmi vo Veľkej Británii, pričom uvedené odsúdenia sa s poukazom na o registri trestov neevidujú vo výpise z registra trestov Slovenskej republiky, nakoľko neboli uznané súdom Slovenskej republiky (evidujú sa iba v odpise z registra trestov SR, na ktorého obsah prípadné rozhodnutie tunajšieho súdu o zahladení odsúdenia nemá žiaden vplyv - ; pozn. súdu). Z uvedeného dôvodu súd posudzoval splnenie podmienok na zahladenie odsúdení tunajším súdom pod sp. zn. a sp. zn. .

Rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. zo dňa 30. októbra 2002, právoplatný dňom 3. februára 2003, bol odsúdený uznaný za vinného zo spáchania trestného činu lúpeže podľa Tr. , za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 2 roky s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 4 roky. Vo vzťahu k tomuto odsúdeniu je potrebné uviesť, že z odpisu z registra trestov ku dňu 4. júna 2021 vyplýva, že v uvedenom prípade sa má na odsúdeného taktiež hľadieť, akoby nebol odsúdený. Zo správy z evidencie väzňov, z telefonického dopytu na Register trestov Slovenskej republiky, ako aj z pripojeného spisu však bolo zistené, že v uvedenom prípade súd uznesením sp. zn. zo dňa 5. septembra 2007, právoplatné dňom 25. októbra 2007 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave sp. zn. zo dňa 25. októbra 2007 rozhodol, že trest odňatia slobody v trvaní 2 roky, výkon ktorého bol odsúdenému podmienečne odložený, odsúdený vykoná, nakoľko sa v skúšobnej dobe neosvedčil. Uvedený trest odňatia slobody odsúdený vykonával od 3. februára 2014 do 3. februára 2016. Z uvedeného dôvodu predmetné odsúdenie doposiaľ zahladené nebolo a na odsúdeného sa teda nehľadí, akoby nebol odsúdený, o čom

bol vyrozumený aj Register trestov SR. Na základe uvedeného súd posudzoval splnenie podmienok na zahladenie tohto odsúdenia po dobu aspoň 5 rokov od vykonania trestu.

Rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. zo dňa 17. januára 2007, právoplatný dňom 6. marca 2007, bol odsúdený uznaný za vinného zo spáchania trestného činu krádeže podľa , , Tr. v štádiu pokusu podľa Tr. spolupáchateľstvom podľa Tr. a iné, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 7 mesiacov so zaradením pre jeho výkon do I. nápravnovýchovnej skupiny. Uvedený trest odsúdený vykonal dňom 16. novembra 2007. Na základe uvedeného súd posudzoval splnenie podmienok na zahladenie tohto odsúdenia po dobu aspoň 3 rokov od vykonania trestu.

Súd následne vykonal lustrácie v registri GP SR, registri ZVJS, a vyžiadal správy z archívu ZVJS, odboru kriminálnej polície OR PZ Galanta, Obvodného oddelenia PZ Galanta, ako aj z mesta Galanta. Podľa , o zahladení odsúdenia rozhoduje súd na žiadosť odsúdeného, osôb, ktoré by mohli v prospech odsúdeného podať odvolanie, alebo na návrh záujmového združenia občanov uvedeného v , pred uplynutím doby uvedenej v môže podať žiadosť o zahladenie odsúdenia len odsúdený. O zahladení odsúdenia mladistvého rozhodne súd aj bez návrhu alebo žiadosti.

Podľa § 92 ods. 1 písm. b) Tr. zákona, súd môže zahladiť odsúdenie, ak odsúdený viedol po výkone alebo odpustení trestu, alebo po premlčaní jeho výkonu riadny život nepretržite po dobu najmenej päť rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci jeden rok.

Podľa § 92 ods. 1 písm. c) Tr. zákona, súd môže zahladiť odsúdenie, ak odsúdený viedol po výkone alebo odpustení trestu, alebo po premlčaní jeho výkonu riadny život nepretržite po dobu najmenej tri roky, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody neprevyšujúci jeden rok.

Zo zadovážených správ bolo zistené, že po vykonaní trestu uloženého Okresným súdom Galanta sp. zn. , teda po 16. novembri 2007, viedol odsúdený nepretržite po dobu najmenej tri roky riadny život. V sledovanej dobe sa nedopustil žiadneho priestupku ani trestného činu, a teda splnil podmienky na zahladenie predmetného odsúdenia.

Vo vzťahu k odsúdeniu Okresným súdom Galanta sp. zn. je však potrebné uviesť, že po vykonaní uloženého a nariadeného trestu odňatia slobody v trvaní 2 roky, teda po 3. februári 2016, neviedol odsúdený po dobu najmenej 5 rokov riadny život. Z odpisu z registra trestov odsúdeného vyplýva, že odsúdený bol v roku 2018 4x odsúdený súdmi vo Veľkej Británii, a to za spáchanie skutkov v dňoch 6. novembra 2017, 18. decembra 2017, 19. decembra 2017, 16. januára 2018, 23. januára 2018, 24. januára 2018, 27. januára 2018, 1. februára 2018 a 2. februára 2018.

V zmysle čl. 62 bod 1. písm. g) v spojení s čl. 126 Dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, sa rámcové rozhodnutie Rady č. 2008/675/SVV z 24. júla 2008 o zohľadňovaní odsúdení v členských štátoch Európskej únie v novom trestnom konaní uplatňuje vo vzťahu k novým trestným konaniam v zmysle článku 3 uvedeného rámcového rozhodnutia, ktoré sa začali pred skončením prechodného obdobia, t. j. pred 31. decembrom 2020. Trestným konaním v zmysle možno rozumieť aj konanie o žiadosti o zahladenie odsúdení, ktoré v tomto prípade začalo doručením žiadosti odsúdeného dňa 1. júna 2021. Z uvedeného vyplýva, že súd nemôže na uvedené odsúdenia pri posudzovaní žiadosti odsúdeného prihliadať. Je však potrebné uviesť, že skutočnosť, že páchateľ spáchal skutok, ktorý má znaky trestného činu a skutočnosť, že bol za tento skutok súdom právoplatne odsúdený, sú dve rozdielne skutočnosti (uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. ). Na základe uvedeného súd konštatuje, že i keď nemožno na odsúdenia súdmi vo Veľkej Británii prihliadať, rovnako tak nemožno konštatovať, že odsúdený po vykonaní trestu odňatia slobody v konaní sp. zn. viedol riadny život, práve s poukazom na trestnú činnosť páchanú v zahraničí. Z uvedeného dôvodu súd žiadosť odsúdeného vo vzťahu k tomuto odsúdeniu zamietol. Tým, že sa odsúdený dopustil protiprávnej činnosti, došlo k prerušeniu plynutia 5-ročnej doby, počas ktorej má odsúdený viesť riadny život na splnenie podmienok pri zahladení odsúdenia. Dňom posledného spáchaného skutku (teda dňom 2. februára 2018) začala plynúť nová 5-ročná doba, po ktorej uplynutí bude možné (v prípade ak sa

odsúdený nedopustí žiadneho protiprávneho konania a bude viesť riadny život) konštatovať splnenie podmienok na zahladenie odsúdenia Okresným súdom Galanta sp. zn. .

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť na tunajšom súde, a to do troch pracovných dní od dňa oznámenia uznesenia. Uznesenie je oznámené jeho doručením. Sťažnosť má odkladný účinok.