Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Cb-9-2019.pdf
PDF · 161.34 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-6Cb/9/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. Petrom Hunákom, PhD., v právnej veci žalobcu Agro Building s.r.o., so sídlom Nové Zámky, Andovská dolina 1160/9031, IČO: 45 906 211, právne zast. JUDr. Milan Žoldoš, advokát, s.r.o., so sídlom Poprad, Karpatská 11 proti žalovanému ROLTA, s.r.o., so sídlom Brezno, Dr. Clementisa 7, IČO: 36 699 551 zast. JUDr. Richard Piliar, advokát, Brezno, Školská 4 o zaplatenie 21 077,74 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresný súd Brezno domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 21.077,74 €, spolu s úrokmi z omeškania zo sumy 21.077,74 € vo výške 9 % ročne, a to od 14. 06. 2019 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov vo výške 40,- € (na účet žalobcu č. IBAN: Q XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX) a náhradu trov súdneho konania vo výške 2.025,70 €, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 1.267,- € a trov právneho zastúpenia vo výške 758,70 € (na účet právneho zástupcu č. Q XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX), a to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti platobného rozkazu. Prípadne, pokiaľ by súd nevydal platobný rozkaz, žalobca žiadal, aby Okresný súd Brezno vydal rozsudok, ktorý žalovanému uloží povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu 21.077,74 €, spolu s úrokmi z omeškania zo sumy 21.077,74 € vo výške 9 % ročne, a to od 14. 06. 2019 do zaplatenia, zaplatiť žalobcovi paušálnu náhradu nákladov vo výške 40,- €, a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku na účet žalobcu č. IBAN: Q XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, a náhradu trov súdneho konania na účet právneho zástupcu č. Q. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako zhotoviteľ uzatvoril so spoločnosťou S. O. K. stavební, s.r.o., Střítež, Hrotovická - Prumyslová zóna 162, 674 01 Třebíč, IČO: 255 484 84, Česká republika (ďalej len "SOK") ako objednávateľom v roku 2018 zmluvu o dielo (ďalej len "Zmluva SOK"), na základe ktorej sa žalobca zaviazal zhotoviť pre spoločnosť SOK stavebné práce týkajúcej sa stavby: "Modernizácia farmy PD Agropohorelá, Stavebné úpravy kravína" (ďalej len "Stavba"), miesto stavby: PD AGROPOHORELÁ, Pohorelá. Žalobca následne uzatvoril so žalovaným v apríli 2018 zmluvu o dielo (ďalej len "Zmluva"), a to konkludentným spôsobom na základe prijatia objednávky, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal vykonať pre žalobcu v rámci Stavby búracie práce v pozícii subdodávateľa. Žalovaný následne v priebehu mesiaca apríl - máj búracie práce vykonal a za vykonané práce vystavil žalobcovi faktúru č XXXXXXX, splatnú dňa 22. 05. 2018 na sumu 4.750,- €. Žalovaný však búracie práce nevykonal riadne a odborným spôsobom, v dôsledku čoho v rámci výkonu týchto búracích práce poškodil objekt Stavby, a to plechové podhľady strechy objektu, celkovom počte 108 kusov. K poškodeniu plechových podhľadov došlo nárazmi mechanizmu - stroja, prostredníctvom ktorého žalovaný vykonával búracie práce. Škoda bola konštatovaná aj v rámci
kontrolných dní Stavby, a to 05. 06. 2018. Žalobca následne informoval žalovaného o spôsobení škody a žiadal žalovaného škodu napraviť, a to listami z dní 18. 06. 2018, 04. 07. 2018 a 27. 07. 2018. Žalovaný ani na jednu žiadosť žiadnym spôsobom nereagoval, existenciu škody a jej výšku nepoprel, ani sa ku škode nevyjadril. Spoločnosť SOK voči žalobcovi uplatnila nárok na náhradu škody, keďže k oprave poškodených podhľadov z dôvodu nečinnosti žalovaného pristúpila sama, pričom výšku škody vyčíslila na sumu vo výške 21.077,74 €, a túto sumu si spoločnosť SOK voči žalobcovi uplatnila prostredníctvom faktúry č. XXXXXXXXX, zo dňa 31. 08. 2018. Z vyššie uvedených skutočností jednoznačne vyplýva, že škoda vznikla pri výkone búracích prác, ktoré preukázateľne vykonával žalovaný. Rozsah škody bol vyčíslený na základe nákladov, ktoré spoločnosti SOK vznikli pri uvedení objektu Stavby do predošlého stavu. Tieto náklady následne spoločnosť SOK uplatnila voči žalobcovi. Existencia škody na strane žalobcu je tak preukázaná. Súčasne je aj preukázaná priama príčinná súvislosť medzi porušením právnej povinnosti na strane žalovaného a vznikom škody, keďže je nepochybné, že k poškodeniu plechových podhľadov došlo priamo pri výkone činnosti žalovaného. Z uvedeného dôvodu sa žalobca so svojím nárokom obrátil na súd.
2. Okresný súd Brezno vydal dňa 15. 07. 2019 platobný rozkaz sp. zn. 6Cb/9/2019, ktorým podanému návrhu vyhovel.
3. Proti predmetnému platobnému rozkazu podal dňa 01. 08. 2019 žalovaný odpor, nakoľko pohľadávku neuznal v celom rozsahu čo do dôvodu a výšky, a žiada, aby súd zrušil platobný rozkaz v celom rozsahu, vo veci nariadil pojednávanie, vykonal navrhované dôkazy a nakoniec návrh voči nemu ako nedôvodný zamietol a zaviazal žalobcu nahradiť žalovanému trovy súdneho konania v celom rozsahu. V podanom odpore žalovaný uviedol, že žalobca ako objednávateľ a žalovaný ako zhotoviteľ uzatvorili dňa XX. XX. XXXX ústnu zmluvu podľa § 536 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov, predmetom ktorej boli búracie práce na stavbe v Agrodružstve Pohorelá. Žalobca e-mailom zo dňa 27. 04. 2018 potvrdil cenovú ponuku žalovaného, ktorá mu bola zaslaná na základe objednávky žalobcu zo dňa 26. 04. 2018. Búracie práce spočívali predovšetkým v prenájme stroja spolu so strojníkom, ktorý postupoval podľa pokynov zástupcu žalobcu na predmetnej stavbe. Dôvodom na objednávku prác u na objednávku prác u žalovaného zo strany žalobcu bola tá skutočnosť, že zamestnanec žalobcu už predtým vykonával búracie práce stavebným strojom avšak pri ich vykonávaní dochádzalo neustále k poškodzovaniu plechových podhľadov, tak ako to vidno na priloženej fotodokumentácii k žalobe. Po obhliadke predmetu búracích prác, konateľ žalovaného spolu so strojníkom uviedol, že jeho strojník by bol schopný búracie práce vykonávať tak, aby nedochádzalo k poškodzovaniu podhľadov. V čase keď začal vykonávať dielo žalovaný, tak sa predmet stavby nachádzal v takomto stave, ako to preukazuje žalobca fotografiami, t.j. podhľady už boli poškodené, ale zo strany žalobcu. Žalovaný po vykonaní búracích prác vystavil faktúru č. XXXXXXX zo dňa 15. 05. 2018 na sumu 4.750,- € so splatnosťou 22. 05. 2018, ktorú doručil žalobcovi. Nakoľko faktúra nebola uhradená, žalovaný podal na žalobcu žalobu o zaplatenie uvedenej sumy. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 06. 08. 2018 platobný rozkaz č. k. 17Up/467/2018 ktorým bol žalobca zaviazaný zaplatiť žalovanému istinu 4.750, - Eur a úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 4.750,- Eur od 23.05.2018 do zaplatenia a zaplatiť náhradu trov konania vo výške 502,86 Eur. Žalobca si svoju povinnosť napriek vydanému rozhodnutiu dobrovoľne nesplnil, tak žalovaný podal návrh na vykonanie exekúcie. Listom zo dňa 18. 06. 2018 t.j. skoro mesiac po vykonaní prác, žalobca oznámil žalovanému, že mal pri búracích prácach spôsobiť škodu a žiadal jej odstránenie. Následne listom zo dňa 04. 07. 2018 oznámil, že až do vyriešenia celej veci je nútený pozastaviť úhradu faktúry. Žalobca v žalobe uvádza, že žalovaný nijakým spôsobom nereagoval na jeho žiadosti, čo sa však nezakladá na pravde, nakoľko právny zástupca žalovaného odoslal na korešpondenčnú adresu žalobcu odpoveď na výzvy zo dňa 02. 08. 2018, pričom doporučená zásielka sa mu vrátila dňa 27. 08. 2018 ako neprevzatá v odbernej lehote. K samotnému výkonu prác žalovaný uviedol, že podľa vyjadrenia žalobcu vykonával žalovaný dielo v priebehu mesiacov apríl - máj 2019. Na uvedenej stavbe bol prítomný stavbyvedúci, ktorý kontroloval o. i. aj žalovaným vykonávané búracie práce, čoho dôkazom sú záznamy o prevádzke stroja, ktoré osobne podpisoval v každý odpracovaný deň, pričom v žiadnom zázname nie sú uvedené žiadne výhrade k vykonávaným prácam. V prípade, že by počas vykonávania búracích prác dochádzalo k vzniku škody, tak by zamestnanca žalovaného na toto stavbyvedúci, resp. iný poverený zamestnanec upozornil a nedovolil by mu pokračovať v búracích prácach, aby nedochádzalo k ďalším škodám. K poškodzovaniu majetku však nedošlo a preto žalovaný pokračoval v prácach podľa pokynov žalobcu, pokiaľ dielo nedokončil. Tvrdenie žalobcu v žalobe, že žalovaný nepostupoval odborným spôsobom, opakovane strojom poškodzoval plechové podhľady a neprijal žiadne opatrenia, aby zabránil škode, z
týchto dôvodov považuje žalovaný za nepravdivé a účelové, v úmysle žalobcu vyhnúť sa zodpovednosti za škodu, ktorú spôsobil tretiemu subjektu. Žalovaný naopak svoj záväzok zo zmluvy o dielo splnil a dielo vykonal riadne a včas. Bezprostredne po skončení búracích prác a po tom, ako si žalobca prezrel vykonané práce, žalobca neoznámil žalovanému, že by mal tento spôsobiť škodu na majetku tretích osôb, resp. jeho zamestnanci nemajú vedomosť o tom, že by pri vykonávaní búracích prác niečo poškodili. Z toho dôvodu žalovaný odmieta akúkoľvek zodpovednosť za škodu, tak ako to prezentuje žalobca. Žalovaný taktiež namieta samotný vznik škody a jej výšku, ktorú nepovažuje za objektívne stanovenú. Z opatrnosti, v prípade, že by súd dospel k záveru o dôvodnosti nároku žalobcu, žalovaný si uplatnil voči žalobcovi svoju vymáhanú pohľadávku na započítanie vo výške tak, ako bude určená ku dňu započítania.
4. Podaním odporu došlo zo zákona k zrušeniu platobného rozkazu podľa § 267 ods. 4 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej ako "CSP").
5. K odporu žalovaného sa vyjadril žalobca vyjadrením zo dňa 20. 09. 2019, v ktorom poprel pravdivosť tvrdenia, že k uzatvoreniu zmluvy o dielo medzi žalobcom a žalovaným došlo z dôvodu, že búracie práce v kravíne vykonával búracie práce žalobca prostredníctvom svojho stavebného stroja a svojho zamestnanca, pričom dochádzalo k poškodzovaniu plechových podhľadov. Ďalej uviedol, že nedisponuje ani nedisponoval takým strojom, ktorý by bol schopný vykonať búracie práce v kravíne, a to kvôli rozmerom stroja a manévrovacím schopnostiam. Z uvedeného dôvodu uzatvoril zmluvu so žalovaným, keďže tento disponoval strojom, ktorý rozmerovo bol spôsobilý vykonať predmetné búracie práce. Žalobca disponuje strojom Komatsu WB 97 S5 a žalovaný vykonával dielo strojom Terrex HML 42. Z GPS záznamov stroja žalobcu vyplýva, že stroj žalobcu sa v kravíne nenachádzal, a to ani pred výkonom prác zo strany žalovaného. Žalobca uviedol, že predmetné GPS záznamy predloží v konaní ako dôkaz. Žalobca ďalej uviedol, že z fotodokumentácie je zrejmé, že poškodenie plechov nebolo lokalizované iba v jednej časti kravína a v druhej nie, čo by však bolo nevyhnutné, keby argumentácia žalovaného mala byť pravdivá. Žalobca na preukázanie uvedených tvrdení navrhol vypočuť pána K. K., ktorý plnil funkciu stavbyvedúceho a p. L., bývalého zamestnanca žalobcu. Žalobca však nedisponuje adresou p. K. K., iba telefónnym číslom, ktoré v čase realizácie stavených prác používal (ktoré ale žalobca vo svojom vyjadrení neuviedol). Žalobca namietol návrh žalovaného na započítanie svojej vymáhanej pohľadávky, nakoľko podľa názoru žalobcu pokiaľ súd dospeje k záveru, že žalovaný spôsobil škodu, žalovanému nevznikol nárok vo výške, ktorá by zodpovedala stavu, keby žalovaný vykonal dielo riadne. Žalobca žiadal, aby súd žalobe vyhovel v celom rozsahu a žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania.
6. K vyjadreniu žalobcu sa vyjadril žalovaný podaním zo dňa 29.10. 2019, v ktorom uviedol, že žalovaný na svojich tvrdenia uvedených v odpore trvá. Vykonanie dôkazu GPS záznamom považuje za bezpredmetné a nepotrebné, lebo nikdy netvrdil, že by žalobca vykonával búracie práce práve na stroji Komatsu WB 97 S5. K tvrdeniu žalobcu, že poškodenie plechov nebolo lokalizované iba v jednej časti kravína uviedol, že v prípade, že by skutočne k poškodeniu plechov dochádzalo, tak by stavbyvedúci p. K. K. práce zastavil, resp. by minimálne v príslušnej kolónke (v predloženom zázname o prevádzke stroja) vyznačil, že k vykonanej práci má žalobca nejaké výhrady alebo došlo poškodeniu nejakých vecí, čo sa však vôbec nestalo. Na základe uvedeného žalovaný trvá na výsluchu p. K. K.. K započítaniu žalovaný uviedol, že spochybňovanie pohľadávky žalovaného z hmotnoprávneho hľadiska, ktorá bola právoplatne priznaná v súdnom konaní v tomto konaní neobstojí a naďalej trval na jej prípadnom započítaní, tak ako to bolo uvedené v odpore.
7. K vyjadreniu žalovaného sa vyjadril žalobca podaním zo dňa 06. 12. 2019, v ktorom uviedol, že keďže žalobca nedisponuje strojom, ktorý by mohol vykonať búracie práce, je vylúčené, aby tieto búracie práce sčasti vykonal žalobca. Žalobca ďalej uviedol, že je nepravdivé, že by stavbyvedúci p. K. K. každodenne podpisoval záznamy o prevádzke stroja, nakoľko p. K. K. bol počas výkonu búracích prác zo strany žalovaného neprítomný na tvári miesta asi počas obdobia 10 - 14 dní, a to z rodinných dôvodov. K podpisu denných záznamov o prevádzke stroja žalovaného p. K. tak došlo spätne, naraz, v priestoroch žalovaného. Obrana žalovaného, spočívajúca v tvrdení, že keby spôsobil na objekte škodu, tak p. K. by postup práce zastavil, alebo by vyznačil vznik škody do záznamu o vykonaných prácach, nie je opodstatnená a jedná sa iba o účelové tvrdenie, bez opory v skutkovom stave.
8. Dňa 27. 02. 2020 sa konalo pojednávanie, ktorého sa zúčastnil konateľ žalobcu so svojím právnym zástupcom a právny zástupca žalovaného. Konatelia žalovaného sa z účasti na pojednávaní ospravedlnili. Obaja právni zástupcovia sa pridŕžali svojich písomných podaní. Právny zástupca žalobcu uviedol, že dôkazom o tom, že žalobca uhradil škodu tretej osobe, ktorú vymáha od žalovaného disponujú. K vyvráteniu tvrdenia o tom, že podhľady už boli poškodené v čase, keď tam žalovaný začal vykonávať práce, právny zástupca žalobcu uviedol, že za tým účelom navrhol vypočuť svedka p. K., ktorý na stavbe vykonával stavbyvedúceho a navrhol vypočuť aj svedka p. F. L., konateľa žalovaného p. A. a strojníka žalovaného p. P. V. s tým, aby účasť p. K. a p. V. zabezpečil súd na základe informácií uvedených vo vyjadrení zo dňa 20. 09. 2019. Konateľ žalobcu uviedol, že nevie, kedy sa začali búracie práce, ale vie, že podhľady poškodené neboli. Uviedol, že žalobca tam mal na začiatku svoj stroj značky Komatsu, ktorým chceli vybúrať časť, ktorú bolo treba rozbúrať. Vzhľadom na to, že Komatsu nakladač má za kabínou rameno, s ktorým robí podkopy, kope, tak toto rameno v zloženom stave je vyššie ako svetlosť toho objektu vnútri, tzn. že nevojde do vnútra, z tohto dôvodu sa s týmto strojom vnútri toho kravína nedalo manipulovať. Za týmto účelom p. K. - stavbyvedúci, vyhľadal žalovaného a po dohovore s p. K. prišiel človek z tejto spoločnosti, kde po osobnej tváromiestnej ohliadke prisľúbil p. K., že tieto uvedené práce vie žalovaný vykonať a spracoval pre žalobcu ponuku na vykonanie búracích prác. Žalobca na základe tejto ponuky zaslal objednávku na vykonávanie prác, pričom medzi žalobcom a žalovaným bolo dohodnuté, v akom časovom slede, a v akom termíne žalovaný tieto práce vykoná. Vzhľadom na to, že p. K. mal chorú mamu, a pochádza z Rimavskej Soboty, mal v tom čase dva týždne dovolenku a staral sa o svoju nevládnu mamu, v podstate až do smrti, lebo ona už potom zomrela. Z toho dôvodu on na stavbe nebol, čo nebolo ani potrebné, pretože žalovaný vykonával búranie podlahy a búranie tých častí dojárne, na ktorých sa dohodli. Žalovaný podľa názoru žalobcu v dohodnutej lehote, dohodnuté práce vykonal a stroj si naložil. Žalobca ďalej uviedol, že žalovaný búracie práce robil nejakým štvorkolesovým bagrom s búracím demolačným kladivom, a to v podstate bez prítomnosti zamestnancov žalobcu, pretože žalobca je firma z Nových Zámkov. Vzhľadom na to, že sa stavbyvedúci p. K. so žalovaným dohodol a žalovaný má odborne spôsobilých pracovníkov na to, aby tieto práce vykonávali aj osamote, bez prítomnosti našich zamestnancov, tak tieto búracie práce pracovníci žalovaného vykonali. Keď p. K. skončil toto obdobie 14 dní, vracal sa na stavbu z Banskej Bystrice a cestou smerom do Pohorelej sa zastavil u žalovaného, na základe ktorého mu potvrdil vlastnoručným podpisom motohodiny, pretože dohodnutá cena sa odvíjala od počtu strojných motohodín. Následne p. K. išiel na stavbu a zistil, čo sa udialo na stavenisku. Potom, ako sa toto udialo, bol vykonaný kontrolný deň za účasti SOK a urobil sa zápis do stavebného denníka. Následne žalobcovi prišlo od spoločnosti SOK vyčíslenie škody a žiadosť o odstránenie škody. Od tohto sa odvíja celá následná komunikácia medzi žalobcom a žalovaným. Žalobca nemohol vykonávať dohodnuté búracie práce vlastným strojom z dôvodu, že v niektorých častiach (na kraji pri otvorených obvodových murivách kravína) bola svetlá výška asi 2,2 metra a stroj žalobcu má len základnú kabínu vo výške asi 2,8 metra. Jediný stroj žalobcu, ktorý tam vnútri v tom kravíne bol, bol malý stroj Locus 752, ktorý je vidieť aj na predloženej fotodokumentácii, a ktorý vynášal von vybúranú suť. Pokiaľ ide o škodu, žalobca uviedol, že on mohol v tom čase, keď sa tá škoda komunikovala, vystaviť faktúru žalovanému na náhradu tejto škody a jednostranne ju započítať so záväzkom, ktorý žalovaný žiada započítať. Toto ale v dobrom úmysle neurobil, pretože sa stále snažil písomnou komunikáciou so spoločnosťou ROLTA prísť k vzájomnej dohode. Na otázky konateľ žalobcu uviedol, že nemá vedomosť o tom, že by sa počas vykonávania búracích prác nachádzal na stavenisku zástupca SOK, resp. zástupca majiteľa objektu, pretože bol víkend a myslí, že ešte aj štátny sviatok, a bolo to jednoduché búranie betónu, na ktoré nebolo potrebné, aby tam bola prítomná niektorá z týchto odborne spôsobilých osôb. Po rozbúraní vynášal suť zamestnanec žalobcu p. L.. Žalobca ďalej uviedol, že to, že malo dôjsť k poškodeniu podhľadov zistil až počas kontrolného dňa. Na otázku, kedy došlo k úhrade faktúry vystavenej spoločnosťou SOK, žalobca uviedol, že toto je otázka na ich účtovníčku, ale podľa jeho názoru asi bola uhradená jednostranným zápočtom zo strany SOK. K navrhovaným svedkom konateľ žalobcu uviedol, že p. K. pracuje mimo územia Slovenska a preto v lehote 15 dní od dnešného dňa konateľ žalobcu oznámi súdu termíny, v ktorých by prípadne mohol súd nariadiť pojednávanie, ktorého pojednávania ako svedok by sa mohol zúčastniť p. K.. Pokiaľ to však konateľ žalobcu neoznámi v uvedenej lehote, súd vytýči pojednávanie podľa toho, ako bude mať súd voľné termíny.
9. Nakoľko žalobca súdu požadované informácie neoznámil, súd poslal žalobcovi a jeho právnemu zástupcovi urgenciu zo dňa 21. 12. 2020, doručenú žalobcovi a právnemu zástupcovi žalobcu dňa 07. 01. 2021, aby v lehote 15 dní súdu oznámili termíny, v ktorých by sa mohol svedok p. K. K. zúčastniť pojednávania (v zmysle vyjadrenia žalobcu na pojednávaní konanom dňa 27.02.2020) a aby oznámili, či
na výsluchu tohto svedka, ako aj ostatných nimi navrhovaných svedkov, trvajú, a či zabezpečia ich účasť na pojednávaní, resp. nech oznámia mená a adresy svedkov, ktorých navrhujú vypočuť. Na uvedenú urgenciu žalobca, ani jeho právny zástupca, žiadnym spôsobom nereagoval.
10. Výzvou zo dňa 12. 02. 2021 súd vyzval právnych zástupcov strán, či by súhlasili s rozhodnutím vo veci aj bez nariadenia pojednávania na základe predložených dôkazov z dôvodu súčasnej pandemickej situácie v nadväznosti na vyhlášku MS SR č. 24/2001 Z. z. Na uvedené reagoval len právny zástupca žalovaného s tým, že žalovaný nesúhlasí s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania.
11. Následne súd vytýčil pojednávanie na deň 14. 06. 2021, z ktorého sa ospravedlnil žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu z dôvodu svojej práceneschopnosti s tým, že trval na prejednaní veci v jeho prítomnosti a preto žiadal pojednávanie odročiť. Súd uvedené pojednávanie odročil na 22. 07. 2021. Právny zástupca žalobcu doručil na súd žiadosť o odročenie pojednávania z dôvodu čerpania dovolenky právneho zástupcu žalobcu mimo územia SR s tým, že žalobca trvá na prejednaní veci v jeho prítomnosti a za prítomnosti svojho právneho zástupcu. Následne požiadal o odročenie predmetného pojednávania aj žalovaný z dôvodu čerpania dovolenky. Súd uvedené pojednávanie zrušil a vo veci vytýčil nový termín dňa 16. 09. 2021. Dňa 14. 09. 2021 doručil právny zástupca žalobcu žiadosť o odročenie pojednávania na iný termín, nakoľko konateľ žalobcu je práceneschopný od 08. 06. 2021 a trvá na svojej prítomnosti a zároveň, že predvolanie na pojednávanie bolo právnemu zástupcovi žalobcu doručené dňa 11.09. 2021, tzn. nebola dodržaná lehota v zmysle § 178 ods. 2 CSP. Súd dáva na tomto mieste do pozornosti, že si je vedomý toho, že v predmete elektronickej správy bolo "6Cb/9/2019 T: 16/9 - predvolanie na pojednávanie", pričom táto správa bola do elektronickej schránky právneho zástupcu žalobcu odoslaná dňa 26. 08. 2021, tzn. v tento deň sa dostala do dispozície právneho zástupcu žalobcu. Navyše, súd na tomto mieste poznamenáva, že predvolanie na pojednávanie bolo žalobcovi doručené už dňa 01. 09. 2021, teda námietka toho, že právny zástupca nemal dostatočnú dobu na prípravu v tomto prípade neobstojí (jedná sa o v poradí tretie odročené pojednávanie takmer výlučne z dôvodov na strane žalobcu), pričom sa skôr javí ako v rozpore so základnými princípmi CSP (konkrétne čl. 5 CSP). Súd však s ohľadom na zdravotný stav konateľa žalobcu pojednávanie zrušil a vytýčil nový termín dňa 21. 10. 2021. Zároveň súd oznámením zo dňa 28. 09. 2021 žalobcovi oznámil, že nakoľko súdu neoznámil údaje p. K. K., a ani termíny, v ktorých by sa tento svedok mohol pojednávania zúčastniť v zmysle povinnosti stanovenej na pojednávaní dňa 28. 02. 2020, a následne v zmysle urgencie súdu zo dňa 21. 12. 2020, na ktorú žalobca, ani jeho právny zástupca nereagoval, súd tohto svedka nebude predvolávať. V prípade, že žalobca trvá na výsluchu uvedeného svedka, má zabezpečiť jeho účasť na pojednávaní sám. Súd však navyše, okrem uvedených výziev a oznámení, vykonal lustráciu v registri obyvateľov, kde našiel dvoch p. K. K., pričom nebolo možné určiť, o ktorého sa má jednať. Súd vylustroval aj p. L., o ktorom zistil, že má trvalý pobyt vedený na Mesto Šurany a preto požiadal Mestský úrad Šurany o vyvesenie predvolania pre p. L. na úradnej tabuli Mesta Šurany a podľa možnosti zaistenie aj prípadného doručenia predvolania priamo predvolávanému svedkovi do vlastných rúk.
12. Dňa 21. 10. 2021 sa konalo pojednávanie, ktoré sa zúčastnil konateľ žalobcu s právnou zástupkyňou JUDr. Luciou Podrackou, advokátkou, splnomocnenou právnym zástupcom žalobcu na základe substitučného splnomocnenia zo dňa 20. 10. 2021, konateľ žalovaného a jeho právny zástupca a svedkovia p. K. G. a p. P. V.. Na začiatku pojednávania žalobca predložil listiny - rozhodnutí o jednostranném započtení zo dňa 13. 09. 2018 a 4 fotografie, z ktorých sa dve už v súdnom spise nachádzajú a 2 sú fotografie strojov, pričom k nim právny zástupca žalobcu uviedol, že na fotografiách je stroj žalovaného, ktorý vykonával búracie práce a odtlačok v podhľadoch, ktorý mal byť týmto strojom spôsobený. Právny zástupca žalovaného uviedol, že žiada, aby súd na uvedené fotografie neprihliadal s ohľadom na sudcovskú koncentráciu konania, nakoľko žalobca mal dostatok času na predkladanie dôkazov. Napriek uvedenému sa k predloženým dôkazom vyjadril tým spôsobom, že jednostranný zápočet je pre neho nezrozumiteľný a fotografia, kde je napísané JOOS, je ilustračná fotografia, nakoľko žalovaný takým strojom nedisponuje a nie jasné, čo by tým malo byť preukázané. Fotografia, kde je na ramene napísané Terex je strojom žalovaného, ale je to fotografia z búracích prác na stavbe S1 v Brezne, pričom taktiež nie je jasné, čo má byť tým preukázané. K fotografiám podhľadov sa právny zástupca žalovaného nevyjadril (dané fotografie však už boli v konaní predložené k žalobe ako dôkaz). Konateľ žalobcu uviedol, že je voľným okom viditeľné, že poškodenia podhľadov vznikli ramenom stroja na fotografii, teda tým strojom, ktorý použil žalovaný. Ďalej uviedol, že výška maštale, resp. obvodových stien je 2,2 m a výška ramena s búracím kladivom je viac ako 2,2 m, to znamená, že toto sa tam nemohlo
zmestiť v kolmej polohe. Právny zástupca žalovaného uvedené tvrdenia poprel, nakoľko s tým búracím kladivom je možné robiť nielen v kolmom smere, ale aj v horizontálnej polohe. Taktiež odhad žalobcu, že rameno je vyššie ako podhľad, vychádza len z jeho tvrdenia, nie je ničím preukázaný. Taktiež ním nie je žiadnym spôsobom preukázané, že stroj vykonával búracie práce v danej časti objektu s ramenom v kolmej polohe. Konateľ žalovaného uviedol, že táto zákazka začala telefonickým rozhovorom, keď mu zavolal p. K., čo bol majster na stavbe, ktorý oznámil, že potrebujú vybúrať podlahy v maštali. Dohodli si obhliadku, na ktorej konateľ žalovaného zistil rozsah búracích prác, a veľmi neodborné začatie búracích prác iným strojom. P. K. uviedol, že žalovaný má stroj a aj strojníka, ktorý tieto náročné búracie práce zvládne. Náročnosť je v tom, že stropy boli veľmi nízke. Dohodli sa, že mu žalovaný poskytne stroj a strojníka a on si ho bude koordinovať pri búracích prácach. Týmto boli dohodnuté práce, na čo konateľ žalovaného povedal, aby poslali objednávku a zálohu. Objednávka prišla, ale záloha nie, tak po piatich (následne svoju výpoveď upravil, že po deviatich) dňoch ukončili búracie práce a odišli preč. Počas týchto búracích prác od p. K. nebola vznesená žiadna námietka na búracie práce, ani ústne, ani písomne, o čom hovoria aj výkazy o prevádzke stroja. V prípade, ak by sa stalo poškodenie na stavbe zo strany žalovaného, žalovaný má uzavretú poistku a v prípade kontaktovania majstrom, by zvolal škodovú komisiu a nahlásil to poisťovni a tým pádom by k takémuto sporu nemuselo ani prísť. Konateľ žalovaného trval na tom, že nič nepoškodili a práce odviedli v tej najvyššej kvalite. K tvrdeniu žalobcu, že p. K. bol počas výkonu búracích prác zo strany žalovaného neprítomný na tvári miesta asi počas obdobia 10 - 14 dní, a to z rodinných dôvodov a z toho dôvodu k podpisu denných záznamov o prevádzke stroja žalovaného p. K. došlo spätne, naraz, v priestoroch žalovaného, konateľ žalovaného uviedol, že nebol som na stavbe každý deň, bol tam strojník p. P. V., ktorý by presne vedel uviesť, kedy p. K. bol na stavbe prítomný, nakoľko p. V. sa presne riadil jeho pokynmi, takže p. K. tam musel byť. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, či búracie práce boli definitívne ukončené alebo nie, či boli vykonané kvalitne, alebo nie, podľa objednávky, konateľ žalovaného uviedol, že zo zákazky odišli kvôli tomu, že nemali zálohu a nechceli zbytočne navyšovať fakturovanú sumu, z ktorej museli aj v prípade jej neuhradenia odviesť hneď DPH, nakoľko mu konateľ žalobcu trikrát sľúbil, že príde so zálohou, no neprišiel ani raz. Búracie práce tak v celom rozsahu nedokončili. Nevie presne určiť v akom rozsahu zostali búracie práce nedokončené, nemal projekt a dohoda bola, že p. K. bude rozsah prác koordinovať. Konateľ žalovaného uviedol, že fakturovali cenu podľa objednávky a odrobených hodín stroja a záloha mala byť vyplatená vo výške 3.000,- Eur. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, akým spôsobom malo dôjsť k vyplateniu zálohy a k vyúčtovaniu, nakoľko v štandardných obchodných vzťahoch sa tieto veci riešia účtovnými dokladmi, pretože žalobca popiera ústnu dohodu o vyplatení zálohy vopred, konateľ žalovaného uviedol, že zálohu požadoval preto, nakoľko žalobca bol pre neho neznámy, s ktorým ešte nespolupracoval. Informácie na portáli finstat.sk hovorili o tom, že má nedoplatky, z toho dôvodu bol konateľ žalovaného opatrný a požadoval zálohu. Trval na tom, že vyplatenie zálohy bolo medzi konateľom žalobcu a konateľom žalovaného dohodnuté. Ohľadom spôsobu vyplatenia zálohy uviedol, že sa mali stretnúť na firme u žalovaného, kde by bola konateľovi žalobcu vyhotovená zálohová faktúra a príjmový pokladničný doklad. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, prečo žalovaný nereagoval na niekoľko písomných výziev na zaplatenie, konateľ žalovaného uviedol, že oni na to reagovali, avšak zásielka nebola prevzatá v odbernej lehote. Konateľ žalovaného ďalej uviedol, že už pred začatím prác bolo vidno, že tam boli už neodborne začaté búracie práce a p. K. mu zavolal, že si s tým nevedia dať rady. Neodbornosť spočívala v tom, že napr. vybúranie stavebného otvoru, ktorým mal vojsť stroj do maštale, bolo veľmi nesúmerné a nesprávne vybúrané. Poškodenia žalovaný videl, boli vo vnútri poškodené vnútorné podhľady, s tým, že to mal urobiť stavebný stroj, ktorý tam mal žalobca predtým, ako prišiel žalovaný so svojím strojom. Ten stroj to poškodil preto, lebo mali nie zručného strojníka. Čo sa týka rozsahu prác, žalovaný mal vykonať vybúranie betónových podláh podľa pokynov p. K.. Nebola to zmluva o dielo, ale objednávka na búrací stroj s obsluhou. Keby to bola zmluva o dielo, tak by tam bola jedna celková suma o dielo. Nefakturovali by hodiny stroja, ale vykonanie práce. Čo sa týka problémov, alebo škôd na stavbe, žiadne škody konateľovi žalovaného zamestnanec - strojník nenahlásil, majster p. K. bol spokojný s prácou žalovaného, čo do telefónu povedal priamo konateľovi žalovaného. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, či bol urobený nejaký záznam o prevzatí staveniska, z ktorého by vyplývalo, že podhľady už boli poškodené pred začatím vykonávania prác žalovaným, konateľ žalovaného uviedol, že nie, nakoľko nepreberali stavenisko, žiadny záznam nebol spísaný, lebo žalovaný poskytoval len stroj a strojníka podľa pokynov p. K.. Následne bol vypočutý svedok P. V., ktorý uviedol, že je zamestnancom žalovaného a vec sa týka škody, ktorú nespôsobili. Prišli do haly a mali s majstrom obhliadku, čo sa tam má robiť. Dakto tam bol pracovať už pred svedkom, nakoľko stropy boli nahnuté, plechy boli popadané aj po zemi. Bolo to tam už také načaté. Majster mu hovoril, že strojník si predtým nevedel dať rady, a povedal mu, že to robil nejaký vojak z povolania, on tam ešte bol s tým
jeho strojom. Obhliadka bola urobená a robilo sa ďalej, majster so svedkom nemal žiadne problémy. Každý deň sa tam chodilo a pracovalo. Poškodenie stropných plechov, ktoré tam viseli, bolo v takom rozsahu, že to vyzeralo, ako keby sa tam niekto predtým učil. Majster bol prítomný na tvári miesta každý deň a dohliadal a kontroloval ich aj predseda AGRO družstva Pohorelá. Majstrom svedok myslí majstra firmy, ktorá to mala na starosti, ktorý mu každý deň hneď po práci podpisoval záznamy o prevádzke stroja. Z osôb prítomných v pojednávacej miestnosti nebol na tvári miesta nikto. Chodieval mu však ešte tankovať PHM p. G.. Svedok uviedol, že on vykonával rozbíjanie betónu búracím kladivom, ktoré bolo namontované na stroji Terex asi týždeň. Začínalo sa asi v zadnej časti budovy, ale boli to také stiesnené priestory. Uviedol, že s tým kladivom a so strojom Terex sa dajú vykonávať aj také práce, že rameno stroja je v horizontálnej polohe, ale je to také ťažšie. Pri vykonávaní prác sa neriadil projektom, ale bol tam majster a riadili sa jeho pokynmi. Určite nespôsobil žiadne poškodenie podhľadov alebo niečoho na budove. V prípade, že by spôsobil škodu, nahlásil by to zamestnávateľovi, nakoľko majú svoje poistky na škodu, pričom takúto poistku má konkrétne aj svedok. Čo sa týka výšky stroja, svedok uviedol, že nevie povedať, do akej výšky siaha kabína, ale rameno sa dá nastaviť, dá sa trojito vyskladať. Konateľ žalobcu predložil svedkovi fotografiu, aby odpovedal na otázku, či je možné urobiť malú preliačinu zobrazenú na tej fotografii aj hornou časťou ramena stroja, v ktorom pracoval, svedok uviedol, že to je možné, ale rameno musí byť inak uložené, ako na tej fotke a dodal, že keď oni rozbíjajú v úzkych priestoroch, majú rameno vyrovnané, ten koniec tam potom netrčí - kladivo sa dá dorovna a hrot by tam už potom netrčal. Svedok uviedol, že výška kladiva mu je asi po prsia. Odtlačok, ako na fotografii, je možné urobiť ramenom stroja pokiaľ je strojník nešikovný. Nakoniec svedok uviedol, že robil len to, čo mu povedal majster a počas búrania v interiéri do stropu nebuchol a ani sa ho nedotkol. Následne bol vypočutý svedok K. G., ktorý uviedol, že je SZČO a so žalovaným spolupracuje - je vedúci v kameňolome a má na starosti rozdelenie prác, výrobu v kameňolome, prevoz strojov a zariadení na stavbu a späť. Vie, že mali zákazku na družstve v Pohorelej, v nejakej hale, asi 3 - 4 roky dozadu. Mali tam robiť búracie práce, bol tam určený nejaký majster, ktorý spolupracoval s ich zamestnancom a hovoril mu, čo má urobiť. Meno nepozná, raz ho videl z diaľky, keď bol tankovať, zoči-voči sa s ním nestretol. Vie, že tam robili nejaké tri - štyri dni. Konateľ žalobcu mu povedal, že im majú vyplatiť zálohu a ak sa s nimi nedohodnú, tak sa budú sťahovať na budúci týždeň preč. Zálohu im nevyplatili, tak stroj odtiaľ zobrali preč. Svedok uviedol, že vie, že to robili už po niekom, lebo im miestnymi ľuďmi, čo chodili okolo, bolo povedané, že tam už niekto robil, ale nevedeli to dokončiť, tak zháňali miestnu firmu a preto oslovili žalovaného. Taktiež vie, že keď sa na to bol pozrieť, a nahliadal zvonku cez okná a otvory do vnútra, tak mu ukazovali, že aké sú plechy na strope poprehýnané, že to spravil človek, ktorý tam pred nimi kopal, že nebol veľmi zručný, že sa mu párkrát podarilo preraziť strechu. Svedok tam bol za ten týždeň asi dvakrát tankovať a zvnútra to videl iba raz ako to vyzeralo. Svedok uviedol, že na zákazke pracoval strojník p. P. V., je to ich najlepší človek, čo sa týka profesionality a ovládania stroja. Je to človek, ktorý nielen vie robiť, ale je aj veľmi zodpovedný, čo sa týka prípadných poškodení, ktoré by sa zákazníkom nemuseli páčiť, on si na takéto veci dáva pozor. Keď potrebujú spraviť niečo dobre a rýchlo, väčšinou tam ide on. Svedok sa s p. V. o tejto zákazke nejako dopodrobna nerozprával, iba mu povedal, že ten dotyčný, čo tam pobúchal po tej streche, musel byť buď začiatočník, alebo mu bolo jedno, čo dorába. Svedok ďalej uviedol, že má vedomosť o tom, zamestnanci žalovaného sú poistení pre prípad spôsobenia škody, nakoľko sa to neraz riešilo - nahlásilo sa to do kancelárie ako škodová udalosť, prišiel obhliadač a štandardne sa to riešilo. Majster, ktorý tomuto zamestnancovi dennodenne podpisoval dochádzku, mu nikde neuviedol nejakú závadu a nebol ním kontaktovaný ani svedok ani konateľ žalovaného. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, či bol na mieste svedok hneď na začiatku, svedok uviedol, že tam bol asi hneď druhý deň. Bola tam rozkopaná hala, nejaké múry boli pobúrané, zo striech viseli plechy, zospodu bola porozbíjaná strecha. On tam nechodil, bolo to stavenisko, pozrel len cez dvere a okno ako vyzerala tá hala. P. V. postupoval podľa pokynov majstra. Svedok presne nevie, čo mal robiť. Väčšinou si zamestnanci zoberú všetky varechy a prídavné zariadenia a pracujú podľa toho, čo tá ktorá firma potrebuje. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, či svedok vie ako pracujú tie stroje, či vie popísať činnosť stroja Terex, svedok uviedol, že si to musí načať kladivom, porozbíjať vybetónované časti. A to, ako je rameno, záleží od strojníka, strojník môže robiť s vystretým ramenom, alebo môže rameno pokrčiť.
13. Ako dôkazy žalobca vo všetkých svojich písomných vyjadreniach označil oznámenie o nesplnení odstránenia škody zo dňa 15. 08. 2018, výzvu k odstranění vzniklé škody zo dňa 26. 07. 2018, výzvu k odstranění škody zo dňa 04. 06. 2018, poslednú výzvu zo dňa 27. 07. 2018 s doručenkou, oznámenie o spôsobení škody, žiadosť o nápravu zo dňa 18. 06. 2018, výzvu zo dňa 04. 07. 2018, fotodokumentáciu, zápis z kontrolného dňa 05. 06. 2018, faktúru č. XXXXXXX zo dňa 15. 05. 2018, doručenú a splatnú dňa 22. 05. 2018, objednávku zo dňa XX. XX. 2018, e-mailovú komunikáciu ohľadom cenovej ponuky
zo dňa 26. a 27. 04. 2018, zmluvu o dielo č. X/XXXXXX/XXXX/XX/NA, GPS záznam stroja žalobcu (žalobca nepredložil), fotodokumentáciu činnosti stroja žalobcu, záznam o prevádzke stroja z dní 18. 04. - 05. 05. 2018 , potvrdenie o úhrade škody spoločnosti SOK (bolo predložené len rozhodnutí o jednostranném započtení), stavebný denník (žalobca nepredložil), faktúra od spoločnosti SOK (žalobca nepredložil), fotografie stroja predložené na pojednávaní (jedna je stroj Terex patriaci žalovanému a druhá je ilustračná), rozhodnutí o jednostranném započtení zo dňa 13. 09. 2018 a navrhol výsluchy p. K. K., p. F. L. a p. X. A.. Na pojednávaní dňa 21. 10. 2021 právny zástupca žalobcu navrhol vykonať výsluch predsedu AGRO Pohorelá p. K., stavbyvedúceho p. K., konateľa spoločnosti SOK p. B., zamestnanca SOK p. P. Z. a taktiež aj p. F. L..
14. Ako dôkazy žalovaný vo všetkých svojich písomných vyjadreniach označil upovedomenie o začatí exekúcie sp. zn. 2425EX 737/18-4, záznamy o prevádzke stroja, vyjadrenie k výzve zo dňa 02. 08. 2018, platobný rozkaz sp. zn. 17Up/467/2018 (žalovaný predložil iný dokument - iný platobný rozkaz) a navrhol výsluchy p. K. K., p. P. V. a p. K. G..
15. V záverečnej reči právny zástupca žalobcu uviedol, že žalobca si žalobou o zaplatenie vo výške 21.077,74 Eur s príslušenstvom uplatňuje voči žalovanému náhradu škody spôsobenej žalovaným v dôsledku uskutočnených búracích prác, ktoré si u žalovaného objednal žalobca na objekte stavby Modernizácia farmy PD Agro Pohorelá, stavebné úpravy kravína, miestom stavby PD Agro Pohorelá. Škodu ako takú a výšku škody žalobca odvodzuje od škody, ktorú voči nemu uplatnil hlavný dodávateľ stavby spoločnosť SOK, u ktorého žalobca vykonával činnosti ako subdodávateľ. Žalovaný na základe uzatvorenej zmluvy so žalobcom pristúpil k uskutočneniu objednaných búracích prác v zmysle objednávky zo dňa 26. 04. 2018 a cenovej ponuky tiež zo dňa 26. 04. 2018, následne po dokončení búracích prác bolo zo strany žalobcu zistené, že žalovaný v objekte stavby spôsobil škodu použitím stroja, s ktorým vykonával búracie práce, a to tak, že plechové podhľady poškodil ramenom použitého stroja typu Terex HML. Túto skutočnosť, teda spôsobenie škody žalovaným, potvrdila aj spoločnosť SOK. Z hľadiska skutkových okolností a právnej argumentácie poukázal právny zástupca žalobcu na všetky vyjadrenia žalobcu s tým, že z predložených dôkazov jednoznačne vyplýva, že bola spôsobená škoda aj príčinná súvislosť, že škodu spôsobil žalovaný pri prevádzke zariadení, ktoré použil na objednanú činnosť. Z hľadiska výšky škody si žalobca uplatnil práve škodu vo výške, ktorú vyčíslila spoločnosť SOK. Na základe všetkých žalobcom tvrdených skutočností a predložených dôkazov, žalobca žiada, aby súd vyhovel žalobe v celom rozsahu a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 21.077,74 Eur s úrokom z omeškania z tejto sumu vo výške 9% ročne, a to odo dňa podania návrhu, t. j. 14. 06. 2019 až do zaplatenia a zároveň povinnosť zaplatiť žalobcovi paušálnu náhradu nákladov vo výške 40,- Eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia. Žalobca žiada súd, aby zavial žalovaného na náhradu trov konania vo výške 100%.
16. Právny zástupca žalovaného v záverečnej reči uviedol, že podľa jeho názoru, žalobca neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal, že konaním žalovaného vznikla škoda. Tvrdenie o tom, že žalovaný nespôsobil škodu vyplýva zo samotnej výpovede konateľa žalovaného a svedkov p. V. a p. G.. Žalobca však podľa názoru právneho zástupcu žalovaného preukázal len to, že na objekte maštale vznikla škoda, ale nepreukázal jej vznik v príčinnej súvislosti s konaním žalovaného. Je ešte otázkou právnou, či strany sporu uzatvorili zmluvu o dielo alebo išlo o nepomenovanú zmluvu v zmysle § 269 ods. 2 Občianskeho zákonníka, lebo aj podľa objednávky a súpisu vykonaných prác, ktoré boli vykonané zo strany žalovaného sa uvádza, že ide o nájom stroja a strojníka. Zároveň z listinných dôkazov, a to predovšetkým zo záznamu o prevádzke stroja, ktorý bol potvrdzovaný poverenou osobou žalobcu, nevyplýva, že by žalovaný počas výkonu práce stroja spôsobil nejaké poškodenia. Právny zástupca žalobcu namietol listinu o jednostrannom započítaní, nakoľko vzhľadom na sudcovskú koncentráciu konania, táto listina zo strany žalobcu mala byť predložená oveľa skôr. Z uvedenej listiny však nevyplýva ani samotná výška škody, keďže žalobca nepredložil aké faktúry mali byť započítané, teda že on mal pohľadávku voči SOK a zároveň táto spoločnosť pohľadávku voči žalobcovi. Žalovaný nevidel uvedené faktúry, nevie, či ich žalobca eviduje v účtovníctve, a preto takýto jednostranný zápočet nepovažuje za listinu, ktorá preukazuje samotný vznik škody na strane žalobcu. V rámci prostriedkov procesnej obrany si uplatnil pohľadávku žalovaného vymáhanú v exekučnom konaní sp. zn. 2425EX/737/2018, v ktorom sa vymáha práve zo strany žalobcu nezaplatená faktúra, pričom žalobca po jej doručení nenamietal jej vecnú ani formálnu správnosť, zaevidoval si ju do účtovníctva, teda nemal voči nej akékoľvek námietky. Exekúcia doteraz nebola skončená a nebola vymožená doposiaľ žiadna suma. Aj z tohto postupu žalobcu je zrejmé, že nájom stroja akceptoval, ale nesplnil si svoju povinnosť a faktúru vystavenú
žalovaným neuhradil. Až následne sa rozhodol uplatňovať uvedený nárok na náhradu škody. Vzhľadom k týmto skutočnostiam a neuneseniu dôkazného bremena zo strany žalobcu považuje žalovaný žalobu za nedôvodnú, žiada ju v celom rozsahu zamietnuť a priznať žalovanému náhradu trov konania v celom rozsahu.
17. Dôkazná povinnosť a povinnosť preukázania základných tvrdení uvedených v podaniach vyplýva stranám sporu priamo zo zákona. V sporovom konaní sa uplatňuje prejednacia zásada. Strany sporu majú jednak povinnosť tvrdenia, jednak dôkaznú povinnosť. Následky spojené s ich nesplnením v podobe vecne nepriaznivého rozhodnutia nesie tá strana sporu, ktorá túto povinnosť nesplnila. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť strany sporu za to, že v konaní neboli preukázané jej tvrdenia a z toho dôvodu muselo byť vo veci samej rozhodnuté v jeho neprospech. Dôkazné bremeno postihuje vždy toho, kto niečo tvrdí. Žalovaný, ako druhá procesná strana má povinnosť tvrdiť skutočnosti, ktoré vo svojej podstate znamenajú, že právo alebo nárok žalobcu nevzniklo, prípadne zaniklo alebo sa zmenilo. Tieto povinnosti tvrdenia sú základom pre bremeno tvrdenia, ktoré spravidla zaťažuje obidve strany. Neunesenie dôkazného bremena má potom v konaní za následok procesný neúspech tej strany sporu, ktorá nedokázala preukázať ním tvrdené skutočnosti. Dôsledkom neunesenia dôkazného bremena je nepriaznivý výsledok sporu, ktorý postihuje tú stranu, na ktorej spočívalo dôkazné bremeno a dostala sa do dôkaznej núdze, pretože neponúkla alebo nevedela ponúknuť súdu také dôkazné prostriedky, ktorými by sa preukázali pre výsledok sporu rozhodujúce skutočnosti.
18. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s podanou žalobou, odporom, vyjadrením žalobcu k odporu, vyjadrením žalovaného k vyjadreniu žalobcu, vyjadrením žalobcu k vyjadreniu žalovaného, oznámením o nesplnení odstránenia škody zo dňa 15. 08. 2018, výzvou k odstranění vzniklé škody zo dňa 26. 07. 2018, výzvou k odstranění škody zo dňa 04. 06. 2018, poslednou výzvou zo dňa 27. 07. 2018 s doručenkou, oznámením o spôsobení škody, žiadosťou o nápravu zo dňa 18. 06. 2018, výzvou zo dňa 04. 07. 2018, fotodokumentáciou, zápisom z kontrolného dňa 05. 06. 2018, faktúrou č. XXXXXXX zo dňa 15. 05. 2018, doručenou a splatnou dňa 22. 05. 2018, objednávkou zo dňa 26. 04. 2018, e-mailovou komunikáciou ohľadom cenovej ponuky zo dňa 26. a 27. 04. 2018, zmluvou o dielo č. X/XXXXXX/XXXX/ XX/NA, upovedomením o začatí exekúcie sp. zn. 2425EX 737/18-4, záznamami o prevádzke stroja, vyjadrením k výzve zo dňa 02. 08. 2018, vyjadrením žalobcu zo dňa 20. 09. 2019, doručeným dňa 23. 09. 2019, fotodokumentáciou činnosti stroja žalobcu, záznamom o prevádzke stroja z dní 18. 04. - 05. 05. 2018, doložkou právoplatnosti k platobnému rozkazu, rozhodnutím o jednostranném započtení. Okrem uvedeného vykonal súd dokazovanie výsluchom strán, ako aj svedkov a to p. P. V. a p. K. G..
19. Ostatné navrhnuté dôkazy súd s ohľadom na koncentráciu konania nevykonal, nakoľko v zmysle § 153 CSP sú strany povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania s tým, že na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. Z vývoja predmetnej veci je zrejmé, že ostatné navrhnuté dôkazy súd nevykonal preto, že návrhy na vykonanie dôkazov, neboli predložené včas, resp. by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania, či pojednávaní. S ohľadom na vývoj predmetnej veci, kedy súd opakovane vyzýval a urgoval žalobcu, ktorý je dominus litis (najprv na pojednávaní dňa 27. 02. 2020, potom urgenciou dňa 21. 12. 2020 a nakoniec aj oznámením zo dňa 28. 09. 2021), na poskytnutie informácií ohľadne navrhovaných svedkov, ktoré čiastočne poskytol (v rozsahu posledné známe telefónne číslo a e-mailová adresa jedného svedka) až na poslednom pojednávaní tzn. viac ako dva roky po podaní žaloby; a okrem uvedeného aj v dôsledku nepredloženia listín, ktoré žalobca uviedol, že ich v konaní predloží (GPS záznamy, stavebný denník, faktúra vystavená spoločnosťou SOK a pod.) je nepopierateľné, že žalobca neuplatnil tieto prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas a preto súd na ne neprihliadol. Vykonaným dokazovaním súd zistil nasledovný skutkový stav:
20. Žalovaný vykonával pre žalobcu búracie práce spočívajúce v tom, že žalovaný dodal žalobcovi bager spolu s bagristom, ktorý tieto búracie práce vykonával podľa požiadaviek a pokynov žalobcu, resp. ním povereného zamestnanca - stavbyvedúceho. Žalobca tvrdí, že žalovaný pri vykonávaní týchto prác spôsobil škodu, keď poškodil objekt Stavby, a to plechové podhľady strechy v celkovom počte 108 kusov. Žalobca tvrdí, že k poškodeniu plechových podhľadov došlo nárazmi mechanizmu - stroja,
prostredníctvom ktorého žalovaný vykonával búracie práce. Žalobca však počas výkonu týchto prác nikdy žalovaného neupozornil na to, že by spôsoboval škodu, ani bezprostredne po ich výkone nenahlásil žalovanému žiadne nedostatky, vady, či škodu, ktorú mal spôsobiť. Žalovaný tieto práce vykonával medzi 30. 04. 2018 až 10. 05. 2018. Prvá informácia o spôsobenej škode bola žalovanému doručená listom zo dňa 18. 06. 2018, teda viac než jeden mesiac po ukončení prác. Následne boli žalovanému doručované listy žalobcu z dní 04. 07. 2018 a 27. 07. 2018. Žalovaný na uvedené písomnosti zareagoval vyjadrením k výzve zo dňa 02. 08. 2018, ktoré prostredníctvom svojho právneho zástupcu odoslal na korešpondenčnú adresu žalobcu (teda nie na adresu sídla žalobcu, ale na adresu, ktorú žalobca vo svojich výzvach uviedol ako korešpondenčnú), ktorá sa však dňa 27. 08. 2018 vrátila žalovanému s uvedením "zásielka neprevzatá v odbernej lehote". Podľa tvrdenia žalobcu si spoločnosť SOK voči žalobcovi uplatnila nárok na náhradu škody, keďže k oprave poškodených podhľadov pristúpila sama, pričom výšku škody vyčíslila na sumu vo výške 21.077,74 €, a túto sumu si spoločnosť SOK voči žalobcovi uplatnila prostredníctvom faktúry č. XXXXXXXXX, zo dňa 31. 08. 2018. Žalobca však túto faktúru v konaní nepredložil. S ohľadom na uvedené si žalobca v tomto konaní uplatňuje náhradu škody, ktorá mala byť spôsobená žalovaným.
21. V zmysle ustanovenia § 261 ods. 1 zákona č. 513/1991 Z.z. Obchodný zákonník (ďalej len ako "ObZ"), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
22. V zmysle ustanovenia § 261 ods. 8 ObZ, pri použití tejto časti zákona podľa odsekov 1 a 2 je rozhodujúca povaha účastníkov pri vzniku záväzkového vzťahu.
23. V zmysle ustanovenia § 269 ods. 2 ObZ, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá
24. V zmysle ustanovenia § 373 ObZ, kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.
25. V zmysle ustanovenia § 379 ObZ, ak tento zákon neustanovuje inak, nahrádza sa skutočná škoda a ušlý zisk. Nenahrádza sa škoda, ktorá prevyšuje škodu, ktorú povinná strana v čase vzniku záväzkového vzťahu ako možný dôsledok porušenia svojej povinnosti predvídala alebo ktorú bolo možné predvídať s prihliadnutím na skutočnosti, ktoré v uvedenom čase povinná strana poznala alebo mala poznať pri obvyklej starostlivosti.
26. V zmysle ustanovenia § 536 ods. 1 ObZ, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
27. V zmysle ustanovenia § 536 ods. 2 ObZ, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
28. V zmysle ustanovenia § 536 ods. 3 ObZ, cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
29. Nakoľko sa v predmetnom prípade jedná o dvoch podnikateľov, pri ktorých je zrejmé, s prihliadnutím na všetky okolnosti, ako aj na ich nesporné vyjadrenia, že sa ich záväzkový vzťah týka ich podnikateľskej činnosti, spadá tento ich záväzkový vzťah pod režim Obchodného zákonníka. Obe strany vyhlásili (v žalobe, ako aj v odpore), že uzavreli zmluvu o dielo v zmysle Obchodného zákonníka, avšak na pojednávaní žalovaný uviedol, že sa mohlo jednať aj o inominátnu zmluvu v zmysle Obchodného zákonníka. Súd na tomto mieste uvádza, že uvedenú zmluvu posudzoval ako zmluvu o dielo. Súd dáva do pozornosti, že žalobca v predmetnom prípade netvrdil a ani nepreukazoval, že žalovaný vykonal dielo s vadami, teda, že žalovaný nevykonal dielo riadne a včas, žalobca v predmetnom prípade tvrdil, že žalovaný pri vykonávaní búracích prác spôsobil škodu na Stavbe, konkrétne na podhľadoch. Náhrada škody v zmysle Obchodného zákonníka je upravená ako sekundárna právna povinnosť tomu subjektu,
ktorý porušil primárnu právnu povinnosť, ktorá mu vyplýva zo zákona alebo z inej právnej skutočnosti. Predpokladmi vzniku zodpovednosti za škodu v zmysle Obchodného zákonníka je porušenie povinnosti, vznik škody a príčinná súvislosť medzi porušením povinnosti a vznikom škody. V predmetnom prípade tak bolo na strane žalobcu, aby preukázal, že žalovaný porušil nejakú svoju povinnosť a v priamom dôsledku tohto porušenia vznikla žalobcovi škoda.
30. Z vyššie uvedených skutočností a vykonaných dôkazov vyplýva, že k poškodeniu podhľadov skutočne došlo. Čo však v konaní preukázané nebolo, je čas, kedy došlo ku vzniku škody (podľa svedeckých výpovedí boli podhľady poškodené ešte pred samotným započatím výkonu búracích prác žalovaným), akú časť, resp. rozsah poškodenia mal spôsobiť žalovaný a teda, za akú výšku škody by mal zodpovedať. Taktiež nebolo preukázané, že škoda vznikla pri výkone búracích prác, ktoré vykonával žalovaný. Súd na tomto mieste poukazuje aj na záznamy o prevádzke stroja z jednotlivých dní výkonu búracích prác, z ktorých ani jeden neobsahuje žiadne poznámky týkajúce sa spôsobenia akejkoľvek škody. Rozsah škody tak bol vyčíslený len na základe nákladov, ktoré spoločnosti SOK mali vzniknúť pri uvedení objektu Stavby do predošlého stavu. Z tohto vyčíslenia však nie je možné určiť, za aký rozsah škody by mal zodpovedať žalovaný a taktiež takéto vyčíslenie nemožno považovať za objektívne určené pre potreby tohto konania. V neposlednom rade súd dáva do pozornosti, že žalobca nepredložil ani stavebný denník, ani faktúru č. XXXXXXXXX zo dňa 31. 08. 2018, alebo iný doklad z účtovníctva žalobcu, z ktorého by vyplývalo, že žalobca o tejto škode aj účtuje, resp. či sa akýmkoľvek spôsobom v dôsledku poškodenia podhľadov zmenšil (nezväčšil) majetok žalobcu, a preto nie je možné určiť, či ku vzniku škody na strane žalobcu skutočne došlo. Jediný dôkaz, z ktorého by bolo možné vychádzať, že ku vzniku určitej škody na strane žalobcu došlo je rozhodnutí o jednostranném započtení zo dňa 13. 09. 2018, ktoré však žalobca prvý krát predložil do konania na pojednávaní dňa 21. 10. 2021, tzn. viac než dva roky po začatí konania, pričom týmto rozhodnutím disponoval viac než rok pred začatím konania. Žalobca taktiež nepreukázal, akú právnu povinnosť mal žalovaný porušiť (a teda ani, či túto právnu povinnosť žalovaný porušil), ktorá by mala k spôsobeniu škody viesť, ako ani kauzálny nexus medzi porušením povinnosti a vznikom škody, tzn. že práve a len porušením právnej povinnosti žalovaného došlo ku vzniku určitej škody na strane žalobcu.
31. S ohľadom na uvedené tak má súd za to, že žalobca v predmetnom konaní neuniesol bremeno tvrdenia, ako ani dôkazné bremeno, nakoľko nepreukázal, že došlo k spôsobeniu škody žalovaným, neustálil a nepreukázal výšku škody, ktorú mal žalovaný spôsobiť, nepreukázal porušenie povinnosti žalovaného, ktoré malo k spôsobeniu škody viesť, ako ani kauzálny nexus medzi porušením povinnosti a vznikom škody a z toho dôvodu súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
32. Súd sa ešte v krátkosti vyjadrí k spornému započítaniu pohľadávky žalovaného, ktorú má voči žalobcovi za vykonané búracie práce vo výške istiny 4.750,- €, vyúčtovanú faktúrou č. XXXXXXX zo dňa 15. 05. 2018, doručenú žalobcovi a splatnú dňa 22. 05. 2018. Žalovaný v prípade úspechu žalobcu žiadal túto svoju pohľadávku započítať voči prípadnej pohľadávke žalobcu v predmetnom konaní tak, ako bude určená ku dňu započítania. Žalobca namietol tento návrh žalovaného, nakoľko podľa názoru žalobcu pokiaľ súd dospeje k záveru, že žalovaný spôsobil škodu, žalovanému nevznikol nárok vo výške, ktorá by zodpovedala stavu, keby žalovaný vykonal dielo riadne. Žalobca, ktorému bola uvedená faktúra preukázateľne doručená, však túto pohľadávku žalovaného nikdy nenamietal, ani čo do dôvodu, ani čo do výšky. Nakoľko však nedošlo k jej zaplateniu, žalovaný si túto svoju pohľadávku uplatnil žalobou, na základe ktorej bol vydaný platobný rozkaz sp. zn. 17Up/467/2018. Proti tomuto platobnému rozkazu žalobca nepodal odpor a tak sa platobný rozkaz stal právoplatný a vedie sa na jeho podklade exekúcia sp. zn. 2425EX 737/18. Súd preto poznamenáva, že v súčasnosti sa jedná o judikovanú pohľadávku, ktorej dôvod, ani výšku žalobca nikdy nespochybnil, hoci, pokiaľ by s ňou nesúhlasil, mal na to čas aj priestor, a preto nie je namieste túto spochybňovať v danom štádiu konania z hmotnoprávneho hľadiska.
33. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP a rozhodol tak, že žalovaný, ktorý mal vo veci plný úspech, má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia (§ 262 ods. 2 CSP) v nadväznosti na ich vyčíslenie žalovaným.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na tunajší súd (§ 362 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).