Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_12CoE-9-2021.pdf
PDF · 80.32 KB
Case nature
Area
Subarea
12CoE/9/2021
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Martina Štubniaka a sudcov JUDr. Janky Benkovičovej a JUDr. Janky Boroškovej, v exekučnej veci oprávneného Slovenská konsolidačná, a. s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnej T. U., narodenej XX. XX. XXXX, trvale bytom T. XXX, XXX XX F. U., o vymoženie pohľadávky v sume 245,01 Eur a trov exekúcie, vykonávanej súdnou exekútorkou JUDr. Stanislavou Kolesárovou, so sídlom Exekútorského úradu Ul. Prof. Sáru č. 5, 974 01 Banská Bystrica pod sp. zn. EX 1345/2009, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 4Er/866/2009-18 z 15. mája 2020, takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 4Er/866/2009-18 zo dňa 15. mája 2020 z r u š u j e .
odôvodnenie:
1. Okresný súd Žiar nad Hronom (ďalej len „exekučný súd“) odvolaním napadnutým rozhodnutím exekúciu zastavil (I. výrok) a zároveň oprávnenému uložil povinnosť uhradiť súdnej exekútorke trovy exekúcie v sume 53,51 Eur a to v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia (II. výrok).
2. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že poverením zo dňa 24. 09. 2009 poveril vykonaním exekúcie súdnu exekútorku JUDr. Stanislavu Kolesárovú. Následne dňa 13. 06. 2018 súdny exekútor predložil exekučnému súdu podnet na zastavenie exekúcie pre nemajetnosť povinnej a zároveň si uplatnil aj trovy exekúcie vo výške 60,29 Eur.
3. Exekučný súd vec právne posúdil podľa § 243h ods. 1 prvá veta, § 57 ods. 1 písm. h), § 58 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „EP“).
4. Mal za preukázané, že u povinnej bola vykonaná lustrácia, z ktorej vyplynula neexistencia majetku, ktorý by podliehal exekúcii. V dôsledku uvedenej skutočnosti nebolo možné aplikovať ani jeden zo spôsobov vykonávania exekúcie podľa EP, a to pre nemajetnosť povinnej. Konštatoval, že ďalšie vedenie exekúcie by bolo v rozpore so zásadou hospodárnosti a účelnosti a preto v súlade s § 57 ods. 1 písm. h) EP, exekúciu zastavil.
5. O trovách exekúcie rozhodol aplikujúc ustanovenie § 196, § 200 ods. 1, 2, § 203 ods. 2 EP, § 14 ods. 1, 2 a § 22 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znená neskorších predpisov a priznal súdnej exekútorke trovy exekúcie v sume 53,51 Eur. Z toho odmena bola v sume 33,19 Eur a náhrada hotových výdavkoch v sume 11,40 Eur a 20% DPH v sume 8,92 Eur. Exekučný súd nepriznal exekútorke náhradu hotových výdavkov vo výške 1,50 Eur ako telekomunikačné náklady a rovnako mu neuznal poštovné v sume 13,75 Eur, nakoľko existenciu týchto výdavkov a ich účelnosť nepreukázal.
6. Proti uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie oprávnený navrhujúc jeho zrušenie. Poukázal na to, že dňa 24. 04. 2020 mu súdna exekútorka doručila upovedomenie o zastavení starej exekúcie v zmysle zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoUNEK“) a zároveň ho vyzvala, aby zaplatil trovy vo výške 42,- Eur. Proti tomuto upovedomeniu nepodal námietky. Následne dňa 29. 05. 2020 mu bolo doručené odvolaním napadnuté uznesenie. Tým došlo k situácii, že má duplicitne zaplatiť tie isté trovy konania.
7. Povinná sa k odvolaniu oprávneného nevyjadrila.
8. Súdna exekútorka v písomnom vyjadrení potvrdila, že dňa 23. 04. 2020 vydala upovedomenie o zastavení starej exekúcie. Z tohto dôvodu nevyzvala oprávneného na náhradu skutočných trov exekúcie. Oprávnený do dňa spísania vyjadrenia neuhradil ani paušálne trovy vo výške 35,- Eur bez DPH, ale ani sumu určenú exekučným súdom. Exekútorka uviedla, že nepožaduje úhradu obidvoch náhrad a keďže skôr realizovaným úkonom bolo vydanie upovedomenia o zastavení starej exekúcie, uplatňuje si náhradu paušálu podľa ZoUNEK.
9. Krajský súd, ako súd odvolací podľa § 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) preskúmal vec v rozsahu danom ustanovením § 379 a § 380 ods. 1 a 2 CSP bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP (a contrario) a napadnuté uznesenie zrušil podľa § 389 ods. 1 písm. d) CSP.
10. Odvolací súd z predloženého spisu zistil, že exekučné konanie sa začalo dňa 09. 09. 2009 doručením návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie súdnej exekútorke na základe exekučného titulu, ktorým bolo rozhodnutie Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou - platobný výmer č. k. PV 601/06391/2009 zo dňa 01. 07. 2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23. 07. 2009 a vykonateľnosť dňa 10. 08. 2009. Exekučný súd následne poverením zo dňa 24. 09. 2009 poveril súdnu exekútorku vykonaním exekúcie, pričom poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdnej exekútorke doručené dňa 08. 10. 2009. Súdna exekútorka doručila dňa 13. 06. 2018 exekučnému súdu podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinnej. Exekučný súd napadnutým uznesením exekúciu zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. h) EP z dôvodu nemajetnosti povinnej.
11. Podľa § 243h ods. 1 EP, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
12. Podľa § 9a ods. 1 EP, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
13. Podľa § 1 ods. 2 ZoUNEK, na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
14. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK, stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2.
15. Podľa § 2 ods. 2 ZoUNEK, stará exekúcia sa podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o a) vymoženie pohľadávky na výživnom, b) uspokojenie práva na nepeňažné plnenie, vrátane uspokojenia práva na peňažné plnenie, ak sú vymáhané v tom istom exekučnom konaní, c) vymoženie pohľadávky vzniknutej pri realizácii spoločných programov Slovenskej republiky a Európskej únie financovaných z fondov Európskej únie podľa osobitného predpisu, d) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím inštitúcie, orgánu, úradu a agentúry Európskej únie, e) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím správneho orgánu vo veci porušenia pravidiel hospodárskej súťaže podľa osobitného predpisu, f) starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur, g) starú exekúciu, v ktorej je povinným ten, koho majetkové pomery ako dlžníka nemožno usporiadať podľa osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie.
16. Podľa § 3 ods. 1 a 2 ZoUNEK, rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len „exekútor“), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada. Ak v rozhodnej dobe nedošlo k vymoženiu celého vymáhaného nároku, platí, že sa nezistil majetok, ktorý by stačil aspoň na úhradu trov starej exekúcie.
17. Odvolací súd poukazuje na to, že ZoUNEK je osobitným predpisom, ktorý má vo vzťahu k EP postavenie špeciálnej právnej úpravy a teda jeho ustanovenia majú prednosť pred ustanoveniami EP. V prípade, ak sa jedná o tzv. starú exekúciu, teda exekúciu, ktorá sa v zmysle § 1 ods. 2 ZoUNEK začala pred 1. aprílom 2017, pričom ak nie je daná niektorá z výnimiek v zmysle daného zákona, t. j. nejde o absolútnu výnimku podľa § 2 ods. 2 alebo o relatívnu výnimku, v ktorej sa rozhodná doba piatich rokov predlžuje o 12 mesiacov podľa § 4, exekúcia sa zastavuje v zmysle § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, teda dňom 1. januára 2020. K zastaveniu exekúcie dochádza priamo zo zákona.
18. V danom prípade je zrejmé, že rozhodná doba podľa ustanovenia § 3 ZoUNEK uplynula vzhľadom na skutočnosť, že poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdnej exekútorke doručené dňa 08. 10. 2009. Súdna exekútorka v podnete na zastavenie exekúcie zo dňa 11. 06. 2018 skonštatovala nemajetnosť povinnej a žiadala exekúciu z tohto dôvodu zastaviť. Nakoľko potom nebola daná žiadna z výnimiek podľa § 2 ods. 2 ZoUNEK, exekúcia bola v zmysle § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK zastavená ex lege dňom 01. 01. 2020. To skonštatovala aj súdna exekútorka v následne vydanom upovedomení o zastavení starej exekúcie zo dňa 23. 04. 2020 (upovedomenie na č. l. 23 spisu).
19. Za týchto okolností okresný súd nemohol napadnutým uznesením dňa 15. 05. 2020 zastaviť exekúciu (a súčasne rozhodnúť o trovách exekúcie), ak táto už bola skôr zastavená zo zákona dňom 01. 01. 2020. Na tom nič nemení skutočnosť, že súdna exekútorka doručila súdu predmetné upovedomenie o zastavení starej exekúcie dňa 04. 06. 2020 (doručenka na č. l. 24 spisu) a teda okresný súd upovedomením v čase rozhodovania nedisponoval. Upovedomenie totiž zastavenie exekúcie nespôsobuje, iba tento zákonom vyvolaný účinok potvrdzuje (deklaruje).
20. Keďže okresný súd napadnutým uznesením rozhodol o zastavení exekúcie, ktorá už prv bola zastavená, odvolaciemu súdu neostala iná možnosť ako uznesenie okresného súdu zrušiť podľa ust. § 389 ods. 1 písm. d) CSP vzhľadom na skutočnosť, že dôvody na vydanie uznesenia o zastavení exekúcie už v tom čase neexistovali.
21. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Banskej Bystrici, ako súdu odvolacieho, pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP). Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) CSP (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 CSP nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP). Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania (§ 76 CMP). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).