Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_12C-19-2019.pdf
PDF · 81 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/19/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Sládečkovou v právnej veci žalobcu: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefánikova 17, Bratislava, IČO: 31595545, zast.: JUDr. Felix Neupauer, advokát, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, IČO: 37928422, proti žalovanému: S. S., nar. XX.X.XXXX, bytom E..H. XXX/XX, K., o zaplatenie 204,50 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 204,50 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 204,50 EUR od 19.03.2016 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1/ Žalobou s návrhom na vydanie platobného rozkazu došlou súdu dňa 18.2.2019 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 204,50 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 204,50 EUR od 19.03.2016 do zaplatenia a trovy konania, titulom náhrady poistného plnenia podľa § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.
2/ Žalobu odôvodil tým, že žalobca a p. B. K., bytom E. H. XXX/XX, XXXXX K. (ďalej len ,,Poistník“) uzavreli Poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „Poistná zmluva“). Dňa 24.09.2015 došlo ku škodovej udalosti - dopravnej nehode, spôsobenej prevádzkou motorového vozidla Poistníka, ktorú zavinil Žalovaný ako vodič motorového vozidla Poistníka. Pri tejto dopravnej nehode došlo k zraneniu spolujazdcov Žalovaného - B. K. (ďalej len ,,Poškodený 1“, ktorý je zároveň Poistníkom) a N. K. (ďalej len ,,Poškodený 2“). V zmysle ust. § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o PZP“) poskytol Žalobca Poškodenému 1 a Poškodenému 2 zo škodovej udalosti náhradu škody v celkovej sume 4089,99 Eur, a to nasledovne:
- V rámci PU 8004790376 - liečebné náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť - Žalobca poskytol Poškodenému 1, resp. zdravotnej poisťovni Poškodeného 1, náhradu liečebných nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť v sume 1372,17 Eur
- V rámci PU 8004790405 - liečebné náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť - Žalobca poskytol Poškodenému 2, resp. zdravotnej poisťovni Poškodeného 2, náhradu liečebných nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť v sume 28,42 Eur
- V rámci PU 8004748485 - bolestné - Žalobca poskytol Poškodenému 1 bolestné v sume 2660 Eur ( z tejto sumy bolo odpočítané dlžné poistné z Poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX v sume 17,40 Eur)
- V rámci PU 8004793892 - strata na zárobku počas práceneschopnosti - Žalobca poskytol Poškodenému 1 náhradu za stratu na zárobku počas práceneschopnosti v sume 29,40 Eur. V zmysle ust. § 12 ods. 2 písm. g) zákona o PZP má poisťovateľ proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4. V zmysle vyššie uvedeného ustanovenia si Žalobca uplatnil u Žalovaného sumu 204,50 EUR, ako nárok na náhradu poistného plnenia, nakoľko Žalovaný písomne nenahlásil dopravnú nehodu v zákonnom termíne. Žalovaný však náhradu poistného plnenia Žalobcovi neposkytol, a to ani sčasti. Na základe vyššie uvedeného má Žalobca ako poistiteľ právo na náhradu poistného plnenia vo výške 204,50 EUR. Vzhľadom na skutočnosť, že Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením svojho dlhu, Žalobca si zároveň uplatňuje zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy podľa podľa ust. § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v spojení s ust. § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, a to vo výške 5,00 % ročne z dlžnej sumy, odo dňa 19.03.2016 do zaplatenia.
3/ Žalobca v žalobe označil a predložil listinné dôkazy - poistnú zmluvu, záznam o dopravnej nehode, oznámenie o poistnom plnení, exkaso, reláciu dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody, výzvu na zaplatenie poistnej náhrady poistného plnenia, doručenku.
4/ Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. 12C 19/2019-44 zo dňa 22.03.2019, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel.
5/ V zákonnej lehote podal žalovaný voči platobnému rozkazu odpor s odôvodnením, že s postupom súdu nesúhlasí, nakoľko dodnes nebol poistený a poistnú zmluvu neuzavrel, ako to uvádza žalobca. Bol potrestaný na OR PZ Trnava pokutou 100 EUR, na 6 mesiacov mu bol zadržaný vodičský preukaz, obnovil si skúšky na vodičský preukaz. Inak rozhodnutie súdu rešpektuje.
6/ Právny zástupca žalobcu sa k odporu vyjadril tak, že žalobca v žalobe ani netvrdil, že poistná zmluva č. XXXXXXXXXX bola uzavretá so žalovaným. Ako sa uvádza v žalobe - táto bola uzavretá s p. B. K.. Avšak na žalovaného, ako vodiča motorového vozidla, v čase predmetnej dopravnej nehody sa vzťahovalo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla EČV: R. B.. Zároveň sa naňho vzťahovali povinnosti podľa ust. § 10 ods. 1 - 4 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o PZP“). Žalobca sa voči žalovanému domáha nároku na náhradu časti poistného plnenia z dôvodu podľa ust. § 12 ods. 2 písm. g) zákona o PZP, nakoľko žalovaný nenahlásil vznik škodovej udalosti v zákonnom termíne. Žalovaný v podanom odpore nepreukázal, že by si povinnosť nahlásiť vznik škodovej udalosti v zákonnom termíne splnil, pričom všetky námietky Žalovaného uvedené v odpore sú bezdôvodné a irelevantné.
7/ Súd vo veci vytýčil pojednávanie, na ktoré sa riadne predvolané strany sporu nedostavili. Právny zástupca žalobcu súhlasil s tým, aby súd vec rozhodol v jeho neprítomnosti. Žalovaný sa nedostavil, svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil. Súd vo veci rozhodol postupom podľa § 180 CSP.
8/ Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu a to poistkou, záznamom o dopravnej nehode, vyjadrením k nehode - ORPZ v Trnave, výzvou a úhradu vynaložených liečebných nákladov, predžalobnou výzvou, doručenkou, ako aj ostatným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
9/ Skutkový stav tvrdený žalobcom (bod 2) bol nesporný, vyplynul aj z predložených dôkazov (bod 3). Žalovaný nenavrhol ani nepredložil žiadne dôkazy, ani neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré by spochybnili tento skutkový stav. Jeho argumenty uvádzané v odpore mal súd za irelevantné, s prejednávanou vecou nesúvisiace. Žalovaný ani netvrdil, že by nahlásil vznik škodovej udalosti v zákonnom termíne, ani istinnými dôkazmi žalobcom tvrdené skutočnosti nevyvrátil. Súdu ako dôkaz predložil iba výzvu na zaplatenie poistného plnenia zo dňa 29.02.2016, avšak žiaden dôkaz o úhrade žalovanej sumy.
10/ Uplatnený nárok súd právne posúdil ako náhradu poistného plnenia podľa § 12 ods. 2 písm. g) zákona č. 381/2001 Z. z. a ako úrok z omeškania podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z.
11/ Podľa § 10 ods. 1-4 zák. č. 381/2001Z.z. poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti a) do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky, b) do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky. (2) Vo všeobecných poistných podmienkach možno určiť prípady, keď možno lehoty podľa odseku 1 primerane predĺžiť. Po oznámení škodovej udalosti je poistený povinný postupovať podľa pokynov poisťovateľa a predložiť v dohodnutej lehote doklady, ktoré si poisťovateľ vyžiada. (3) Poistený je povinný bez zbytočného odkladu poisťovateľovi písomne oznámiť, že a) bol proti nemu uplatnený nárok na náhradu škody a vyjadriť sa k požadovanej náhrade a jej výške, b) v súvislosti so škodovou udalosťou sa začalo trestné stíhanie alebo konanie o priestupku a zabezpečiť, aby bol poisťovateľ informovaný o ich priebehu a výsledkoch; ak má poistený právneho zástupcu, je povinný oznámiť poisťovateľovi jeho meno, priezvisko a trvalý pobyt alebo jeho obchodné meno a sídlo, c) právo na náhradu škody bolo riadne uplatnené; v takomto prípade je poistený povinný postupovať podľa pokynov poisťovateľa. (4) Poistený je povinný bez zbytočného odkladu oznámiť poisťovateľovi, že nastali okolnosti odôvodňujúce prechod práva podľa § 13 na poisťovateľa a odovzdať mu doklady potrebné na uplatnenie týchto práv.
12/ Podľa § 12 ods. 2, písm. g) zák. č. 381/2001 Z. z. Poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak g) spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4,
13/ Podľa 15 ods. (1) : Náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi20) a je povinný tento nárok preukázať.21)
14/ Podľa § 517 ods. 1 a 2 Obč. zák.: (1) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. (2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15/ Na základe uvedeného nesporného skutkového stavu a zákonných ustanovení mal súd uplatnený nárok za dôvodný. Žalovaný porušením dopravných predpisov zavinil dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k poškodeniu iného vozidla. Žalovaný nehodu spôsobil, avšak jej vznik nenahlásil v zákonnom termíne, čím porušil zákonnú povinnosť podľa osobitného predpisu, ktorá je poistnou udalosťou. Z toho dôvodu je podľa cit. zákonných ustanovení povinný zaplatiť žalobcovi náhradu poskytnutého plnenia alebo jeho časti. S prihliadnutím na porušenie právnych povinností žalovaného mal súd za primeranú uplatnenú plnú náhradu poskytnutého poistného plnenia. Preto žalobe v celom rozsahu vyhovel.
16/ Spolu s náhradou poistného plnenia súd priznal žalobcovi aj uplatnený úrok z omeškania v zákonnej výške, a to odo dňa 19.03.2016, tzn. odo dňa nasledujúceho po uplynutí 15-dňovej lehoty stanovenej žalobcom vo výzve na zaplatenie náhrady.
17/ Žalobca mal v spore celkový úspech, preto mu bol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP priznaný nárok na plnú náhradu trov konania. O výške náhrady, ktorú je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi, súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia, na Okresnom súde Bratislava III.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2) a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinná strana nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, oprávnená strana môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.