Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40Csp-8-2021.pdf
PDF · 72.3 KB
Case nature
Area
Subarea
40Csp/8/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV sudcom JUDr. Michalom Kubišom v spore žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúpený Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 53 255 739, proti žalovanej: M. M., dátum narodenia: XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XXXX/XX, XXX XX H., o zaplatenie 117,74 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 117,74 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 101,80 eura od 17.07.2020 do zaplatenia, zo sumy 5,94 eura od 11.09.2020 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 10,00 eur od 03.10.2020 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 117,74 eura s príslušenstvom z titulu neuhradenej ceny za dodanú elektrinu podľa vystavených faktúr.
2. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
3. Súd na prejednanie veci samej nenariadil pojednávanie s poukazom na § 297 písm. b) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), nakoľko v predmetnom prípade išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 1 000 eur. V nadväznosti na to súd súlade s § 219 ods. 3 C.s.p. v zákonnej lehote oznámil na úradnej tabuli a na webovej stránke tunajšieho súdu verejné vyhlásenie rozsudku na termín 21.10.2021.
4. Súd pri rozhodovaní vychádzal z nasledovného skutkového stavu:
4.1. Žalobca ako dodávateľ a žalovaná ako odberateľ uzatvorili dňa 06.02.2020 Zmluvu o združenej dodávke elektriny pre odberateľov kategórie S. XXXXXXXXXX (č.l. 11-13), na základe ktorej sa žalobca zaviazal dodávať žalovanej elektrickú energiu a zabezpečiť distribúciu elektriny a ostatné distribučné služby do odberného miesta J.: XXZZSXXXXXXXXXXX na adrese D. C. XXX, XXX XX D. C. a žalovaná sa zaviazala uhradiť dodávateľovi cenu za dodávku elektriny v súlade so zmluvou, obchodnými podmienkami a príslušnými cenníkmi dodávateľa a cenu za distribučné sieťové služby a ostatné poplatky vo výške stanovenej platnými a účinnými všeobecne záväznými predpismi. Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 02.07.2020 splatnou dňa 16.07.2020 (č. l. 42-45 spisu) žalobca fakturoval žalovanej za dodanú elektrinu sumu 252,74 eura. Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.08.2020 splatnou dňa 10.09.2020 (č.
l. 36-39 spisu) žalobca fakturoval žalovanej za dodanú elektrinu sumu 5,94 eura. Upomienkou - dôrazná výzva na zaplatenie pohľadávky zo dňa 18.09.2020 žalobca upozornil žalovanú, že voči nej eviduje pohľadávky po lehote splatnosti spolu vo výške 117,74 eura a vyzval ju na ich úhradu v lehote 14 dní odo dňa vystavenia upomienky. Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 18.09.2020 splatnou dňa 02.10.2020 (č.l. 41 spisu) žalobca fakturoval žalovanej za vystavenie a zaslanie upomienky náhradu vynaložených nákladov vo výške 10 eur. Podľa Cenníka externých služieb a výkonov ev. č. J E dodávateľa elektriny Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Bratislava, zverejneného na webovom sídle žalobcu náhrada nákladov za upomienku - dôraznú výzvu na zaplatenie pohľadávky odberateľovi predstavuje sumu 10 eur.
5. Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:
5.1. Podľa § 491 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „O.z.“) záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
5.2. Podľa § 494 O.z. z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
5.3. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta O.z. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. 5.4. Podľa § 517 ods. 2 O.z. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
5.5. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. z 18. apríla 1995, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len „nariadenie č. 87/1995 Z.z.“) výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
6. Z predložených listinných dôkazov v spojení so skutkovými tvrdeniami žalobcu, ktoré neboli žiadnym spôsobom rozporované, mal súd za preukázané, že žalobca ako dodávateľ elektrickej energie na základe Zmluvy o združenej dodávke elektriny pre odberateľov kategórie S. XXXXXXXXXX zo dňa 06.02.2020 poskytol žalovanej dohodnuté služby (dodávku elektriny) v súlade so zmluvou, žalovaná však za ne dohodnutú cenu vrátane náhrady vynaložených nákladov za vystavenie a zaslanie upomienky v celkovej výške 117,74 eura v lehote splatnosti neuhradila (čím sa zároveň dostala do omeškania), preto jej súd uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi okrem žalovanej sumy aj úroky z omeškania vo výške o päť percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania (§ 517 ods. 1 prvá veta, ods. 2 O.z. v spojení s § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z.), t.j. vo výške 5 % ročne z jednotlivých fakturovaných súm odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vystavených faktúr.
7. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že žalobcovi ako v celom rozsahu úspešnej strane sporu priznal voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.