Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_1P-57-2021.pdf
PDF · 112.21 KB
Case nature
Area
Subarea
1P/57/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov sudkyňou Mgr. Ivanou Hanuščakovou v právnej veci navrhovateľky S. C. F., T.. Q., N.. XX.X.XXXX, A. K. XX, zast. JUDr. Ivanom Savčákom, advokátom, Partizánska 45, Bardejov, proti odporcovi C. C., N.. XX.X.XXXX, A. K. XX, C..Č.. V. XX, zast. JUDr. Matúšom Hribom, advokátom, Na hradbách 5, Bardejov, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k mal. M. C., N.. XX.XX.XXXX P. N. C., N.. XX.XX.XXXX, zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, Dlhý rad 17, Bardejov, takto
rozhodol:
Súd manželstvo S. C. F.L., T.. Q., N.. XX.X.XXXX a C. C., N.. XX.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Bardejov, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a.
Maloleté M. C., N.. XX.XX.XXXX P. N. C., N.. XX.XX.XXXX sa z v e r u j ú do osobnej starostlivosti ich matky S. C. F., N.. XX.X.XXXX, pričom právo zastupovať maloleté a spravovať ich majetok majú obaja rodičia.
Otec maloletých C. C., N.. XX.X.XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej M. C., N.. XX.XX.XXXX sumou 120,- Eur mesačne a na výživu maloletej N. C., N.. XX.XX.XXXX sumou 120,- Eur mesačne, vždy k 15.dňu v mesiaci vopred k rukám matky maloletých.
Styk otca s maloletými n e u p r a v u j e.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Navrhovateľka sa svojím návrhom na začatie konania domáhala, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom a aby upravil práva a povinnosti rodičov k mal. Veronike a Natálii. Maloleté navrhla zveriť do jej starostlivosti, výživné navrhla v sume 120,- eur mesačne na každé dieťa. Svoj návrh odôvodnila tým, že uzavrela manželstvo s odporcom dňa XX.XX.XXXX v Bardejove - zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Bardejov, zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, por. č.: XXX. Obidvaja sú občanmi Slovenskej republiky, u navrhovateľky sa jedná o druhé manželstvo a u odporcu o prvé manželstvo, z ktorého pochádzajú dve mal. deti, a to mal. N., N..: XX.XX.XXXX P. V.. M., N..: XX.XX.XXXX. Manželstvo účastníkov konania bolo podľa názoru navrhovateľky harmonické až do jari roka 2020, kedy u odporcu spozorovala zmenu správania sa spočívajúcu v tom, že odporca začal viac svojho voľného času tráviť komunikáciou s cudzími ženami na sociálnych sieťach. V mesiaci 06/2020 odporca navrhovateľke uviedol, že už k nej viac nič necíti a že má inú známosť. Od 07/2020 sa otec na adrese trvalého pobytu nezdržiava, pričom toho času býva u svojej novej známosti. Nakoľko si otec mal. od svojho odchodu neplnil pravidelne svoju vyživovaciu povinnosť k mal. deťom, navrhovateľka
podala návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. deťom, pričom konanie bolo vedené OS Bardejov, pod sp. zn.: 1P/118/2020. S prihliadnutím na skutočnosť, že narušený vzťah medzi manželmi sa žiadnym spôsobom nezlepšil, má manželka za to, že nie je nádej na obnovu ch vzťahu. Z uvedeného dôvodu teda navrhuje jej manželstvo s odporcom rozviesť. Odporca dlhé roky pracoval ako elektrikár v Belgicku s mesačným príjmom 2.000,00- 3.000,00 EUR. Až keď si odporca našiel novú známosť skončil s prácou v zahraničí a v čase koronakrízy začal spolu s novou priateľkou podnikať. Odporca si s priateľkou potvorili bar/kaviareň v Stropkove, pričom aj v dôsledku uvedeného zrejme došlo k tomu, že odporca ani po vydaní rozsudku v konaní, sp. zn.: 1P/118/2020, si neplnil vyživovaciu povinnosť. Aktuálny príjem otca z podnikania matke mal. známy nie je. Okrem iného je odporca vlastníkom motorového vozidla zn. Dacia Duster, ktoré si ako nové zakúpil v 05/2019. Zároveň je potrebné doplniť, že odporca si potrpí na značkové oblečenie a obuv, stravuje sa v reštauráciách a kupuje drahé darčeky dcére svojej novej známosti. Navrhovateľka je toho času nezamestnaná, no nakoľko do 31.05.2021 opatrovala svojho ťažko chorého syna, ktorého v daný deň umiestnila do zariadenia sociálnych služieb, nevznikol jej nárok na dávku v nezamestnanosti. Rovnako nemá nárok ani na dávku v hmotnej núdzi, nakoľko nie je rozvedená a živiť by ju mal manžel. Z uvedeného príjem matky mal. predstavuje len prídavok na deti. Mal. deti toho času navštevujú 4. ročník základnej školy. V súvislosti so zabezpečovaním ich potrieb, matka mal. uhrádza nasledovné výdaje: strava 80,00 EUR/mesačne (pre obe mal. dcéry), školské pomôcky 100,00 EUR (vyšší jednorazový výdavok pre obe mal. dcéry v mesiaci 09/2020), školský klub detí 15,00 EUR/mesačne (pre obe mal. dcéry), krúžky 20,00 EUR/ročne (pre obe mal. dcéry), ošatenie, obuv 80,00 EUR/mesačne (pre obe mal. dcéry), hygiena 30,00 EUR/mesačne (pre obe mal. dcéry), cestovné do školy 70,00 EUR/mesačne (matka dcéry vozieva autom), telefóny 50,00 EUR/mesačne (pre obe mal. dcéry aj pre matku), poistka 50,20 EUR/mesačne (pre obe mal. dcéry), sporenie 20,00 EUR/mesačne (len pre jednu z dcér, pre druhú už matke mal. nezvyšujú finančné prostriedky). Okrem iného matke vznikajú aj ďalšie mesačné výdaje na jej osobu a na domácnosť: strava 40,00 EUR, inkaso 110,54 EUR, poistka za starší dom 39,52 EUR, poistka za nový dom 37,00 EUR, oblečenie, obuv 20,00 EUR, hygiena, čistiace prostriedky 30,00 EUR. Nakoľko sa matke mal. od 01.06.2021 radikálne znížil príjem, vzniknuté náklady bude zrejme hradiť za finančnej pomoci už dospelého syna, resp. z úspor, pokiaľ sa jej nepodarí nájsť si zamestnanie. Poukázala na ust. ZR.
2. Odporca sa k veci vyjadril písomne. Uviedol, že ako navrhovateľka uvádza, strany sa už v konaní do rozvodu manželstva dohodli na úprave práv a povinností k maloletým a návrh vychádza z danej úpravy, pričom k zásadnej zmene pomerov od toho času nedošlo. Odporca s návrhom na rozvod manželstva súhlasí. Je nepochybné, že strany už dlhodobo spoločne nežijú, spolužitie nemienia obnoviť a pre je daný zákonný dôvod pre rozvod manželstva. Ohľadne situácie odporcu ten uvádza, že jeho momentálna situácia je veľmi ťažká, nezvláda splácať ani hypotéku za dom, v ktorom žije navrhovateľka s deťmi. Má za to, že uvedené nie je zapríčinené odporcom, ale katastrofálnou situáciu vzniknutou v dôsledku pandémie. Odporca pracoval v zahraničí mal dobré príjmy, avšak dlhšie plánoval svoj návrat na Slovensko, keďže dlhodobé pobyty v zahraničí neboli vhodné pre rodinné vzťahy. Urobil však jedinú chybu, o ktorej v čase rozhodnutia nevedel a síce rozhodol sa podnikať cestou otvorenia baru. Toto podnikanie však pre pandémiu nie je možné vykonávať. Jeho podnik je zavretý bez príjmov. V súčasnosti si odporca musí hľadať inú prácu, nakoľko ako SZČO nemá príjem. Za daných okolností má za to, že určené výživné je primerané jeho súčasnej situácii.
3. Na pojednávanie vo veci konané dňa 21.10.2021 sa dostavili právny zástupca navrhovateľky a kolízna opatrovníčka. Nedostavila sa navrhovateľka, ktorej neúčasť ospravedlňuje jej právny zástupca, súhlasila s pojednávaním v jej neprítomnosti. Nedostavil sa odporca a jeho právny zástupca, ktorí svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili, nežiadali o odročenie pojednávania. Preto súd vec v zmysle ust. 180 CSP prejedal a rozhodol v ich neprítomnosti, prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením vyjadrení účastníkov a v spise pripojených listinných dôkazov, tak ako boli oboznamované na pojednávaniach ( návrhom s príl., sobášnym listom, rodným listom maloletých, potvrdeniami o príjmoch účastníkov, správou kolízneho opatrovníka a ďalšími ich vyjadreniami s prílohami ) a zistil tento skutkový stav veci :
5. Účastníci tohto konania uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Bardejov, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX.
6.Účastníkom tohto konania sa narodili maloleté M. P. N. F. XX.XX.XXXX.
7. Zo správy kolízneho opatrovníka o šetrení pomerov vyplýva, že rodičia maloletých detí uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v Bardejove, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Bardejov, zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, pod poradovým číslom XXX. Spoločnú domácnosť si rodičia vytvorili v rodinnom dome v obci Kurov, kde žili doposiaľ. Z manželstva sa rodičom narodili dve maloleté dcéry Veronika a Natália a v spoločnej domácnosti okrem nich žijú aj dospelí synovia matky maloletých detí Michal a Róbert, ktorý je zdravotne ťažko postihnutý. Rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp. zn. 1P/118/2020 bola schválená rodičovská dohoda o úprave práv a povinností k maloletým deťom, pričom obe maloleté deti boli zverené do osobnej starostlivosti matky. Súd otca maloletých detí zaviazal prispievať na ich výživu a výchovu mesačne sumou vo výške 120,-EUR pre maloletú Natáliu a sumou 120,-EUR pre maloletú Veroniku. Styk otca s maloletými deťmi sa neupravoval. Pohovorom s matkou maloletých detí bolo zistené, že býva v rodinnom dome v obci Kurov aj s maloletými deťmi Veronikou a Natáliou. Otec maloletých detí už dlhšiu dobu žije pri Stropkove so svojou priateľkou. Matka maloletých detí umiestnila svojho ťažko zdravotne postihnutého syna Róberta do zariadenia v Giraltovciach, čím stratila príjem z opatrovania ŤZP. Matka maloletých detí je evidovaná na ÚPSVaR a príjem si zabezpečuje občasnými brigádami vo firme, kde šijú koberce do áut. Výšku odmeny za prácu zatiaľ nepozná, nakoľko vypomáhať začala len nedávno a príjem jej bude vyplatený až v mesiaci júl. Okrem toho matka poberá rodinný prídavok vo výške 51,-EUR. Iný príjem matka neuvádza. Otec maloletých detí nezasiela výživné, ktoré bolo určené súdnym rozhodnutím o úprave práv a povinností a taktiež maloletým deťom neprispieva žiadnymi nákupmi oblečenia či osobných vecí. Celková komunikácia medzi matkou a otcom maloletých detí je veľmi slabá, otec sa nezaujíma ani o úspechy alebo problémy maloletých dievčat dokonca odignoroval aj šikanovanie maloletej Natálie, ktoré matka otcovi oznámila. Túto záležitosť matka riešila aj s triednou učiteľkou maloletých detí zatiaľ bezvýsledne. Otec maloletých detí si styk dohaduje priamo s dievčatami, vždy si zavolajú a otec pre nich príde. Matku mrzí to, že ak sa maloleté dievčatá otcovi telefonicky neozvú a nedožadujú sa stretnutia s ním, tak otec sa im sám neozve. Stretnutia nie sú pravidelné a dôvody sú niekedy opodstatnené, inokedy žiadne. Matka má vedomosť o tom, že otec mal maloletým deťom zaplatiť tábor v lete, no či sa tak udialo zatiaľ nevie, ale uvítala by takúto možnosť. Čo sa týka podaného návrhu na rozvod, matka má dojem, že otec detí o podanom návrhu nevie. Pošta otcovi stále chodí do Kurova a množstvo zásielok si otec nepreberá aj napriek tomu, že po dievčatách mu matka zásielky vždy doručí, prípadne ho o zásielkach informuje. V závere matka uviedla, že na podanom návrhu na rozvod trvá a o obnovu spolužitia nemá záujem. Otec maloletých detí má nový vzťah a doposiaľ nevyužil žiadnu možnosť na obnovu ich spolužitia. Maloleté deti žiada matka zveriť do svojej osobnej starostlivosti a výživné žiada určiť na maloletú Natáliu vo výške 120,-EUR a na maloletú Veroniku taktiež vo výške 120,-EUR. Pohovorom s maloletými deťmi Natáliou a Veronikou bolo zistené, že navštevujú 4. ročník základnej školy v Bardejove. Ešte stále bývajú v rodinnom dome v obci Kurov, no nevedia ako dlho, pretože ocko povedal ich mame, že mu majú zaplatiť 57 000,-EUR, ak tam chcú ostať. V ich rodine nastala výrazná zmena a to tým, že ich ťažko zdravotne postihnutý brat je umiestnený v zariadení a im je teraz smutno, pretože ho zatiaľ nemôžu ísť ani navštíviť, kým neprejde adaptačným procesom. Mamka si vďaka tomu teraz môže nájsť prácu a aj si ju hľadá, no zatiaľ pracuje len brigádne. Obe maloleté deti uviedli, že so svojim otcom sú v kontakte aj osobne aj telefonicky a na stretnutiach sa stále dohodnú oni samé. U svojho otca aj prespávajú na chate v Makovciach pri Stropkove. Tam sa stretávajú aj s dcérou priateľky otca, ktorá je v podstate ich rovesníčkou. Priateľku otca rešpektujú, ale nepáči sa im to, že im naposledy núkala alkohol s tým, že je to len slabé. Maloletá Natália má problém so šikanovaní v škole, deti sa im vysmievajú a spolužiak jej poslal video o tom, ako má vyskočiť z okna. Situáciu oznámili aj svojej učiteľke aj doma mame a tešia sa, že o chvíľu sa končí školský rok a pôjdu do 5. ročníka, kde budú mať nový kolektív. Na dedine, kde bývajú majú svojich kamarátov a sú s nimi stále v kontakte. Maloletá Veronika chodí na detskú atletiku a ide na súťaž do Prešova. Cez prázdniny chcú ísť obe dievčatá k babke a možno pôjdu aj do tábora. Obe maloleté dievčatá vychádzajú so svojim otcom a starými rodičmi dobre a radi sa s nimi stretávajú. Na sviatky im otec kúpi oblečenie a cez bežný rok skôr sladkosti. Na situáciu, že otec s nimi nežije v spoločnej domácnosti si obe maloleté deti postupne zvykli a rozvodom rodičov sa v podstate pre nič nezmení. Otec maloletých detí sa zdržiava mimo Bardejov a preto s ním bol vykonaný telefonický pohovor, v ktorom sa vyjadril , že napriek tomu, že s návrhom nie je oboznámený, pretože pošta mu ešte stále chodí do obce Kurov a zatiaľ si ho neprebral, pričom mu v krátkosti bol oznámený obsah návrhu a vysvetlené dôvody podaného návrhu, s podaným návrhom na rozvod manželstva a taktiež s navrhovanou úpravou súhlasí. S maloletými deťmi sa otec stretáva a je s nimi nielen v osobnom, ale aj v telefonickom kontakte. Z jeho pohľadu majú spolu dobrý vzťah a taktiež majú dobrý vzťah s
jeho novou priateľkou a jej dcérou. O obnovu spolužitia otec maloletých detí nemá záujem a odmieta sedenia na RPPS za týmto účelom. S matkou maloletých detí nie je dlhodobo v žiadnom kontakte a chce, aby to ostalo tak aj naďalej. Otec maloletých detí v súčasnosti pracuje v pohostinstve. S návrhom na rozvod manželstva, ako aj návrhom na úpravu práv a povinností k maloletým deťom súhlasí v celom rozsahu. Svoje doterajšie povinnosti si riadne plní a nevidí v tom problém ani do budúcna. Vzhľadom k tomu, že obaja rodičia s návrhom súhlasia navrhuje, aby súd po prevedenom dokazovaní návrhu matky vyhovel a v prípade rozvodu manželstva zveril obe maloleté deti Natáliu Tóthovú a Veroniku Tóthovú do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal prispievať na ich výživu a výchovu mesačne sumou vo výške 120,- EUR pre každé maloleté dieťa. Styk otca s maloletými deťmi navrhujeme neupravovať, nakoľko sa rodičia na tejto úprave vedia dohodnúť.
8. Na pojednávaní dňa 21.10.2021 : 1/ právny zástupca navrhovateľky udával, že aj s poukazom na stanovisko odporcu zo dňa 20.10.2021, navrhovateľka na návrhu trvá. Je toho názoru, že sú splnené podmienky na to, aby súd manželstvo rozviedol a upravil vzťahy k mal. deťom tak, ako je to uvedené v písomnom návrhu, ktorý viac menej kopíruje úpravu do rozvodu, preto žiada, aby súd návrhu vyhovel. 2/ kolízna opatrovníčka uviedla, že v prípade rozvodu navrhuje maloleté deti zveriť do osobnej starostlivosti matky, vyživovaciu povinnosť stanoviť po 120,- eur na každé dieťa a styk otca s maloletými neupravovať.
9. Navrhovateľka súdu predložila : 1/ výpis zo živnostenského oprávnenia odporcu s výkonom podnikania od 23.11.2016, 2/ rodné listy maloletých, sobášny list, 3/ potvrdenia o návšteve školy u maloletých v šk. r. 2020/2021 - 4. ročník ZŠ, Komenského 23, Bardejov, 4/ potvrdenie Domova Sociálnych služieb Giraltovce zo dňa 31.5.2021, že T. F., N.. X.X.XXXX je od 31.5.2021 umiestnený v ich zariadení celoročnou formou.
10. Rozsudkom Okresného súdu Bardejov zo dňa 29.1.2021, č.k. 1P/118/2020-64 súd rozhodol o schválení rodičovskej dohody ohľadne úpravy práva a povinností rodičov k al. Natálii a Veronike a to, že maloleté sa zverujú do osobnej starostlivosti ich matky, otec bol zaviazaný prispievať na ich výživu po 120,- eur mesačne, styk otca s maloletými sa neupravoval a bolo rozhodnuté o dlžnom výživnom. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 2.2.2021. Už v tom čase manželia spolu nežili v spoločnej domácnosti od 06/2020.
11. Podľa § 23 ods. 1 zák. č. 36/2005 Z.z. - Zákona o rodine ( ZR ) súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. 12. Podľa § 23 ods.2 ZR súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. 13. Podľa § 18 ZR manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. 14. Podľa § 19 ods. 1 ZR o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. 15. Podľa § 23 ods. 1 až 3 ZR súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19. Zákon o rodine ako dôvod rozvodu manželstva uvádza vážne narušenie a trvalý rozvrat vzájomných vzťahov medzi manželmi, pričom narušenie a rozvrat vzťahov si vyžaduje kvalifikovaný stupeň. Okrem toho je potrebné skúmať možnosť obnovenia manželského spolužitia, ktorá je závislá od vôle manželov a ich postoju k manželstvu.
16. Vychádzajúc z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi - účastníkmi konania sú vážne rozvrátené. Manželstvo prestalo plniť svoj spoločenský účel. Manželia dlhšiu dobu nežijú v spoločnej domácnosti, nehospodária spolu. Odporca má novú partnerku a žije svoj nový život. Manželia nechcú obnoviť manželské spolužitie. Odporca s rozvodom manželstva súhlasil. K rozvratu manželského vzťahu zrejme prispela práca odporcu v zahraničí, nevenovanie sa rodine. V dôsledku toho došlo k citovému odcudzeniu sa manželov a strate záujmu o spoločný manželský život z oboch strán. Spolu nevychovávajú ani mal. deti, otec sa s nim sporadicky stretáva. Manželstvo účastníkov teda neplní žiadnu zo svojich základných funkcií. Manželia spolu nežijú klasickým spôsobom života, spolu nezdieľajú spoločnú domácnosť, spolu nehospodária, ani spolu nevychovávajú svoje deti tak, ako sa od manželov očakáva. V tomto prípade manželstvo nevytvára harmonické a trvalé životné spoločenstvo, a nevytvára ani vhodné prostredie pre výchovu maloletých. Keďže v konaní bolo preukázané, že ďalšie spolužitie účastníkov konania v manželstve nie je možné a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, súd ich manželstvo rozviedol. Rozvod manželstva bude aj v záujme maloletých. 17. Z manželstva účastníkov konania sa narodili maloleté Natália a Veronika, preto bolo potrebné rozhodovať o úprave práv a povinnosti k maloletým na čas po rozvode manželstva. 18. Podľa § 100 CMP s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode. 19. Podľa § 24 ods. 1, 3, 4 ZR v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. 20. Podľa § 25 ods. 1, 2 ZR rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. 21. Podľa § 65 ods.1 ZR ak rodičia dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. 22. Podľa § 62 ods. 1 - 5 ZR plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. 23. Podľa § 75 ods. 1 cit. zák. pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. 24. Súd musí pri všetkých prípadoch rozhodovania o výkone rodičovských práv a povinností, rešpektovať právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy musí prihliadať na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia, ako aj na schopnosť rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa druhým rodičom. Súd musí dbať o to, aby sa rešpektovalo právo dieťaťa na výchovu
a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby sa rešpektovalo právo dieťaťa na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi.
25. Zo zhodného vyjadrenia účastníkov a kolízneho opatrovníka po vykonanom šetrení pomerov u maloletých, že navrhujú pre prípad rozvodu manželstva maloleté zveriť do osobnej starostlivosti ich matky. Keďže starostlivosť o maloleté zabezpečuje výlučne ich matka, súd zveril maloletého do jej osobnej starostlivosti a to s prihliadnutím na ich vek, potrebu matky v tomto veku, tým viac, že sa jedná o dievčatá v citlivom veku. Neboli zistené žiadne nedostatky vo výchove maloletých zo strany ich matky. Uvedené bude v záujme maloletých za účelom zabezpečenia ich riadnej, pokojnej výchovy a stabilného a pokojného výchovného rodinného prostredia bez nejakých negatívnych a stresujúcich situácii. Samozrejme maloleté zastupovať a spravovať ich majetok majú právo obaja rodičia. Čo sa týka úpravy styku otca s maloletými, tento rodičia navrhli neupravovať ( § 25 ods. 2 ZR), preto ho súd neupravoval. Čo sa týka výšky výživného pre maloleté zo strany jeho otca, súd túto ustálil sumou 120,- eur mesačne na každé dieťa tak, ako sa rodičia dohodli. Súd vychádzal zo zistenia, že matka je nezamestnaná, poberá len prídavok na deti a začala si privyrábať brigádne, o maloleté sa riadne stará. Otec sa s maloletými stretáva sporadicky, po dohode s dcérami, sú v telefonickom kontakte, avšak podľa zistení neprispieva na výživu detí pravidelne. Maloleté hodnotili vzťah s otcom ako dobrý. Otec prevádzkuje živnosť, avšak jeho podnik je z dôvodu pandémie momentálne zatvorený. Jeho finančná situácia nie je momentálne priaznivá. Suma na výživnom 120 eur mesačne pre každé dieťa sa súdu javila ako primeraná zisteným pomerom ( príjmy, výdaje rodičov a maloletých, ako v pôvodnom rozhodnutí súdu ). Tým viac, že rodičia sa na úprave práv a povinnosti k maloletým dohodli. Preto súd ich dohodu akceptoval, keďže je v záujme maloletých a v súlade s ust. ZR a rozhodol v zmysle ich návrhu.
26. Na záver súd dodáva, že výživné pre dieťa je prednostnou pohľadávkou a má prednosť pred neodôvodnenými výdavkami jeho rodičov. Rovnako výživné pre deti je zákonnou povinnosťou rodičov a trvá do času, kým nie sú schopné sa samé živiť. Otec je povinný prispievať na výživu dieťaťa, pokiaľ nie je schopné samo sa živiť, čo v tomto prípade trvá, keďže deti sú maloleté. Samozrejme v prípade zmeny pomerov na ktorejkoľvek strane, je preukázaná zmena dôvodom na zmenu súdneho rozhodnutia o úprave rodičovských práv a povinností.
27. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na ich náhradu.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania (§ 127 ods. 1 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 C.s.p. ).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odporkyňa môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.