Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_27P-127-2021.pdf
PDF · 78.35 KB
Case nature
Area
Subarea
27P/127/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Katarínou Vorobelovou v právnej veci starostlivosti súd o mal. K. Č., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpeného opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, pochádzajúceho z matky H. Č., B.. XX.XX.XXXX, a z otca T. Č., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom Z., W. G. XX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, v konaní o splnenie podmienok osvojiteľnosti, takto
rozhodol:
I. u r č u j e, že maloletý K. Č., nar. XX.XX.XXXX, je dieťa osvojiteľné,
II. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov (ďalej len „ÚPSVaR) sa návrhom, doručeným Okresnému súdu Bardejov dňa 27.04.2021 domáhal rozhodnutia súdu o vyslovení splnenia podmienok osvojiteľnosti maloletého K., z dôvodu, že sú splnené podmienky na vyslovenie osvojiteľnosti dieťaťa a preto navrhol, aby súd vyslovil, že mal. K. Č., nar. XX.XX.XXXX je dieťa osvojiteľné. 2. Okresný súd Bardejov preniesol miestnu príslušnosť na tunajší súd uznesením č. k. 1P/36/2021-19 zo dňa 25.05.2021. 3. Rodičia sa k návrhu nevyjadrili, predvolanie na pojednávanie si nevyzdvihli v odbernej lehote. V súčasnosti sa zdržiavajú v Č. G.. 4. Opatrovník s návrhom súhlasil. 5. Súd pojednával v neprítomnosti rodičov maloletého dieťaťa, ktorý mali doručenie vykázané v zmysle CSP. 6. Vo veci vykonal dokazovanie oboznámením návrhu, správy opatrovníka, ako aj ďalším spisovým materiálom, a zistil nasledovný skutkový stav: 7. Maloleté dieťa sa narodilo dňa XX.XX.XXXX v NsP v X. v 32. týždni tehotenstva. Kvôli problémom s dýchaním bolo ihneď hospitalizované do Nemocnice v L.. Matka dieťaťa sa po pôrode vyjadrila, že dieťa si nechce nechať, odmieta ho. Dňa XX.XX.XXXX bolo maloleté dieťa preložené z Nemocnice v L. na detské oddelenie do NsP v X.. Otcom maloletého dieťaťa nie je manžel matky. Biologickým otcom maloletého dieťaťa je údajne 20 ročný chlapec z rómskej osady v Z., Š. U.. Manželia Č. žili približne od leta 2019 oddelene. Pán Č. pracoval v ČR, kde si našiel priateľku, s ktorou odišiel žiť do Nemecka. Pani Č. v tom období nezvládala sama zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti a následne maloleté deti boli umiestnené do CDR Svidník. Matka po umiestnení maloletých detí odišla za prácou do ČR aj s priateľom Š. U., ktorý je biologickým otcom maloletého dieťaťa. Počas tehotenstva matka s priateľom ukončila svoj vzťah. Taktiež v tom čase manžel pani Č. ukončil svoj vzťah so svojou priateľkou v Nemecku a vrátil sa žiť ku svojej matke do obce I.. Matka maloletého dieťaťa sa vrátila do Z., kde žila v domácnosti svojich rodičov. Od času kedy matka porodila maloleté dieťa, obnovila svoj vzťah s manželom a 11.01.2021 spoločne odišli za prácou do Českej republiky. V práci plánujú ostať
aspoň rok, aby si zarobili na nové bývanie a tak si mohli zobrať do starostlivosti svoje 4 maloleté deti, ktoré sú umiestnené v CDR Svidník: T. Č., B.. XX.XX.XXXX, X. Č., B.. XX.XX.XXXX, J. Č., B.. XX.XX.XXXX, Y. Č., B.. XX.XX.XXXX. 8. Uznesením Okresného súdu v Bardejove, sp. zn. 1P/8/2021 zo dňa 20.01.2021 bolo maloleté dieťa meno neurčené Č., nar. XX.XX.XXXX zverené do ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny L., U. U. L. XXXX/X, XXX XX L.. Rodičom H. Č., B.. XX.XX.XXXX a T. Č., B.. XX.XX.XXXX bola uložená povinnosť predbežne prispievať na výchovu a výživu maloletého každému vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona mesačne, vždy k 15. dňu v príslušnom kalendárnom mesiaci vopred k rukám Centra pre deti a rodiny L., L. XXXX/., XXX XX L. a to odo dňa umiestnenia maloletého do S. L. J. H. G. L., L.N. XXXX/X, XXX XX L.. 9. Maloleté dieťa je od 25.01.2021 umiestnené v Centre pre deti a rodiny L., následne v ten istý deň bolo umiestnené do profesionálnej náhradnej rodiny. Dieťa je toho času vo veku kedy sa dokáže pomerne rýchlo naviazať na vzťahovú osobu. Na prostredie profesionálnej náhradnej rodiny sa dieťa dobre adaptovalo. Mal. dieťa je usmievavé, pokiaľ ho netrápi bruško. Kŕmenie prebieha na rukách, držaním fľaše. Pomaly si začína rukami hľadať fľašu, ale zatiaľ si ju skôr vyberá z úst. Rád sa šalí, niekedy sa aj nahlas zasmeje. Na príhovor krásne reaguje, opätuje úsmev, často hrkúta, akoby chcel odpovedať. Rozlišuje známe a neznáme osoby. Ak je pri ňom viac cudzích ľudí, cíti sa neisto a je celý tuhý, napnutý. Psychomotorický vývin dieťaťa, t. č. mierne zaostáva, jednotlivé oblasti zodpovedajú úrovni 3 mesiacov pri fyzickom veku 5 mesiacov. Je potrebné brať do úvahy, že ide o predčasne narodeného novorodenca, ktorý ešte vyžaduje dispenzár viacerých odborných ambulancií. Od prijatia dieťaťa do Centra pre deti a rodiny L. rodina, ani žiadny príbuzní neprejavili o maloletého záujem, ani sa nekontaktovali s CDR L.. Matka maloletého dieťaťa sa po pôrode vyjadrila, že dieťa si nechce nechať, odmietla ho. Otcom dieťaťa nie je manžel matky. Rodičia si vyživovaciu povinnosť neplnia. 10. Podľa § 138 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) účastníkmi konania o osvojiteľnosti sú navrhovateľ, dieťa a jeho rodičia. 11. Podľa § 102 ods. 1 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v platnom znení (ďalej ,,Zákona o rodine“), na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak a) počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali skutočný záujem o maloleté dieťa najmä tým, že ho nenavštevovali, neplnili si pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo b) počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavili o dieťa žiadny záujem, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo c) je rodičom žena, ktorá požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom podľa osobitného predpisu17b) <https://www.zakonypreludi.sk/zz/2005-36> a počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavila o dieťa žiadny záujem, alebo
d) dajú súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.
12. Podľa § 102 ods. 4 Zákona o rodine, o splnení podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa uvedených v odseku 1 rozhoduje súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany alebo aj bez návrhu. 13. Po zhodnotení vyššie uvedeného v zmysle citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že v danej veci sú v celom rozsahu splnené podmienky pre rozhodnutie v zmysle podaného návrhu. Rodičia maloletého K. ho v CDR L. neboli navštíviť, ani ho nijako nekontaktovali od jeho umiestnenia do zariadenia. Dieťa rodičov vôbec nepozná, nemá k nim vytvorený žiaden vzťah. Reálne rodičia dieťa nikdy nevideli od narodenia. Matka nemá vytvorené podmienky na návrat maloletého do prirodzeného rodinného prostredia, žije s manželom v ČR. Manžel matky údajne nie je biologickým otcom dieťaťa. Matka nemá záujem o prevzatie maloletého do svojej starostlivosti. 14. V danom prípade sú teda splnené podmienky stanovené v § 102 ods. 1 Zákona o rodine v platnom znení, preto súd podanému návrhu vyhovel a určil, že maloletý je osvojiteľný. 15. O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu (Okresný súd Prešov) na Krajský súd v Prešove, písomne v troch jeho vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP)
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP)
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP)
Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov. (§ 62 ods. 3 CMP)