Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-11C/23/2020

Rozhodnutie

Okresný súd Topoľčany, sudcom JUDr. Vlastimilom Valkovičom, v právnej veci žalobcov : v 1/ rade W.. T. D., L.. XX.XX.XXXX, E. X/ O. C.. T. D., L.. XX.XX.XXXX, M. J. G. XXXX/X, XXX XX P., zastúpení: JUDr. Pavel Vöröšváry, advokát so sídlom Škultétyho 1597/7, 955 01 Topoľčany, IČO: 41 779 592, proti žalovanému: R. T., L.. XX.XX.XXXX, J. T. XXX, XXX XX T., právne zastúpený JUDr. Luciou Kolníkovou, advokátska kancelária s.r.o. , Pri Suchom mlyne 6, 811 04 Bratislava , IČO: 51 898 276 o zaplatenie 4.191,07 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Súd žalovanému priznáva náhradu trov konania v plnej výške.

odôvodnenie:

1./ Žalobca podal dňa 24.7.2020 žalobu o zaplatenie 4191, 07 eur, ktorú odôvodnil tak, že dňa 22.7.2019 ako kupujúci uzavreli so žalovaným a druhým spoluvlastníkom ako predávajúcim kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, zapísaným v katastri nehnuteľností, vedeným Okresným úradom Topoľčany, katastrálny odbor na LV č. 76 ako:

- Parcely registra „C“ evidované ma katastrálnej mape:

- Č. XX/XX - záhrada o výmere XXX m2,

- Č. XX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2

- Č. XX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXmX

- Stavba rod. dom súp. Č. XXX, nachádzajúci sa na parcele CKN č. XX/XX, (ďalej ako „predmetné nehnuteľnosti“). Uvedené nehnuteľnosti sa nachádzajú na katastrálnom území T.. V súlade s článkom W.. bodom 1. kúpnej zmluvy zo dňa 22.7.2019 za predaj vyššie označených nehnuteľností uhradili kúpnu cenu vo výške 62 000 eur, spôsobom dojednaným v článku III. v bode 2. kúpnej zmluvy zo dňa 22.7.2019. Z právneho stavu ako aj z predmetnej kúpnej zmluvu vyplýva, že žalovaný a druhý spoluvlastník ako predávajúci predávali celý svoj spoluvlastnícky podiel. Žalovaný predával celý svoj spoluvlastnícky podiel 2/6 - k celku a druhý spoluvlastník celý svoj spoluvlastnícky podiel 4/6 - k celku. Z predmetnej kúpnej zmluvy nevyplýva, že by cena za jednotlivé spoluvlastnícke podiely bola rôzna. Skutočnosť, že bola rôzna suma uhrádzaná v zmysle zmluvy na dva rôzne účty ešte neznamená rôznu hodnotu jednotlivých podielov. Z uvedeného dôvodu je celková výška primeranej zľavy z kúpnej ceny rozdelená na jednotlivých samostatných žalovaných podľa výšky ich spoluvlastníckych podielov. Predaj predmetných nehnuteľností sprostredkovala Realitná kancelária MG O. P., s.r.o., E. XA, XXX XX P., W.:XX XXX XXX. Táto inzerovala predmetné nehnuteľnosti s tým, že stavba rodinný dom súp. č. 426 má byť zhotovená z pálenej tehly. Spočiatku predmetné nehnuteľnosti boli inzerované za predajnú cenu 75 000 eur, neskôr, ale ešte predtým ako ich kontaktovali a rovnako s ubezpečením o zhotovení z pálenej tehly, boli nehnuteľnosti inzerované s predajnou cenou 65 000 eur. Rovnako aj pri osobnej obhliadke predmetných nehnuteľností boli zo strany predávajúcich výslovne ubezpečení, že rodinný dom súp. č. 426 je z pálenej hliny. Taktiež pri obhliadke nehnuteľností boli presvedčení, že na tzv. štíte domu bola viditeľná pálená tehla (tá bola neskrytá pod omietkou atď.) a preto nemali žiaden dôvod

pochybovať o tom, že rodinný dom súp. č. 426 je skutočne zhotovený z pálenej tehly. Samozrejme, ako je to úplne normálne a bežné, že ako záujemcovia o nehnuteľnosť nemohli vykonávať sondy ani nijako invazívne zasahovať do všetkých stien, resp. do predmetnej stavby, preto nemali možnosť zistiť, že stavba naopak nie je postavená z pálenej tehly. Po začatí rekonštrukcie interiéru rodinného domu č. 426 zistili, že vnútorné priečky rodinného domu sú z nepálenej tehly a tri obvodové múry sú zo škvarobetónu a jedna obvodová stena zhotovená z nepálenej tehly. Rodinný dom, súp.č. XXX, preto vôbec nemá vlastnosti, o ktorých ich žalovaný ako aj nimi poverená realitná kancelária MG Real TRADE ubezpečili, že má. Rodinný dom zhotovený z týchto stavebných materiálov vôbec nemali záujem kúpiť a na uvedenie rodinného domu č. 426 do stavu primeraného ich predstavám pri kúpe bude potrebné vykonať rozsiahlejšiu rekonštrukciu , než si pri uzavretí kúpnej zmluvy zo dňa 22.7.2019 predpokladali a mohli predpokladať a to tiež s prihliadnutím na zámer, ktorý mali od samého počiatku a to vykonať nadstavbu na predmetnom rodinnom dome. Poznamenávajú, že pokiaľ by bol predmetný dom z pálenej tehly, tak by bol na vykonanie nadstavby svojou pôvodnou konštrukciou veľmi výhodný a to najmä s poukazom na konštrukciu pôvodného podkrovia. Bez nadstavby sa jedná o dom s pomerne malou a nedostatočnou rozlohou. Listom zo dňa 20.9.2019 sa na oboch predávajúcich obrátili s ich vytknutím vád a výzvou na zaplatenie primeranej zľavy z kúpnej ceny, tzn. písomne uplatnili nároky z vád predanej veci. Žalovaný im poslal negatívnu odpoveď a druhá predávajúca sa im doposiaľ nevyjadrila. Vzhľadom na vyššie uvedené sa museli obrátiť na súdneho znalca za účelom stanovenia hodnoty a rozsahu prác, spojených s uvedením časti rodinného domu do stavu, o akom boli ubezpečení predávajúcimi a aký kúpili v zmysle kúpnej zmluvy. Súdny znalec K.. W.. I. O. , ev. č. 912913 vypracoval znalecký posudok č. 8/2020 zo dňa 3.2.2020. Hodnotu celkových nákladov znalec vyčíslil na sumu XX XXX,XX eur, ktorú je potrebné vynaložiť na uvedenie časti rodinného domu do stavu uhradeného kupujúcimi v kúpnej zmluve zo dňa 22.7.2019. Okrem iného tiež súdny znalec uviedol, že: „Pokiaľ by T.Q. W.. T. D. akceptoval jestvujúci stav, je plánovaná nadstavba bez dodatočných rozsiahlych úprav nemožná“. Základom celej obchodnej transakcie bol zámer kupujúcich zrekonštruovať nehnuteľnosť. Rodinný dom, ktorý má 2 obytné miestnosti rozšíriť o ďalšie obytné priestory nadstavbou nad jestvujúci pôdorys. Dorobiť obvodový veniec, nadstaviť nosné obvodové murivo a urobiť funkčnú bytovú jednotku. Aby bolo možné zrealizovať hore uvedený zámer, je nevyhnutné, aby stav pôvodného rodinného domu spĺňal statické parametre. V tomto prípade je hlavnou podmienkou statická celistvosť nosných obvodových múrov a aj vnútorných nosných murív. Po započatí prác pri úprave omietok prízemia rodinného domu bolo zistené, že 3 obvodové murivá sú z prekladaných nestabilných škvarobetónových kvádrov, 4 obvodový múr je z nepálenej tehly a podstatná časť vnútorných nosných murív a priečok je z nepálených tehál. Na posudzovanú nehnuteľnosť bol spracovaný č. 139/2019 Znalcom W.. G. T., pre účel stanovenia VŠH k poskytnutiu hypotekárneho úveru. Pre potrebu poskytnutia hypotekárneho úveru bolo potrebné stanoviť hodnotenia reálneho stavu jednotlivých konštrukcií posudzovaného rodinného domu. Podľa informácie objednávateľa tohto znaleckého posudku, nebol urobený podrobnejší prieskum hlavných prvkov stavby (typ muriva, stropov, prípadne hĺbku osadenia RD a tým stav základov, zvislých a vodorovných izolácii). Kupujúci po predložení tohto ohodnotenia stavu konštrukcii v a po popise, ktorý pred kúpou predložila Realitná kancelária MG Real TRADE s.r.o., bol uvedený do omylu a to hlavne z pohľadu budúcej rekonštrukcie ako aj plánovanej nadstavby nad pôvodné prízemie, čo podstatne ovplyvnilo samotnú kúpu tohto rodinného domu. Bolo zistené, že v č. 139/2019 prišlo k nesprávnemu zatriedeniu obvodových konštrukcii a priečok. V popisnej časti č. 139/2019 - II. posudok a aj v časti 2. stanovenie východiskovej a technickej hodnoty a určenia hodnoty rozpočtového ukazovateľa sú uvedené hodnoty pre murivá a deliace konštrukcie z tehál plných, resp. z pálených materiálov. Skutočnosť ako ukázala obhliadka, ako vyššie uviedol, bola iná. Podstatná časť je z nepálenej hlinenej tehly a druhá časť zo struskových (popolček) kvádrov. Poukazujú na skutočnosť, že na str. 15 znaleckého posudku č. 8/2020, znalec v doložke vyhlásil v zmysle CSP, že si je vedomý následkov vedome nepravdivého znaleckého posudku, preto majú za to, že by súd pri vykonávaní tohto súkromného znaleckého posudku ako dôkazu, mal postupovať akoby šlo o znalecký posudok súdom ustanoveného znalca. Poznamenávajú tiež, že je evidentné aj zo znaleckého dokazovania, ako vypláva z fotografie a jej popisu na prvej strane prílohy posudku s fotografiami, že predávajúci osádzali už pred predajom nové plastové okná a preto už pri osádzaní museli zistiť, že murivo je z nepálenej tehly, takže museli mať túto vedomosť už pri predaji RD. Vzhľadom na to, že súdny znalec vyčíslil náklady, ktoré je potrebné vynaložiť na uvedenie časti rodinného domu do stavu uhradeného kupujúcimi v kúpnej zmluve zo dňa 22.7.2019 na sumu 12 573,29 eur, nimi požadovaná celková primeraná zľava z kúpnej ceny je vo výške 12. 573,29

eur. Vzhľadom na vyššie uvedené a k výške spoluvlastníckych podielov jednotlivých predávajúcich, žiadajú primeranú zľavu z kúpnej ceny nasledovne: 1. od žalovaného vo výške 4.191,07 eur - zodpovedajúcemu spoluvlastníckemu podielu 2/6 2. od druhej predávajúcej vo výške 8.382,19 eur - zodpovedajúcu spoluvlastníckemu podielu 4/6, ktorú si však ako uviedol vyššie z technických dôvodov budú uplatňovať v inom konaní. Zákonný úrok z omeškania si uplatňujú proti žalovanému odo dňa nasledujúceho po prevzatí písomného vytknutia vady a výzvy na zaplatenie primeranej zľavy z kúpnej ceny. Právne so svoj nárok kvalifikujú podľa , , , a .

2./ Žalobca vo svojom vyjadrení zo dňa 21.12.2020 uviedol, že nesúhlasí s argumentáciou žalovaného v tom zmysle, pokiaľ ide o úvahy, že nehnuteľnosť je z iného materiálu ako pálená tehla by boli napríklad neobývateľná alebo nepredajná. Je pravdou, že oni ako žalobcovia takéto tvrdenia ani neuvádzajú a uvádzajú, že nie je možné vykonať nadstavbu takejto stavby, resp. že je to veľmi problematické z hľadiska statiky a teda veľmi rizikové. Taktiež nesúhlasí s argumentáciou žalovaného, že v zmysle je rozhodujúce to, čo bolo dohodnuté v kúpnej zmluve. Uvedené ustanovenia zákona pojednáva o inom a samozrejmé, že je dôležité aj to, čo je uvedené v samotnej kúpnej zmluve, dôležité sú však aj predzmluvné rokovania a relevantné je samozrejme aj zavádzanie kupujúceho prostredníctvom inzercie predmetnej nehnuteľnosti. Žalovaný poukazuje na to, že podľa neho zloženie muriva samé o sebe nepredstavuje vadu. Je samozrejmé, že do kúpnej zmluvy nebolo uvedené to, že predmetná stavba je celá vyhotovená z pálenej tehly. Skutočne iba výnimočne sú takéto ustanovenia v zmluvách, najmä na takéto ustanovenie nie je dôvod, pokiaľ boli oni ako žalobcovia zavádzaní a ubezpečení v tom zmysle, že stavba je postavená z pálenej tehly. Je pravdou, že v zmluve nie je uvedené, že predmetná stavba je postavená z pálenej tehly v celom rozsahu, avšak nie je v zmluve uvedené ani to, že by bola postavená z nepálenej tehly a je preukázané, že oni ako žalobcovia boli najmä prostredníctvom predmetného inzerátu ubezpečení, že stavba je postavená celá z pálenej tehly. Ako sa už vyjadrili, boli ubezpečení o skutočnosti, že dom je postavený z pálenej tehly aj ústne. V súvislosti s touto argumentáciou žalovaného najmä poznamenávajú, že znaleckým posudkom 8/2021 bola ohodnotená oprava predmetného domu, aby tento mal vlastnosti vymienené kupujúcimi, čo boli tiež vlastnosti, o ktorých boli predávajúcimi ubezpečení, pri akceptovaní týchto vlastností domu a teda konkrétne pri ubezpečení a akceptovaní skutočnosti, že sa jedná o dom z pálenej tehly tak ako dom žalobcovia v zmysle kúpnej zmluvy kupovali. Pokiaľ žalovaný namieta, že použité murivo sa môže zohľadniť v hodnote nehnuteľnosti a poukazuje na to, že by hodnota nehnuteľnosti musela byť pod 30 000 eur, a že by mali podľa jeho názoru predložiť znalecký posudok na hodnotu nehnuteľnosti, tak uvádzajú, že tieto skutočnosti nie sú relevantné, nakoľko oni neohodnocovali cenu nehnuteľnosti. V súlade so znaleckým posudkom 8/2020 sa oni ako žalobcovia domáhajú náhrady opráv vád tak, aby mal tento dom vlastnosti, aké boli vymienené a o akých boli ubezpečení a to, aby bol dom postavený z pálenej tehly. Nakoľko bola takáto dohoda, na tieto vlastnosti domu majú aj nárok. Táto vada a to, že stavba je postavená z iných materiálov, než je pálená tehla, sú definované tak, že dom nemá dohodnuté vlastnosti, nakoľko boli inzerátom aj verbálne zavádzaní. Znaleckým posudkom 8/2020 bolo toto odstránenie vady, resp. oprava stavby, aby mala vymienené vlastnosti, nacenená systémom Cenkros. Ako vyplýva zo záveru znaleckého posudku, bola nacenená hodnota prác a dodávok materiálu potrebných na uvedenie časti konštrukcii RD č. 426 do stavu, aký účastníci zmluvy dohodli a uhrádzali v zmysle kúpnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX. Ako dôkaz toho, že bol zavádzaný o vlastnostiach muriva domu, predkladá tiež znalecký posudok 139/2019 X. W.. G. T., pričom naďalej trvá na jeho výsluchu ako svedka. V popisnej časti č. 139/2019 - II. posudok a aj v časti 2. stanovenie východiskovej a technickej hodnoty a určenie hodnoty rozpočtového ukazovateľa sú uvedené hodnoty pre murivá a deliace konštrukcie z tehál plných, resp. z pálených materiálov. Pokiaľ ide o argumentáciu žalovaného ohľadom jej absolútnej a relatívnej neplatnosti, tak tu uvádzajú, že neplatnosť zmluvy nenamietali. Žalovaný sa snaží vyviniť argumentáciou, že napr. nebol poverený na spísanie zmluvy atď., avšak podľa ich názoru žalovaný si mal minimálne pred podpisom zmluvy uvedomiť, že ako predávajúci má aj zodpovednosť za pravdivosť ubezpečenia za reálny technický a právny stav veci a to aj vzhľadom na skutočnosť, že táto je financovaná hypotekárnym úverom atď., tzn. nejedná sa o vec bežnú. Preto žalovaný mal povinnosť ako predávajúci vyvinúť určitú aktivitu a zaujímať sa o tento predaj. Napríklad sa mal zaujímať o predmetný inzerát, minimálne pred podpisom zmluvy. Žalovaný predsa kúpnu zmluvu podpísal dobrovoľne, preto aj on zodpovedá za to, aké informácie dostali o nehnuteľnosti, ktoré aj on predával ako spoluvlastník. Nie je pravdou tvrdenie žalovaného, žeby ponúkol možnosť informovať ich o nehnuteľnosti. V ostatnom sa pridržiavajú svojich doterajších vyjadrení.V konaní na OS Banská Bystrica v upomínacom konaní bol tiež vydaný platobný rozkaz zo

dňa 9.9.2020, proti žalovanej: M. T., L.. X.X.XXXX, T. Č.. XXX, pričom žalobcovia sú totožní ako v tomto konaní. V lehote žalovaná podala odpor a OS Banská Bystrica mu podaním zo dňa 12.10.2020 oznámil, že vec bola postúpená na OS Topoľčany, ktorý vec prejedná. Vyššie uvedená žalovaná je predávajúca z predmetnej kúpnej zmluvy zo dňa 22.7.2019, preto má za to, že veci spolu skutkovo súvisia a tiež sa týkajú tých istých strán sporu. Na základe vyššie uvedeného navrhuje, aby súd v zmysle rozhodol tak, že spája tieto vyššie uvedené súdne konania na spoločné konanie. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a po spojení uvedených súdnych konaní na spoločné konania, navrhujú, aby súd vydal nasledovný Rozsudok Žalovaný 1./. R. T. je povinný zaplatiť žalobcom 4191,07 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 4191,07 eur od 27.9.2019 do zaplatenia a zaplatiť žalobcom trovy konania v rozsahu 100%. Žalovaný 2./ M. T. je povinný zaplatiť žalobcom 8382,19 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 8382,19 eur od 25.9.2019 do zaplatenia a zaplatiť žalobcom trovy konania v rozsahu 100%.

3./ Žalobca v l. rade na pojednávaní dňa 20.5.2021 uviedol, že sa rozhodli s manželkou pomôcť synovi s vlastným bývaním, hľadali inzeráty, našli inzerát na uvedenú nehnuteľnosť, inzerovanú prostredníctvom MG Real TRADE G.. N. S. zaujalo ich tam, že táto stavba je z pálenej tehly. Táto skutočnosť bola uvedená aj v inzeráte. Vykonali na uvedenej nehnuteľnosti Č.. XXX E. T. viacero obhliadok za prítomnosti jeho manželky, syna, jeho priateľky R. Y., G.. N.T. a vlastníkov nehnuteľnosti. Nikdy to nebolo v prítomnosti znalca. Stále boli informovaní, že je to z pálenej tehly, poslali ich na poval a tvrdili, že štít domu je neomietnutý a môžu skontrolovať, že je stavba z pálenej tehly. Pri tom bola p. T. s nejakým priateľom, nikdy tam nebola sama, avšak ani v jednom prípade tam nebol žalovaný. Vždy prejavovali myšlienku, že uvedená nehnuteľnosť sa im páči pre nimi realizovaný zámer nadstavbu podkrovia. Dokonca sa divili, že je tam zrekonštruovaná strecha a oni hovorili, že je v takom stave, že ju budú chcieť vymeniť a urobiť si tam obytné podkrovie. O tom, že dom je z pálenej tehly ich informovali predávajúci aj pred p. N.. Keď sa rozhodli uvedenú nehnuteľnosť kúpiť, požiadali p. N. o zabezpečenie na nehnuteľnosť, kvôli hypotekárnemu úveru. Znalec W.. T. konštatuje na strane 5, že zvislé nosné konštrukcie sú murované z tehál (plná), ako aj deliace konštrukcie sú tehlové. Uvedenú skutočnosť tiež potvrdzuje na strane 6 v rozpočte, kde uvádza, že murivo je z tehál (plná metrická tvárnice typu C,D porotherm). Oni ako záujemcovia plne dôverovali a nemali možnosť vykonávať sondy do ešte vtedy cudzej nehnuteľnosti. Po kúpe uvedenej nehnuteľnosti začali s rekonštrukciou a zistili nasledovné: tri obvodové steny sú zo škvarobetónu z oboch tretín a jedna tretina pod stropom je z nepálenej tehly. Štvrtá obvodová stena je z nepálenej tehly a aj vnútorné deliace konštrukcie a komíny boli z nepálenej tehly. Pretože majitelia tam robili rekonštrukciu naťahovali tam plyn, vymieňali okná, o tejto skutočnosti museli vedieť. Na základe uvedených skutočností dom č. XXX vôbec nemá vlastnosti , o ktorých žalovaný aj nimi poverená RK ich ubezpečovala, že ich má. Takýto dom z týchto materiálov kúpiť nechceli, pretože nezodpovedal predstavám ich rekonštrukcie a rekonštrukcia uvedeného domu je po finančnej aj materiálovej stránke veľmi nákladná a podľa statika sa nedá vykonať rekonštrukcia formou podkrovia, bolo by to finančne neúnosné. Konštatuje len to, čo uviedol znalec W.. O., že by to bolo finančne nákladné. Oni pozastavili ďalšie práce a snažili sa nejako vzniknutú situáciu riešiť, lebo mali hypotekárny úver, kontaktovali právne oddelenie banky, ktorá im poskytla úver a riešili s nimi možnosti: vypovedania kúpnej zmluvy, ktoré neprichádzalo do úvahy, predávajúci si nechajú nehnuteľnosť, nakoľko G.. T. sa vyjadrila, že peniaze minula, oni nedostanú peniaze, ale hypotekárny úver budú musieť splácať. Riešenie vypovedania zmluvy, ktorá je platná, nepripadalo do úvahy. Snažili sa vykonať zmier, kde iniciovali osobné stretnutie s predávajúcou, p. T. tam neprišiel, kde sa odmietli dohodnúť na zľave z predajnej ceny, i keď p. N. bola prítomná a tvrdila, že obdobný prípad riešila v oblasti Klatovej, kde predávajúci poskytli primeranú cenu a udalosť sa ukončila. Následne najali právnika, tento napísal list pokus o zmier, na tento list odpovedal p. T., G.. T. neodpovedala. Potom vyzvali p. O. a podali podnet na súd, aby to nejako vyriešili. Tvrdeniami o materiály, z ktorého bol postavený dom, boli zavedení do omylu. Oni tým, že pozastavili práce, vyše roka nemohli pokračovať v rekonštrukcii, čo im zvýšilo náklady, lebo sa čakalo na vyjadrenie znalca, na podanie na súd. Oni majú len zvýšené náklady, syn nebýva a všetky náklady okolo musia znášať. Pri podpise zmluvy p. Kostolanský povedal, že poveril druhú stranu predajom, zmluvu robila G.. N., tá tam napísala aj tie finančné čiastky, oni nevedeli ako sa dohodli a záverom uvádza, že netvrdia, že stavba z nepálenej tehly je nepredajná alebo neobývateľná, ale tvrdia, že postupom predávajúcich boli úmyselne uvedení do omylu, nakoľko stavbu z nepálenej tehly by nikdy nekúpili, lebo nezodpovedala

ich predstavám o rekonštrukcii. Myslia si, že úmyselne zaviedli ako ich, tak aj znalca, ktorý vypracoval a ktorý tvrdí, že stavba je z pálenej tehly. Počas podpisu zmluvy bol s prítomným žalovaným a má za to, že nekomunikujú dostatočne s pani T., akoby medzi sebou niečo mali. Od p. T. nikdy nedostal ponuku, že mu podá nejaké informácie o tomto dome. Myslí si, že žalovaný p. N. poznal, nakoľko zmluvu podpísal bez výhrad a myslí si, že sa nedá predať nehnuteľnosť, ktorá je vo vlastníctve dvoch osôb bez toho, aby nesúhlasila jedna aj druhá strana s predajom. Dom nezväčšovali, nedostavovalo sa a majú v pláne zväčšovať rozlohu domu, nemôžu ísť s rekonštrukciou smerom hore, budú musieť pristavovať jednu izbu minimálne do zadnej časti domu. S pánom T. sa stretol raz a to pri podpise zmluvy, pričom nedebatovali, on povedal, že poveril druhú stranu tým, že podpísal zmluvu a odišiel preč. Pri podpise zmluvy sa nezaujímali iniciatívne o stav nehnuteľnosti, pretože nehnuteľnosť bola predávaná prostredníctvom MG Real TRADE a 90% otázok riešili s realitnou maklérkou, čo bola výlučne p. N.. Ona mala dostatočné informácie, ktoré im sprostredkovala. Od realitnej kancelárie si neuplatňuje žiaden nárok, pretože táto s nimi nie je v právnom zväzku. O tom, že nehnuteľnosť má dvoch vlastníkov sa dozvedeli až pri podpise zmluvy, ktorú vypracovala RK MG Real, predtým túto skutočnosť nevedel. Čo sa týka vzdelania, má vysokoškolské vzdelanie v odbore technika. Zmierovacie konanie s p. T. začalo prebiehať, keď zistili, že stavba nezodpovedá deklarovaným vlastnostiam, čo bolo v septembri, októbri, alebo v novembri po kúpe domu. Pri zmierovacom konaní bola prítomná G.. N., jeho syn, p. T. a jej priateľ. Toto rokovanie prebiehalo v T. E. K. Č.. XXX S. iniciovali ho cez p. N. a na toto rokovanie p. T. neprizvali, pretože tieto strany pozývala p. N.. Rekonštrukciu domu vykonávajú zmiešane aj svojpomocne, nakoľko syn má stavebnú firmu a od svojho plánu sa museli dosť ďaleko vzdialiť. Jeho syn bol prítomný pri obhliadkach domu, on má stavebnú firmu na drevo, domy, altánky a prístrešky. V dome boli doposiaľ zrekonštruované - podlahy, kúrenie, elektrina, omietky z vnútra, v podstate sa rekonštruovalo vnútro. Vonkajšie omietky ešte nie a strecha tiež nie. Vnútorné priečky museli zbúrať, lebo boli z nepálenej tehly a to vôbec nedržalo, odstránili omietku a tehla spadla. To bolo až po zaznamenaní stavu p. O..

4./ Žalobca v záverečnom návrhu zo dňa 14.9.2021 a na pojednávaní dňa 16.9.2021 uviedol, že navrhujú, aby súd vo veci rozhodol v zmysle nimi navrhovaného petitu. Predaj predmetných nehnuteľností sprostredkovala realitná kancelária MG Real TRADE, s.r.o., Škultétyho 2A, 955 01 Topoľčany, IČO: 46 064 605. táto inzerovala predmetné nehnuteľnosti stým, že stavba rodinný dom s.č. 426 má byť zhotovená z pálenej tehly. Spočiatku boli predmetné nehnuteľnosti inzerované za predajnú cenu 75 000 eur, neskôr ale ešte predtým ako ich kontaktovali a rovnako s ubezpečením o zhotovení z pálenej tehly, boli nehnuteľnosti inzerované s predajnou cenou 65 000 eur. Rovnako pri osobnej obhliadke predmetných nehnuteľností boli zo strany predávajúcich výslovne ubezpečení, že rodinný dom súp .č. 426 je z pálenej tehly. Taktiež pri obhliadke nehnuteľností sa presvedčili, že na tzv. štíte domu bola viditeľná pálená tehla (tá bola neskrytá po omietkou atď.) a preto nemali žiaden dôvod pochybovať o tom, že rodinný dom č. XXX j.e skutočne zhotovený z pálenej tehly. Samozrejme ako je to úplne normálne a bežné, že ako záujemcovia o nehnuteľnosť nemohli vykonávať sondy ani nijako invazívne zasahovať do všetkých stien, resp. do predmetnej stavby, preto nemali možnosť zistiť, že stavba naopak nie je postavená z pálenej tehly. Po začatí rekonštrukcie interiéru rodinného domu súp. č. XXX zistili, že vnútorné priečky rodinného domu sú z nepálenej tehly a tri obvodové múry sú zo škvarobetónu a jedna obvodová stena je zhotovená z nepálenej tehly. Rodinný dom č. XXX preto vôbec nemá vlastnosti, o ktorých ich žalovaní ako aj nimi poverená realitná kancelária MG Real TRADE ubezpečili, že má. Rodinný dom zhotovený z týchto stavebných materiálov vôbec nemali záujem kúpiť a na uvedenie rodinného domu č. XXX do stavu primeraného ich predstavám pri kúpe, bude potrebné vykonať rozsiahlejšiu rekonštrukciu, než pri uzatváraní kúpnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX predpokladali a mohli predpokladať, a to tiež s prihliadnutím na zámer, ktorý mali od samého začiatku a to vykonať nadstavbu na predmetnom rodinnom dome. Poznamenávajú, že pokiaľ by bol predmetný dom z pálenej tehly, tak by bol na vykonanie nadstavby svojou pôvodnou konštrukciou veľmi vhodný a to najmä s poukazom na konštrukciu pôvodného podkrovia. Bez nadstavby sa jedná o dom s pomerne malou a nedostatočnou rozlohou. Podľa , kto prenechá inému vec za odplatu, zodpovedá za to, že vec v čase plnenia má vlastnosti výslovne vymienené alebo obvyklé, že ju možno použiť podľa povahy a účelu zmluvy alebo podľa toho, čo účastníci dojednali a že vec nemá právne vady. Na to nadväzujú a . Listom zo dňa 20.9.2019 sa na oboch predávajúcich obrátili s vytknutím vád a výzvou na zaplatenie primeranej zľavy z kúpnej ceny, tzn. písomne uplatnili nároky z vád predajnej veci. Žalovaný poslal negatívnu odpoveď a druhá predávajúca a im doposiaľ nevyjadrila.

Vzhľadom na vyššie uvedené sa museli obrátiť na súdneho znalca za účelom stanovenia hodnoty a rozsahu prác, spojených s uvedením častí rodinného domu do stavu, o akom boli ubezpečení predávajúcimi a aký kúpili v zmysle kúpnej zmluvy. Súdny znalec K.. W.. I. O., ev.č. XXXXXX, vypracoval znalecký posudok č. 8/2020 zo dňa 3.2.2020. Hodnotu celkových nákladov znalec vyčíslil na sumu 12 573,29 eur, ktorú je potrebné vynaložiť na uvedenie časti domu do stavu uhradeného kupujúcimi v kúpnej zmluve zo dňa 22.7.2019. okrem iného tiež súdny znalec uviedol, že „Pokiaľ by kupujúci W.. T. D. akceptoval jestvujúci stav, je plánovaná nadstavba bez dodatočných rozsiahlych statických úprav nemožná“. Základom celej obchodnej transakcie bol zámer kupujúcich rekonštruovať nehnuteľnosť. Rodinný dom, ktorý má 2 obytné miestnosti rozšíriť o ďalšie obytné priestory nadstavbou nad jestvujúci pôdorys, dorobiť obvodový veniec, nadstaviť nosné obvodové murivo a urobiť funkčnú bytovú jednotku. Aby bolo možné zrealizovať hore uvedený zámer, je nevyhnutné, aby stav pôvodného rodinného domu spĺňal okrem iného hlavne statické parametre. V tomto prípade je hlavnou podmienkou statická celistvosť nosných obvodových múrov a aj vnútorných nosných murív. Po začatí prác a pri úprave omietok prízemia rodinného domu bolo zistené, že 3 obvodové murivá sú z prekladaných nestabilných škvarobetónových kvádrov, 4.obvodový múr je z nepálenej tehly a podstatná časť vnútorných nosných murív a priečok z nepálenej tehly. Na posudzovanú nehnuteľnosť bol vypracovaný č. 139/2019 znalcom Ing. G. T. pre účel stanovenia VŠH k poskytnutiu hypotekárneho úveru. Pre potrebu poskytnutia hypotekárneho úveru bolo potrebné stanoviť ohodnotenie reálneho stavu jednotlivých konštrukcii posudzovaného rodinného domu. Podľa informácie objednávateľa tohto znaleckého posudku nebol urobený podrobnejší prieskum hlavných prvkov stavby (typ murív, stropov, prípadne hĺbku osadenia RD a tým stav základov, zvislých a vodorovných izolácii). Kupujúci po predložení tohto ohodnotenia stavu konštrukcii v a po popise, ktorý pred kúpou predložila realitná kancelária MD Real TRADE s.r.o, bol uvedený do omylu. Hlavne z pohľadu budúcej rekonštrukcie a hlavne plánovanej nadstavby nad pôvodné prízemie, čo podstatne ovplyvnili samostatnú kúpu tohto rodinného domu. Bolo zistené, že v č. 139/2019 prišlo k nesprávnemu zatriedeniu obvodových konštrukcii a priečok. V popisnej časti č. 139/2019 - II. posudok a aj v časti 2. stanovenie východiskovej a technickej hodnoty a určenie hodnoty rozpočtového ukazovateľa sú uvedené hodnoty pre murivá a deliace konštrukcie z tehál plných, resp. z pálených materiálov. Skutočnosť, ako ukázala obhliadka, je ako vyššie uviedol, iná. Podstatná časť je z nepálenej hlinenej tehly a druhá časť zo struskových (popolček) kvádrov. Poukazujú na skutočnosť, že na str. 15 znaleckého posudku č. X/XXXX znalec v doložke vyhlásil v zmysle , že si je vedomý následkov vedome nepravdivého znaleckého posudku, preto majú za to, že súd pri vykonávaní tohto súkromného znaleckého posudku ako dôkazu mal postupovať akoby išlo o znalecký posudok súdom ustanoveného znalca. Poznamenávajú tiež, že je evidentné aj zo znaleckého dokazovania, ako vyplýva z fotografie a jej popisu na prvej strane prílohy posudku s fotografiami, že predávajúci osádzali už pred predajom nové plastové okná a preto už pri osádzaní museli zistiť, že murivo je z nepálenej tehly, takže museli mať túto vedomosť už pri predaji RD. Právne svoj nárok kvalifikujú podľa , , , , , . Z predmetnej kúpnej zmluvy vzniká žalovaným ako aj predávajúcim všeobecná povinnosť upozorniť žalobcov ako kupujúcich na vady, o ktorých vedeli. Medzi žalovaným a žalobcami vznikol vzťah zodpovednosti za vady, pretože dodatočne vyšli najavo vady a to bez ohľadu na to, či žalovaní o nich vedeli alebo nevedeli. V danej veci ide o odstrániteľnú vadu, ktorú možno odstrániť a rodinný dom dohodnutým spôsobom užívať. Žalobcovia ako kupujúci nemohli vedieť o predmetných vadách v čase uzatvárania kúpnej zmluvy, pretože ako záujemcovia o nehnuteľnosť nemohli vykonávať sondy ani nijako invazívne zasahovať do všetkých stien, resp. do predmetnej stavby, preto nemali možnosť zistiť, že stavba naopak nie je postavená z pálenej tehly. Tak, ako to vyplýva zo znaleckého posudku č. 8/2020, táto vlastnosť (stavba z pálenej tehly), o ktorej boli žalobcovia ubezpečení, sa ukázala ako nepravdivá. Považujú za nesporné, že žalobcovia si uplatnili vady a splnili si svoju notifikačnú povinnosť. Žalovaný sa snaží vyviniť argumentáciou, že napr. nebol poverený na spísanie zmluvy atď., avšak podľa ich názoru žalovaný si mal minimálne pred podpisom zmluvy uvedomiť, že ako predávajúci má aj zodpovednosť za pravdivosť ubezpečenia, za reálny technický a právny stav veci, a to aj vzhľadom k pomerne vyššej sumy, o ktorú sa jednalo ako aj vzhľadom na skutočnosť, že je financovaná hypotekárnym úverom atď., tzn. nejedná s o vec bežnú. Žalovaný predsa kúpnu zmluvu podpísal dobrovoľne, preto aj on zodpovedá za to, aké informácie dostali o nehnuteľnosti, ktoré aj on predával ako spoluvlastník. Nie je pravdou tvrdenie žalovaného, že by ponúkol možnosť informovať ich o nehnuteľnosti. Preto žalovaný mal povinnosť ako predávajúci, vyvinúť určitú aktivitu a zaujímať sa o

tento predaj. Napríklad sa mal zaujímať o predmetný inzerát, minimálne pred podpisom zmluvy. V tejto súvislosti ako argument, prečo je žalovaný zodpovedný za predmetný protiprávny stav, je aj jeho vlastné vyjadrenie uvedené na strane 8 zápisnice zo dňa 20.5.2021, kde uviedol: „V roku 2019 mi zavolala švagriná, asi v máji, neviem to presne, že by potrebovala dom predať, ja som dal k tomu súhlas, že však dom nepotrebujem. Povedala, že dobre, dom sa predá a bude sa predávať cez RK, ja som s tým súhlasil,....“. Žalobcovia ako kupujúci nemohli vedieť o predmetných vadách v čase uzatvárania kúpnej zmluvy, pretože ako záujemcovia o nehnuteľnosť, nemohli vykonávať sondy ani nijako invazívne zasahovať do všetkých stien, resp. do predmetnej stavby, preto nemali možnosť zistiť, že stavba naopak nie je postavená z pálenej tehly a boli inzerátom realitnej kancelárie, znaleckým posudkom pre hypotekárny úver a žalovanými ubezpečení, že dom je postavený celý z pálenej tehly. Tak ako to vyplýva zo znaleckého posudku č. 8/2020, táto vlastnosť (stavba z pálenej tehly), o ktorej boli žalobcovia ubezpečení, sa ukázala ako nepravdivá. Žalovaný sa odvoláva na ust. článku IV bod 2 zmluvy, avšak tu treba poukázať na to, že práve toto prehlásenie dáva predávajúci a nie kupujúci a preto z neho vyplýva, že predávajúci nepravdivo prehlásili, že im nie sú známe vady. Pokiaľ ide o článok IV bod 3 zmluvy, poznamenávajú, že sa tu nejedná o prehlásenie v zmysle , a ktoré je v zmysle súdnej praxe aj tak aplikovateľné iba na súhrn vecí. Ďalej poukazuje na to, že je zrejmé, že sa tu jedná o skrytú vadu, o ktorej žalobcovia nemohli mať vedomosť. Pri osobnej obhliadke predmetných nehnuteľností boli zo strany predávajúcich výslovne ubezpečení, že rodinný dom súp. č. XXX je z pálenej tehly, taktiež pri obhliadke nehnuteľnosti sa presvedčili, že na tkzv. štíte domu bola viditeľná pálená tehla ( tá bola neskrytá pod omietkou atď.) a preto nemali žiaden dôvod pochybovať o tom, že rodinný dom súp. č.XXX je skutočne zhotovený z pálenej tehly. Samozrejme ako je to úplne normálne a bežné, že ako záujemcovia o nehnuteľnosť nemohli vykonávať sondy ani nijako invazívne zasahovať do všetkých stien, resp. do predmetnej stavby, preto nemali možnosť zistiť, že stavba naopak nie je postavená z pálenej tehly. Pokiaľ ide o článok VI bod 7 zmluvy, tak opäť poznamenáva, že sa jedná práve o prehlásenie predávajúcich a nie kupujúcich a vzhľadom k uvedenému, sa jedná o nepravdivé prehlásenie. Nie je pravdou tvrdenie, že by predmetná stavba v jej veku nemohla byť postavená celá z pálenej tehly. Ako mohol byť z pálenej tehly postavený štít a niektoré časti obvodových stien, tak mohla byť postavená z pálenej tehly aj celá stavba. Nie je pravdou tvrdenie žalovaného, že by ponúkol možnosť informovať ich o nehnuteľnosti. Žalovaným v žiadnom prípade nebola zrejmá ako to nazval žalobca „chyba“ realitnej kancelárie, pokiaľ ide o informáciu o použitom stavebnom materiály. V tomto čase majú žalobcovia vedomosti o použitom materiály, vychádzajúc najmä z predloženého znaleckého posudku Ing. O., ktorý bol vyhotovený až po nadobudnutí nehnuteľností. Pokiaľ ide o námietku žalovaného, že z bočnej strany od suseda po pravej strane je odlúpená časť omietky, pod ktorou boli viditeľné stavebné materiály, tak túto považujú iba za účelovú. Dom je situovaný tak, že pokiaľ táto skutočnosť - odlúpená omietka je pravdivá, tak sa s ňou nemohli oboznámiť, pretože táto pravá strana im nie je doteraz sprístupnená bez súhlasu suseda, bráni prístupu susedov plot. Na druhej strane však vzhľadom na túto námietku žalovaného, je zrejmé, že obaja žalovaní museli mať vedomosť o skutočnosti, že dom je postavený z nepálenej tehly a že boli nepravdivo ubezpečení o vlastnostiach stavebných materiálov. Je samozrejmé, že si nenárokujú náklady na plánovanú rekonštrukciu, ale iba náklady na neplánované odstránenie vád, za ktoré majú predávajúci zodpovednosť, tak ako je to aj uvedené v predloženom znaleckom posudku. Skutočnosť, že dochádzalo v ponuke na predaj a inzercii predmetných nehnuteľností k znižovaniu predajnej ceny predsa neznamená, že bola zľava poskytnutá konkrétne im a z určitého konkrétneho dôvodu. Cena sa riadne dohodla dohodou oboch zmluvných strán. Z vyššie uvedených dôvodov, žalovaný je pasívne legitimovaný. Nesúhlasí s argumentáciou žalovaného v tom zmysle, pokiaľ ide o úvahy, že nehnuteľnosť iného materiálu ako pálená tehla by boli napr. neobývateľná alebo nepredajná. Je pravdou, že oni ako žalobcovia takéto tvrdenia neuvádzajú a uvádzajú, že nie je možné vykonať nadstavbu takejto stavby, resp. že je to veľmi problematické z hľadiska statiky a teda veľmi rizikové. Taktiež nesúhlasí s argumentáciou žalovaného, že v zmysle je rozhodujúce to, čo bolo dohodnuté v kúpnej zmluve. Uvedené ustanovenie zákona pojednáva o inom, a samozrejme, že je dôležité aj to, čo je uvedené v samotnej kúpnej zmluve, dôležité sú však aj predzmluvné rokovania a relevantné je samozrejme aj zavádzanie kupujúceho, prostredníctvom inzercie predmetnej nehnuteľnosti. Žalovaný poukazuje na to, že podľa neho zloženie muriva samé o sebe nepredstavuje vadu.

Je samozrejmé, že do kúpnej zmluvy nebolo uvedené to, že predmetná stavba je celá vyhotovená z pálenej tehly, skutočne iba výnimočne sú takéto ustanovenia v zmluvách, najmä na takéto ustanovenie nie je dôvod, pokiaľ boli oni ako žalobcovia zavádzaní a ubezpečení v tom zmysle, že stavba je postavená z pálenej tehly. Je pravdou, že v zmluve nie je uvedené, že predmetná stavba je postavená z pálenej tehly, v celom rozsahu, avšak nie je v zmluve uvedené ani to, že by bola postavená z nepálenej tehly a je preukázané, že oni ako žalobcovia boli najmä prostredníctvom predmetného inzerátu ubezpečení, že stavba je postavená celá z pálenej tehly. Ako sa už vyjadrili, boli ubezpečení o skutočnosti, že dom je postavený z pálenej tehly aj ústne. V súvislosti s touto argumentáciou žalovaného najmä poznamenávajú, že znaleckým posudkom č. X/XXXX bola ohodnotená oprava predmetného domu, aby tento mal vlastnosti vymienené kupujúcimi, čo boli tiež vlastnosti, o ktorých boli predávajúci ubezpečení, pri akceptovaní týchto vlastností domu a teda konkrétne pri ubezpečení a akceptovaní skutočnosti, že sa jedná o dom z pálenej tehly tak, ako dom žalobcovia v zmysle kúpnej zmluvy kupovali. Pokiaľ žalovaný namieta, že použité murivo sa môže zohľadniť v hodnote nehnuteľnosti a poukazujú na to, že by hodnota nehnuteľnosti musela byť pod 30 000 eur, a že by mali podľa jeho názoru predložiť znalecký posudok na hodnotu nehnuteľnosti, tak tu uvádzajú, že tieto skutočnosti nie sú relevantné, nakoľko oni neohodnocovali cenu nehnuteľnosti. V súlade so znaleckým posudkom č. 8/2020, ako žalobcovia sa domáhajú náhrady opráv vád tak, aby mal tento dom vlastnosti, aké boli vymienené a o akých boli ubezpečení a to aby bol postavený z pálenej tehly. Nakoľko bola takáto dohoda, na tieto vlastnosti domu majú aj nárok. Táto vada a to, že stavba je postavená z iných materiálov, než je pálená tehla, sú definované tak, že dom nemá dohodnuté vlastnosti, nakoľko boli inzerátom aj verbálne zavádzaní. Znaleckým posudkom č. X/XXXX bolo toto odstránenie vady, resp. oprava stavby, aby mala vymienené vlastnosti, nacenená systémom Cenkros. Ako vyplýva zo záveru znaleckého posudku, bola nacenená hodnota prác a dodávok materiálu na uvedenie časti konštrukcii RD č. XXX do stavu, aký si účastníci zmluvy dohodli a uhrádzali v zmysle kúpnej zmluvy zo dňa 22.7.2019. Ako dôkaz toho, že bol zavádzaný o vlastnostiach muriva domu, predkladá tiež znalecký posudok č. XXX/XXXX znalca W.. G. T., pričom naďalej trvá na jeho výsluchu ako svedka. V popisnej časti č. XXX/XXXX - II. posudok a aj v časti 2. stanovenie východiskovej a technickej hodnoty a určenie hodnoty rozpočtového ukazovateľa, sú uvedené hodnoty pre murivá a deliace konštrukcie z tehál plných, resp. z pálených materiálov. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti navrhujú, aby súd vydal nasledovný Rozsudok Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcom 4191,07 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 4191,07 eur od 27.9.2019 do zaplatenia a zaplatiť žalobcom trovy konania v rozsahu 100%.

5./ Žalovaný sa dňa 9.4.2020 vyjadril k žalobe tak, že za jedinú nespornú skutočnosť v žalobe považuje tú skutočnosť, že dňa 22.7.2019 bola uzatvorené kúpna zmluva, v rámci ktorej bol vedený ako predávajúci č. 1. V zmysle čl. III. bod 2 kúpnej zmluvy mu bola vyplatená ním stanovená kúpna cena vo výške 10 000 eur, čo je rovnako nesporá skutočnosť a vyplýva z obsahu zmluvy ( a to i napriek tomu, že žalobcovia prekrúcajú). Poukazuje na to, že je zásadný rozdiel medzi hodnotou spoluvlastníckeho podielu a kúpnou cenou spoluvlastníckeho podielu. Kúpna cena je vecou zmluvnej dohody zmluvných strán a nemôže byť vyššia, resp. nižšia ako je skutočná hodnota spoluvlastníckeho podielu, ide len o dosiahnutie konsenzu medzi zmluvnými stranami, t.j. predávajúci ponúka na predaj za určitú cenu a kupujúci zhodnotí, či ponúkanú vec za určitú cenu kúpi. Určenie hodnoty nehnuteľnosti pri kúpnej zmluve je úplne irelevantné pri určení kúpnej ceny, uvedené bolo vykonané za účelom získania prostriedkov z hypotekárneho úveru, pričom predávajúci 1 o hodnote svojho spoluvlastníckeho podielu nebol ani vyrozumený, pretože táto skutočnosť sa ho ani netýkala (išlo o zmluvný vzťah medzi kupujúcimi a bankou). Rovnako tak kúpnu cenu si stanovila aj predávajúca 2 a v čl. III. bod 1 kúpnej zmluvy, bola určená kúpna cena predávaných nehnuteľností v celku, ako súčet kúpnej ceny predávajúceho 1 a predávajúcej 2, avšak nikde v zmluve sa neuvádza, že kúpna cena sa mala rovnať hodnote spoluvlastníckych podielov, prípadne ako mali byť ohodnotené spoluvlastnícke podiely, t.j. či rovnako alebo rôzne, preto uvedenej argumentácii žalobcov nerozumie a nevie sa k nej ani po právnej stránke vyjadriť. Opätovne zdôrazňuje, že je zásadný rozdiel medzi kúpnou cenou a hodnotou spoluvlastníckeho podielu, pričom v kúpnej zmluve bola uvedená kúpna ceny celej nehnuteľnosti a následne v spôsobe platby bola upravená jej úhrada jednotlivým zmluvným stranám. Uvedené predstavuje bežný, štandardný postup pri spisovaní kúpnej zmluvy a uvádzaní kúpnej ceny v prípade viacerých predávajúcich. Samozrejme, existovala aj možnosť, že by každý predávajúci uzatvoril samostatnú kúpnu zmluvu s kupujúcimi, čo by však pre kupujúcich znamenalo zvýšenie nákladov, jednak poplatok za spísanie kúpnej zmluvy a taktiež aj poplatok za návrh za vklad do katastra nehnuteľností, ako aj získanie

ďalšieho hypotekárneho úveru, prípadne vznik potreby iným spôsobom kryť úhradu kúpnej ceny, preto prekrúcanie faktu, že kúpna cena za spoluvlastnícky podiel predávajúceho 1 bola v rozsahu 10 000 eur, je v rozpore so zásadami slušného správania (žalovaný sa snažil žalobcom uľahčiť a finančne odbremeniť odpredaj svojho spoluvlastníckeho podielu), ako aj v rozpore s dobrými mravmi a takémuto útoku žalobcov nemožno poskytnúť ochranu. Naviac, výklad žalobcov, týkajúci sa č. III. kúpnej zmluvy, odporuje aj ustanoveniam o tom ako je potrebné ustanovenia zmlúv vykladať v prípade, ak vznikne spor v ich výklade. V tomto ohľade žalovaný zdôrazňuje, že nebol osobou poverenou na spísanie kúpnej zmluvy, ako ani nezadával požiadavku na jej spísanie. Ohľadom uzatvárania kúpnej zmluvy bol oslovený len s požiadavkou zo strany predávajúcej 2, aby uviedol, akú výšku kúpnej ceny za svoj spoluvlastnícky podiel požaduje, čo aj urobil a bolo to premietnuté v článku III. bod 2 písm. b) prvá odrážka kúpnej zmluvy, kde je výslovne uvedené, že čiastka v sume 10 000 eur bude poukázaná na účet predávajúceho 1. Následne namieta žalobcami vytýkanú vadu, pretože vychádzajúc z , kto prenechá inému vec za odplatu, zodpovedá za to, že vec v čase plnenia má vlastnosti výslovne vymienené alebo obvyklé, že ju možno použiť podľa povahy a účelu zmluvy alebo podľa toho, čo účastníci dojednali a že vec nemá právne vady. Tak v prvom rade poukazuje na to, čo je nesporné a to, že vec nemá právne vady. Čo sa týka vytýkanej skutočnosti, že nehnuteľnosť nie je postavená z pálenej tehly, ale sú na ňu použité rôzne materiály, špecifikované v žalobe a v znaleckom posudku, uvedené nepovažuje na vadu, vymedzenú v , pretože v článku IV. bod 2 kúpnej zmluvy ako predávajúci prehlásili, že nie sú známe vady, ktoré by bránili riadnemu užívaniu nehnuteľnosti a predmetné nehnuteľnosti sú v stave, ktorý zodpovedá obvyklému užívaniu a veku stavieb a že mu nie sú známe také vady a poškodenia predmetu prevodu, na ktoré by mal kupujúcich osobitne upozorniť. Následne v čl. IV bod 3 kúpnej zmluvy, kupujúci prehlásili a svojim podpisom na tejto zmluve potvrdili, že sa so stavom predmetu prevodu oboznámili, tento poznajú z obhliadky na mieste samom a podľa tohto stavu nehnuteľnosti aj prijímajú. Preskúmajúc aj ďalšie ustanovenia zmluvy, nie je mu známy špecifický účel užívania nehnuteľností, vymedzený v žalobe, nakoľko v čl. IV bod 7 je opäť (teda duplicitne) uvedené, že predávajúci vyhlasujú, že nehnuteľnosti nemajú žiadne skryté, či iné vady, ktoré nie sú možné zistiť bežnou obhliadkou nehnuteľností a zároveň im nie sú známe žiadne okolnosti, ktoré by bránili nerušenému užívaniu nehnuteľnosti, a preto nie je si vedomý toho, že by odovzdal predmetné nehnuteľnosti v inom stave ako stave, ktorý zodpovedá obvyklému užívaniu (do roku 2017 nehnuteľnosť bola stále užívaná) a veku stavieb (išlo o stavbu postavenú niekedy okolo roku 1950, kúpenú jeho rodičmi v roku 1967 a to bez znalosti stavebného materiálu), teda nehnuteľnosť nemá žiadne vady, ani skryté ani neskryté, ktoré by bránili je nerušenému užívaniu, t.j. bývaniu. Rovnako tak sa nenachádza v zmluve ani zmienka o tom, že by mala mať stavba určitú vymienenú vlastnosť, ako ani žiadnu špecifickú obvyklú vlastnosť, pretože pri stavbe jej veku, požiadavka na to, aby bola celá postavená z pálenej tehly, je nereálna a nezodpovedá veku a stavu stavby. Teda, v tomto ohľade namieta, že žalobcovia neuniesli dôkazné bremeno na preukázanie existencie vady, za ktorú by mal zodpovedať v zmysle zmluvných a zákonných ustanovení. Čo sa týka nejakých predzmluvných rokovaní ako minoritný spoluvlastník a osoba nežiadúca v rámci rodinných vzťahov, ktorá od roku 2017 mala úplne zamedzený prístup do rodinného domu a k nemu priľahlých pozemkov, sa predzmluvných rokovaní nezúčastnil (nebol na ne prizvaný, ako ani informovaný o tom, že vôbec prebiehajú, bolo mu len oznámené, že nehnuteľnosť bude predaná, má sa dostaviť na podpis zmluvy a koľko chce za svoj spoluvlastnícky podiel, t.j. údaj o kúpnej cene!!!), ako ani nevystupoval v zmluvnom vzťahu s realitnou kanceláriou (v tomto ohľade navrhuje vykonať dôkaz a to zabezpečiť zmluvu s realitnou kanceláriou o sprostredkovaní kúpy nehnuteľností, nakoľko ako nezmluvná strana uvedeným dôkazom nedisponuje a nevie ho ani zabezpečiť, z čoho jednoznačne vyplynie, že sa predzmluvných rokovaní nezúčastnil ako ani nepoznal obsah inzerátov, dokonca nevedel ani o tom, že boli dva inzeráty), preto nejaký iný účel užívania nehnuteľnosti ako na bývanie mu nebol známy a tobôž nie skutočnosť, že žalobcovia chceli na existujúci rodinný dom robiť nadstavbu, resp. inak ho rekonštruovať (to sa dozvedel až zo žaloby!!!). V záujme splnenia si zákonných a zmluvných povinností, pri podpise zmluvy, kedy sa s kupujúcimi prvýkrát stretol, im ponúkol možnosť, aby ich informoval o nehnuteľnosti, avšak na jeho dotaz žiadnym spôsobom nereagovali, nič sa na nehnuteľnosti nespýtali. Z ich vyjadrení prednesených pri podpise zmluvy zistil, že sú znalí veci, nakoľko sami majú vedomosti v oblasti stavebníctva (kupujúci 1 spolu so synom sú spoločníkmi a konateľmi spoločnosti top B., s.r.o., v rámci ktorej majú ako predmet podnikania aj stavebné činnosti, okrem toho sa venujú renováciám, teda vek a materiál použitý na jednotlivé stavby je im známy z ich odbornej činnosti a teda hneď po prečítaní inzerátu, za ktorého obsah zodpovedá realitná kancelária, im musela byť zrejmá chyba v informácii, na ktorú žiadnym spôsobom neupozornili), teda aj žalobcovia ako kupujúci nesú svoj diel zodpovednosti za nimi tvrdenú tzv. vadu, pretože v zmysle ich odbornej činnosti nevynaložili dostatok úsilia, aby si ozrejmili použitý materiál na stavbu a

za týmto účelom nevyužili vedomosti žalovaného, ktorý bol pred podpisom zmluvy ochotný im ozrejmiť všetky skutočnosti, týkajúce sa nehnuteľnosti (aj keď použitý materiál nepovažuje za vadu nehnuteľnosti, brániacej v jej užívaní). Teda, ak aj nehnuteľnosť, podľa žalobcov má nejakú vadu, na ktorú neboli predávajúcim 1 upozornení, je to v rámci ich zodpovednosti, pretože uvedený krok odmietli... preto sa pýta, z akého dôvodu. Naviac, dáva súdu do pozornosti, že už v čase kúpy nehnuteľnosti bola na dome z bočnej strany, od suseda, t.j. po pravej strane z čelného pohľadu, odlúpená časť omietky, pod ktorou boli viditeľné použité stavebné materiály a to nepálená tehla, teda ani v tomto ohľade nemožno mať za to, že by žalobcovia uniesli dôkazné bremeno ohľadom toho, že nevedeli z čoho je dom postavený a že bola chyba v inzeráte, prípadne, že by táto skutočnosť nebola zohľadnená už v kúpnej cene. Za vadu je možné považovať len takú vadu nehnuteľnosti, v dôsledku čoho nastáva pokles hodnoty nehnuteľnosti v značnom rozsahu pod úroveň kúpnej ceny, pretože ako uviedol, kúpna cena je vecou dohody zmluvných strán. Ohradzuje sa voči tvrdeniu žalobcov, že ich uviedol do omylu, týkajúceho sa použitého muriva pri výstavbe domu, pretože pri predzmluvných rokovaniach nebol, zúčastnil sa len podpisu zmluvy, kde s ním kupujúci odmietli o nehnuteľnosti komunikovať a to i napriek tomu, že bol jedinou zúčastnenou stranou, ktorá v dome aj reálne bývala. Verili osobe, ktorá dom zdedila pár mesiacov pred jeho predajom a nikdy v ňom nebývala. Aj v tomto ohľade namieta neunesenie dôkazného bremena zo strany žalobcov. Okrem toho, ak žalobcovia namietajú omyl ohľadom vlastností predmetu kúpy, uvedené je potrebné hodnotiť ako nesprávne podanú žalobu, pretože v takomto prípade sa mali domáhať neplatnosti kúpnej zmluvy, pričom je pripravený vrátiť im kúpnu cenu jemu vyplatenú, t.j. sumu 10 000 eur a na oplátku očakáva vrátenie predmetu predaja v pôvodnom stave s tým, že za náhradu škody zodpovedá ten subjekt, ktorý ich uviedol do omylu, t.j. realitná kancelária a predávajúca 2. Rovnako tak nesúhlasí s výškou požadovanej zľavy z kúpnej ceny v zmysle znaleckého posudku, nakoľko podľa neho a z logického pohľadu by možno bolo prípustné, aby požadovali náhradu len za to, že musia vymeniť murivo a nie aj za elektroinštaláciu a tiež stierky, ktorý by menili tak, či tak, ako aj stavali lešenie, max. čo sa týka dní navyše, pretože uvedené bolo na prvý pohľad nezrekonštruované a staré, vyžadujúce si investíciu a v tomto rozsahu nemožno ani hovoriť o žiadnych vadách, pretože opätovne zdôrazňuje, že dom prevzali v takom stave, v akom bol, vzhľadom na jeho opotrebovanie a užívanie, ako aj vek stavby, čo podpísali, znalí pomerov a s odbornou spôsobilosťou, na rozdiel od predávajúcich, ktorí ani jeden žiadnu rekonštrukciu na dome sami nevykonávali. Okrem toho dáva súdu do pozornosti, že zákon hovorí o tom, že kupujúci má nárok na primeranú zľavu z kúpnej ceny, pričom stropom sú náklady, ktoré musel vynaložiť navyše, avšak nikde nie je ustálené, že by náklady, ktoré musel kupujúci vynaložiť navyše, za predpokladu, že ide o nezrekonštruovanú nehnuteľnosť, kupovanú v pôvodnom stave, by mal predávajúci kupujúcemu preplácať náklady na jej rekonštrukciu v plnom rozsahu a to najmä za stavu, že predávajúci stav nehnuteľnosti a potrebu opráv a rekonštrukcii zohľadnil v kúpnej cene, z ktorej poskytol zľavu značne presahujúcu hodnotu spoluvlastníckeho podielu, vyplývajúceho zo znaleckého dokazovania. Nie je ochotný podieľať sa žalobcom na rekonštrukcii jeho predaného spoluvlastníckeho podielu, pretože tak mu žaloba pripadá. Žalobcovia po začatí rekonštrukcie domu zrazu zistila, že dom si vyžaduje väčšiu rekonštrukciu ako predpokladali, preto „vytiahnu“ ustanovenie o zodpovednosti za vady predávnej veci a žiadajú od neho ako predávajúceho 2/6 nehnuteľnosti z kúpnej ceny v rozsahu 4191,07 eur s úrokom z omeškania, v dôsledku čoho chcú od neho, aby im predal 2/6 nehnuteľnosti, na ktorú získali hypotekárny úver vo výške 60 000 eur, za cenu 5808,93 eur, namietajúc tým, že v zmluve nie je presne uvedené, že hodnota jeho spoluvlastníckeho podielu bola vo výške 10 000 eur, avšak úplne opomenuli skutočnosť, že on im predával časť nehnuteľnosti za kúpnu cenu a nie za hodnotu jeho spoluvlastníckeho podielu (nešlo o zrušenie a vysporiadanie podielového spoluvlastníctva, vtedy by mohli hovoriť o hodnotách!!!). Súhlasí s tým, že pri vzniku vád je rozhodujúci rozsah podielu 2/6 na určenie rozsahu nároku na vyvodenie miery zodpovednosti od jednotlivých predávajúcich, avšak uvedené nemôže ísť nad rozsah kúpnej ceny a najmä už poskytnutej zľavy z kúpnej ceny, pretože v takomto prípade ad absurdum, by predávajúci 1 zodpovedal kupujúcim za vady do rozsahu 20 000 eur (v rozsahu žalobcami vypočítanej hodnoty) a to i napriek tomu, že žalovaný kúpnu cenu stanovil na 10 000 eur, zohľadniac stav nehnuteľnosti a najmä použitý materiál a nevyhnutnosť rekonštrukcie, teda by žalovaný mal podľa logiky žalobcov v prípade výskytu vád, napr. v rozsahu 15 000 eur, pripadajúcich na jeho hodnotu spoluvlastníckeho podielu doplatiť žalobcom ešte 5000 eur zo svojho osobného majetku za to, že od neho láskavo odkúpili jeho spoluvlastnícky podiel a že ho zrekonštruujú, teda by stratil majetkovú hodnotu v podobe nehnuteľnosti, kúpnu cenu a ešte aj cenu zo svojho osobného majetku a to len preto, že chcel odpredať svoj podiel na nehnuteľnosti, teda by sa odpredajom dostal do mínusovej hodnoty. Uvedené je nelogické a najmä v rozpore s SR, ktorá zaručuje právo vlastniť majetok a s týmto

majetkom narábať, teda ak predávajúci predáva, očakáva stratu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti a získanie finančných prostriedkov a nie to, že má platiť za to, že niekomu predal svoj podiel nehnuteľnosti, pretože rekonštrukcia je väčšia ako kupujúci očakával. Tak toto konania je jednoznačne v rozpore s dobrými mravmi. Matematicky, ak si to vypočítajú, predávajúci 1 zodpovedá za vady len v tom prípade, ak hodnota nehnuteľnosti v dôsledku vád „podlezie“ hranicu 30 000 eur, pretože v opačnom prípade by bolo požadovanie zľavy z kúpnej ceny podľa výkonom práva v rozpore s dobrými mravmi. Aj v súčasnosti, vzhľadom na potrebu opráv, dá sa povedať, že hodnota nehnuteľnosti bola stanovená na sumu 49 426,71 eur, z čoho hodnota spoluvlastníckeho podielu žalovaného predstavuje sumu 16 475,57 eur, teda táto hodnota presahuje výšku kúpnej ceny, v dôsledku čoho žiadanie zľavy z kúpnej ceny neprichádza do úvahy a je konaním v rozpore s dobrými mravmi. V prípade, ak žalobcovia trvajú na zľave z kúpnej ceny od predávajúceho 1, je potrebné, aby zľavu v podobe bezdôvodného obohatenia v rozsahu sumy 4.191,07 eur, pýtali od predávajúcej 2, ktorá tým, že nezohľadnila zníženie kúpnej ceny aj na svojom podiele, získala bezdôvodné obohatenie na úkor žalobcov, poskytnuté predávajúcim 1. Rovnako tak ich pravdepodobne ona aj so svojím manželom pri obhliadke nehnuteľnosti, uviedla do omylu, resp. je potrebné žiadať náhradu škody od realitnej kancelárie, ktorá si ju následne bude vymáhať od predávajúcej 2, ktorá bola s nimi v zmluvnom vzťahu, ale ako už je zrejmé z uvedených premís, predávajúci 1 v žiadnom z týchto vzťahov nefiguruje ako subjekt viazaný, pretože žalovaný namieta aj svoju pasívnu vecnú legitimáciu. Naviac, zníženie kúpnej ceny z 20 000 eur na 10 000 eur preukázali sami žalobcovia, ktorí uviedli, že najskôr predávajúci požadovali kúpnu cenu 75 000 eur a neskôr zľavili na 65 000 eur, po dohode na 62 000 eur, pričom v zmluve je jasné, že predávajúca 2 stále požadovala sumu 50 000 eur, ktorá v značnom rozsahu presahuje hodnotu spoluvlastníckeho podielu a bezdôvodne sa tak obohatila na úkor zľavy poskytnutej žalovaným z kúpnej ceny v dôsledku stavu nehnuteľnosti žalobcom. Je tiež zarážajúce, že žalobcovia si odložili prvý, aj druhý inzerát, teda z toho tiež vyplýva, že od počiatku vedeli o chybe v inzeráte (čo sa týka materiálu) a zamýšľali tak získať od začiatku časť kúpnej ceny späť z dôvodu tzv. vady v materiáli, avšak zabudli si dať túto podmienku do zmluvy a taktiež nepočítali s iným ustanovením kúpnej ceny ako rovným dielom podľa pomerov vlastníckeho práva k nehnuteľnosti. Okrem toho žalovaný nesúhlasí ani s požadovaným úrokom z omeškania, nakoľko výzva na zaplatenie zľavy z kúpnej ceny obsahuje len jednu sumu, čo nasvedčuje solidárnemu záväzku a taktiež absentoval dodatok ku kúpnej zmluve, v rámci ktorého by bolo zohľadnenie kúpnej ceny a tiež rozsahu spoluvlastníckych podielov a tiež diel zodpovednosti jednotlivých zmluvných strán na zľave z kúpnej ceny, teda uvedená výzva bola bezpredmetná a predstavovala len nejakú všeobecnú výzvu na plnenie, bližšie nešpecifikovanú, v rámci ktorej predávajúci 1, nevedel vyvodiť svoju zodpovednosť a to vzhľadom na argumenty vyššie uvedené. Pretože, ak by bol zostavený dodatok ku kúpnej zmluve, z neho by jednoznačne vyplynulo, že po zohľadnení žalobcami požadovanej zľavy, kúpna cena za 2/6 nehnuteľnosti by predstavovala sumu 5808,93 eur, čo by spôsobilo relatívnu neplatnosť kúpnej zmluvy pre nízku kúpnu cenu, čoho sa bude žalovaný aj v prípade zníženia kúpnej ceny domáhať. Záverom dodáva, že jeho pozornosti tiež neušlo, že je žalovaný len on, predávajúca 2 nie je žalovaná, žaloba nebola podaná z technických príčin (pozn. žalovaného - nemajetnosť), avšak žalobcovia od neho žiadajú úhradu celého znaleckého posudku. Preto sa pýta, ak bude náhodou predávajúca 2 žalovaná, budú žalobcovia dávať robiť nový znalecký posudok na hodnotu nákladov, ktoré bolo potrebné vynaložiť na to, aby nehnuteľnosť mala hodnotu uvedenú v znaleckom posudku, alebo použijú ten istý a dajú si ho preplatiť dvakrát. Teda ak sa hrajú na matematické výpočty, správne mala byť táto suma daná na polovicu. Okrem toho, žalobcovia majú právo v prípade svojho úspechu na náhradu trov konania, ktoré sú účelné a s poukazom na zadanie znaleckého posudku, tento nehodnotí ako účelný, ale len ako snahu navýšiť trovy konania, pretože stačilo odborným posudkom vyčísliť náklady, ktoré je potrebné na výmenu muriva a práce k tomu. Ak chceli znalecký posudok , mali dať ohodnotiť cenu nehnuteľnosti s použitým materiálom (reálnym) a v prípade vzniku rozdielu na kúpnej cene v zmysle podielov požadovať primeranú zľavu od jednotlivých predávajúcich a to v zmysle predloženého dodatku č. 1 ku kúpnej zmluve (až v prípade, ak by predávajúci dodatok nepodpísali, žalovať o zaplatenie dlžnej sumy, t.j. žaloba sa javí ako predčasne podaná), pretože ak dávali znaleckým posudkom ohodnotiť práce, ktoré je potrebné vykonať, uvedené sa bežne robí aj cenovou ponukou, ktorých predloženie v budúcnosti tiež zváži, pretože suma sa mu zdá značne nadhodnotená a to nezodpovedajúca požiadavke na primeranú zľavu a to najmä s poukazom na výtku omylu, čo značí neplatnosť vzťahu, teda dochádza k zmiešaniu v žalobe dvoch, či viacerých rôznych právnych inštitútov (neplatnosť zmluvy, zodpovednosť za vady, zrušenie a vysporiadanie podielového spoluvlastníctva, bezdôvodné obohatenie a pod.), ktoré sa spravujú samostatnými režimami, preto aj jeho vyjadrenie je značne obšírne, nakoľko nevie zaujať

ujednotený postoj, čo a na základe čoho a prečo od neho žalobcovia požadujú, keďže on im vyšiel v ústrety a spoluvlastnícky podiel v rozsahu 2/6 im odpredal za kúpnu cenu 10 000 eur, ktorá je značne pod hodnotou spoluvlastníckeho podielu, určeného obidvomi znaleckými posudkami, na ktoré poukazujú žalobcovi, teda ďalšia zľava by bola narušením jeho ústavne garantovaného práva vlastniť majetok.

6./ Žalovaný na pojednávaní dňa 20.5.2021 uviedol, že tento dom, o ktorý sa jedná, jeho rodičia zakúpili v roku 1967, na základe toho, že v roku 1965 im podmyla povodeň rodný dom, tak to riešili kúpou tohto domu. Tento rodinný dom bol postavený hneď po vojne, lebo keď sa pýtal otca, že koľko má ten dom, povedal, že ten dom bol postavený „po fronte“. Nikdy sa o to nezaujímal, z čoho je ten dom postavený, mal iba 10 rokov a odvtedy tam žil ako najstarší syn. Býval v tomto dome do roku 1983. bývali v ňom aj jeho rodičia, sestra, ktorá v roku 2018 zomrela, otec zomrel v roku 2012. Mamka zomrela v roku 1997. Dom bol obývateľný, otec so sestrou sa starali o dom ako vládali, bol obývateľný, suchý, po sestrinej smrti mali pozostalosť, v rámci ktorej sa dozvedel, že sestra napísala závet, že dom bude prevedený na švagrinú, pričom sa dohodli, že dom má hodnotu 30 000 eur. Švagrinej povedal, aby ho vyplatila z domu sumou 10 000 eur, povedala, že dobre, že dostane 10 000 eur, ale nevie kedy, nakoľko nemala peniaze. V roku 2019 mu zavolala švagriná asi v máji, nevie to presne, žeby potrebovala dom predať, on dal k tomu súhlas, že však dom nepotrebuje. Povedala, že dobre, dom sa predá a bude sa predávať cez RK, on s tým súhlasil, ešte sa spýtal, či tých 10 000 eur platí, čo mu potvrdila. O predaji nič nevedel, nezaujímal sa o to, nevie, či tam bolo viacero záujemcov. Až keď mu švagriná zavolala, že dom sa predáva a potrebuje od neho OP, povedal, že donesie kópiu OP a ona povedala, že potom mu povie, kedy sa bude realizovať kúpna zmluva. Potom povedala, že o 15 tej sa bude predávať dom, aby sa dostavil k I.. Palugovej, tam sa bude podpisovať zmluva. Nakoľko bol zamestnaný a bola žatva, povedal, že sa uvoľní a príde. Keď prišiel na stanovené miesto, boli tam ľudia, ktorých nepoznal a hneď uviedli, aby podpísal zmluvu a spýtal sa, že kto kupuje ten dom, pričom sa predstavil tento pán a povedal, že on je D.. Povedal mu, že on býval v dome najdlhšie a ak chce niečo o dome vedieť, nech sa spýta a on odpovedal, že on všetko vie a je so všetkým spokojný. Potom zmluvu prečítal a podpísal a povedal p. D. , že keď je spokojný on, je tiež spokojný. Podpísala to aj p. manželka žalobcu. Boli tam aj nejakí iní ľudia, čo sa tam bavili o domoch, myslí, že to bol syn p. žalobcu, nevie. Pri podpise zmluvy sa dozvedel, že za koľko sa ten dom predáva. Bol spokojný, lebo sa takto dohodol so švagrinou. V zmluve nebola ani zmienka o tom, z čoho je dom postavený, o tom s ním nikto nekomunikoval. Osobne by si nedovolil povedať, z čoho je dom postavený, ani jeho otec nevedel, ale strany od západu bola z pálenej tehly, lebo tam bola odlúpená stena. Celý dom bol odfotený, len tá stena nebola odfotená, myslí stranu od západu, ktorá strana je pôvodná, na nej sa nič nerobilo, lebo sa k nej nedalo dostať. Vzadu na tejto strane bolo odlúpené asi 40x40 a je to stále odlúpené. Nikomu do očí nepovedal, že dom je postavený z pálenej tehly. Skutočnosť, že zo steny je odlúpené, zistil zo spisového materiálu - fotografie. K tejto zadnej stene sa nikdy nemohol dostať z technických dôvodov, bolo tam málo priestoru a susedia tam mali stajne, šopy, chlievy a mala tam aj drevo. Stena je prístupná len od susedov. Nemohol sa tam dostať vzhľadom na malý priestor a prítomnosť chlievov, nedalo sa tam postaviť ani postaviť rebríkom. Mal vedomosť o tom, že predmetný dom sa predáva, že je v ponuke, toto mu volala švagriná, že dom sa predáva, či dá súhlas na predaj domu a on jej to odsúhlasil. P. T. povedal, že súhlasí s predajom domu a mal vedomosť aj o tom, že p. T. musí niekoho osloviť a ponúknuť to niekomu na predaj. S pani N. nikdy netelefonoval, s p. T. sa o nejakých konkrétnostiach o dome nezhováral. Kúpnu zmluvu si pred podpisom čítal, zmluva mu bola poskytnutá a daná na podpis v momente ako sa zoznámil s p. D. ma mieste. Prečítal si aj odstavec o vyplatení kúpnej ceny. Nemal vedomosť o tom, že MG Real obdrží z kúpnej zmluvy 2000 eur, presne si to už nepamätá. Opadaná omietka by mala byť v časti - rohu domu, kde sa nachádza kuchyňa a šopa, je dole nižšie za ňou a za kuchyňou je pristavená šopa. Pokiaľ je v kúpnej zmluve dopísané ručne číslo účtu a to v článku 3 bodu 2 tejto zmluvy, nevie kto a kedy ju dopisoval, myslí si, že tento údaj tam už dopísaný bol, nepamätá si to. V čase ako sa predával dom, tam býval, bol onkologický pacient, 8 mesiacov bral chemoterapiu.

7. / Žalovaný dňa 16.9.2021 v záverečnej reči uviedol, že s poukazom na vykonané dokazovanie zotrvávajú na ich nesúhlase so žalobou, považujú ju za šikanózny výkon práva zo strany žalobcov, preto navrhujú žalobu zamietnuť. Šikanózny výkon práva zo strany žalobcov v podanej žalobe vidia v to, že napriek tomu, že žalobcovia svoj nárok právne kvalifikovali podľa , , , , , , v poslednom písomnom podaní uviedli, že sa domáhajú náhrady opráv vád tak, aby mal tento

dom vlastnosti, aké boli vymienené a o akých boli ubezpečení. Následne na nariadenom pojednávaní právny zástupca žalobcov skutkovo vymedzil žalobu tak, že žalovaný nesie subjektívnu vinu, ale aj objektívnu zodpovednosť za to, že žalobcovia boli zavádzaní najmä podaným inzerátom realitnej kancelárie, vyjadreniami pani T., vyjadreniami realitnej kancelárie a znaleckým posudkom. Z doterajších písomných, či ústnych vyjadrení žalobcov sa však nedozvedeli, kde mali byť tieto vlastnosti vymienené, ani kým, kedy a kde boli ubezpečení o týchto vlastnostiach, zo strany žalovaného a naviac, pri prednese žaloby absentuje právne vymedzenie subjektívnej, či objektívnej zodpovednosti voči žalovanému za konanie osôb, s ktorými nebol v žiadnom vzťahu. Samotná skutočnosť, že osoba je podielovým spoluvlastníkom, nezakladá zodpovednosť tejto osoby za konanie iných spoluvlastníkov. Naviac, poukazujúc na vzdelanie žalobcu v rade 1, je nezodpovedné tvrdiť, že žalobcovia do podpisu zmluvy nevedeli, kto vlastne sú predávajúci a že ich je viacej. Ide o bežnú pozornosť každého kupujúceho nehnuteľnosti, pozrieť si aspoň list vlastníctva a o to viac, ak nehnuteľnosť je hradená z hypotekárneho úveru. V tejto súvislosti je potrebné zdôrazniť, že žalobca 1. bol zadávateľom znaleckého posudku a nie realitná kancelária. V súvislosti so znaleckým posudkom dávajú do pozornosti, že v súdnom spise absentuje strana 12 znaleckého posudku, kde by malo byť uvedené, že šopa je z nepálenej tehly a preto sa s touto skutočnosťou žalovaný nemohol oboznámiť pred jeho výsluchom, ale vychádzal len zo skutočného stavu, ktorý je nesporný a viditeľný priamo na mieste. Tak ako žalovaný pri svojej výpovedi uviedol, zo západnej strany od suseda jednoznačne vidno, že pod odlúpenou omietkou je nepálená tehla a je to v úrovni kuchyne, čo je nesporne súčasť domu a nie šopy. Akoby zázrakom však táto strany domu nie je súčasťou znaleckého posudku a to i napriek tomu, že to bolo viditeľné aj v čase uzatvárania zmluvného vzťahu. Uvedené by sa dalo zistiť z fotodokumentácie vedenej v banke, avšak to je dôkazné bremeno na strane žalobcov. Kedy sa predzmluvné rokovania viedli, to žalovaný uviesť nevie, pretože na ne prizvaný nebol tak, ako uviedol vo svojej výpovedi na predchádzajúcom pojednávaní. Šikanózny výkon práva zo strany žalobcov vyplýva aj zo skutočnosti, že žalobcovia sami tvrdia, že stavba z nepálenej tehly je predajná a tiež obývateľná, avšak namietajú ich úmyselné uvedenie do omylu, čo však je otázka platnosti, resp. neplatnosti zmluvného vzťahu a nie otázka zodpovednosti za vady. Rovnako tak žalobca v rade 1. na nariadenom pojednávaní vo svojej výpovedi uviedol, že rekonštrukcia uvedeného domu je po finančnej aj materiálnej stránke veľmi nákladná a podľa statika sa nedá vykonať rekonštrukcia podkrovia, bolo by to finančne neúnosné, k čomu je však potrebné dodať, že predmetom žaloby je čiastka podľa žalobcov zodpovedajúca spoluvlastníckemu podielu žalovaného, vypočítaná zo sumy, ktorú určiť W.. O. a to vypočítaním hodnoty a rozsahu prác, spojených s uvedením časti rodinného domu do stavu, uvádzaného kupujúcimi v kúpnej zmluve. Priamymi sú pritom nahradenia nenosných konštrukcii pálenými materiálmi a vyvolané náklady sú napr. lešenie, dopravné náklady, elektro práce, maľby, súvisiace s uvedením konštrukcii do pôvodného stavu, preto sa pýtajú, čo vlastne žalobcovia požadujú od žalovaného. Primeranú zľavu z kúpnej ceny, ktorá v rámci znaleckého posudku č. 139/2019 nezodpovedá ani cene pozemkov alebo náklady na rekonštrukciu, ktorá sa nikdy nevykoná, pretože je finančne náročná. Je úplne irelevantné, akými zákonnými ustanoveniami žalobcovia svoju žalobu odôvodnia, keď skutkový stav ich legálnemu zneniu nezodpovedá. Uznesenie dôkazného bremena pritom znamená, že žalobcovia niečo skutkovo tvrdia, ale tieto tvrdenia aj predložia vykonaným dokazovaním, ktoré bude zodpovedať hypotéze stanovenej v právnej norme. Majú za to, že žalobcovia v tomto konaní svoje bremeno tvrdenia ani dokazovania neuniesli. Nepreukázali súdu jednak vznik nároku zo zodpovednosti za vady, ako ani primeranú zľavu, ktorú požadujú z kúpnej ceny. Majú za to, že žalovaná suma zodpovedá inštitútu náhrady škody a nie zodpovednosti za vady, preto aj z tohto dôvodu je potrebné žalobu vnímať ako nedôvodnú a výšku primeranej zľavy za nepreukázanú. Nepopierajú, že predávajúci nesú zodpovednosť v zmysle , avšak odmietajú, že by nehnuteľnosť mala vadu, ktorá by bránila jej užívaniu na bývanie. Uvedené jednoznačne potvrdili aj žalobcovia a to viackrát v priebehu súdneho konania, či už v písomných podaniach ako aj ústne na pojednávaní. A to bol jediný účel, ktorý bol medzi stranami sporu dohodnutý v kúpnej zmluve. Iný účel užívania nehnuteľnosti žalovaného nebol známy. Nemôže preto niesť zodpovednosť za to, že žalobcovia chceli využívať nehnuteľnosť na iný účel ako bol zmluvne dohodnutý. Opätovne v tejto súvislosti zdôrazňujú, že je irelevantné, s koľkými osobami žalobcovia údajne rokovali o inom účele užívania nehnuteľnosti, resp. o jej prestavbe, ak tento iný účel neprerokovali priamo so žalovaným.

Ak žalobcovia uviedli predávajúcej 2 svoj zámer rekonštruovať nehnuteľnosť, poukazujú na to, že žalovaný a predávajúca 2 sú samostatné subjekty. Každý z nich vystupuje sám a kúpna zmluva mohla

byť uzatvorená aj osobitne so žalovaným a osobitne s predávajúcou 2 a v nich by si vymienili presne svoje práva a povinnosti. Pokiaľ ide o aplikáciu , opätovne zdôrazňujú, že žalobcovia so žalovaným neviedli žiadne predzmluvné rokovania, čo bolo jednoznačne preukázané aj vykonaným dokazovaním, kedy sám žalobca v rade 1. uviedol, že prvýkrát sa so žalovaným stretol pri podpise kúpnej zmluvy. Z uvedeného nepochybne vyplýva, že žalovaný so žalobcom žiadne informácie o nehnuteľnosti nepreberal. Aplikácia ust. je preto vylúčená. Uplatnenie tohto zákonného ustanovenia je možné len vtedy, ak predávajúci (pričom musí ísť o totožnosť osoby) ubezpečí kupujúceho, že vec má určité vlastnosti. Ako už uviedli, žalovaný žalobcom žiadne informácie o vlastnosti nehnuteľnosti nepodal a to ani ústne ani písomne. Žalobcovia sa o tieto informácie ani nezaujímali, opätovne poukazujú na výpoveď žalobcu v rade 1., ktorý na pojednávaní uviedol, že oni sa pri podpise zmluvy nezaujímali iniciatívne o stave nehnuteľnosti, pretože nehnuteľnosť bola predávaná realitnou kanceláriou a s tou riešili 90 % otázok. Od jeho mandanta bolo vyžadované len to, aby dal súhlas s predajom nehnuteľnosti, dostavil sa na podpis kúpnej zmluvy a ten čo najrýchlejšie zrealizoval. V kúpnej zmluve pritom žiadne konkrétne vlastnosti predmetu kúpy neboli vymienené. Preto v rámci zodpovednosti za vady možno vychádzať iba z ustanovení kúpnej zmluvy. Pokiaľ ide o zodpovednosť za údaje uvedené v inzeráte, tieto znáša v plnom rozsahu realitná kancelária, ktorá si u môže následne uplatniť u svojho klienta, ktorým bol v tomto prípade výlučne predávajúca 2. Ohľadom znalca na doplnenie uvádzajú, že tento je odborne spôsobilou osobou, ktorá nezodpovedá za správnosť znaleckého posudku a je povinný si zabezpečiť informácie na jeho realizáciu. Žalovaný sa so znalcom nikdy nestretol, rekonštrukcie na dome nevykonával, pretože ako sám uviedol od roku 1983 v dome nebýval, teda ani akákoľvek žalobcami namietaná subjektívna vedomosť neprichádza u žalovaného do úvahy. Rovnako tak žalovaný nebol iniciátorom zmluvných rokovaní, nehnuteľnosť nepredával, dal len súhlas s jej predajom, k ostatnému prizvaný nebol a ani sám sa iniciatívne zapojiť nemohol, keďže nevedel, kde a kedy sa rokovania uskutočnia, ktorá realitná kancelária nehnuteľnosť predáva a pod. bolo skôr zodpovednosťou žalobcov riadne zistiť skutkový stav ohľadom nehnuteľnosti a za tým účelom vykonať všetky dostupné kroky, prípadne sa spýtať realitnej kancelárie aj na druhého spoluvlastníka, či vôbec súhlasí s predajom nehnuteľností. Vychádzajúc z rozhodovacej praxe, opätovne poukazujú na rozsudok krajského súdu v L. sp. Zn. XCo/ XX/XXXX z 27.9.2012, podľa ktorého z hľadiska ust. je rozhodujúce to, čo bolo dohodnuté v kúpnej zmluve a nie to, či vec zodpovedala stavu uvádzanému v pôvodnej ponuke predávajúceho. Sú tiež toho názoru, že žalobu je potrebné zamietnuť aj pre absenciu splnenia podmienok podľa . V tejto súvislosti poukazujú na vyjadrenie žalobcov vo vyjadrení: „nesúhlasím s argumentáciou žalovaného v tom zmysle, pokiaľ ide o úvahy, že nehnuteľnosť iného materiálu ako pálená tehla by boli napríklad neobývateľné alebo nepredajné. Je pravdou, že my ako žalobcovia takéto tvrdenia neuvádzame...“ obdobné vyjadrenie bolo uvedené aj v prednese žalobcu v rade 1. na pojednávaní, kde uviedol: „netvrdíme, že stavba z nepálenej tehly je nepredajná alebo neobývateľná“. Hodnotiac tieto tvrdenia ako skutkový stav prezentovaný žalobcami majú za to, že medzi žalobcami a žalovaným neexistuje spor o tom, že nehnuteľnosť postavená aj iného materiálu ako z pálenej tehly, je obývateľná. Teda materiál, z ktorého bola sporná nehnuteľnosť postavená, nepredstavuje prekážku jej užívania. Vychádzajúc z ustanovení kúpnej zmluvy zdôrazňujú, že nehnuteľnosť nemá vadu, ktorá by bránila jej užívaniu na bývanie. Iný účel v zmluvnom vzťahu, ako ani v mimozmluvnom vzťahu realizovanom voči žalovanému, dojednaný nebol. Nepálená tehla, resp. škvarobetón, nebránia užívaniu stavby. Preto ani dodatočne nevyšla najavo vada, na ktorú by bol žalovaný ako predávajúci povinný upozorniť kupujúcich. Kupujúcim teda nevznikol nárok na primeranú zľavu z kúpnej ceny ani v zmysle . Pokiaľ žalobcovia vytýkajú vadu spočívajúcu v tom, že „nie je možné vykonať nadstavbu takejto stavby“, resp. „požadujú náhradu opráv vád“, tak v tomto prípade opätovne absentuje jednak skutková podstata ako aj právne posúdenie. Poukazujú na to, že sám žalobca v rade 1. na nariadenom pojednávaní potvrdil, že žiadna oprava vád sa nekoná, ale žalobcovia prerábajú nehnuteľnosť postavenú v rámci obvodových múrov tak, ako bola odkúpená. Žalobcovia neprípustne požadujú náhradu za niečo, čo sa nikdy nevynaložilo.

Ako vadu nemožno považovať ani skutočnosť, že nie je možné vykonať nadstavbu domu, ak si to zmluvné strany výslovne v zmluvnom vzťahu neupravili. Realizovanie nadstavby nie je spôsobom bežného užívania nehnuteľnosti. Ak žalobcovia mali takýto zámer s predmetom kúpy, jeho nedojednanie v kúpnej zmluve je na ťarchu žalobcov, ktorí vo vzťahu k žalovanému zatiaľ neuniesli dôkazné bremeno. Záverom dávajú do pozornosti aj stranu 21 znaleckého posudku k hypotekárnemu úveru, kde je uvedené, že rodinný dom je celý určený na bývanie a s iným využívaním sa neuvažuje. Odpredaj 2/6 nehnuteľnosti, ktorá bola znaleckým posudkom č. 139/2019 ohodnotená na sumu 80 720,48 eur, pod hodnotu 10 000 eur ( čo predstavuje spornú kúpnu cenu), považujú za vyvolanie relatívnej neplatnosti zmluvného ustanovenia ohľadom dojednania kúpnej ceny. Naviac, ak vezmete do úvahy sumu nehnuteľností uvedenú v znaleckom posudku č. 139/2019 vo výške 80 720,48 eur, po odpočítaní žalovanej sumy 12 573,29 eur (ktorej výšku stále popierajú), nakoľko nezodpovedá hodnote nehnuteľnosti vo výške 58 147,19 eur. Hodnota spoluvlastníckeho podielu žalovaného je teda vo výške 19 382,40 eur, v dôsledku čoho kúpna cena bola stále stanovená pod hodnotu spoluvlastníckeho podielu. Hodnotiac ďalšie skutkové argumenty žalobcov, a to najmä dohodnuté vlastnosti a boli zavádzaní, sami žalobcovia namietajú relatívnu neplatnosť kúpnej zmluvy (uvedené bolo zduplikované aj na pojednávaní, kedy žalobca v rade 1 uviedol: „tvrdíme, že postupom predávajúcich sme boli úmyselne uvedení do omylu, nakoľko stavbu z nepálenej tehly by sme nikdy nekúpili?). v tejto súvislosti len poznamenávajú, že ponuka žalovaného na odstúpenie od zmluvy a vrátenie ceny v hodnote 10 000 eur, po odpočítaní už zbúraných stavieb, naďalej trvá, pretože žalovaný nemá zámer nútiť žalobcov, aby kupovali nehnuteľnosť, ktorá nezodpovedá ich predstavám. Hoci je treba konštatovať, že pri podpise kúpnej zmluvy bol žalovaný zo strany žalobcov ubezpečený o ich spokojnosti s kúpou. Žalobcovia, bez akéhokoľvek skutkového základu, dospeli v rámci svojho písomného vyjadrenia tiež k záveru, že kúpna cena za spoluvlastnícky podiel žalovaného predstavovala 20 000 eur. Poukazujú na to, že kúpna cena za predaj nehnuteľnosti bola dohodnutá vo výške 62 000 eur, pričom žalobcovia zaslali podľa kúpnej zmluvy žalovanému na účet 10 000 eur. Keďže určenie kúpnej ceny je esenciálnou zložkou kúpnej zmluvy, takýto neurčitý spôsob určenia ceny spoluvlastníckeho podielu spôsobuje absolútnu neplatnosť zmluvy, ktorú žalovaný namieta práve na základe argumentácie žalobcov. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, zotrvávajú na tom, že žaloba žalobcov je skutkovo aj právne zmätočná, tvrdenia v nej sú nepreukázané, nepožívajúce právnu ochranu, žalobcovia neuniesli dôkazné bremeno ohľadom preukázania akejkoľvek vady, ani zodpovednosti žalovaného za údajnú vadu, ako ani v rámci výšky primeranej zľavy, preto navrhujú súdu, aby žalobu žalobcov zamietol a priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania, vrátane trov právneho zástupcu v rozsahu 100%.

8./ Svedok W.. G. Karásek na pojednávaní dňa 16.9.2021 uviedol, že keďže ho nikto nekontaktoval z PZ z oboch strán, nevedel do tohto momentu v akej veci má vypovedať a k čomu. Všeobecne vie, o čo približne ide, veľmi matne si spomína o akú nehnuteľnosť išlo. Krátko nahliadol do č. 139/2019 a uviedol, že je pravdou že tento vypracoval on, nevie však s odstupom času, kto bol zadávateľ, avšak je tam zadávateľ zapísaný. Chcel by uviesť, že pri obhliadke sa pýta na jednotlivé položky z čoho sú, z akého materiálu, pričom si myslí, že pri tejto obhliadke bol pravdepodobne predávajúci. Skutočnosti, ktoré sa dozvedel, uviedol v znaleckom posudku. Z akého materiálu je teda obvodové murivo, nemôže zisťovať deštrukčnou skúškou, lebo je to cudzí majetok a preto vychádza z informácii, ktoré dostane v priebehu obhliadky. Pokiaľ to korešponduje s vekom stavby, nemá dôvod to spochybňovať. Ešte dodáva, že ten dom bol pravdepodobne zo 60 tich rokov a v uvedenom období sa používali všetky materiály a to aj kombinovane, t.j. nehnuteľnosť mohla byť postavená z časti z pálenej tehly aj nepílenej tehly ako aj škvarobetónu. Pokiaľ mu aj dnes bola ukázaná farebná fotodokumentácia, vzhľadom na odstup času si nepamätá, či v takomto stave bola nehnuteľnosť aj v čase obhliadky. Pokiaľ sa v znaleckom posudku nachádzajú pohľady, tento pohľad ako je spracovaná farebná fotografia sa tam nenachádza. Pokiaľ je dom prístupný zo všetkých strán, on si ho obhliadne zo všetkých strán. Pokiaľ mu bola zblízka predložená predmetná farebná fotografia, javí sa mu materiál pod opadnutou omietkou, resp. v jej časti ako nepálená tehla. Avšak, keby to vidí na vlastné oči pri obhliadke, tak sa vie vyjadriť s úplnou presnosťou. Keby opadnutú tehlu nevidel pri obhliadke, pravdepodobne vtedy opadnutá nebola. On nerealizoval spracovanie fotografii pri obhliadke domu zo všetkých strán z dôvodov, že pri spracovaní sa vyžaduje fotografia spredu a zozadu, sú to znalecké štandardy. Informácie, ktoré získal od iných osôb sú zdokumentované v , nakoľko tam musí byť prítomnosť osôb, za ktorých sa obhliadka vykonala. Informácie, ktoré dostal sú uvedené v bodovacej a popisnej časti.

Vek stavby je zdokumentovaný v zn znaleckom posudku. Nepamätá si, koľko vlastníkov tejto nehnuteľností je možné zistiť v LV. Nepamätá sa na osobu vedľa neho, či mu poskytla nejaké informácie ohľadom nehnuteľnosti. Doložky do bodovačky ako je murivo sa uvádzajú ako prevažujúci prvok. Ak bolo kombinované murivo a prevažujú tehly - pálené, uvedie sa do bodovacieho hodnotenia, že boli tehlové. Nepamätá sa, či mu niekto dal otázku, či tehla je prevažujúca ako stavebný materiál, robí si poznámky, z ktorých vypracováva . Pokiaľ sa znaleckým dokazovaním zistí, že takto ohodnotený dom je prevažne z nepálenej tehly a škvarobetónu, je to na zvážení, zrejme by tam bola iná položka pokiaľ ide o murivo a v takomto prípade by to dal pravdepodobne medzi pórobetónové materiály.

9./ Svedkyňa B. na pojednávaní dňa 16.9.2021 uviedla, že si pamätá realizáciu predaja RD v obci T., súp. Č. XXX, pričom ona bola za týmto účelom oslovená p. T., ktorá ju požiadala, či by bola ochotná túto nehnuteľnosť predať ako pracovníčka MG Real. Vykonala domovú obhliadku tejto nehnuteľnosti, funguje to tak, že na tú nehnuteľnosť príde, zapíše si základné údaje, ktoré potrebuje vedieť, ktoré získava od majiteľov. Keďže ten dom nestavia, musí sa pýtať ľudí, ktorí sú vlastníci. Informácie o tomto dome jej poskytla p. T.. Pamätá so ako sa bavili o materiály, z ktorého je dom zhotovený a bolo jej povedané, že by to mala byť tehla. Pamätá sa, že merala hrúbku stien, kde si overujú, či je to z toho daného materiálu, lebo nepálená tehla má väčšinou rozmer múru 60 - 90 cm a pálená do 45 cm priemer. Vizuálne sa dalo zistiť, tým, že sa dom obišiel vpravo, že v tejto časti bola spadnutá časť fasáda to vzadu ako sa mala začínať prístavba, z čoho sa dalo usúdiť, že tam je aj nepálená tehla. Ich systém real soft, do ktorého udávajú údaje, nepozná hlavný údaj, pálená tehla, nepálená tehla, majú tam na výber iba tehlová konštrukcia, preto aj tento údaj tam bol zadaný. Myslí si, že pán D. ml. sa jej podrobnejšie spýtal na to, či ten dom je určite z pálenej tehly a ona odpovedala, že áno, mal by byť. Mali tam aj p. majiteľku, nakoľko obhliadky, boli tri, pričom raz boli s ňou a dvakrát v jej neprítomnosti. Keďže nebola pri ďalších dvoch obhliadkach, nevie aké informácie si vymieňali účastníci. Pokiaľ jej bola daná k nahliadnutiu farebná fotografia, vzhľadom na odstup času, pamätá si, že približne v tom mieste bola odpadnutá vonkajšia omietka, či bola odpadnutá vo väčšom množstve - kuse ako je na fotografii sa vyjadriť nevie. Údaj o materiály vniesla preto v inzeráte čl. 22 -23, že sa jedná o pálenú tehlu, nakoľko túto informáciu dostala od predávajúcej a zároveň sa uistila tým, že merala hrúbku steny a rozmerov tejto steny napovedal, že by sa malo jednať o pálenú tehlu. Bola v kontakte s p. T. za tým účelom, aby si verifikovala, či aj druhý predávajúci súhlasí s predajom, o čom ju ona utvrdila. Osobu žalovaného pozná iba z časti tohto kontaktu, presne z času, kedy sa stretli pred bankou pri podpísaní zmlúv. Myslí, že jeden telefonát s p. T. mala, nakoľko potrebovala získať osobné údaje pre banku, najmä OP. Vtedy sa určite nerozprávali o takých detailoch ako je materiál, z ktorého mal byť dom postavený. S pánom T.m rozprávala asi týždeň, dva pred podpisom zmluvy. P. Kostolanský pred podpisom KZ jej neposkytoval žiadne informácie ohľadom stavu nehnuteľnosti, nakoľko to nebolo potrebné, informácie získava vždy na začiatku, podľa nej boli postačujúce a okrem toho bola možnosť obhliadky, aj rezervačnú zmluvu podpisovali až po tretej obhliadke. Zároveň bola daná zľava vo výške 2000 eur. Pôvodná požiadavka bola 60 000 eur, ale nakoniec bola 62 000 eur, t.j. zo 64 000 eur. Túto zľavu dohadovala s p. T.. Rezervačnú zmluvu uzatvorili oni ako realitná kancelária so záujemcom, t.j. s p. Ing. D.. Na obhliadke, kde bola prítomná, si pamätá prítomnosť osôb: p. D. st., D. ml., pani T.. Pripúšťa, že tam mohol byť aj manžel pani T., nie si istá. G. D. sa nepýtal, akí sú tam vlastníci nehnuteľností, ale pri podpise rezervačnej zmluvy mu ukazovala LV, aby vedel, že je tam spoluvlastník, nakoľko je to súčasť rezervácie. Na odlúpnutú omietku nejako špeciálne neupozorňovala záujemcov a to z toho dôvodu, že obhliadky sú vykonávané dostatočne dlhý čas a v tomto prípade so pamätá, že záujemcovia boli obhliadnuť aj na povale. Pokiaľ sa aj záujemcovia dotazovali, či by táto nehnuteľnosť mohla byť aj z nepálenej tehly, myslí si, že odpovedala, že nie, že by mala byť postavená z pálenej tehly.

10./ Svedok C. D. na pojednávaní dňa 16.9.2021 uviedol, že tento dom našiel on s tým, že na internete hľadal nejaké blízke domčeky v blízkosti L., pričom bol riadne v ponuke v RK MG O.. Komunikoval s p. N. v tom zmysle, že chce aby to bol starší dom, aby mal všetky prípojky, bol z pálenej tehly a aby bol rovinatý pozemok. Bol pozerať viacero takýchto domov v blízkosti P. a na tomto bol asi 3 alebo 4 krát. Vždy to však bolo aj v prítomnosti predávajúcej, ktorá tam bola buď s manželom alebo s priateľom a plus tam bola aj vždy p. N.. Prvýkrát tam bol s predchádzajúcou priateľkou R. Y., jej výpoveď doručili,

nakoľko je dlhodobo v zahraničí. Viackrát sa informoval z čoho je postavený tento dom, nakoľko z vonku bol prerobený, ale z vnútra bol v pôvodnom stave. Bolo mu viackrát povedané, že je z pálenej tehly, že má sa ísť presvedčiť na poval, kde zistil, že tam je štít - polomanzarda, ktorý bol z pálenej tehly vystavaný, pričom, keď prerábali strechu, tieto komíny zbúrali a časť z nich zostala, čo bolo vidieť, že je to z pálenej tehly. Nemal dôvod im nedôverovať. Pokiaľ bol na obhliadkach, pán, ktorý tam bol prítomný, ktorý však nebol osoba žalovaného, ale druh alebo priateľ p. T., neustále ho uisťoval, že však tento dom prerábal, staval a že je z pálenej tehly. K tomu bol aj posudok znalca, ktorý tak isto napísal, že je z pálenej tehly a on nemal dôvod pochybovať, z akého materiálu dom je. Podpísali zmluvu, vyplatili domček, začal ho prerábať aj s otcom a ako odkryli prvú omietku, tak prišli na to, že tam pálená tehla nie je. Tým pádom urobili sondy po celom dome a kontaktovali p. N. ako sprostredkovateľku obchodu, aby bývalým majiteľom zavolala a vyriešili to. Keďže to bolo v lehote do 30 dní, tak sa stretli na nejaký 18 - 19 deň na tom domčeku, kde mal pozastavené práce a buď vrátia domček alebo sa nejako dohodnú, čo mala byť zľava z ceny alebo niečo také. P. N. povedala, že sa jej už predtým niečo podobné stalo a že sa účastníci predaja a kúpy dohodli na zľave z ceny. Pričom najskôr dala predávajúca „nástrel“ nejakých 500 - 600 eur, s čím oni nesúhlasili, že to je málinko a navrhli alternatívu - riešenie, zavolajú človeka, ktorý sa tým zaoberá a povie cenu stavebných prác, ktoré treba vykonať a to bude zľava z ceny. Vtedy si ešte myslel, že môže nadstavovať strechu, avšak statik povedal, že tam je problém pri tej nepálenej tehle, že by tam bol veľký zásah do toho. Oni navrhovali iba odstránenie priečok, ktoré sú z nepálenej tehly a to dospelo až k tomu, že ten dom nemohol dlho používať. Čo sa týka dosiahnutého vzdelania, je drevostavbár v odbore drevokonštruktér, t.j. Vysoká škola lesnícka drevárska vo X.. Bola mu daná k nahliadnutiu farebná fotografia, ktorá bola zhotovená určite 2 -3 týždne dozadu a to podľa mobilného plotu, ktorý sa tam nachádza a táto omietka v čase obhliadky domu ako je opadaná na fotke nebola. Jemu p. T. nikdy nepovedal, že sa chce stretnúť s nimi ohľadom domu a poskytnutia informácie. Pri obhliadke boli viackrát a viacerí a videli opadanú omietku. Stena z fotografie nebola v čase kúpy prístupná, bola tam kopa materiálu. Nevedeli túto stranu dostatočne obhliadnuť. On sa nedožadoval obhliadky steny, ktorá je na fotografii z dôvodu, že mu bolo viackrát povedané, že dom je z pálenej tehly a teda nemal dôvod sa domáhať obhliadky tejto steny z iného miesta. On s RK nemal zmluvný vzťah, bol v kontakte s viacerými RK a vždy zadefinoval, aký domček hľadá. Absolvoval 3 alebo 4 obhliadky nehnuteľnosti, bola tam 3x R. Y., jeho rodičia, a p. T.. Raz tam bola p. N.. Aktuálne sú vlastníkmi nehnuteľnosti jeho rodičia. Navrhoval pri stretnutí s p. T., aby sa dohodli ústnou cestou, aby vrátili dom alebo sa dohodnú na finančnej kompenzácii alebo že vec bude posúdená súdom. Na tomto stretnutí nebol prítomný p. T., ktorý je žalovaný. Navrhoval stretnutie realitnej maklérke, čo sa týka organizácii týchto stretnutí. Na stretnutí bol prítomný on, p. N., p. T. so svojím druhom a tak isto aj jeho otec . žalobca v 1. rade.

XX./ Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so spisovým materiálom - kúpnou zmluvou ma č.l.12-18, vytknutím vád a výzvou na č.l. 19-21, inzerátom na č.l. 22-23,znaleckým posudkom na č.l. 24-39, znaleckým posudkom na č.l.103-120 a zistil tento skutkový stav : Dňa 22.07.2019 žalobcovia ako kupujúci uzavreli so žalovaným a druhým spoluvlastníkom ako predávajúcimi kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným v katastri nehnuteľnosti vedenom Okresným úradom P., katastrálny odbor na LV č. XX ako : parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape : č.XX/XX - záhrada o výmere XXX m2, č.XX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, č. XX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2, stavba rodinný dom súp. č.XXX nachádzajúci sa na parcele C KN č.XX/XX, ktoré nehnuteľnosti sa nachádzajú v katastrálnom území T.. Žalovaní v súlade s článkom W.. bod 1 kúpnej zmluvy uhradili za predaj nehnuteľnosti kúpnu cenu vo výške 62.000eur spôsobom dojednaným v článku III bod 2 kúpnej zmluvy zo dňa 22.7.2019. Listom zo dňa 20.09.2010 vytkli žalobcovia žalovaným predmetné vady na nehnuteľnosti a vyzvali ich na zaplatenie zľavy z kúpnej ceny, ktorá výzva bola doručená žalovaným dňa 24.9.2019 a 26.09.2019. Nehnuteľnosť predávala cez inzerciu realitná kancelária MG Rreal, kde v popise nehnuteľnosti uviedla, že ide o dom po čiastočnej rekonštrukcii postavený pred cca 55 rokmi z pálenej tehly. Znalec W.. T. v znaleckom posudku XXX/XXXX uviedol, že murivo v tejto nehnuteľnosti bolo z tehál a deliace konštrukcie boli tehlové. Všeobecnú cenu nehnuteľnosti stanovil na sumu 80 700eur. Znalec K.. W.. O. v znaleckom posudku č.X/XXXX zo dňa X.X.XXXX uviedol, že ohliadka nehnuteľnosti ukázala, že podstatná časť nehnuteľnosti je z nepálenej hlinenej tehly a druhá časť zo struskových (popolček) kvádrov. Bolo zistené, že v znaleckom posudku č.XXX/XXXX prišlo k nesprávnemu zatriedeniu obvodových konštrukcií a priečok.

12./ Podľa , kto inému prenechá vec za odplatu, zodpovedá za to, že vec v čase plnenia má vlastnosti výslovne vymienené alebo obvyklé, že ju možno použiť podľa povahy a účelu zmluvy alebo podľa toho, čo účastníci dojednali, a že vec nemá právne vady. Podľa , ak nemožno vadu odstrániť a ak nemožno pre ňu vec užívať dohodnutým spôsobom alebo riadne, je nadobúdateľ oprávnený domáhať sa zrušenia zmluvy. Inak sa môže nadobúdateľ domáhať buď primeranej zľavy ceny, výmeny alebo opravy alebo doplnenia toho čo chýba. Podľa , z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu Podľa , ak má vec vedy o ktorých predávajúcu vie, je povinný kupujúceho na ne upozorniť. Podľa , ak dodatočne vyjde najavo vada, na ktorú predávajúci kupujúceho neupozornil, má kupujúci právo na primeranú zľavu z dojednanej ceny zodpovedajúcu povahe a rozsahu vady, ak ide o vadu, ktorá robí vec neupotrebiteľnou, má tiež právo od zmluvy odstúpiť. Podľa , právo odstúpiť od zmluvy má kupujúci aj vtedy, ak ho predávajúci ubezpečil, že vec má určité vlastnosti, najmä vlastnosti vymienené kupujúcim, alebo že nemá žiadne vady, a toto ubezpečenie sa ukáže nepravdivým.

Ro NS ČR z 31.3.2004, sp.zn. - okolnosť, či je rodinný dom pripojený k vodovodu pre verejnú potrebu, je okolnosťou ktorú možno zistiť pri obvyklej pozornosti pri prehliadke domu. V prípade, že dom takouto vodovodnou prípojkou nedisponuje, je výrazom bežnej opatrnosti kupujúceho, že si - za predpokladu, že z jeho strany ide o požadovanú vlastnosť nehnuteľnosti, o existencii ktorej nebol zo strany predávajúceho uistený - akosť vody overí, prípadne že si napojenie domu na zdroj pitnej vody vymieni. Ak tak neurobí, nemožno taký nedostatok považovať za vadu v zmysle ustanovenia a kupujúci je povinný sám niesť riziko takejto vlastnosti spojenej i s prípadnými vyššími nákladmi vynaloženými na užívanie domu, napr. s výdavkami na zásobenie balenou pitnou vodou.

Rozsudok KS v Nitre, sp. zn. z 27.9.2012 - z hľadiska ustanovenia , je rozhodujúce, čo bolo dojednané v kúpnej zmluve a nie to, či vec zodpovedala stavu uvádzanom v pôvodnej ponuke ( inzeráte ) predávajúceho.

13./ Ustanovenie upravuje práva kupujúceho voči predávajúcemu, ak sa na predanej veci zistí vada po uzavretí kúpnej ceny, nejde teda o zjavné vady, ktoré sú poznateľné pri bežnej ohliadke veci, keď samotný kupujúci môže sám zistiť existenciu vady, prípadne ho na tieto vady upozorní predávajúci pri splnení svojej notifikačnej povinnosti podľa . Ustanovenie sa týka nie je skrytých ( vnútorných ) vád, ktoré neboli poznateľné pri prevzatí veci kupujúcim, o ktorých nemusel predávajúci ani vedieť, ale aj takých vád , o ktorých predávajúci vedel , ale kupujúceho na ne v zmysle neupozornil. Ide prevažne o vady, ktoré sa na veci prejavia dodatočne , po kúpe veci, respektíve , sú spoznateľné až po prevzatí veci kupujúcim. Súčasne musí byť splnená podmienka, že predávajúci kupujúceho na tieto vady pri kúpe neupozornil z akéhokoľvek dôvodu. Z povahy práv kupujúceho voči predávajúcemu vyplýva, že predávajúci zásadne zodpovedá za vady, ktoré existujú v čase plnenia a na ktoré predávajúci kupujúceho neupozornil, hoci podľa ustanovenia tak mal urobiť. Ide o zákonnú zodpovednosť za vady, za ktoré predávajúci ručí zo zákona. Predávajúci zásadne nezodpovedá za vady: a) na ktoré kupujúceho výslovne upozornil a ktoré sú uvedené v popise predávanej veci, b) ak kupujúci kúpil vedome vadnú vec, c) ktoré mohol zistiť samotný kupujúci pri bežnej ohliadke kupovanej veci, d) pri ktorých predávajúci nemá povinnosť kupujúceho na ňu upozorniť, e) ktoré sa na veci vyskytnú po odovzdaní veci kupujúcemu.

14./ Takto vykonaným dokazovaním potom nemal súd žalobu za preukázanú. Pokiaľ žalobca oprel svoj nárok o ustanovenie § 597 ods. 2 Občianskeho zákona, súd poukazuje, že nebol vykonaný žiaden , či už listinný alebo ústny dôkaz, ktorý by preukázal, že by žalobcovia viedli predzmluvné rokovania so žalovaným, z čoho jednoznačne vyplýva, že žalobcovia so žalovaným žiadne informácie o nehnuteľnosti nepreberali, ani ním neboli ubezpečovaní, že vec v tomto prípade nehnuteľnosť má určité vlastnosti,

pričom uplatnenie tohto zákonného ustanovenia je možné iba vtedy, ak predávajúci v tomto prípade žalovaný ubezpečí kupujúceho (v tomto prípade žalobcov), že vec má určité vlastnosti. Bolo preukázané, že žalovaný žalobcom žiadne informácie o vlastnosti nehnuteľnosti nepodal a to ani ústne, ani písomne. Sám žalobca sa vyjadril, že prvýkrát sa stretol so žalovaným pri podpise zmluvy. Pokiaľ boli uvedené niektoré vlastnosti nehnuteľnosti v inzeráte realitnej spoločnosti MG Real, žalovaný neposkytoval žiadne údaje pre túto realitnú spoločnosť, ani nikdy nebol v kontakte s realitnou kanceláriou. Vykonaným dokazovaním nebolo preukázané ani splnenie podmienok podľa § 597 ods. 1 Občianskeho zákona. Bolo preukázané výsluchom strany žalobcu, ako aj znaleckým posudkom, že predmetná nehnuteľnosť nemá vadu, ktorá by bránila jej užívaniu na bývanie, pričom iný účel v zmluvnom ako aj mimozmluvnom vzťahu realizovanom voči žalovanému dojednaný nebol. Materiál, z ktorého bola sporná nehnuteľnosť postavená, nepredstavuje prekážku jej užívania, nakoľko nepálená tehla ako aj škvarobetón nebránia užívaniu stavby, čo potvrdili všetky vykonané ústne aj písomne dôkazy. Pokiaľ žalobcovia vytýkajú vadu spočívajúcu v tom, že nie je možné vykonať nadstavbu takejto stavby, súd poukazuje na skutočnosť, že ako vadu nemožno posudzovať, že nie je možné vykonať nadstavbu domu, nakoľko si to zmluvné strany v kúpnej zmluve ani inej zmluve neupravili. Ak mali takýto zámer žalobcovia s predmetom kúpy, mali si to v kúpnej zmluve dojednať a vymedziť, a pokiaľ to nevykonali a túto vlastnosť nevymedzili jeho nedojednanie nemôže ísť na ťarchu žalovaného. Súd ďalej poukazuje aj na listinný dôkaz č.l.103-120 - znalecký posudok Ing. T. strana XX, kde je pri analýze využitia nehnuteľnosti uvedené, že rodinný dom je určený celý na bývanie a s iným využitím sa neuvažuje. Predmetná nehnuteľnosť - dom mala byť využívaná na účel bývania, čo potvrdili vo svojich ústnych aj písomných vyjadreniach žalobcovia a to bol jediný účel, ktorý bol medzi stranami sporu dohodnutý v kúpnej zmluve. Iný účel v rámci dokazovania preukázaný nebol a tento iný účel ani nebol žalovanému známy. Pokiaľ aj žalobcovia rokovali s inými osobami o inom využití nehnuteľnosti - nadstavbe - ako bolo v priebehu konania zistené, nepreukazuje to dôvodnosť žaloby, nakoľko tento iný účel - nadstavbu

- neprerokovali so žalovaným, ale inými osobami, s ktorými neboli v zmluvnom vzťahu. Súd zdôrazňuje, že je výrazom bežnej opatrnosti kupujúceho , že si za predpokladu, že z jeho strany ide o požadovanú vlastnosť nehnuteľnosti, o existencie ktorej nebol zo strany predávajúceho uistený - kvalitu overí, prípadne, že si tieto vlastnosti v zmluve vymieni. Ak tak neurobí, nemožno taký nedostatok považovať za vadu v zmysle ustanovenia § 597 a kupujúci je povinný niesť sám riziko nedostatku takejto vlastnosti spojenej i s prípadne vyššími nákladmi vynaloženými za užívanie domu.

S poukazom na horeuvedené má súd za to, že žalobcovia neuniesli dôkazné bremeno ohľadne preukázania akejkoľvek vady a ani zodpovednosti žalovaného za vadu a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

15./ Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru úspechu vo veci. Podľa 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník. Vzhľadom k tomu, že v konaní bol úspešný žalovaný, súd o náhrade trov konania rozhodol tak, že v spore úspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania priznal v plnej výške.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený ( ) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak ( ).