Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_3T-84-2021.pdf
PDF · 73.2 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/84/2021
Uznesenie
Okresný súd Zvolen dňa 13.05.2024, v trestnej veci obžalovaného A. B., stíhaného pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona a iné, takto
rozhodol:
Podľa § 290 ods. 1 Tr. poriadku s poukazom na § 281 ods. 2 Tr. poriadku a § 215 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku súd
z a s t a v u j e
trestné stíhanie obžalovaného A. B., nar. XX.XX.XXXX vo C., trvale bytom C. D., E. XXX/X, t. č. F. G. F. B. B. pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona, pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona a prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Tr. zákona, ktorých sa mal dopustiť na tom skutkovom základe, že 1) dňa 02.10.2020 v čase okolo 21.20 h v obci C. D. na ul. H. XX/XX, I. C. neoprávnene vošiel do obydlia A. J., nar. XX.XX.XXXX tým spôsobom, že bez jeho súhlasu vošiel do neuzamknutej prístavby rodinného domu slúžiacej ako letná kuchynka, ktorá je spojená s rodinným domom, kde určitý čas zotrval, pričom odcudzil 1 ks porcelánovej vázy, 3 ks sklenených šálok, 2 ks hlinených pohárov, 4 ks porcelánových váz, 10 ks hlinených šálok, 1 ks drevenej sošky a potom ako bol vyrušený D. J., nar. XX.XX.XXXX z letnej kuchynky ušiel preč, čím spôsobil poškodenému A. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XX/XX, C. D. škodu odcudzením vecí vo výške 91 Eur,
2)
si v presne nezistenom čase od 23.00 h dňa 03.11.2020 do 11.30 h dňa 04.11.2020 vo C., K. XX a presne nezisteným spôsobom neoprávnene zaobstaral platobnú kartu číslo XXXXXXXXXX vydanú k bankovému účtu číslo D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedenom vo Všeobecnej úverovej banke, G., ktorého majiteľom je A. L., nar. XX.XX.XXXX a následne touto platobnou kartou vo C. vykonal dňa 04.11.2020 nasledovné neoprávnené platby za tovar a služby, pokusy o platbu za tovar a služby a pokusy o výber finančnej hotovosti z bankomatu, a to:
- v čase o 04:53:50 h čerpacia stanica SHELL, M. N. X, C., pokus o platbu - neúspešná platba 1,28 €,
- v čase o 04:54:04 h čerpacia stanica SHELL, M. N. X, C., platba 1,28 €,
- v čase o 04:55:09 h čerpacia, stanica SHELL, M. N. X, C., pokus o platbu - neúspešná platba 11,49 €,
- v čase o 04:55:25 h čerpacia stanica SHELL, M. N. X, C., platba 11,49 €,
- v čase o 04:56:00 h čerpacia stanica SHELL, M. N. X, C., pokus o platbu - neúspešná platba 7 €,
- v čase o 04:56:15 h čerpacia stanica SHELL, M. N. X, C., platba 7,00 €,
- v čase 05:48:13 h bankomat O. F. B., G. číslo D., K., C. pokus o výber finančnej hotovosti 150 €,
- v čase 05:49:13 h bankomat O. F. B., G. číslo D., K., C. pokus o výber finančnej hotovosti 50 €,
- v čase 05:49:27 h bankomat O. F. B., G. číslo D., K., C. pokus o výber finančnej hotovosti 50 €,
- v čase o 06:37:36 h predajňa COOP L., C., platba 5,18 €,
- v čase o 06:38:09 h predajňa COOP L., C., platba 3,50 €,
- v čase o 06:50:56 h predajňa N. L., C., platba 11,37 €,
- v čase o 06:51:33 h predajňa COOP L., C. platba 7,00 €,
- v čase o 06:54:12 h predajňa COOP L., C., platba 6,59 €,
- v čase o 06:54:46 h predajňa COOP L., C., platba 6,80 €,
- v čase o 07:21:15 h predajňa POZANA MEAT, C., platba 7,57 €,
- v čase o 07:22:57 h predajňa POZANA MEAT, C., pokus o platbu – neúspešná platba 14,28 €,
- v čase o 07:23:46 h predajňa POZANA MEAT, C., pokus o platbu – neúspešná platba 5,90 €,
- v čase o 07:25:52 h predajňa POTRAVINY 22, C., platba 0,79 €,
- v čase o 07:27:17 h predajňa POTRAVINY 22, C., pokus o platbu – neúspešná platba 3,58 €,
- pričom vykonal úspešné platby za tovar a služby v celkovej sume 68,57 € a to bez vedomia a súhlasu A. L., nar. XX.XX.XXXX, čím týmto úmyselným konaním
- neoprávnenými platbami za tovar a služby spôsobil A. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXXX/X, B. B. škodu vo výške 68,57 €,
3)
dňa 19.12.2020 v čase približne o 13.30 h v I. H. L., P. Q. X, C. odcudzil tovar a to 1 ks sekundové lepidlo
- Loctite super v hodnote 1,99 € a to tak, že uvedený tovar si vložil do vrecka a takto prešiel cez pokladňu bez zaplatenia, kde bol za pokladničnou zónou vyzvaný SBS pracovníkom A. B., nar. XX.XX.XXXX na vydanie odcudzeného tovaru, ktorý páchateľ dobrovoľne vydal, čím takto svojím konaním spôsobil spoločnosti Kaufland Slovenská republika v.o.s. so sídlom R. N. XX/X, B., S.: XX XXX XXX škodu krádežou vo výške 1,99 €,
- pričom uvedeného skutku sa dopustil aj napriek tomu, že dňa 04.11.2020 bol postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov uložením blokovej pokuty č. 16120774 nezaplatenej na mieste vo výške 10,- € Obvodným oddelením Policajného zboru Zvolen, ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 04.11.2020,
pretože trest, ku ktorému môže trestné stíhanie viesť je celkom bez významu popri trestoch odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov nepodmienečne do ústavu so stredným stupňom stráženia na základe rozsudku OS Zvolen sp. zn. 2T/111/2022 zo dňa 30.11.2022, trest odňatia slobody v trvaní 16 mesiacov nepodmienečne do ústavu so stredným stupňom stráženia na základe rozsudku OS Zvolen, sp. zn. 3T/3/2024 zo dňa 17.01.2024 a trest odňatia slobody v trvaní 2 roky 6 mesiacov nepodmienečne do ústavu s minimálnym stupňom stráženia na základe rozsudku OS Zvolen, sp. zn. 4T/174/2017 zo dňa 19.09.2018 v spojení s uznesením OS Zvolen, sp. zn. 4T/174/2017 zo dňa 29.11.2023.
Podľa § 281 ods. 3 Tr. poriadku súd poškodených:
- A. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D., H. XX/XX,
- A. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. B., L. XXXX/X, o d k a z u j e s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Na základe obžalôb OP Zvolen, sp. zn. 2Pv 364/20 a sp. zn. 3Pv 450/20, ktoré boli podané dňa 03.06.2021 a 09.07.2021 na obžalovaného A. B., pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona, pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona a prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Tr. zákona, je na Okresnom súde Zvolen vedené trestné konanie pod sp. zn. 3T/84/2021, nakoľko pôvodne dve podané obžaloby boli spojené na spoločné konanie a vec sa vedie pod sp. zn. 3T/84/2021. Z rozsudkov OS Zvolen, sp. zn. 2T/111/2022 zo dňa 30.11.2022, právoplatného dňa 30.11.2022 zistil, že obžalovanému bol v tomto konaní uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov nepodmienečne do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Tr. zákona. V rámci vykonávacieho konania OS Zvolen, sp. zn. 4T/174/2017 bol dňa 29.11.2023 odsúdenému uložený aj trest odňatia slobody v trvaní 2 roky 6 mesiacov nepodmienečne do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Zároveň na základe rozsudku OS Zvolen, sp. zn.
3T/3/2024 zo dňa 17.01.2024, právoplatného 17.01.2024 bol odsúdenému uložený trest odňatia slobody v trvaní 16 mesiacov nepodmienečne do ústavu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 290 ods. 1 Tr. poriadku ak vyjde najavo mimo hlavného pojednávania niektorá z okolností odôvodňujúcich zastavenie trestného stíhania podľa § 281 ods. 1 alebo 2 Tr. poriadku, súd trestné konanie zastaví. Podľa § 281 ods. 2 Tr. poriadku, súd môže zastaviť trestné stíhanie aj vtedy, ak zistí na hlavnom pojednávaní niektorý z dôvodov uvedených v § 215 ods. 2 alebo 3. Podľa § 215 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku prokurátor môže zastaviť trestné stíhanie, ak je trest, ku ktorému môže trestné stíhanie viesť, celkom bez významu popri treste, ktorý bol obvinenému pre iný čin už právoplatne uložený. Z vyššie uvedených rozhodnutí OS Zvolen vyplýva, že obžalovanému boli krátko po sebe uložené viaceré nepodmienečné tresty dokopy v trvaní 52 mesiacov nepodmienečne. V aktuálne prejednávanej veci je trestná sadzba v trvaní 0-2 roky, resp. 6 mesiacov až 3 roky. S prihliadnutím na okolnosť, že od spáchania skutkov uplynula doba už 3 a pol roka a od podania obžalôb skoro 3 roky, ako aj na nepomer medzi hroziacim trestom a celkovou dĺžkou v súčasnosti nevykonaných trestov možno mať za to, že sú splnené podmienky na zastavenie trestného stíhania pre jeho neúčelnosť v zmysle § 215 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku. Vzhľadom na skutočnosť, že si poškodení A. J. a A. L. uplatnili nároky na náhradu škody, súd v zmysle § 281 ods. 3 Tr. poriadku odkázal z ich nárokmi na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať sťažnosť prokurátor v lehote 3 pracovných dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia uznesenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici.
Proti tomuto uzneseniu môže podať sťažnosť poškodený do výroku o odkázaní nároku na náhradu škody na civilný proces v lehote 3 pracovných dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia uznesenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici (§ 281 ods. 5 Tr. poriadku per analogiam).