Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/8/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Milinou Jánoškovou v spore žalobcu: O. W., nar. X.XX.XXXX, občan SR, bytom H. H., S. Z. XX, práv. zast. advokátkou M.. Ing. Vierou Kolačanskou, so sídlom v Trenčíne, Nám. Sv. Anny 7269/20A proti žalovanej: O.. H. N., nar. XX.X.XXXX, občianka SR, bytom H. H., B. XXX/XX o vydanie vecí takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á vydať žalobcovi : 1. chladničku Liebherr CTPSL2121, zakúpenú v roku 2017 2. televízor LG 50PB690V, zakúpený v roku 2014 ( uhlopriečka 127cm) 3. umývačku riadu BOSCH SMS46TI03E, zakúpenú v roku 2017 4. vstavanú rúru Candy FPE 609/6X, zakúpenú v roku 2017 cez Mall Slovakia s.r.o. 5. vysávač Rowenta 6331EA, zakúpený v roku 2018 -PLANEO Elektro TN, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca m á proti žalovanej právo na náhradu trov konania 100 %, s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 25.3.2021 domáhal, aby sú zaviazal žalovanú k vydaniu jemu patriacich hnuteľných vecí, ktoré táto neoprávnene zadržiava a to: chladničky Liebherr CTPSL2121, zakúpenej v roku 2017, televízora LG 50PB690V, zakúpeného v roku 2014 ( uhlopriečka 127cm), umývačku riadu BOSCH SMS46TI03E, zakúpenú v r. 2017, vstavanú rúru Candy FPE 609/6X, zakúpenú v roku 2017 cez Mall Slovakia s.r.o., vysávač Rowenta 6331EA, zakúpený v roku 2018 -PLANEO Elektro TN a náhrady trov konania. Uviedol, že so žalovanou do apríla 2019 žili v spoločnej domácnosti na adrese jej bydliska, uvedeného v žalobe. Potom, ako po vzájomných nezhodách bol nútený opustiť spoločnú domácnosť, nechal v nej vyššie uvedené hnuteľné veci, ktoré zakúpil, a nepatria žalovanej, a ktoré mu žalovaná neumožnila odniesť, napriek výzve zo dňa 21.1.2021. Svoj nárok preukazoval faktúrou č. XXXXXXXXXX z NAY, a.s. ( nákup chladničky), faktúrou č. XXXXXXXXXX z Alza. sk ( televízor LG), faktúrou č. XXXXXXXXXX z NAY, a.s. ( umývačka riadu), faktúrou č. XXXXXXXXXX z Internet Mall Slovakia, s.r.o. ( vstavaná rúra Candy), pokladničným dokladom o úhrade vysávača Rowenta z Planeo Elektro a výzvy na vydanie vecí a ako dôkazy navrhoval vykonať výsluch sporových strán.

2. Žalovaná žiadala žalobu zamietnuť. Tvrdila, že uvedené veci predstavovali príspevok žalobcu na domácnosť ako „nájomné“ formou „naturálií“, na čom sa mali dohodnúť, s poukazom na to, že žalobca sa nasťahoval do jej plne zariadeného bytu, ktorého bola výlučnou vlastníčkou od roku 2013 a na domácnosť neprispieval až do októbra 2016. Uviedla, že veci sú preto v jej vlastníctve a pokiaľ ide o rúru Candy , túto považovala za dar, resp. náhradu škody, nakoľko žalobca pôvodnú rúru v jej výlučnom vlastníctve rozbil a ako náhradu kúpil novú. Tvrdila, že vo vlastníctve žalobcu je iba TV prijímač, ktorý

sa nachádza u nej, avšak tento mu odmietla vydať, lebo žalobca zadržiava jej patriaci televízor a externý hardisk. Konanie žalobcu mala za účelové, v snahe napádať ju a poukázala na to, že voči žalobcovi sa na tunajšom súde viedlo trestné konanie, v ktorom bola poškodenou. Ako dôkazy predložila LV č. XXXX v k.ú. Trenčianske Teplice, výpis z účtu , inzerát o cene nájmu bytu a upovedomenie o podaní obžaloby -12 a rozsudok OS Trenčín č.k.35P/13/2020-80 zo dňa 3.8.2020.

3. Žalobca poprel , že by existovala dohoda - nákup spotrebičov za „nájomné“ a popieral, že by prispieval na domácnosť len sumou 100€ mesačne; túto sumu posielal na účet žalovanej na úhradu nákladov bývania, hradil však aj množstvo iných vecí a spôsob hospodárenia medzi nimi bola ich vec. Veci, vydania ktorých sa domáha, boli riadne špecifikované rokom výroby a typom, v súlade s faktúrami, ktoré predložil a veci pri kúpe hradil žalobca. Žalobca poukázal na to, že si prišiel spolu s dvoma osobami po televízor, ktorý mu žalovaná najskôr prisľúbila vydať a potom to odmietla, čo môže výsluchom týchto osôb preukázať. Poprel, že by veci mali byť darom a podľa jeho názoru v žiadnom prípade nie je možné vec riešiť pomerovaním preukázaných príspevkov ( na účet žalovanej ) s cenami vecí. Trval na žalobe.

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením žaloby a vyjadrení strán k nej, vyššie uvedenými listinnými dôkazmi predloženými stranami a upustil od výsluchu strán po doplnení skutkových tvrdení o vlastníctve vecí a spôsobe hospodárenia strán, nevypočul ani osoby, ktoré si mali so žalobcom prísť po televízor, pretože ich výsluch súd považoval za zbytočný.

5. V konaní bolo preukázané, že veci, uvedené v žalobe existujú, všetky sa ku dňu vyhlásenia rozsudku v tejto veci nachádzali v domácnosti žalovanej. Ich špecifikácia je zhodná s predloženými faktúrami a na všetkých je ako odberateľ/kupujúci -platiteľ uvedený žalobca, s výnimkou vysávača Rowenta 6331EA, ktorého nákup je preukázaný iba bločkom ( na č.l.7 spisu). Avšak žalovaná nespochybnila, že túto vec kupoval žalobca a v zmysle ust. skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela sa považujú za nesporné. Takže súd mal za preukázané, že vysávač Rowenta 6331EA kupoval žalobca.

6. Podľa vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

7. Podľa z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

8. Podľa ak sa hnuteľná vec prevádza na základe zmluvy, nadobúda sa vlastníctvo prevzatím veci, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

9. Podľa vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

10. Podľa vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

11. Základnou podmienkou úspechu všetkých žalôb vo veciach vlastníckych je preukázanie vlastníckeho práva ( judikát R 65/1972). Bez preukázania svojho vlastníckeho práva nie je totiž žalobca aktívne legitimovaný (oprávnený ) domáhať sa ochrany, ktorá mu ako vlastníkovi prislúcha; z úspešného preukázania vlastníctva však ešte nevyplýva, že nárok žalobcu je už tým samým opodstatnený. Podľa Z IV ( strana 755) vec, ktorá má byť vydaná , musí byť v žalobe a potom aj v rozsudku jasne a určite označená tak, aby nemohlo dôjsť k zámene za inú vec, čo sa v prejednávanej veci stalo ( identifikácia vecí je dostatočne určitá a zrozumiteľná ).

12. Žalobca odvodzoval svoje výlučné vlastnícke právo k veciam, ktoré žalobou žiadal vydať od kúpnej zmluvy a žalovaná od dohody strán o nákupe spotrebičov za platby „nájomného“ a u vstavanej rúry Candy FPE 609/6X od darovacej zmluvy, resp. náhrady škody, za poškodenú starú rúru.

13. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť účastníka konania za to, že za konania neboli preukázané jeho tvrdenia, že z toho dôvodu muselo byť rozhodnuté o veci samej v jeho neprospech. Zmyslom dôkazného bremena je umožniť súdu rozhodnúť o veci samej i v takých prípadoch, keď určitá skutočnosť významná podľa hmotného práva pre rozhodnutie o veci, nebola alebo nemohla byť preukázaná a keď teda výsledky hodnotenia dôkazov neumožňujú súdu prijať záver ani o pravdivosti tvrdenia tejto skutočnosti, ani o tom, že by táto skutočnosť bola nepravdivá. Dôkazné bremeno ohľadom určitých skutočností leží na tom účastníkovi konania, ktorí z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky; ide o toho účastníka, ktorý existenciu týchto skutočností tiež tvrdí. (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 24. júna 2010, sp. zn. ).

14. Z vykonaného dokazovania je nesporné, že strany žili v družskom pomere v domácnosti žalovanej

- v byte v jej výlučnom vlastníctve od roku 2007 do apríla 2019 a počas takejto formy spolužitia mohli nadobúdať veci každý iba do svojho výlučného vlastníctva; resp. v prípade dohody do podielového spoluvlastníctva. V zmysle vyššie uvedeného judikátu, ak chcela žalovaná v tomto spore uspieť, bola povinná preukázať existenciu darovacej zmluvy na vstavanú rúru Candy a vznik vlastníckeho práva k veciam vo svoj prospech na základe dohody so žalobcom - kúpa spotrebičov ako príspevok na „nájomné“ za užívanie jej bytu. Žalovaná okrem svojich skutkových tvrdení nepredložila žiadne relevantné dôkazy, ani žiadne dôkazy nenavrhla vykonať a žalobca popieral tak existenciu darovacej zmluvy na rúru ako aj dohody o kúpe spotrebičov za „nájomné“. Taktiež poprel, že by pôvodná rúra v byte žalobkyne bola úplne zničená a nefunkčná, v skutočnosti na nej počas varenia len prasklo ochranné sklo a nová bola zakúpená kvôli tomu, aby sa ich malé dieťa nepopálilo. Žalovaná tak dôkazné bremeno na preukázanie svojich skutkových tvrdení neuniesla.

15. Žalobca predložil listiny ( faktúry + pokladničný blok o zaplatení vysávača Rowenta), ktoré preukazujú, že riadne nadobudol sporné hnuteľné veci uvedené v žalobnom návrhu do svojho výlučného vlastníctva na základe kúpnej zmluvy, pričom vlastnícke právo sa nadobúda u hnuteľných vecí zaplatením ceny za tovar a jeho prevzatím. V prejednávanej veci všetky predložené faktúry znejú na meno žalobcu a skutočnosť, že vysávač Rowenta zakúpil žalobca, nebola sporná, rovnako ako prevzatie vecí ani to, kde sa nachádzajú ( byt vo vlastníctve žalovanej).

16. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že veci uvedené v žalobnom návrhu patria žalobcovi ako výlučnému vlastníkovi a tieto mu neoprávnene, bez právneho dôvodu zadržiava žalovaná, ktorá mu ich nie je ochotná dobrovoľne vydať a preto ju súd k tomu zaviazal.

17. Podľa (ďalej len ) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

18. Podľa § 262 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí (ods.1) . O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (ods.2).

19. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, súd žalobcovi priznal voči žalovanej nárok na 100% náhrady trov konania. Súd nezistil existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa, pre ktoré by mal postupovať podľa a náhradu trov konania žalobcovi nepriznať.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v 2 vyhotoveniach, na Okresný súd Trenčín.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.