Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_10P-113-2021.pdf
PDF · 80.71 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/113/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, sudcom, JUDr. Františkom Krasňanom, vo veci starostlivosti o mal. G. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom D. G., D. XXX, zast. opatrovníkom, A. práce, sociálnych vecí a rodiny C., dieťa rodičov: matky I. Z., nar. X.X.XXXX, bytom D. G., D. XXX, t.č. D. G., farma Y. a otca N. H., nar. XX.X.XXXX, bytom D. G., Ul. kpt. I. č. XXX, t.č. umiestnený vo D. Y. - D., v konaní začatom na návrh I. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom D. G., D. XXX, o zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd zveruje mal. G. Z., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D. G., D. XXX do náhradnej osobnej starostlivosti I. Z., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D. G., D. XXX.
II. Zaväzuje matku mal. dieťaťa, I. Z., nar. X.X.XXXX, bytom D. G., D. XXX , toho času Q. Y. D. G. a otca mal. dieťaťa N. H., nar. XX.X.XXXX, bytom D. G., ul. kpt. I. č. XXX prispievať na výživu mal. dieťaťa sumou 50,- eur mesačne na nezaopatrené neplnoleté dieťa odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia, ktoré výživné je splatné vždy do 15. dňa nasledujúceho mesiaca na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v C..
III. Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Dňa 27.8.2021 podala navrhovateľka návrh na zverenie mal. dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti a uviedla, že je sestrou matky mal. dieťaťa a býva v 3-izbovom byte, ktorý vlastní, pričom s ňou v spoločnej domácnosti býva otec, brat, jej dcéra, ako aj mal. G.. Tento je u nich viac ako rok, navštevuje strednú školu, odbor kuchár čašník a k nim do spoločnej domácnosti sa nasťahoval po tom, ako jeho matka začala zanedbávať osobnú starostlivosť o neho, nemal zabezpečené ani základné potreby, stravu, ošatenie ani hygienu. Jeho dvaja bratia - N. a N. boli umiestnení v Detskom domove v U. W.. Otec mal. dieťaťa je momentálne vo výkone trestu za neplnenie vyživovacej povinnosti. Matka mal. dieťaťa pracuje na farme Y. vo D. G., kde aj býva s najmladším synom Z.. Matka sa o dieťa priebežne zaujíma, avšak nemá prostriedky, aby sa o dieťa starala, mal. G. žije a stravuje sa u navrhovateľky z jej finančných prostriedkov. Preto táto žiadala, aby bol zverený do jej náhradnej osobnej starostlivosti a matku a otca aby súd zaviazal výživným v sume 50,- eur mesačne.
2. Súd ustanovil mal. dieťaťu opatrovníka v zmysle § 31 ods. 2 Zákona o rodine Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v C. na zastupovanie v tomto konaní.
3. Kolízny opatrovník v správe zo šetrenia pomerov na strane dieťaťa uviedol, že mal. G. žije už vyše roka v 3-izbovom byte svojej tety, I. Z. vo D. G. a zdieľa izbu so svojou sesternicou I., dcérou navrhovateľky. Mal. G. má dostatok priestoru na oddych, učenie a svoj rozvoj. Hygiena v domácnosti je na primeranej úrovni. V byte okrem mal. G. a navrhovateľky žije jej dcéra a plnoletý brat navrhovateľky
a otec navrhovateľky. Mal. G. navštevuje G. odbornú školu v G. G.. Navrhovateľka je zamestnaná na G. vo D. G. s mesačným príjmom 850,- eur, poberá prídavok na dieťa 25,50 eur. Uviedla, že sa ujala mal. G., lebo by nemal kde ísť, u nich sa cíti dobre, je tam spokojný a stará sa o neho už viac ako rok. Matka mal. G. je matkou spolu 4 detí, najmladší Z. je v jej celodennej starostlivosti, ale mal. N. a N. sú na základe uznesenia súdu umiestnené v X. pre deti a rodiny C.. Matka žije a pracuje na farme Y. vo D. G.. Z opakovaných návštev sociálnych pracovníkov u matky bolo zistené, že mal. deti N. a N. mali zakázané majiteľom farmy zdržiavať sa v jej areáli, ako aj v dome, kde býva matka ako zamestnanec. Počas dňa a noci sa túlali po obci. Do základnej školy chodili nepravidelne, špinavé, bez školských pomôcok a nepripravené, otec mal. detí je vo výkone trestu za neplnenie vyživovacej povinnosti. Matka súhlasila so zverením dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti.
4. Navrhovateľka na pojednávaní trvala na podanom návrhu, ktorý odôvodňovala na strane matky a otca, lebo biologickí rodičia nemajú svoje vlastné bývanie, sú len v nájme, kde majiteľ deti ani ubytovať nechcel, s matkou dieťaťa vychádza dobre, matka mal. G. sa zastaví každé ráno u navrhovateľky. Otec je vo výkone trestu v Y. - D..
5. Matka mal. G. na pojednávaní uviedla, že súhlasí s návrhom, ako aj s výživným vo výške 50,- eur mesačne, lebo toho času má chlapec lepšiu starostlivosť, ako aj podmienky pre bývanie ako mal u nej. Matka býva na farme, stará sa o zvieratá, jej mesačný príjem je 600,- eur, býva v nájme so spoločným synom a priateľom, o chlapca sa zaujíma, mal. G. ju aj chodieva pozrieť, vidia sa každý deň.
6. Kolízny opatrovník na pojednávaní súhlasil s návrhom, lebo tento je v najlepšom záujme mal. dieťaťa, navrhovateľka má vytvorené vhodné podmienky pre mal. dieťa a osobnú starostlivosť, u matky mal. dieťaťa tieto podmienky vhodné nie sú, matka sa však snaží upraviť si podmienky na život, avšak je to u nej dlhodobý proces. Mal. dieťa je zdravé a u navrhovateľky spokojné, nemá konflikty s navrhovateľkou, dosahuje adekvátny prospech v škole, neboli zistené žiadne poruchy správania. Kolízny opatrovník súhlasil aj s návrhom v časti výživného. Uviedol, že otec má uložený cca. 4-ročný trest odňatia slobody pre neplatenie výživného a ublíženie na zdraví biologickej matke.
7. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
8. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
9. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
10. Podľa § 45 ods. ods. 7 a 8 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v
exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
11. S poukazom na citované zákonné ustanovenia súd rozhodol o zverení maloletého G. do náhradnej osobnej starostlivosti I. Z., nar. XX.X.XXXX, nakoľko mal preukázané, že rodičia mal. dieťaťa starostlivosť o maloleté dieťa nezabezpečujú, keďže otec je vo výkone trestu odňatia slobody, obaja rodičia nemali v minulosti a ani toho času nemajú zabezpečené vlastné bývanie ani iné primerané bývanie, v ktorom by s nimi mohli bývať spoločne aj ich mal. deti, pričom matka mal. dieťaťa obýva nájomný byt súvisiaci s výkonom jej práce, v ktorom však nemohli s ňou bývať jej ostatné deti vrátane mal. G., pričom mal. N. a N. sú umiestnení v dôsledku nedostatočnej starostlivosti o nich v X. pre deti a rodiny v C. a toho času s matkou býva len najmladší syn Z., a keďže mal. G. býva u svojej tety, ktorá je sestrou matky mal. dieťaťa, pričom v spoločnom byte tam okrem neho býva aj starý otec ako aj ďalšie osoby (príbuzní navrhovateľky), pričom uvedené bývanie je podľa šetrenia kolízneho opatrovníka vhodné pre mal. dieťa, keď toto obýva spoločnú izbu s mal. dcérou navrhovateľky a vzhľadom na to, že mal. G. je v domácnosti navrhovateľky spokojný, je o neho postarané, čo sa týka stravy, ošatenia, hygieny, dosahuje primeraný prospech na škole, ktorú navštevuje a nebolo zistené u neho zhoršené správanie, ani iné nepriaznivé skutočnosti, čo sa týka bývania v inej domácnosti, či školskej dochádzky a zdravotného stavu dieťaťa, preto zveril maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke, ktorá spĺňa predpoklady v zmysle § 45 ods. 1 Zákona o rodine, pričom táto je osobou, ktorá má pravidelný mesačný príjem, o dieťa aj toho času sa adekvátne stará a zároveň súd uprednostnil navrhovateľku ako príbuznú mal. dieťaťa v zmysle § 45 ods. 2 cit. zákona, a preto jej zveril mal. G. do náhradnej osobnej starostlivosti, keďže to vyžaduje záujem mal. dieťaťa, a preto s poukazom na § 45 Zákona o rodine súd návrhu v celom rozsahu vyhovel a uvedené je v záujme mal. dieťaťa.
12. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine súd vymedzil osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
13. Zároveň zaviazal matku a otca prispievať na výživu mal. dieťaťa sumou vo výške 50,- eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti rozsudku, ktoré výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho - ktorého mesiaca vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, pričom mal preukázané, že matka má príjem vo výške 600,- eur mesačne, otec mal. dieťaťa je toho času vo výkone trestu odňatia slobody, pričom mal za to, že navrhovateľkou požadované výživné bude s prihliadnutím na možnosti, schopnosti a príjmové pomery oboch rodičov, ako aj potreby mal. dieťaťa v súlade so záujmami mal. dieťaťa.
14. O trovách konania rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, a to tak, že žiadnemu z účastníkov ich náhradu nepriznal, nakoľko konanie sa mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach, a to prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinnosť uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku nebude plnená dobrovoľne, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok). Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
Účastníci konania, ktorí sa práva odvolania výslovne vzdali, toto právo nemajú.