Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_6C-31-2021.pdf
PDF · 82.16 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/31/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, sudkyňa JUDr. Simona Mati, v právnej veci žalobcu: J.. T. B., N.. XX.XX.XXXX, A. P. F. P. X, A., T. T., práv. zast. JUDr. Peter Vároši, advokát so sídlom Blumentálska 21, Bratislava, IČO: 17330858, proti žalovanému: V. W., N.. XX.XX.XXXX, C. A. N. L. XXX/XX, F., Y. C., v konaní o zaplatenie 1.336,86 Eur, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.336,86 Eur, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % proti žalovanému.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní dňa 17.02.2021 sa žalobca proti žalovanému domáha zaplatenia sumy 1.336,86 Eur titulom nezaplateného nájomného a platieb s ním spojených, ako aj náhrady trov konania. Žalobu oprel o tú skutočnosť, že dňa 18.06.2020 uzavrel so žalovaným zmluvu o nájme bytu podľa § 685 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, ktorý bol ukončený (bez špecifikácie spôsobu zániku nájmu bytu a dátumu zániku nájmu bytu). Žalovaný už predmet nájmu opustil a vypratal z neho všetky svoje veci. Keďže žalobca eviduje voči žalovanému nezaplatený dlh na nájomnom, službách a nedoplatku za služby spojené s nájmom bytu v celkovej výške 1.336,86 Eur a žalovaný nereagoval na predžalobnú výzvu, korú mu žalobca zaslal, uplatnil si tento dlh bez príslušenstva pohľadávky v súdnom konaní.
2. Žalobca pripojil k žalobe nasledovné listinné dôkazy: nájomnú zmluvu zo dňa 18.06.2020, uzavretú medzi ním ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom k špecifikovanému bytu, predžalobnú výzvu
- posledný pokus o zmier zo dňa 18.01.2021 adresovanú žalovanému s vyčíslením sumy 1.736,86 Eur od ktorej bola odrátaná nájomcom zaplatená kaucia vo výške 400,- Eur, teda so špecifikáciou konečného dlhu vo výške 1.336,86 Eur s výzvou, aby túto sumu uhradil žalovaný do 5 dní od prevzatia výzvy, podací lístok zo dňa 20.01.2021 adresovaný žalobcom žalovanému, potvrdenie Slovenskej pošty o doporučenom liste 1. triedy zo dňa 25.01.2021.
3. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk. V zmysle uvedeného, keďže žalobca požiadal o pokračovanie v konaní podľa zákona o upomínacom konaní, platobný rozkaz bol ex lege zrušený a Okresný súd Banská Bystrica vec postúpil Okresnému súdu Trebišov, ktorý je súdom miestne príslušným pre prejednanie a rozhodnutie veci.
4. Okresný súd doručoval žalovanému žalobu spolu s pripojenými prílohami, avšak neúspešne, zásielka sa vrátila súdu ako neprevzatá. Šetrením miesta aktuálneho pobytu žalovaného prostredníctvom Okresného riaditeľstva policajného zboru v C. bolo zistené, že v mieste bydliska žalovaného sa tento
nezdržiava, zdržiava sa tam iba jeho otec W. W. N.. XX.XX.XXXX, C. A. N. XXX/XX F., ktorý uviedol, že jeho syn sa momentálne nachádza v S. už asi rok na jemu neznámej adrese. Poskytol na svojho syna telefonický kontakt.
5. Súd v zmysle § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. o Civilnom sporovom poriadku (ďalej len CSP) doručil oznámenie o podanej žalobe žalovanému zákonným spôsobom prostredníctvom zverejnenia na úradnej tabuli súdu po dobu 15 dní. Oznámenie bolo zvesené z úradnej tabule súdu dňa 17.10.2021.
6. Podľa § 177 ods. 1 CSP súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie. Podľa § 177 ods. 2 CSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu neprevyšuje 2000 eur.
7. Súd vec rozhodol verejným vyhlásením rozsudku dňa 25.10.2021, ktoré bolo vopred oznámené na webovom sídle súdu a na úradnej tabuli súdu podľa § 219 ods. 3 CSP bez nariadenia pojednávania s prihliadnutím na predmet sporu, jeho hodnotu a nespornosť skutkových tvrdení strán sporu.
8. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkový vzťah je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
9.Podľa § 489 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
10. Podľa § 663 OZ, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral úžitky.
11. Podľa § 671 OZ, ods. 1, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
12. Podľa § 676 ods. 1 OZ, nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak.
13. Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
14. Súd z predložených listinných dôkazov zistil, že dňa 18.06.2020 uzavrel žalobca so žalovaným zmluvu o nájme bytu podľa § 685 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, k bytu (číslo v zmluve neuvedené) s celkovou podlahovou plochou 55m2 pozostávajúceho z predsiene, obývacej izby, spálne, kuchyne, WC, kúpeľne a balkóna (ďalej len byt) nachádzajúceho sa na 2. poschodí bytového domu na ulici Q.N. S. v meste C., vo vchode č. XX B. Č.. XXXX. (ďalej len bytový dom), parcelné č. 3090. Podľa článku III. nájomnej zmluvy bola celková výmera podlahovej plochy bytu v rátane príslušenstva 55m2, podľa článku VII. nájomnej zmluvy ods. 1 sa nájom uzatvoril na dobu určitú od 01.07.2020 do 01.07.2023. Podľa článku VII. ods. 2 zmluvy nájom zaniká a.) písomnou dohodou uzatvorenou medzi prenajímateľom a nájomcom, b.) výpoveďou nájomcu alebo prenajímateľa v zmysle príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka, c.) odstúpením od zmluvy v zmysle príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka, d.) uplynutím doby nájmu, e.) zánikom predmetu nájmu. Podľa článku VIII. zmluvy za nájom bytu sa nájomca zaväzuje platiť prenajímateľovi nájomné, ktoré bolo stanovené vzájomnou dohodou zmluvných strán vo výške 200,- Eur mesačne, pričom je splatné do 15. dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Nájomca skladá k rukám prenajímateľa depozit vo výške 400,- Eur a to najneskôr do 20.07.2020. Depozit aj nájomné nájomca uhradí k rukám, alebo na účet prenajímateľa uvedený v nájomnej zmluve. V cene nájmu nie sú zahrnuté úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu.
15. Z vyššie uvedených listinných dôkazov vyplýva, že medzi stranami sporu došlo k ukončeniu nájmu bytu pravdepodobne obojstrannou dohodu, ktorá však súdu v písomnej forme (VII. ods. 2 zmluvy psím. a) zmluvy) nebola žalobcom predložená. Keďže však jej existenciu žalovaný v konaní nespochybnil, považoval ju súd v zmysle § 151 ods. 1 CSP za uzavretú ešte pred dátumom, v ktorom žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy z nájmu v predžalobnej výzve.
16. Žalobcom uplatnená suma 1.336,86 Eur pozostáva zo služieb za nájomné účtovaných žalobcom v nasledovných rozpisoch: - služby za mesiac júl 2020 vo výške 170,- Eur, služby za mesiac august 2020 vo výške 170,- Eur, služby za mesiac september 2020 vo výške 170,- Eur, služby za mesiac október 2020 vo výške 170,- Eur, služby za mesiac november 2020 vo výške 170,- Eur, služby za mesiac december 2020 vo výške 170,- Eur, služby za mesiac január 2021 vo výške 170,- Eur, nájomné za mesiac december 2020 vo výške 200,- Eur, nájomné za mesiac január 2021 vo výške 200,- Eur, nedoplatok za služby - elektrina vo výške 146,86 Eur. Uvedené vyúčtoval žalobca žalovanému na základe článku VIII bod 2 nájomnej zmluvy, OSBD - bytové družstvo, ako aj na základe článku VIII bod 1 nájomnej zmluvy, článku VIII bod 2 nájomnej zmluvy.
17. Podľa článku VIII bod 2 nájomnej zmluvy v cene nájmu nie sú zahrnuté úhrady za nasledovné plnenia spojené s užívaním bytu: spotreba elektrickej energie, spotreba plynu, dodávka teplej vody, vodné a stočné, dodávka tepla a poplatok za odvoz komunálneho odpadu (ďalej len služby) a to vo výške predpísaných zálohových platieb. Prípadný nedoplatok za služby, ktorý bude vyplývať z reálne spotrebovaných služieb sa nájomca zaväzuje uhradiť prenajímateľovi na základe ročného zúčtovania jednotlivých platieb vykonaného jednotlivými dodávateľmi energií resp. služieb, a to do 10 dní odo dňa, kedy prenajímateľ toto zúčtovanie predloží nájomcovi.
18.V zmysle uvedených skutočností a citovanej nájomnej zmluvy, s prihliadnutím na nečinnosť žalovaného v právnom spore, ktorý nevykazuje charakter spotrebiteľského sporu, rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a žalovaného zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy plynúcej z nájmu žalobcovi. Žalobca si v konaní príslušenstvo pohľadávky neuplatňoval.
19. Podľa § 255 ods. 1 a 2 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
20. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
22.V súlade s citovaným ustanovením § 255 ods.1 a 2 a § 262 ods. 1 a 2 CSP priznal súd žalobcovi náhradu trov konania, keďže mal v konaní plný úspech. O výške náhrady rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v 3 vyhotoveniach.
1. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363 ods. 1 CSP).
2. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že ( §365 ods. 1 CSP) a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 356 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.