Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-10C/15/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Alenou Purgat Martinusovou v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., IČO: 31 383 408, Karadžičova 17, Bratislava, zastúpeného advokátskou kanceláriou SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., IČO: 36 853 186, Štefánikova 8, Bratislava, proti žalovanému: Z. G., nar. XX.XX.XXXX, S. XX, G., zastúpeného V. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom S.- E.Ó. XXXX, o zaplatenie 1 116,66 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 344,54 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 344,54 Eur od 19.03.2018 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a.

III. Žalovanému súd n e p r i z n á v a náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu v Banskej Bystrici v upomínacom konaní dňa 19.11.2020 a tunajšiemu súdu dňa 22.03.2021 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1 116,66 Eur spolu s príslušenstvom - 5 % ročným úrokom z omeškania za žalovanej pohľadávky od 19.03.2018 do zaplatenia a náhradu trov konania, titulom regresnej náhrady škody. Predmetná suma predstavuje časť zo sumy 1 250,70 Eur vyplatenej spoločnosti LIV GEOSERVIS s.r.o. vo výške 772,12 Eur a zo sumy vyplatenej X. K. vo výške 344,54 Eur. 2. Žalobca žalobu skutkovo odôvodnil tým, že žalovaný a žalobca uzatvorili dňa 22.06.2015 Poistnú zmluvu č. XXX/XXXXXX-X o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistenie sa týkalo motorového vozidla zn. PEUGEOT 406, EČV: G. XXX Z. so začiatkom poistenia dňa 22.06.2015 od 00:00 hod, na dobu neurčitú na dobu neurčitú so štvrťročným platením poistného v sume 28,26 Eur. 3. Dňa 31.03.2016 bola poisteným motorovým vozidlom spôsobená škodová udalosť tak, že vodič jazdiaci na motorovom vozidle PEUGEOT 406, EČV: G. XXX Z. narazil do motorového vozidla HONDA CIVIC Sport, vlastníka spoločnosti LIV GEOSERVIS s.r.o,, ktoré stálo na križovatke, keď svietila na semafore červená. Následne toto vozidlo narazilo do pred ním stojaceho vozidla zn. TOYOTA YARIS vlastníka X. K.. V dôsledku tejto dopravnej nehody bola spôsobená na oboch vozidlách materiálna škoda. Na poškodenom vozidle HONDA CIVIC Sport bola spôsobená škoda vyčíslená vo výške 1 250,70 Eur, ktorá bola z poistenia zodpovednosti vyplatená poškodenému dňa 19.05.2016 a na poškodenom vozidle TOYOTA YARIS bola spôsobená škoda vyčíslená vo výške 344,54 Eur, vyplatená z poistenia zodpovednosti poškodenému dňa 15.01.2018. Podľa žalobcu štvrťročná splátka poistného za obdobie od 22.03.2016 splatná dňa 22.03.2016 v lehote splatnosti uhradená nebola, pričom ku škodovej udalosti došlo dňa 31.03.2016.

4. Žalobca svoje skutkové tvrdenia preukazoval pripojenými listinnými a to: Návrhom poistnej zmluvy pre povinné zmluvné poistenie motorových vozidiel, výpisom z účtu žalobcu zo dňa 15.01.2018 a 19.05.2016, oznámeniami o poistnej udalosti, kópiou technického preukazu dotknutých vozidiel zn. PEUGEOT 406, HONDA CIVIC Sport, TOYOTA YARIS oznámeniami poškodeným o poistnom plnení zo dňa 20.05.2016 a 15.01.2018, oznámeniami poškodených o poistnej udalosti, listom o uplatnení postihu zo dňa 16.01.2018, urgenciami na zaplatenie postihu zo dňa 20.02.2018 a 19.03.2018. 5. Žalovaný sa k žalobe vyjadril, pričom namietal premlčanie žalovaného nároku nakoľko žalobca prvému poškodenému spoločnosti LIV GEOSERVIS s.r.o. vyplatil sumu 1 250,77 Eur dňa 19.05.2016 a druhému poškodenému sumu 344,54 Eur dňa 15.01.2018, pričom žaloba bola podaná dňa 19.11.2020, ako prostriedok procesnej obrany v konaní predložil výpis z účtu V. H. zo dňa 01.04.2016 o úhrade omeškanej splátky poistného. Uviedol, že splátky poistného platí V. H., invalidný dôchodca, ktorému robí pre jeho imobilnosť osobného asistenta. Rovnako nebol ochotný platiť súdne trovy, nakoľko v júni 2020 navštívil pobočku poisťovne žalobcu v inej poistnej veci, kedy sa jej spýtal, či má voči poisťovni nejaké nesplatené záväzky a dostal zamietavú odpoveď. Namietal i povinnosť platiť úroky z omeškania, nakoľko písomnosti od žalobcu mu v tejto veci doručené neboli. 6. Súd vo veci zistil nasledujúci s k u t k o v ý s t a v: 7. Dňa 31.03.2016 bola poisteným motorovým vozidlom žalovaného spôsobená škodová udalosť tak, že vodič jazdiaci na motorovom vozidle PEUGEOT 406, EČV: G. XXX Z. narazil do motorového vozidla HONDA CIVIC Sport, vlastníka spoločnosti LIV GEOSERVIS s.r.o,, ktoré stálo na križovatke, keď svietila na semafore červená. Následne toto vozidlo narazilo do pred ním stojaceho vozidla zn. TOYOTA YARIS vlastníka X. K.. V dôsledku tejto dopravnej nehody bola spôsobená na oboch vozidlách materiálna škoda. Na poškodenom vozidle HONDA CIVIC Sport bola spôsobená škoda vyčíslená vo výške 1 250,70 Eur a na vozidle TOYOTA YARIS bola spôsobená škoda vyčíslená vo výške 344,54 Eur. Žalobca z poistenia zodpovednosti vyplatil poškodenému LIV GEOSERVIS s.r.o,, dňa 19.05.2016 sumu 1 250,70 Eur a poškodenému X. K. dňa 15.01.2018 sumu 344,54 Eur. 8. Žalovaný a žalobca uzatvorili dňa 22.06.2015 Poistnú zmluvu č. XXX/XXXXXX-X o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistenie sa týkalo motorového vozidla zn. PEUGEOT 406, EČV: G. XXX Z.. so začiatkom poistenia dňa 22.06.2015 od 00:00 hod, na dobu neurčitú na dobu neurčitú so štvrťročným platením poistného v sume 28,26 Eur. Štvrťročná splátka poistného za obdobie od 22.03.2016 splatná dňa 22.03.2016 v lehote splatnosti uhradená nebola, pričom ku škodovej udalosti došlo dňa 31.03.2016. Túto omeškanú splátku zaplatil za žalovaného Roman Košinár dňa 01.04.2016. 9. Listom o uplatnení postihu zo dňa 16.01.2018 vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie sumy 1 595,24 Eur (1 250,70 Eur + 344,54 Eur), pričom uvedenú zásielku si žalovaný v mieste evidovaného trvalého pobytu G., S. XX v odbernej lehote nevyzdvihol. Žalovaný nereagoval ani čiastočnou úhradou pohľadávky, povinnosť zaplatiť pohľadávku mal v lehote 15 dní odo dňa prevzatia výzvy. 10. Podľa - právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať 11. Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. 12. Vo všeobecnosti platí v občianskom práve premlčacia doba trojročná, ak nestanovuje pri niektorých právach osobitnú premlčaciu dobu. 13. Dlžník sa teda dostane do omeškania, ak veriteľovi neposkytne plnenie, ktoré je predmetom jeho záväzku riadne a včas. Právnou skutočnosťou, ktorá spôsobuje omeškanie dlžníka, je neposkytnutie plnenia dlžníkom veriteľovi riadne a včas. Do omeškania sa dlžník dostáva dňom nasledujúcim po dni splatnosti svojho záväzku. V dôsledku omeškania dlžníka s plnením peňažného záväzku v lehote splatnosti, má veriteľ právo požadovať okrem samotného peňažného plnenia (istiny) aj úroky z omeškania, ktoré sú podľa príslušenstvom pohľadávky. 14. Premlčanie je kvalifikované uplynutie času, v dôsledku ktorého súdnu vymáhateľnosť možno odvrátiť námietkou. Zmyslom tohto inštitútu je zvýšenie istoty v právnych vzťahoch. Premlčaním právo nezaniká, iba sa závažne oslabuje. Základným účelom inštitútu premlčania je pôsobiť na subjekty občianskoprávnych vzťahov, aby v primeraných dobách uplatnili svoje práva (nároky) a zároveň aj zabrániť tomu, aby povinné osoby neboli po časovo neprimeranej dobe nútené splniť si svoje povinnosti. Inštitút premlčania takto zabraňuje dlhodobému trvaniu práva im zodpovedajúcim povinnostiam. Ak uplynula zákonom ustanovená premlčacia doba a oprávnená osoba v nej určeným spôsobom u príslušného orgánu svoje právo nevykonala, vzniká povinnej osobe oprávnenie vzniesť námietku

premlčania, a tak spôsobiť stav, že sa oprávnená osoba nemôže s úspechom domáhať u súdu svojho práva. 15. Podľa , príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením. 16. Úroky z omeškania sú samostatným nárokom uplatniteľným pred súdom, v dôsledku čoho sa plynutie premlčacej lehoty vo vzťahu k nim posudzuje podľa . 17. V tejto súvislosti treba poukázať na akcesorickú povahu úrokov z omeškania vo vzťahu k istine. 18. Súd posudzoval v prvom rade dôvodnosť vznesenej námietky premlčania žalovaným a dospel k záveru, že voči uplatňovanej sume 772,12 Eur je táto námietka dôvodná. Žalobca vyplatil poistné plnenie poškodenému spoločnosti LIV GEOSERVIS s.r.o,, dňa 19.05.2016 a žalobu podal na súd dňa 19.11.2020, čo je po uplynutí 3 ročnej premlčacej lehoty, ktorá začala plynúť od nasledujúceho dňa , kedy bola vyplatená, teda od 20.05.2016 a nie ako tvrdí žalobca od skončenia šetrenia poistnej udalosti dňa 15.01.2018. Súd má za to, že keby nebola poistná udalosť voči tomuto poškodenému ukončená, určite by mu poistné plnenie predčasne nevyplatil. Súd uplatňovaný nárok v sume 772,12 Eur zamietol ako premlčaný tak čo do istiny i uplatňovaného úroku z omeškania z tejto sumy, pretože žaloba bola podaná na súd dňa 19.11.2020, teda po uplynutí zákonnej 3 ročnej premlčacej lehoty za použitia ust. . 19. Vo zvyšnej časti uplatňovaného nároku v sume 344,54 Eur vyplatenej žalobcom poškodenej X. K. dňa 15.01.2018, je námietka premlčania nedôvodná. Žaloba bola podaná na súd dňa 19.11.2020 a poistné plnenie bolo vyplatené dňa 15.01.2018, teda 3 ročná premlčacia lehota za použitia ust. neuplynula. 20. Podľa /OZ/ každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. 21. Podľa prevádzkovateľ motorového vozidla zodpovedá za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. 22. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v platnom znení, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca. 23. Podľa . sa poistenie zodpovednosti vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. 24. Podľa . poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, spôsobil škodu motorovým vozidlom ak v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného. 25. Podľa . výška náhrady poistného plnenia alebo jej časti, na ktorú vznikne poisťovateľovi nárok podľa odseku 1 alebo 2, nesmie presiahnuť úhrn poistných plnení, ktoré poisťovateľ vyplatil z dôvodu poistnej udalosti. 26. Podľa ak poistený má právo proti inému na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol. 27. Podľa spotrebiteľskými zmluvami sú odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa , ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. 28. Podľa spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa /neprijateľná podmienka/. 29. Poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, v danom prípade sa poistenie vzťahuje na žalovaného ako držiteľa a vlastníka motorového vozidla, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. 30. Žalobcovi vznikla povinnosť na základe zmluvného vzťahu uzavretého medzi žalobcom poškodenou, nahradiť škodu poškodenému X. K. titulom uzavretého povinného zmluvného poistenia na motorové vozidlo, prevádzkou ktorého k predmetnej škode došlo. Žalovaný ako držiteľ vozidla, v čase vzniku poistnej udalosti nemal zaplatené poistné na obdobie v rámci ktorého k poistnej udalosti došlo. Uvedená skutočnosť oprávňuje žalobcu požadovať od žalovaného zaplatenie poistného plnenia podľa , poskytnutého poškodenému subjektu a preto nárok žalobcu

v časti nepremlčanej sumy 344,54 Eur súd považoval v plnom rozsahu za dôvodný a žalovaného k jeho zaplateniu zaviazal. 31. Podľa veta prvá dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. 32. Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ich výšku stanovuje vykonávací predpis. 33. Podľa Nariadenia vlády SR č. je úrok z omeškania stanovený dvojnásobkom diskontnej sadzby určenej Národnou bankou SR k prvému dňu omeškania. Podľa nariadenia vlády SR č. , účinného od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 34. Je nepochybné, že žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením svojho záväzku preto žalobca má nárok aj na úrok z omeškania. Súd priznal žalobcovi podľa ustanovenia , úrok z omeškania, ktorého výška je v súlade s ustanovením nariadenia vlády SR č. tak ako je vo výrokovej časti rozsudku uvedené odo dňa 19.03.2018, ako žiadal žalobca. Žalovaný sa so zaplatením dlhu dostal do omeškania už od uplynutia 15 dní v zmysle výzvy žalobcu zo dňa 16.01.2018, s tým, že deň doručenia výzvy je 14.02.2018. Nakoľko žalobca žiada priznať úrok z omeškania neskôr, súd mu vyhovel a žalovaného k zaplatenia úroku z omeškania zaviazal tak, ako je vo výroku rozsudku uvedené. 35. Podľa , ( v platnom znení, ďalej len „CSP.“), trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. Každý platí výdavky, ktoré mu v konaní vzniknú. 36. Podľa , , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 37. Podľa Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. 38. V konaní sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 1 116,66 Eur, súd mu priznal sumu 344,44 Eur. Žalobca teda mal v konaní úspech v rozsahu 30,85 %, žalovaný mal úspech v rozsahu 69,15 %, avšak jeho čistý úspech v konaní bol 38,80 (69,15-30,85= 38,30)% Hoci žalovaný bol v konaní úspešný vo vyššej miere ako žalobca, súd mu nepriznal náhradu trov konania, nakoľko mu nevznikli trovy konania a nežiadal ani žiadne priznať.

Poučenie:

Podľa proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia na tunajší súd, písomne, dvojmo. Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ,, , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces , c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok)a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.