Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-1C/75/2021

Uznesenie

Okresný súd Bánovce nad Bebravou v právnej veci navrhovateľa: Miestna organizácia Slovenského rybárskeho zväzu Bánovce nad Bebravou, so sídlom Bánovce nad Bebravou, A. Hlinku 231, IČO: 00178209301, proti povinnému: O.. R. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. R., P. XXX/XX, o návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

I. Návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

II. Povinnému právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, doručenom tunajšiemu súdu dňa 19.10.2021, sa navrhovateľ domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by uložil povinnému ako vlastníkovi pozemku parc. č. 1074/2 v katastrálnom území F., povinnosť umožniť navrhovateľovi prechod a prejazd cez uvedený pozemok v nevyhnutnom rozsahu za účelom zabezpečenia výkonu rybárskeho práva a opravy telesa hrádze. Svoj návrh odôvodnil s poukazom, že mu bol Ministerstvom životného prostredia SR pridelený výkon rybárskeho práva, v zmysle , na území F. rybníka nachádzajúceho sa v obci F.. Na výkon uvedeného práva musí mať navrhovateľ zabezpečený prístup k vodnej nádrži, pričom tento prístup bol zabezpečený cez pozemok povinného - parcelu č. 1074/2 v katastrálnom území F.. Vzhľadom k tomu, že vlastník pozemku tento oplotil, vytvoril prekážku prechodu a prejazdu, čím je navrhovateľovi zabránené vykonávať činnosti v súvislosti s prideleným výkonom práva a činnosti zabezpečujúce nutnú opravu koruny hrádze. Hrozí tým vznik veľkých hospodárskych strát z dôvodu havárie vodného telesa, alebo prípadným úhynom rýb. Navrhovateľ uzavrel, že povinného ako vlastníka uvedeného pozemku opakovane vyzvali, aby umožnil prechod a prejazd cez svoj pozemok, na čo však povinný nereagoval. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia predložil plnomocenstvo, výpis z LV č. XXX pre kat. úz. F., kópiu z katastrálnej mapy a fotodokumentáciu.

2. Z plnomocenstva udeleného Slovenským rybárskym zväzom so sídlom v Žiline vyplýva, že Slovenský rybársky zväz splnomocnil navrhovateľa ako organizačnú zložku Slovenského rybárskeho zväzu na plnenie úloh podľa vyhlášky č. .

3. Z listu vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie F. vyplýva, že nehnuteľnosti na ňom evidované ako vodná plocha sú vo výlučnom vlastníctve navrhovateľa.

4. Z listu vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie F. vyplýva, že nehnuteľnosti na ňom evidované ako pozemky parcela registra „E“ č. 1074/2 - orná pôda vo výmere 36301 m2 sú vo výlučnom vlastníctve povinného.

5. Podľa - 3 (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

6. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

8. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

9. Podľa - 3 , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.

10. Podľa , , návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené. Uznesenie o neodkladnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho vyhotovenia.

11. Neodkladným opatrením súd zasahuje do právnych pomerov strán sporu bez riadneho dokazovania a bez výsluchu druhej strany, keď má za osvedčené, že zásah súdu je z dôvodu ťažko napraviteľného následku naliehavý a neznesie odklad. Základnými predpokladmi pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré súd musí skúmať, je osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi stranami, žalobcom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie (princíp opodstatnenosti), že uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa žalobca domáha (princíp efektívnosti), že navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ bude mať dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav, že právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality) a že sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

12. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia spočíva povinnosť tvrdenia, dôkazná povinnosť a dôkazné bremeno v činnosti súdu pred začatím konania a pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia výlučne na tom, kto ho navrhuje s tým, že smeruje k osvedčeniu tých procesných a hmotnoprávnych skutočností, ktorých pravdepodobnosť môže vyústiť do záveru o legálnosti (potrebe, naliehavosti, primeranosti) nariadenia neodkladného opatrenia. Unesenie dôkazného bremena v tomto konaní teda predpokladá len to, aby žalobca súdu aspoň navrhol dôkazy základného významu pre osvedčenie nároku, ktorý má byť dočasne chránený predbežným opatrením, ako i dôkazy na osvedčenie naliehavosti, primeranosti a nevyhnutnosti takéhoto opatrenia. To však neznamená, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie len na základe tvrdení navrhovateľa neodkladného opatrenia bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Neodkladné opatrenie nemožno vydať iba na základe tvrdení žalobcu bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť dočasná ochrana a bez osvedčenia

nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Neodkladné opatrenie musí byť zároveň primerané nároku, mať s ním vecnú súvislosť a musí byť prípustné.

13. V danom prípade súd nemal splnený jeden zo základných a podstatných predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to potrebu neodkladnej úpravy pomerov, ktorú musia odôvodňovať navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti. Navrhovateľ súdu žiadnym hodnoverným spôsobom neosvedčil, že povinný mu bráni a odmieta umožniť prechod a prejazd cez svoj pozemok, resp. kedy a akým spôsobom ho na to vyzval a skutočnosť, že na túto výzvu povinný nijako reagoval. Zároveň navrhovateľ neosvedčil súdu ani ďalšiu skutočnosť, ktorá by odôvodňovala potrebu neodkladnej úpravy pomerov, a to že nie je k nehnuteľnosti navrhovateľa možná aj iná prístupová cesta, resp. že je nevyhnutné, aby navrhovateľ vykonával činnosti v súvislosti s prideleným výkonom rybárskeho práva len prostredníctvom prechodu a prejazdu cez nehnuteľnosti povinného. Skutkové tvrdenia navrhovateľa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia - to, že povinný bráni navrhovateľovi v prechode a prejazde cez svoj pozemok, čím navrhovateľovi bráni vykonávať činnosti v súvislosti s prideleným výkonom rybárskeho práva, neboli žiadnym spôsobom osvedčené tak, ako to vyžaduje , ostali len v rovine tvrdení a nemožno ich ani hodnoverne osvedčiť z tvrdení uvedených v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a príloh k nemu. Nariadenie neodkladného opatrenia v navrhovanom znení by podľa názoru súdu, za aktuálne osvedčeného skutkového stavu, predstavovalo neprimerané a nedôvodné obmedzenie výkonu vlastníckeho práva povinného k nehnuteľnosti, ktorá je v jeho výlučnom vlastníctve.

14. Vzhľadom na uvedené skutočnosti dospel súd k záveru, že nie sú splnené základné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to osvedčenie potreby neodkladnej úpravy pomerov, a preto návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol (výrok I.).

15. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

16. Podľa , výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

17. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

18. Keďže navrhovateľ podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania vo veci samej, vydaním tohto uznesenia konanie končí. Súd preto v zmysle rozhodol aj o trovách tohto konania. Navrhovateľ nemal žiadny úspech vo veci, a preto by mal mať povinný v zmysle nárok na náhradu trov konania. V tomto konaní mu však žiadne trovy doposiaľ nevznikli, ani mu vzniknúť nemohli, preto mu súd v zmysle právo na náhradu trov konania nepriznal (výrok II.). V tejto súvislosti súd poukazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp .zn. z 28.02.2018, podľa ktorého „ak podľa obsahu spisu strane žiadne trovy nevznikli, je v súlade s základných princípov (procesná ekonómia) rozhodnúť tak, že sa jej náhrada trov konania nepriznáva.“

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou. Ak bude odvolanie podané písomne, je potrebné ho podať v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej

podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.