Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_75Ek-2084-2021.pdf
PDF · 76.43 KB
Case nature
Subarea
75Ek/2084/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: H.. J. R., X.. XX.XX.XXXX, L. M. XXXX/X, XXX XX G. F., v konaní zast.: PUKAJ, advokátska kancelária s. r. o., so sídlom Hviezdoslavovo námestie 1661, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 53 029 623, proti povinnému: Okresné stavebné bytové družstvo Dolný Kubín, so sídlom Zochova 117/97, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 00 222 071, o vymoženie nepeňažného nároku a trov exekúcie oprávneného, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie z a m i e t a .
II. Súd oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 29.05.2021 domáhal od povinného vymoženia nepeňažného nároku - opravy nerovností podlahových poterov vo všetkých miestnostiach, nerovnakej výšky osadenia zárubne v obývacej miestností v byte, ktorý užíval a ktorý sa nachádza v dome č. XXXX na ul. H.. P. Y. G. F., Č.. L. XX., a to na podklade exekučného titulu - Rozsudku Okresného súdu Dolný Kubín zo dňa 25.06.1998, sp. zn. 6C 565/95, ktorý nadobudol právoplatnosť v časti výroku I., III., IV. dňa 11.08.1998 a vykonateľnosť v časti výroku I. dňa 27.08.1998 a v časti výroku III. IV. dňa 15.08.1998.
2. K návrhu na vykonanie exekúcie oprávnený priložil pôvodne listinný exekučný titul, ktorý neobsahoval osvedčovaciu doložku o vytvorení zaručenej konverzie, nepriložil plnomocenstvo udelené právnemu zástupcovi oprávneného, nepreukázal právne nástupníctvo z pôvodného oprávneného: J. O., X.. XX.XX.XXXX, na nového oprávneného: H.. J. R.ľ, X.. XX.XX.XXXX, taktiež nedoručil upovedomenie o zastavení starej exekúcie a okrem vyššie uvedeného, návrh na vykonanie exekúcie trpel aj inými vadami. Súd preto oprávneného výzvou zo dňa 19.07.2021 vyzval, aby 1) opätovne doručil priložený exekučný titul, a to v zákonnej forme v súlade s ustanovením § 48 ods. 6 Exekučného poriadku podľa § 35 ods. 1 písm. b) a §35 ods. 2 spôsobom upraveným v § 36 ods. 3 zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente), 2) doručil súdu plnomocenstvo spolu s pripojenou osvedčovacou doložkou, z ktorého vyplýva oprávnenie pre právneho zástupcu JUDr. Tomáša Pukaja (PUKAJ, advokátska kancelária s. r. o.) konať v mene oprávneného, a to zákonnej forme, 3) doručil súdu osvedčenie o dedičstve prípadne inú listinu, ktorou sa preukazuje právne nástupníctvo z pôvodného oprávneného: J. O., X.. XX.XX.XXXX, na nového oprávneného: H.. J. R., X.. XX.XX.XXXX, 4) doručil súdu Upovedomenie o zastavení exekúcie vydané súdnym exekútorom: Františkom Radzom, k sp. zn. exekútora: EX 265/2007, keďže v zmysle ustanovenia § 9 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. musí byť pripojené k opätovnému návrhu na vykonanie exekúcie,
5) doručil súdu oznámenie súdneho exekútora: Františka Radza o ukončení exekučného konania k sp. zn. exekútora: EX 265/2007, a to z dôvodu preukázania, že pôvodné exekučné konanie je na Okresnom súde ukončené, 6) dal do súladu návrh na vykonanie exekúcie v časti E) elektronického formulára „Vymáhaný nárok“ s priloženým exekučným titulom tak, že sem uvedie presnú výšku peňažného plnenia a presné znenie nepeňažného plnenia, na ktoré navrhuje vykonať exekúciu, 7) opravil návrh na vykonanie exekúcie v časti F) elektronického formulára „Trovy exekúcie - oprávnený“, kde si uplatňuje trovy celkom (vrátane DPH) v sume 198,99 Eur.
3. Výzva na odstránenie vád návrhu na vykonanie exekúcie bola doručená dňa 03.08.2021 do elektronickej schránky právneho zástupcu oprávneného. Oprávnený dňa 13.08.2021 doručil súdu žiadosť o predĺženie lehoty na opravu vád návrhu, ktorej súd vyhovel a lehotu na opravu vád návrhu na vykonanie exekúcie predĺžil do 24.09.2021. Oprávnený do dnešného dňa vady návrhu na vykonanie exekúcie neodstránil.
4. Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoUNEK“) ak oprávnený po zastavení starej exekúcie podľa tohto zákona podá opätovne návrh na vykonanie exekúcie, k návrhu na vykonanie exekúcie musí pripojiť exekučný titul, upovedomenie o zastavení starej exekúcie alebo uznesenie súdu, ktorým určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie podľa § 8 ods. 2, alebo ktorým súd zamietol námietky alebo ktorým sa námietky odmietli.
5. Podľa § 10 ods. 1 ZoUNEK ak tento zákon neustanovuje inak, na postup podľa tohto zákona sa použije Exekučný poriadok, okrem ustanovenia § 53 ods. 3 písm. g).
6. Podľa § 48 ods. 2 prvej vety zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ Exekučný poriadok“) exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá.
7. Podľa § 48 ods. 3 písm. b) bod 1 Exekučného poriadku návrh na vykonanie exekúcie sa podáva príslušnému súdu a musí obsahovať označenie oprávneného a povinného; ak je účastníkom konania fyzická osoba, označuje sa menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu a dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom.
8. Podľa § 48 ods. 6 prvej vety Exekučného poriadku exekučný titul a verejné listiny sa pripájajú k návrhu na vykonanie exekúcie ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe.
9. Podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
10. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
11. Podľa § 53 ods. 4 prvej vety Exekučného poriadku súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.
12. Podľa § 35 ods. 1 písm. b zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) (ďalej len „zákon o e-Governmente“) konverzia je postup, pri ktorom je celý, bežne zmyslami vnímateľný, informačný obsah pôvodného dokumentu v listinnej podobe transformovaný do novovzniknutého elektronického dokumentu.
13. Podľa § 36 ods. 3 zákona o e-Governmente, osoba vykonávajúca konverziu pri zaručenej konverzii podľa § 35 ods. 1 písm. b) a) transformuje pôvodný dokument v listinnej podobe na elektronický dokument, b) vytvorí osvedčovaciu doložku vo forme elektronického dokumentu, c) autorizuje osvedčovaciu doložku a novovzniknutý elektronický dokument spoločne a pripojí časovú pečiatku, d) vytvorí záznam o vykonanej zaručenej konverzii.
14. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a jeho príloh zistil, že nie sú splnené predpoklady na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie. Priložený exekučný titul nie je vytvorený v súlade s citovanými ustanoveniami zákona o e-Governmente, z ktorých vyplýva, že osoba vykonávajúca zaručenú konverziu okrem iného vytvorí osvedčovaciu doložku vo forme elektronického dokumentu, ktorú spolu s novovzniknutým dokumentom autorizuje.
15. Keďže oprávnený do dnešného dňa súdu nedoručil opravu vád návrhu, ktorej súčasťou by okrem iného bol exekučný titul autorizovaný v súlade s citovanými ustanoveniami, návrh na vykonanie exekúcie trpí vadou, ktorá je v rozpore s Exekučným poriadkom.
16. Aktívne legitimovaným na podanie návrhu na vykonanie exekúcie je osoba, ktorej exekučný titul priznáva istý nárok. Predpokladom aktívnej legitimácie na podanie návrhu na vykonanie exekúcie je teda oprávnenie navrhovateľa požadovať splnenie nároku priznaného mu exekučným titulom. V prípade, že oprávnená osoba nie je zhodná s označením v exekučnom titule, je povinnou náležitosťou návrhu pripojenie listiny, ktorou sa preukazuje právne nástupníctvo. Nedostatkom aktívnej vecnej legitimácie (pričom ide o nedostatok neodstrániteľný) potom je situácia, keď ten, kto o sebe tvrdí, že je nositeľom hmotnoprávneho oprávnenia, nie je nositeľom toho oprávnenia, o ktoré v konaní ide, a teda že účastník nie je nositeľom práva, o ktoré v konkrétnom konaní ide.
17. Vzhľadom na to, že osoba označená v návrhu na vykonanie exekúcie ako „oprávnený“ nie je osobou oprávnenou z exekučného titulu, a zároveň k návrhu na vykonanie exekúcie nebola priložená listina preukazujúca právne nástupníctvo (resp. v návrhu nebolo odkázané na nástupníctvo, ktoré by vyplývalo zo zákona alebo z obchodného registra), súd pri rozhodovaní zistil rozpor návrhu na vykonanie exekúcie s ustanovením § 48 ods. 2 Exekučného poriadku, preto v súlade s ustanovením § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku návrh na vykonanie exekúcie zamietol.
18. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
19. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.
20. Podľa § 199c Exekučného poriadku, ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa § 198 ods. 2 oprávnený. Ak ide o exekúciu na vymoženie pohľadávky na výživnom pre maloleté dieťa, platí trovy exekúcie zastavenej podľa § 61n ods. 1 písm. d) súd.
21. Podľa § 35 ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku, do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený.
22. Keďže k zamietnutiu návrhu na vykonanie exekúcie došlo v čase pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, keď iba oprávnený je účastníkom exekučného konania, navyše samotný oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie s viacerými vadami, pre ktoré súd nemohol pokračovať v exekučnom konaní a vydať poverenie pre súdneho exekútora na vykonanie exekúcie, oprávnenému nevznikol nárok na náhradu trov konania. Preto súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že oprávnenému nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.