Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-17-2019.pdf
PDF · 77.09 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-5C/17/2019
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v spore žalobcu: MT. C.Q., G.. XX.XX.XXXX, E. K. K. XXX, E..Č.. O., Z. U. XXXX/X, zastúpeného: JUDr. Peter Dolný, advokát so sídlom Prievidza, ul. Matice slovenskej č. 8, 971 01 Prievidza, IČO: 14 223 937, proti žalovanému: M. C., G.. XX.XX.XXXX, K. K. XXX, zastúpenému: JUDr. Ivana Magdolenová-Joríková, advokátka so sídlom Hrnčíriková 1/B, 958 01 Partizánske IČO: 35 437 588, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov
rozhodol:
1. Súd schvaľuje súdny zmier účastníkov konania nasledovne:
Do výlučného vlastníctva žalobcu M. C. sa prikazuje: a) Byt č. 25, vo vchode č. 2, nachádzajúci sa na 5. poschodí bytového domu s.č. 155, popis stavby "bytový dom s nadstavbou", postavený na pozemku parcely reg. "C", parcela č. 3291, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 498 m2, vrátane podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku parcely reg. "C", parcela č. 3291 o veľkosti 5800/161385, nehnuteľnosť evidovaná Okresným úradom Partizánske, katastrálnym odborom pre k.ú. Partizánske, obec Partizánske, okres Partizánske, na LV č. XXXX (ďalej v texte tiež ako "byt");
b) Vnútorné vybavenie bytu bližšie špecifikovaného pod písmenom a v tomto článku;
c) Osobný automobil značky Peugeot 3008, zakúpený v roku 2012 EČV: O. XXX K., Z.:Z.;
d) Hypotekárny úver z registračným číslom 52831 od poskytovateľa ČSOB, a.s. v zostatkovej výške 57 724 eur;
e) Úver na bývanie z registračným číslom 4565220 4 04 od poskytovateľa Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. v zostatkovej výške 6787,58 eur.
Do výlučného vlastníctva žalovanej M. C. sa prikazuje: a) Investície a vnútorné vybavenie stavby evidovanej Okresným úradom Partizánske, katastrálnym odborom, pre k.ú. Brodzany, obec Brodzany, okres Partizánske, na LV č. XXX ako rodinný dom, postavený na pozemku parcely reg. "C", parcela č. 433/9, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere 388 m2.
2. Účastníci sa týmto zmierom dohodli, že za účelom vyrovnania hodnoty nadobúdaných aktív zaplatí žalobca M. C. žalovanej M. C. vyrovnací podiel vo výške 12 500 eur (slovom dvanásťtisíc päťsto eur), pričom túto sumu sa zaväzuje uhrádzať v mesačných splátkach vo výške 1000 eur mesačne, do prvého dňa v príslušnom mesiaci a to bezhotovostným bankovým prevodom na nasledovný účet vedený v peňažnom ústave Tatra banka, a.s., IBAN: A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX počnúc 01.01.2022 pod stratou výhod splátok, v prípade, že bude v omeškaní so zaplatením čo i len jednej splátky.
3. Účastníci zmieru sa tiež dohodli že prevod vlastníckeho práva k bytu ktorý v zmysle zmieru nadobudne do výlučného vlastníctva žalobca M. C. sa v katastri nehnuteľností vykoná až po tom, ako bude žalovaná
M. C. vyňatá z úverov bližšie špecifikovaných v odseku 1 pod. písm. d) a e) tohto článku a žalobca M. C.Š. sa stane výlučným dlžníkom týchto úverov. Účastníci zmieru sa ďalej dohodli že na prevzatie záväzku v peňažných ústavoch a vypustenie žalovanej M. C. z úverových vzťahov má žalobca M. C. lehotu do 31.12.2021.
4. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov súdneho konania.
5. Súd vracia žalobcovi súdny poplatok vo výške 24,87 eur cez Slovenskú poštu, a.s. - správcu systému.
6. Žalobca je povinný zaplatiť súdny poplatok z vyporiadania BSM vo výške 456,25 eur do troch dní od právoplatnosti súdneho zmieru.
7. Žalovaná je povinná zaplatiť súdny poplatok z vyporiadania BSM vo výške 456,25 eur do troch dní od právoplatnosti súdneho zmieru.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou proti žalovanej domáhal vyporiadania BSM na tom základe, že manželstvo účastníkov konania bolo rozvedené rozsudkom OS PE č.k. 1P/79/2018 zo dňa 20.11.2018 ktorý nadobudol právoplatnosť 23.01.2019. Účastníci konania za trvania manželstva nadobudli nehnuteľnosť Byt č. 25, vo vchode č. 2, nachádzajúci sa na 5. poschodí bytového domu s.č. 155, popis stavby "bytový dom s nadstavbou", postavený na pozemku parcely reg. "C", parcela č. 3291, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 498 m2, vrátane podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku parcely reg. "C", parcela č. 3291 o veľkosti 5800/161385, nehnuteľnosť evidovaná Okresným úradom Partizánske, katastrálnym odborom pre k.ú. Partizánske, obec Partizánske, okres Partizánske, na LV č. XXXX v hodnote 69 500 eur, do rekonštrukcie bytu boli vložené finančné prostriedky dlažba v obývačke, sedačková zostava, práčka BOSCH, sušička BOSCH, prerábka kúpeľne vrátame dlažby, obkladov, sprchového kútu, vstavaná skriňa v detskej izbe, vstavaná skriňa v spálni, komplet žalúžie, kuchynské stoličky 4ks, kuchynská linka a vstavané spotrebiče (chladnička SAMSUNG, sporák BEKO, digestor BEKO, mikrovlnka BEKO, elektrická rúra BEKO), osobný automobil značky Peugeot 3008, zakúpený v roku 2012 EČV: O. XXX K., VIN:Z., úver na bývanie v ČSOB a.s. reg. č. 528341, úver na bývanie od Prvej stavebnej sporiteľne, a.s. reg. č. 4565220 2 01, investície do rodinného dobu v Brodzanoch v celkovej výške 2700 eur, zariadenie domu v Brodzanoch s.č. 229 zapísanom na LV č. 928 pre k.ú. Brodzany, ktorý je vo výlučnom vlastníctve žalovanej vo výške 3000 eur. V priebehu konania došlo medzi účastníkmi konania k súdnemu zmieru, obe strany predložili súdu návrh písomného zmieru zo dňa 21.10.2021 na schválenie súdom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia.
2. Obe strany s takto predloženým súdnym zmierom súhlasili.
3. Podľa § 148 ods.1, ods.2 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť súdny zmier. O uzavretie súdneho zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Právny zástupca žalobcu predniesol obsah súdneho zmieru do zápisnice súdu s ktorým zástupca žalovaného v celom rozsahu súhlasil.
5. Súd schválil súdny zmier účastníkov konania tak, že Do výlučného vlastníctva žalobcu Milana Kvašaja sa prikazuje: a) Byt č. 25, vo vchode č. 2, nachádzajúci sa na 5. poschodí bytového domu s.č. 155, popis stavby "bytový dom s nadstavbou", postavený na pozemku parcely reg. "C", parcela č. 3291, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 498 m2, vrátane podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku parcely reg. "C", parcela č. 3291 o veľkosti 5800/161385, nehnuteľnosť evidovaná Okresným úradom Partizánske, katastrálnym odborom pre k.ú. Partizánske, obec Partizánske, okres Partizánske, na LV č. XXXX (ďalej v texte tiež ako "byt") ; b) Vnútorné vybavenie bytu bližšie špecifikovaného pod písmenom a v tomto článku;
c) Osobný automobil značky Peugeot 3008, zakúpený v roku 2012 EČV: O. XXX K., Z.:Z.; d) Hypotekárny úver z registračným číslom 52831 od poskytovateľa ČSOB, a.s. v zostatkovej výške 57 724 eur; e) Úver na bývanie z registračným číslom 4565220 4 04 od poskytovateľa Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. v zostatkovej výške 6787,58 eur.
Do výlučného vlastníctva žalovanej M. C. sa prikazuje: a) Investície a vnútorné vybavenie stavby evidovanej Okresným úradom Partizánske, katastrálnym odborom, pre k.ú. Brodzany, obec Brodzany, okres Partizánske, na LV č. XXX ako rodinný dom, postavený na pozemku parcely reg. "C", parcela č. 433/9, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere 388 m2.
Účastníci sa týmto zmierom dohodli, že za účelom vyrovnania hodnoty nadobúdaných aktív zaplatí žalobca M. C. žalovanej M. C. vyrovnací podiel vo výške 12 500 eur (slovom dvanásťtisíc päťsto eur), pričom túto sumu sa zaväzuje uhrádzať v mesačných splátkach vo výške 1000 eur mesačne, do prvého dňa v príslušnom mesiaci a to bezhotovostným bankovým prevodom na nasledovný účet vedený v peňažnom ústave Tatra banka, a.s., IBAN: A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX počnúc 01.01.2022 pod stratou výhod splátok, v prípade, že bude v omeškaní so zaplatením čo i len jednej splátky. Účastníci zmieru sa tiež dohodli že prevod vlastníckeho práva k bytu ktorý v zmysle zmieru nadobudne do výlučného vlastníctva žalobca M. C. sa v katastri nehnuteľností vykoná až po tom, ako bude žalovaná M. C. vyňatá z úverov bližšie špecifikovaných v odseku 1 pod. písm. d) a e) tohto článku a žalobca M. C. sa stane výlučným dlžníkom týchto úverov. Účastníci zmieru sa ďalej dohodli že na prevzatie záväzku v peňažných ústavoch a vypustenie žalovanej M. C. z úverových vzťahov má žalobca M. C. lehotu do 31.12.2021.
6. Podľa rozhodnutia NS SR sp. zn. 7 Cdo 71/2016 zo dňa 27.04.2017 v procese rozhodovania sa, či zmier súd chváli alebo nie, nemá povinnosť podrobne analyzovať hmotnoprávny vzťah žiadateľov o zmier a zásadne tu postačuje obmedziť sa na elementárnu súladnosť zmieru s právnymi predpismi, zmier je vo svojej podstate dohoda, ktorou možno práva a povinnosti účastníkov vymedziť aj odchylne od toho, ako ich predurčoval právny vzťah vedúci k vzniku sporu, v ktorom napokon došlo k uzavretiu zmieru. Súd súdny zmier účastníkov konania schválil vzhľadom na to, že dospel súd k záveru, že súdny zmier je v súlade so zákonom a nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
7. Súd vracia žalobcovi súdny poplatok v sume 24,87 eur cez Slovenskú poštu , a. s. správcu systému podľa § 11 ods.7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch vo výške 50% zo zaplateného súdneho poplatku, ktorý bol zaplatený v sume 49,75 eur, lebo súd schválil súdny zmier v priebehu súdneho konania. Žalobca zaplatil na súdnom poplatku sumu 49,75 eur z toho 50% je suma 24,87 eur, ktorú súd vracia žalobcovi cez Slovenskú poštu, a. s. správcu systému.
8. Súd zaviazal účastníkov konania na zaplatenie súdneho poplatku podľa položky 6 písm. b/ sadzobníka súdnych poplatkov vo výške 1% z hodnoty majetku tvoriaceho masu BSM, teda zo sumy 91 250 eur, z toho 1% je 912,50 eur : 2 = 456,25 eur pre každého z účastníkov konania rovnakým dielom. Ak sa poplatok v určenej lehote nezaplatí, bude ho súd vymáhať. Súdny poplatok je možné zaplatiť: kolkovými známkami (nominálnym E-kolkom) na tomto tlačive, ak súdny poplatok neprevyšuje sumu 300,- €, v hotovosti, ak súdny poplatok neprevyšuje sumu 300,- €, platobnou kartou, pripojeným poštovým poukazom, prevodom z účtu v banke alebo pobočke zahraničnej banky so zadaním údajov podľa pripojeného platobného predpisu, resp. príkazu na úhradu.
9. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods.2 CSP tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné podľa § 357 CSP, nakoľko účastníci sa práva podať odvolanie výslovne vzdali podľa § 368 CSP.