Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_BA-1S-94-2023.pdf
PDF · 66.61 KB
Case nature
Subarea
BA-1S/94/2023
Uznesenie
Správny súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: Družstvo BREZOVÁ, so sídlom Jesenského 1089/11, 01011 Žilina, IČO: 36 387 355, zast.: JUDr. Ivan Glovniak, so sídlom D. Dlabača 2748/28, 010 01 Žilina, IČO: 42 433 665, proti žalovanému: Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky, so sídlom Dobrovičova 12, 812 66 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 4926/2023-640 zo dňa 27.03.2023, takto
rozhodol:
I. Správny súd v Bratislave návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zamieta.
II. Správny súd v Bratislave konanie zastavuje.
III. Žalobcovi priznáva voči žalovanému nárok na úplnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Správnou žalobou doručenou správnemu súdu dňa 24.04.2023 sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 4926/2023-640 zo dňa 27.03.2023, ktorým bolo zamietnuté odvolanie žalobcu a potvrdené rozhodnutie Pôdohospodárskej platobnej agentúry č. 107339/2022/621-010 zo dňa 08.12.2022, ktorým žalobcovi ako žiadateľovi uložila povinnosť vrátiť neoprávnenú platbu vo výške 114 638,23 eur.
2. Podaním zo dňa 18.05.2023 žalobca navrhol priznať správnej žalobe odkladný účinok .
3. Dňa 15.04.2024 žalovaný s vyjadrením k správnej žalobe a návrhu na priznanie odkladnému účinku doručil administratívny spis, z ktorého obsahu vyplýva, že rozhodnutím žalovaného č. 4926/2023-640 bolo napadnuté rozhodnutie žalovaného č. 49236/2023-640 zo dňa 27.03.2023 zmenené tak že odvolaniu žalobcu podľa § 59 ods. 2 zákona č. 71/1967 Z.z. o správnom konaní (správny poriadok) vyhovel a rozhodnutie Poľnohospodárskej platobnej agentúry č. 107339/2022/621-010 zo dňa 08.12.2022 zrušil.
4. Podľa § 97 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej „SSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
5. Podľa § 99 písm. c) SSP správny súd konanie uznesením zastaví, ak preskúmavané rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy bolo medzitým zrušené alebo zmenené na základe mimoriadneho opravného prostriedku; ak zrušujúce rozhodnutie vydané v konaní o
mimoriadnom opravnom prostriedku bolo následne na správnom súde napadnuté v inom konaní inou osobou alebo zmeňujúce rozhodnutie vydané v konaní o mimoriadnom opravnom prostriedku bolo následne napadnuté na správnom súde v inom konaní tým istým žalobcom, správny súd uznesením zastaví konanie len so súhlasom žalobcu.
6. Správny súd v Bratislave ako súd vecne a miestne príslušný na konanie vo veci po preskúmaní podmienok konania v súlade s ust. § 97 SSP dospel k záveru, že konanie je potrebné zastaviť podľa § 99 písm. c) SSP, pretože napadnuté rozhodnutie žalovaného č. 49236/2023-640 zo dňa 27.03.2023 bolo žalovaným v konaní o mimoriadnom opravnom prostriedku zmenené tak že odvolaniu žalobcu podľa § 59 ods. 2 zákona č. 71/1967 Z.z. o správnom konaní (správny poriadok) vyhovel a rozhodnutie Poľnohospodárskej platobnej agentúry č. 107339/2022/621-010 zo dňa 08.12.2022 zrušil, pričom uvedené rozhodnutie n nebol následne napadnuté na správnom súde v inom konaní tým istým žalobcom.
7. O nároku na náhradu trov konania rozhodol správny súd s odkazom na § 171 ods. 1 SSP, podľa ktorého ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom konania. Vo vzťahu platí , že ak sa pre správanie žalovaného konanie zastaví, je povinný uhradiť trovy konania žalovaný, pretože nesporne zavinil zastavenie konania. Je to aj vtedy, ak preskúmavané rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy bolo medzitým zmenené alebo zrušené prostredníctvom mimoriadneho opravného prostriedku tak ako sa to stalo aj v uvedenom prípade. Z dôvodu, že zastavenie konania procesne zavinil žalovaný (tým, že na podklade mimoriadneho opravného prostriedku došlo k a zrušeniu napadnutého opatrenia), správny súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
8. Z dôvodu, že žalobca v rámci žaloby podal návrh na priznanie odkladného účinku žaloby, správny súd bol povinný sa vysporiadať aj s uvedenou skutočnosťou. Konanie bolo zastavené z dôvodu zmeny napadnutého rozhodnutia tak, že prvostupňové rozhodnutie napadnuté odvolaním žalobcu bolo zrušené, ktorá skutočnosť sama o sebe sama o sebe spôsobila nedôvodnosť návrhu na priznanie odkladného účinku, čím hrozba závažnej ujmy, hospodárskej škody či finančnej škody, ako aj závažnej ujmy na životnom prostredí, či iný vážny nenapraviteľný následok odpadli preto správny súd s odkazom na § 188 SSP návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zamietol.
9. Toto rozhodnutie senát Správneho súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Poučenie: Proti výroku I. tohto uznesenia nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP v spojení s § 493e SSP).
Proti výrokom II. a III. tohto uznesenia je prípustná kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná v lehote 1 mesiaca odo dňa doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu na Správny súd v Bratislave.
Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania a osoba zúčastnená na konaní podľa § 41 ods. 2 SSP, ak bolo rozhodnuté v ich neprospech. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).
Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa, ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), je žalovaným Centrum právnej pomoci.